Tip:
Highlight text to annotate it
X
Alice'i seiklused imedemaal Lewis Carroll
XII peatükk. Alice Tõendid
"Siin!" Hüüdis Alice, üsna unustades aastal
Lumesadu hetk, kui suur ta oli
kasvanud viimastel minutitel, ja ta
hüppas üles nii kiire, et ta otstega
üle vandemeestepink servaga tema
seelik, häiriks kõik jurymen edasi
juhid rahvahulga allpool, ja seal ***
näha laialivalguv umbes, meenutades oma väga
palju maailma kuldkala ta oli
kogemata häiritud nädal enne.
"Oh, palun vabandust!" Ta hüüatas aastal
toon väga nördimust, ja hakkas korjamine
neid jälle nii kiiresti nagu ta võiks võtta
õnnetuste kuldkala hoida töökorras
oma peas, ja tal oli ebamäärane omamoodi
idee, et *** peavad olema kogutud pärast
ja lasevad vandemeestepink, või ***
sureks.
"Kohtuprotsess, ei saa toimuda," ütles King
väga tõsine hääl ", kuni kõik
jurymen on tagasi oma õigesse kohtadesse -
ALL, "kordas ta suure rõhu,
otsin kõvasti Alice nagu ta ütles tegema.
Alice vaatas vandemeestepink ja nägi, et
tema kiirustades, ta oli pannud sisalik
pea allapoole, ja vaene väike asi
oli lehvitades oma saba umbes aastal melanhoolia
Nii on üsna võimelised liikuma.
Ta varsti sai ta jälle välja, ja pane see
õige; "mitte, et see tähendab palju," ta
ütles ise; "Ma arvan, et oleks
üsna palju kasutada uuringu üks võimalus
up kui teised. "
Niipea, kui žürii oli väike tagasi
alates šokk on häiritud, ja nende
tahvlid ja pliiatsid oli leitud ja
kätega tagasi neile, seadsid *** töötada väga
usinalt kirjutada ajalugu
õnnetuse, kõik, välja arvatud Lizard, kes tundus
liiga palju ületada, et midagi teha, kuid istuda
oma suu lahti, vahtis üles võetud
katuse kohus.
"Mida sa tead seda äri?"
King ütles Alice.
"Mitte midagi," ütles Alice.
"Midagi iganes?" Püsis King.
"Midagi iganes," ütles Alice.
"See on väga oluline," ütles kuningas,
pöördub žürii.
*** olid just alguses, et kirjutada selle alla
nende tahvlid, kui White Rabbit
katkestatakse: "tähtsusetu, Teie Majesteet
tähendab, muidugi, "ütles ta väga
lugupidavat tooni, kuid frowning ja muutes
nägusid teda kui ta rääkis.
"Tähtsusetu, muidugi, ma mõtlesin," King
kiirustades ütles, ja läks ise
alatoon,
"Oluline - tähtsusetu - tähtsusetu -
oluline - nagu oleks ta üritab mis
sõna kõlas kõige paremini.
Mõned žürii kirjutas ta alla "oluline"
ja mõned "tähtsusetu".
Alice võiksid näha seda, nagu ta oli lähedal
piisavalt vaadata üle oma katalooge; ", kuid see
Ei ole oluline, natuke, "arvas
ise.
Praegu King, kes oli olnud
mõnda aega usinalt kirjalikult tema tähele-raamat,
cackled out "Vaikust!" ja loe välja
Oma raamatus "Eeskiri Nelikümmend kaks.
ALL ISIKUTE ÜLE Mile High LAHKUDA
Kohtu poole. "
Igaüks vaatas Alice.
"Ma ei miil kõrge," ütles Alice.
"Te olete," ütles King.
"Ligi kaks miili kõrge," lisas Queen.
"Noh, ma ei lähe, igatahes," ütles
Alice: "Pealegi, see pole tavaline reegel:
sa leiutas ta just nüüd. "
"See on vanim reegel raamat," ütles
King.
"Siis ta peaks olema number üks," ütles
Alice.
King pöördus kahvatu ja sulgesid tema tähele-
Raamat rutakalt.
"Mõtle oma otsus," ütles ta
Žürii, et väike, värisev hääl.
"Seal on rohkem tõendeid tulla veel, palun
Teie Majesteet, "ütles White Rabbit,
hüppas üles väga kiire; "käesolevas dokumendis
Äsja kiirenenud. "
"Mis see on?" Ütles kuninganna.
"Ma ei ole avanud seda veel," ütles Valge
Jänes, "kuid see tundub olevat kirja,
kirjutas kinnipeetaval - kellelegi. "
"See peab olema, et" ütles King,
"Kui tegemist oli kirjutanud keegi, kes
ei ole tavaline, tead. "
"Kes see on suunatud?" Ütles üks
jurymen.
"See ei ole suunatud kõigile," ütles Valge
Jänes; "Tegelikult pole midagi kirjutatud
väljastpoolt. "
Ta voltimata paberil, kui ta rääkis, ja
lisatud "See isn'ta kirjas ju: see on
komplekt värsse. "
"Kas *** on vangi käekiri?"
küsis teise jurymen.
"Ei, *** ei ole," ütles White Rabbit,
"Ja ongi queerest asi see."
(Žürii kõik tundus hämmingus.)
"Ta peab olema imiteerisid kellegi
poolt, "ütles King.
(Žürii kõigi operaatorite jälle.)
"Palun teie majesteet," vastas soldat: "Ma
ei kirjuta seda, ja *** ei suuda tõestada, I
tegin: pole nime lõpus sõlmitud. "
"Kui sa ei ole sellele alla kirjutanud," ütles King,
"Et ainult teeb asja hullemaks.
Sul peab olema mõeldud mõne pahandus, või muidu
soovid on alla kirjutanud oma nime nagu aus
mees. "
Seal oli üldine Taputus käed
: see oli esimene tõeliselt tark asi
King ütles, et päevas.
"See tõendab, et tema süüd," ütles kuninganna.
"See tõestab, midagi sellist!" Ütles
Alice.
"Miks, sa isegi ei tea, mida ***
umbes! "
"Loe neid," ütles King.
White Rabbit panna oma prille.
"Kust ma alustan, palun Teie Majesteet?"
küsis ta.
"Alustada alguses," ütles kuningas
tõsiselt, "ja minna kuni jõuate
Selleks: siis lõpetage. "
Need olid salme White Rabbit
loe: -
| "*** ütlesid mulle, et sa olid talle
| Ja mainitud mind tema juurde:
| Ta andis mulle hea iseloomuga
| Aga ma ütlesin ei suutnud ujuda.
| Ta saatis neile sõna ma ei läinud
| (Me teame, et see on tõsi):
| Kui ta peaks push küsimuses,
| Mis oleks muutunud oled?
| Andsin talle ühe, *** andsid talle kaks,
| Sa andsid meile kolm või enam;
| *** kõik naasis ta sulle,
| Kuigi *** olid minu ees.
| Kui I või peaks ta võimaluse olla
| Kaasatud sellesse afääri,
| Ta loodab, et saab määrata neile tasuta,
| Täpselt nagu me olime.
| Minu idee oli, et sina oleksid olnud
| (Enne kui ta oli see sobiv)
| Takistuseks, mis tuli vahel
| Teda ja ennast, ja see.
| Ärge andke talle teada, ta meeldis neile kõige paremini,
| Selleks peab kunagi
| Saladus, mida varjatakse kõik ülejäänud,
| Aastatel ennast ja mind. "
"See on kõige tähtsam osa
tõendid me oleme kuulnud veel, "ütles King,
valasid käed; "Nüüd let žürii -
"Kui mõni neist võib seda seletada," ütles
Alice (ta oli kasvanud nii suureks, viimases
paar minutit, et ta wasn'ta natuke karda
katkestamata teda) "Ma annan talle kuus penny.
_I_ Ei usu seal on aatom
tähendust see. "
Žürii kõik pani kirja oma tahvlid,
"Ta ei usu seal on aatom
tähendust see, "kuid ükski neist ei üritanud
selgitada paberil.
"Kui seal mingit tähendust see," ütles
King ", mis säästab maailma probleeme, siis
tean, kuna me ei pea püüdma leida tahes.
Ja veel ma ei tea, "jätkas ta,
laialilaotamine salmid oma põlve ja
vaadeldes neid ühe silmaga; "Mulle tundub, et
vaata mõnes mõttes neile ju.
"- Ütlesid, et ma ei oska ujuda -" te ei saa ujuda,
saate? "lisas ta, pöördudes suli.
Suli raputas pead kurvalt.
"Kas ma näen välja nagu see on?" Ütles ta.
(Mida ta kindlasti ei ole, tehakse
täiesti kartongist.)
"Hea küll, siiani," ütles kuningas, ja ta
läks pomisedes üle salme
ise: "" Me teame, et see on tõsi - see on
Žürii, muidugi - "Andsin talle Üks, mida ***
Andis talle kaks - "miks, mis tuleb, mida ta
tegid koos tordid, tead -
"Aga see läheb" *** kõik tagastatud
HIM sulle, "" ütles Alice.
"Miks, seal *** on!" Ütles King
võidukalt, osutades tordid teemal
tabelis.
"Miski ei saa olla selgem kui see.
Siis jälle - "enne kui ta oli see FIT -" sa
kunagi olnud krampe, mu kallis, ma arvan? "ütles ta
et Queen.
"Mitte kunagi!" Ütles kuninganna raevukalt, viskamine
inkstand kell Lizard nagu ta rääkis.
(Kahetsusväärselt vähe Bill lahkus off
kirjalikult oma kiltkivist ühe sõrmega, nagu ta
leitud ta ei teinud märk; kuid nüüd on ta kiirustades
alustas uuesti, kasutades tinti, mis oli
jookseb tema nägu, kui see
kestis.)
"Siis sõ*** ei sobi sulle," ütles
King, otsin vooru kohus naeratades.
Seal oli surnud vaikus.
"Need on loodud pun!" King lisatakse solvunud
toon ja kõik naersid, "Let žürii
kaaluma oma otsuse, "ütles kuningas, sest
umbes kahekümnendat korda sel päeval.
"Ei, ei!" Ütles kuninganna.
"Lause esimese - otsus hiljem."
"Stuff ja jama!" Ütles Alice valjult.
"Idee lause esimene!"
"Hoia oma keelt!" Ütles kuninganna, keerates
lilla.
"Ma ei ole!" Ütles Alice.
"Väljas koos oma peaga!" Queen karjuti
peal tema hääl.
Keegi ei liikunud.
"Kes hoolib sinust?" Ütles Alice (ta oli
kasvanud tema täissuuruses selleks ajaks.)
"Sa oled midagi, kuid pakis!"
Sel terve kari kasvas üles võetud
õhk ja tuli all ette pärast tema: ta
andis vähe naerukoht pool ehmatus ja
poolel viha, ja üritas võita need ära,
ja leidis end pikali pank koos
pähe süles õde, kes oli
õrnalt summutama mõned surnud lehed
oli fluttered maha puid temal
nägu.
"Ärka üles, Alice kallis!" Ütles tema õde;
"Miks nii, mis pikas magada olete olnud!"
"Oh, mul on olnud selline kummaline unistus!" Ütles
Alice, ja ta ütles tema õde, samuti
ta ei mäleta neid, et kõik need kummalised
Seiklused päralt, et teil on äsja
lugedes, ja kui ta oli lõpetanud,
õde suudles teda ning ütles: "See oli
uudishimulik unistus, kallis, kindlasti aga nüüd käivitada
oma tee, see on hiljaks. "
Nii Alice tõusis püsti ja jooksis ära, mõeldes samal ajal
ta jooksis, samuti ta võib, mis
imeline unistus oli see.
Aga tema õde Laup ikka just kui ta lahkus
teda Sümpaatia tema pea tema poolt vaadates
loojuva päikese ja mõtleb vähe
Alice ja kõik tema imeline Adventures,
Kuni ta liiga algas unes pärast
mood, ja see oli tema unistus: -
Esiteks, ta unistas vähe Alice ise,
ja jälle väike käed olid sidusid
temal põlv ja helge innukas silmad
otsisid üles võetud päralt - ta võis kuulda
väga toonid tema hääl, ja vaata, et
pede vähe Toss oma pea hoida tagasi
ekslemine juuksed, et oleks alati
tema silmad - ja veel, kui ta kuulas,
või tundus, et kuulata, kogu koht ümber
tema sai elus imelik olendid
tema väike õde unistus.
Pikk rohi rustled on tema jalad nagu
White Rabbit kiirustamist poolt - hirmunud
Mouse langeda oma teed läbi
naabruses pool - ta võis kuulda
vurama of teacups nagu Märtsijänes ja
tema sõbrad jagasid oma lõputus jahu,
ja kiunuv hääl Queen tellimine
ära tema kahetsusväärne külalisi täitmine -
veel kord sea-laps oli aevastamine kohta
Duchess's põlve, kuigi taldrikud ja nõud
kukkus ümber - pärast rohkem kisa kohta
Gryphon, kriuksuv of Lizard's
kiltkivi-pliiatsi ja lämbumas kohta
rõhutud merisiga, täis õhku,
segi kauge Nyyhkytys kohta
õnnetu Mock Turtle.
Nii ta istus, suletud silmadega ja pool
Arvatakse ise Imedemaal, ehkki ta
teadsin, et ta oli vaid, et neid avada uuesti ja
kõik muutuks, et igav reaalsus - muru
oleks vaid metsakohinat tuule-ja
bassein rippling et vehkimine on pilliroog -
korisev teacups oleks muutus
kõlisev lammas-kelli ja kuninganna
läbilõikav hüüab, et hääl lambakarjus
poiss - ja aevastama ja baby, kriiskamine
aasta Gryphon ja kõik muu pede
müra, mis muudaks (ta teadis), et
segaduses kära on hõivatud talu õue -
samas mised ja kariloomade
kaugus oleks kohale Mock
Turtle rohmakas Nyyhkytys.
Lõpuks ta pildil iseendale, kuidas see
sama väike õde tema päralt võiksid
pärast tööajaga, tuleb ise kasvanud naine, ja
kuidas ta hoiaks, läbi kõigi tema küpsemad
aastat, lihtne ja armastav süda tema
lapsepõlve: ja kuidas ta oleks koguda umbes
tema teised lapsed, ja teevad
silmad ere ja innukas paljude imelik
tale, võib-olla isegi unistada
Wonderland ammu: ja kuidas ta oleks
tunnen kõigile nende lihtsat mured ja
Leia rõõm kogu oma lihtsa rõõmud,
mõelge enda laste elu ja
õnnelik suvepäevadel.
END
cc proosa ccprose audioraamatu audioraamatute klassikaline kirjandus suletud tekste captioning subtiitrid ESL sünkroniseeritud teksti