Tip:
Highlight text to annotate it
X
GRUPP 59
"Mu kallis Lizzy, kust teil on jalgsi?" Oli küsimus, mis Elizabeth
saadud Jane niipea, kui ta tuli oma tuba, ja kõik teised, kui
*** istusid laual.
Tal oli ainult öelda vastus, et neil käis umbes, kuni ta oli üle enda
teadmisi.
Ta värvitud nii ta rääkis, kuid kumbki, et ega midagi muud, ärganud
kahtlus tõde. Õhtul edasi vaikselt, märgistamata poolt
midagi erakordset.
Tunnustatud lovers rääkinud ja naersime, tunnustamata olid vait.
Darcy ei olnud dispositsioon, kus õnn voolab sisse lõbusus, ja
Elizabeth, ärritunud ja segaduses, pigem teadsin, et ta oli õnnelik, kui tundsin ennast
olla nii, sest lisaks kohe
piinlikkust, oli ka teisi kurja enne teda.
Ta oodatud milline oleks tunda pere, kui tema olukord sai teada, ta
oli teadlik, et ei meeldinud talle, kuid Jane ja isegi karta, et teistega see oli
ei meeldi, mis ei ole kõik tema õnn ja tagajärg võib kaotada.
Öösel ta avas tema südame Jane.
Kuigi kahtlus oli väga kaugel Miss Bennet üldised harjumused, ta oli täiesti
umbusklik siin. "Sa oled nalja, Lizzy.
Seda ei saa! - Tegeleb hr Darcy!
Ei, ei, sa ei peta mind. Ma tean, et see on võimatu. "
"See on armetu alguses tõesti!
Minu ainus sõltuvus oli sulle ja olen kindel, keegi ei usu mind, kui sa
mitte. Aga tõesti, ma olen tõsiselt.
Räägin ainult tõtt.
Ta ikka armastab mind, ja me oleme kihlatud. "Jane vaatas teda doubtingly.
"Oh, Lizzy! seda ei saa. Ma tean kui palju sulle ei meeldi talle. "
"Sa ei tea midagi asja.
See on kõik, et unustasin. Võibolla ma ei ole alati armastan teda nii hästi
nagu mina praegu. Kuid sellisel juhul need, hea mälu
on andestamatu.
See on viimane kord, kui ma ei unusta kunagi seda ise. "
Miss Bennet ikka vaatas hämmastusega. Elizabeth uuesti ja tõsisemalt kindel
tema oma tõde.
"Hea Heaven! kas seda saab tõesti nii! Kuid nüüd pean ma usun sind, "hüüdis Jane.
"Mu kallis, armas Lizzy, ma - Ma õnnitlen teid - aga oled sa kindel?
andesta küsimus - oled sa päris kindel, et võite olla õnnelik temaga? "
"Ei saa olla mingit kahtlust, et.
Väljakujunenud meie vahel juba, et me tahame olla õnnelikum paar maailmas.
Aga kas te olete rahul, Jane? Peab sa tahaksid olla selline vend? "
"Väga, väga palju.
Miski ei võiks anda kas Bingley või ennast rohkem rõõmu.
Aga me lugeda seda, me rääkisime sellest kui võimatu.
Ja kas sa tõesti armastad teda päris hästi piisav?
Oh, Lizzy! midagi teha, mitte abielluda ilma kiindumust.
Oled sa täiesti kindel, et sa tunned, mida sa peaksid tegema? "
"Oh, jah! Te ainult arvate, et ma tunnen rohkem kui mina
peaksid tegema, kui ma ütlen sulle kõik. "
"Mis sa sellega mõtled?" "Miks, pean tunnistama, et ma armastan teda paremini
kui mina Bingley. Ma kardan sind vihane. "
"Minu armsaim õde, nüüd olla tõsine.
Ma tahan rääkida väga tõsiselt. Andke mulle teada, iga asi, mis ma teada,
viivitamata. Kas oskate öelda, kui kaua olete armastanud
teda? "
"See on tulemas nii järk-järgult, et ma vaevalt teada, millal see algas.
Aga ma usun, ma pean päevast see mu esimene nähes oma ilus põhjustel at Pemberley. "
Teine palve, et ta oleks tõsine, aga andnud soovitud tulemust; ja
ta varsti rahul Jane tema pühalik kinnitused manusena.
Kui veendunud, et nimetatud artiklist, Miss Bennet olnud enam midagi soovida.
"Nüüd ma olen päris õnnelik," ütles ta, "sinu jaoks on sama õnnelik kui mina.
Olen alati olnud väärtus tema jaoks.
Kas see midagi, kuid tema armastus sa, pean alati hoolinud temast, kuid nüüd, kui
Bingley sõber ja teie abikaasa ei saa olla ainult Bingley ning ennast rohkem kallis
mulle.
Aga Lizzy, siis on väga kaval, väga reserveeritud minuga.
Kui vähe sa mulle öelda, mida möödunud at Pemberley ja Lambton!
Ma võlgnen kõik, et ma tean selle teise, mitte sina. "
Elizabeth ütlesin talle motiive tema hoidmise kohustus.
Ta oli tahtnud mainida, Bingley ning rahutu olukord tema enda tunded
tegi oma võrdselt vältida nimi tema sõber.
Aga nüüd ta enam varjata tema oma osa Lydia abielu.
Kõik tunnistasid, ja pool ööd veedetud vestlust.
"Helde taevas!" Hüüdis missis Bennet, kui ta oli aken järgmisel hommikul ", kui
et ebameeldiv hr Darcy ei tule siin jälle meie kallis Bingley!
Mida ta silmas on nii väsitav, et oleks alati siia tulevad?
Mul polnud mõiste, kuid ta läheb-shooting, või midagi või muud, ja ei häiri meid
tema ettevõte.
Mida me peame tegema temaga? Lizzy, peate välja jalutada temaga uuesti,
et ta ei pruugi olla Bingley tee. "
Elizabeth vaevalt aitab naersid nii mugav ettepanek; veel oli tõesti Pulma
et ema tuleb alati andes talle näiteks epiteet.
Niipea kui *** sisse astusid, Bingley vaatas teda nii väljendusrikkalt ja raputas käed
nagu soojust, sest ei jätnud kahtlust tema head informatsiooni ja ta peagi ütles
valjusti, "Mrs Bennet, te olete enam sõidurada
Nendel main kus Lizzy võib kaotada oma tee jälle-päev? "
"Soovitan hr Darcy ja Lizzy ja Kitty," ütles missis Bennet, "kõndima Oakham Mount
täna hommikul.
See on kena pikk jalutuskäik ja hr Darcy on kunagi näinud ülevaate. "
"See võib väga hästi teiste jaoks," vastas härra Bingley, "kuid ma olen kindel, et see
liiga palju Kitty.
Kas pole nii, Kitty? "Kitty omanikuks, et ta oli pigem peatuda
kodus.
Darcy Tunnistab suur uudishimu, et näha vaadet Mount, ja Elizabeth
vaikselt nõus. Kuna ta läks trepist üles saada valmis, pr
Bennet järgnes talle, öeldes:
"Ma olen päris kahju, Lizzy, et sa peaksid olema sunnitud et ebameeldiv mees kõik
ise.
Aga ma loodan, et te ei pahanda, see: see kõik on Jane pärast, sa tead, ja ei ole
sündmusest rääkides teda välja just nüüd ja siis.
Nii et, ärge pange ennast ebamugavuste pärast. "
Ajal kõndida, ta oli otsustanud, et hr Bennet nõusolekut peaks küsima
käigus õhtul. Elizabeth reserveeritud ise
taotlus ema.
Ta ei suutnud otsustada, kuidas tema ema võtaks seda, mõnikord kaheldes, kas
kogu oma rikkust ja väärikust oleks piisav, et ületada oma põlgust mees.
Aga kas ta oli vägivaldselt maha mängu, või vägivaldselt rahul seda,
on kindel, et tema viis oleksid sama halvasti kohandatud au tegema talle
mõttes ja ta ei suutnud enam kandma, et hr
Darcy peaksid kuulda esimest Haltioissaan tema rõõm, kui esimene ägedus tema
disapprobation.
Õhtul varsti pärast hr Bennet tagasi raamatukokku, ta nägi härra Darcy
tõuseb ka jälgides teda, ja tema erutus nähes see oli ekstreem.
Ta ei karda oma isa vastuseisu, kuid ta pidi olema õnnetu ja
et tuleks läbi tema vahenditega - et ta on tema lemmik laps, tuleks
piinlik talle omal valikul, tuleks
täites talle hirmu ja kahetsust müümisel oma - oli vilets
mõtlemist, ning ta istus viletsus Kuni härra Darcy ilmus jälle, millal, kes teda vaatab,
ta oli natuke kergendust, tema naeratus.
Mõne minuti pärast ta lähenes tabelis, kus ta istus Kitty; ja
samas teeseldes imetlen tema tööd ütles sosinal: "Mine oma isa, ta tahab sind
raamatukogus. "
Ta oli läinud otse. Tema isa oli jalgsi umbes tuba,
otsin tõsist ja murelik. "Lizzy," ütles ta, "mida sa teed?
Oled sa oma meeli, mis aktsepteerivad seda meest?
Kas sa ei ole alati vihanud teda? "
Kuidas tõsimeelselt Kas ta siis soovi, et tema endine arvamusi ei olnud enam mõistlik,
tema väljendid rohkem mõõdukas!
See oleks säästnud teda seletusi ja kutsealad, mida ta oli äärmiselt
ebamugav anda, kuid *** olid nüüd vaja, ja ta kinnitas talle, mõned
segadust, tema seotust hr Darcy.
"Või teisisõnu, te olete otsustanud teda.
Ta on rikas, et olla kindel, ja teil võib olla rohkem kauneid riideid ja trahvi vagunid kui
Jane.
Kuid kas *** teevad sind õnnelikuks? "" Kas teil on muid vastuväiteid, "ütles
Elizabeth, "kui teie usku minu ükskõiksus?"
"Üldse mitte.
Me kõik teame, et ta oleks uhke, ebameeldiv omamoodi mees, kuid see oleks midagi, kui
sa tõesti meeldib talle. "" ma teen, ma ei meeldi talle, "vastas ta koos
pisarad tema silmis: "Ma armastan teda.
Tegelikult ta ei ole vale uhkus. Ta on täiesti meeldiv.
Sa ei tea, mis ta tegelikult on, siis palveta ei valu mulle räägi temaga
Sellised tingimused. "
"Lizzy," ütles isa: "Ma olen andnud talle minu nõusolekuta.
Ta on sedasorti mees, tõepoolest, kellele ma peaks kunagi julgenud keelduda midagi, mida ta
alandus küsida.
Nüüd ma annan selle sulle, kui sa oled otsustanud selle nimel, et teda.
Aga lubage mul soovitada mõelda parem seda.
Ma tean su võõrandamisest, Lizzy.
Ma tean, et sa võiksid olla ei õnnelik ega väärikas, kui sa tõesti lugupeetud oma
mees; kui te vaatas üles teda kui ülemus.
Teie elav andeid paneks teid suurim oht ebavõrdses abielus.
Sa võid vaevalt põgeneda diskrediteerida ja viletsuses.
Mu laps, lubage mul ei ole leina nähes te ei suuda austada oma partneri
elus. Sa ei tea, mida te asute. "
Elizabeth, veel rohkem mõjutada, oli tõsimeelne ja pidulikult oma vastuse; ja pikalt poolt
korduvatele kinnitustele, et hr Darcy oli tõesti objekti omal valikul, mida
selgitades järkjärguline muutus, mis tema
hinnata tema oli läbinud, mis on seotud tema absoluutse kindlusega, et tema kiindumus
ei olnud tööd päevas, kuid tuli oli testi mitu kuud "ajutised ja
loetleda energiat kõik oma hea
omadusi, ta ei valitse oma isa umbusk ja lepitada teda
sobi. "Noh, mu kallis," ütles ta, kui ta enam
võib öelda, et "Mul ei ole rohkem öelda.
Kui see peaks juhtuma, ta väärib sind. Ma ei saanud parted teiega, mu Lizzy,
kellelegi vähem väärt. "
Et lõpetada hea mulje, ta siis ütles talle, mida hr Darcy oli
vabatahtlikult teinud Lydia. Ta kuulis teda imestunult.
"See on õhtu imet, tõesti!
Ja nii Darcy tegi iga asi; koosneb mängu, andis raha, makstakse mehe oma
võlad ja sain talle oma vahendustasu! Nii palju paremini.
See säästab mind maailma probleeme ja majandust.
See oleks olnud teie onu tehes pean ja oleks maksnud talle, kuid need vägivaldsed
noored armastajad läbi iga asi omal moel.
Ma pakuvad maksma talle Homme; ta käratsema ja torm, kuidas ta armastab sind, ja
tekib lõpuks küsimus. "
Seejärel meenutas ta piinlikkust paar päeva enne tema lugemist härra Collins on
kirja ja pärast naersid teda mõnda aega, võimaldas tal lõpuks minna - öeldes, nagu
ta lahkus ruumist "Kui noored mehed
tulevad Mary või Kitty, saata neid, sest ma olen päris vabal ajal. "
Elizabeth meelt oli nüüd vabastada väga raske kaal ja pärast pool
tunni vaikne peegeldus tema enda toas, ta oli võimalik ühineda teised
talutav meelerahu.
Iga asi oli möödunud liiga vähe aega elevus, kuid õhtul edasi vaikselt eemale, seal
ei olnud enam midagi materjali kartsin ja mugavalt lihtsust ja
tundmine tulevad aja jooksul.
Kui ema läks üles tema riietusruum öösel, ta järgnes talle ja tegi
oluline side.
Selle mõju oli kõige erilisemaks, sest esimesel kuulmast, pr Bennet istus täiesti
ikka ja ei suutnud kuuldavale silbil.
Samuti ei olnud talle palju, mitu minutit, et ta võiks mõista, mida ta kuulis, kuigi
ei üldiselt tagasi laenu, mida oli ära tema perekond või mis
tuli kuju väljavalitu ühtegi neist.
Ta hakkas pikalt taastuda, et nihelema umbes tema tool, tõuse üles, istu jälle
ime, ja õnnistama ise.
"Helde taevas! Issand õnnistagu mind! ainult arvan! kallis mulle!
Mr Darcy! Kes oleks võinud arvata seda!
Ja see on tõesti tõsi?
Oh! minu sweetest Lizzy! kui rikas ja kui suur sul!
Mida pin-raha, mida juveele, mida kärud pead!
Jane on midagi erilist - midagi.
Ma olen nii rahul - nii õnnelik. Selline võluv mees! - Nii ilus! nii
tall! - Oh, mu kallis Lizzy! palvetada vabandan oma millel ei meeldinud talle nii palju varem.
Loodan, et ta unustada seda.
Kallis, kallis Lizzy. Maja linnas!
Iga asi, mis on võluv! Kolm tütart abielus!
Kümme tuhat aastat!
Oh, Issand! Mis saab minust.
Mina lähen segane. "
See oli piisav tõestus, et tema nõusolek, ei pea kahtles: ja
Elizabeth, rõõmustades, et selline efusioon oli kuulnud ainult ennast, varsti läks ära.
Aga enne kui ta oli kolm minutit oma tuba, ema järgnes talle.
"Minu armsaim laps," hüüdis Ööbik, "ma ei mõtle mitte midagi!
Kümme tuhat aastat, ja väga tõenäoliselt rohkem!
"Tis nii hea, kui Issand! Ja eriluba.
Sa pead ning olema abielus eriluba.
Aga minu arm, ütle mulle, mida roog hr Darcy on eriti kiindunud, et ma
on see to-homme. "
See oli kurb omen, mida ema käitumise härrasmees ise võiks
olla, ja Elizabeth leidis, et kuigi teatud parasjagu soojem
kiindumuse ja turvaline tema suhete kohta "
nõusolekuta, seal oli veel midagi olla soovinud.
Aga homme siirsimme palju parem kui ta oodata, sest proua Bennet õnneks seisis
nii aukartust tema eesmärk väimees, et ta söandas mitte temaga rääkida, kui ta
oli tema õigus pakkuda talle mis tahes
tähelepanu või märk oma aupaklikkus tema arvamust.
Elizabeth oli rahulolu nähes oma isa võttes valud tutvuda
temaga; ja Mr Bennet varsti kinnitas talle, et ta tõuseb iga tund oma
lugupidamise.
"Ma imetlen kõik mu kolm poega-in-law kõrgelt," ütles ta.
"Wickham, võibolla on minu lemmik, kuid ma arvan, et ma ei meeldi su abikaasa päris nii
samuti Jane. "