Tip:
Highlight text to annotate it
X
9. PEATÜKK
Kuna ta istus hommikusöögi järgmisel hommikul, Basil Hallward ilmnes sisse
tuba. "Ma olen nii õnnelik, ma leidsin sind, Dorian," ütles ta
ütles tõsiselt.
"Ma kutsusin eile õhtul, ja *** ütlesid mulle, et sa olid ooper.
Loomulikult ma teadsin, et oli võimatu. Aga ma soovin teile lahkus sõna, kus sa olid
tõesti läinud.
Ma veetsin kohutav õhtu poole karda, et üks tragöödia võib järgneda
teise. Ma arvan, et sa võisid telegraphed minu jaoks
kui sa kuulnud seda esimesena.
Ma lugesin seda päris juhus on hilja väljaanne The Globe, et ma valisin üles
klubi. Tulin siia korraga ja oli õnnetu juures
ei leia sind.
Ma ei saa öelda teile, kuidas südame murdnud olen peaaegu kogu asi.
Ma tean, mida sa pead kannatama. Aga kus sa olid?
Kas minna ja vaadata, tüdruku ema?
Hetkeks ma mõtlesin pärast teid seal.
*** andsid aadressi paberile. Kuskil Euston Road, kas pole?
Aga ma kartsin intruding pärast kurbust, et ma ei suutnud heledamaks.
Vaene naine! Mis riik ta peab olema!
Ja tema ainus laps ka!
Mida ta öelda see kõik? "
"Mu kallis basiilik, kuidas ma tean?" Pomises Dorian Gray, jõime mõned kahvatukollane vein
alates õrn, kuld-helmestus mull veneetsia klaasi ja otsin kohutavalt
igav.
"Ma oli ooper. Sa oleks pidanud tulema seal.
Kohtasin Lady Gwendolen, Harry õde esimest korda.
Me olime oma kasti.
Ta on täiesti võluv ja Patti laulis jumalikult.
Ära räägi hirmus teemadel. Kui üks ei räägi asi, see on
kunagi juhtunud.
See on lihtsalt väljend, nagu Harry ütleb, et annab reaalsus asju.
Ma võin mainida, et ta ei olnud naise ainus laps.
Seal on poeg, sarmikas sõber, ma usun.
Aga ta ei ole laval. Ta on meremees, või midagi.
Ja nüüd, ütle mulle enda kohta ja mida sa maal. "
"Sul läks ooper?" Ütles Hallward, rääkides väga aeglaselt ja pingelised
puudutus valu tema häält.
"Sul läks ooper samal ajal Sibyl Vane lebas surnud mõnel vilets esitamise?
Võite rääkida mulle teiste naiste on võluv, ja Patti laulab jumalikult,
enne tüdruk sa armastad on isegi vaikust hauda magada?
Miks mees on õuduste poe, et väikest valget keha päralt! "
"Stop, Basil! Ma ei kuule seda! "Hüüdis Dorian, hüpates üles
tema jalga.
"Sa ei tohi mulle asju. Mis on tehtud, see tehtud.
Mis on Minevik on minevik. "" Te nimetate eile minevikus? "
"Mis on tegelik aegumise tõttu pistmist on?
See on ainult pinnapealne inimesed, kes vajavad aastat vabaneda emotsioone.
Mees, kes on meister ise saab end kurbust nii lihtsalt, kui ta suudab leiutada
rõõm. Ma ei taha olla armoilla minu
emotsioone.
Ma tahan neid kasutada, et nautida neid ja domineerivad neid. "
"Dorian, see on kohutav! Midagi on muutunud teid täielikult.
Sa näed täpselt sama imeline poiss, kes päev päeva järel, kasutatud alla tulema minu
studio istuda tema pilt. Aga sa olid lihtsad, loomulik ja
hell siis.
Sa olid kõige rikkumata olend kogu maailmas.
Nüüd ma ei tea, mis on tulnud teie üle. Sa räägid, kui sa ei olnud südant, ega halastanud sisse
sind.
See kõik on Harry mõju. Ma näen seda. "
Poiss punastas üles, läheb akna juurde, vaatasin läbi paar hetked
roheline, hubisev, sun-soritud aed.
"Ma võlgnen palju Harry, basiilik," ütles ta lõpuks, "rohkem kui ma võlgnen sulle.
Tarvitseb ainult õpetas mulle, et asjata. "" Noh, ma olen selle eest karistatud, Dorian - või
tuleb ühel päeval. "
"Ma ei tea, mida sa mõtled, basiilik," hüüatas ta, keerates ringi.
"Ma ei tea, mida sa tahad. Mida sa tahad? "
"Ma tahan Dorian Gray ma joonistada," ütles kunstnik kurvalt.
"Basil," ütles poiss, läheb üle tema juurde ja paneb oma käe tema õla, "te
tulnud liiga hilja.
Eile, kui kuulsin, et Sibyl Vane tapnud ennast - "
"Tappis ennast!
Hea taevas! Kas on olemas mingit kahtlust? "hüüdis Hallward, otsin üles tema
koos väljendus õudusega. "Mu kallis Basil!
Kas te ei arva, et see oli labane õnnetus?
Muidugi ta tappis enda. "Vanem mees maeti tema nägu tema käed.
"Kuidas hirmunud," pomises ta ja värisema jooksis läbi tema.
"Ei," ütles Dorian Gray, "ei ole midagi kardavad midagi.
See on üks suur romantiline tragöödiaid vanusest.
Reeglina inimesed, kes tegutsevad viia kõige tavalisemaid elu.
*** on head abikaasad, või truu naine, või midagi tüütu.
Sa tead mida ma mõtlen - keskklassi alusel ja kõik, mis selline asi.
Kuidas erinevad Sibyl oli!
Ta elas oma parimaid tragöödia. Ta oli alati heroiin.
Eile õhtul mängis - öösel sa nägid teda - ta käitus halvasti, sest ta oli
tuntud reaalsus armastus.
Kui ta teadis oma irreaalsus, ta suri, kui Juliet oleks surnud.
Ta lendas jälle sfääri kunsti. Ei ole midagi märter temast.
Tema surm on kõik haletsusväärne mõttetusest märterlus, kõiki selle raisatud ilu.
Aga nagu ma ütlesin, sa ei tohi mõelda ma ei kannatanud.
Kui oleksite tulnud eile teatud ajahetkel - umbes pool viimase viie,
võibolla, või 05:45 - teil oleks olnud mu pisaraid.
Isegi Harry, kes oli siin, kes tõi mulle uudis, et tegelikult polnud aimugi, mida ma
läbimas. Ma kannatas tohutult.
Siis suri.
Ma ei saa korrata emotsioone. Keegi ei saa, välja arvatud sentimentalists.
Ja sa oled kohutavalt ebaõiglane, basiilik. Te tulete siia konsooli mind.
See on võluv sind.
Leiad mind lohutada, ja sa oled vihane. Kuidas näeb kaastundlik inimene!
Sa meenutad mulle loo Harry rääkis mulle teatud filantroop, kes veetis
kakskümmend aastat oma elust üritavad mõned töövaidluste tasakaalustamisest või mõni alusetust
õiguse muuta - ma unustan täpselt mis see oli.
Lõpuks õnnestus tal ja midagi võib ületada oma pettumust.
Ta oli absoluutselt mitte midagi teha, peaaegu suri Ikävystyminen ja sai kinnitust
Misantroop.
Ja pealegi, mu kallis vana Basil, kui sa tõesti tahad konsooli mulle, õpeta mulle pigem
unustada, mis juhtus, või seda näha korraliku kunsti seisukohalt.
Oli see ei Gautier kes kasutas kirjutada la lohutus des Arts?
Mäletan pealevõtmine vähe Silopaperi kaetud raamat oma stuudio ühel päeval
chancing selle veetlev fraas.
Noh, ma olen ei meeldi, et noor mees sa ütlesid mulle kui olime alla at Marlow kokku
noormees, kes tavatses öelda, et kollane satiin võiks konsooli üks kõigi eest
Kannatusi elu.
Ma armastan ilusaid asju, mida saab võtta ja käidelda.
Vana brokadeja, roheline pronks, lakk-töö, nikerdatud Arpakuutiot, peen ümbrust,
luksus, pidulikkus - on palju ära sain kõik need.
Aga kunstilise temperament, et *** on loonud, või vähemalt näitavad, on ikka
rohkem mulle.
Saada pealtvaataja ühe oma elu, nagu Harry ütleb, on põgeneda kannatusi
elu. Ma tean, et sa oled üllatunud minu rääkinud
teile meeldib see.
Te ei ole märganud, kuidas ma olen arenenud. Ma olin koolipoiss, kui sa teadsid mind.
Sina oled mees nüüd. Mul on uus kirgi, uued mõtted, uued
ideid.
Ma olen teistsugune, aga sa pead ei meeldi mulle vähem.
Ma olen muutunud, kuid siis tuleb alati mu sõber.
Muidugi, ma olen väga kiindunud Harry.
Aga ma tean, et teil on parem kui ta on. Sa pole veel tugevam - te olete liiga palju
kardab elu - aga sa oled parem. Ja kui õnnelikud me varem koos!
Ära jäta mind, basiilik, ja ärge tüli minuga.
Ma olen mina. Pole midagi öelda. "
Maalikunstnik tundsin kummaliselt liigutatud.
Poiss oli lõpmata kallis talle ja tema isiksus oli suur keerates
punkt tema kunsti. Ta ei suutnud taluda mõtet etteheiteid
teda enam.
Lõppude lõpuks oma ükskõiksust oli ilmselt lihtsalt meeleolu, mis hävivad.
Seal oli nii palju talle, et oli hea, nii palju talle, et oli üllas.
"Noh, Dorian," ütles ta pikalt, kurva naeratades: "Ma ei räägi teile taas
selle kohutav, pärast-päevalt. Ma usaldada ainult oma nime ei mainitud
seoses sellega.
Eeluurimine toimub täna pärastlõunal.
Kas *** on kutsutud oled? "
Dorian raputas pead ja tutvuda pahameelt möödunud üle tema näo juures
mainitakse sõna "eeluurimine." Seal oli midagi nii toornafta ja labane
kõike ja liiki.
"*** ei tea mu nime,» vastas ta. "Aga kindlasti ta tegi?"
"Ainult minu eesnimi ja et ma olen päris kindel, et ta ei maininud, et mõni.
Ta ütles mulle kord, et *** olid kõik küllaltki uudishimulik teada, kes ma olin, ja et ta
alati ütlesin neile, minu nimi on Prince Charming.
See oli päris teda.
Te peate tegema minu joonis Sibyl, basiilik. Tahaks midagi rohkem tema
kui mälu vähe kisses ja mõned katki haletsusväärne sõnu. "
"Ma püüan ja midagi teha, Dorian, kui see oleks palun sind.
Aga sa pead tulema ja istuma mind ennast uuesti.
Ma ei saa minna ilma sulle. "
"Ma ei saa kunagi istuda teile taas, basiilik. See on võimatu! "Hüüatas ta, alustades
tagasi. Maalikunstnik põrnitses teda.
"Mu kallis poiss, mis värk on!" Hüüdis ta.
"Mõtled sa öelda sulle ei meeldi, mida ma tegin sinust?
Kus see on? Miks sa tõmmatakse ekraani ees
see on?
Las ma vaatan seda. See on parim asi, mida ma kunagi teinud.
Kas võtta ekraani ära, Dorian. See on lihtsalt häbiväärne oma sulase
peidus mu töö meeldib.
Tundsin ruumi vaatasin erinev, kuna ma tulin sisse "
"Minu teenistuja ei ole midagi pistmist sellega, basiilik.
Sa ei kujuta ette, ma lasin tal korraldada oma toas minu jaoks?
Ta lahendab minu lilled minu jaoks mõnikord - see on kõik.
Ei, ma tegin seda mina.
Valgus oli liiga tugev portree "." Liiga tugev!
Kindlasti mitte, mu kallis sõber? On imetlusväärne paik.
Las ma vaatan. "
Ja Hallward kõndinud suunas toa nurgas.
Nutma terrori murdis alates Dorian Gray huuled, ja ta tormas vahel maalikunstnik ja
ekraan.
"Basil," ütles ta, vaadates väga kahvatu, "sa ei tohi vaadata.
Ma ei taha sind. "" Mitte pilk minu enda töö!
Sa ei ole tõsine.
Miks ma ei peaks seda vaadata? "Hüüatas Hallward naerdes.
"Kui sa püüad seda vaadata, basiilik, minu ausõna ma kunagi räägin teile
jälle nii kaua kui ma elan.
Ma olen päris tõsine. Ma ei paku mingit selgitust, ja sa oled
mitte küsida ükskõik. Aga, mäletan, kui te puudutage seda ekraani
kõik on üle meie vahel. "
Hallward oli thunderstruck. Ta vaatas Dorian Gray absoluutses
hämmastusega. Ta ei olnud kunagi näinud sellist varem.
Poiss oli tegelikult kahvatu koos raev.
Tema käed olid clenched ja õpilaste silmad olid nagu kettad sinine tuli.
Ta oli värisedes kogu. "Dorian!"
"Ära räägi!"
"Aga mis viga on? Muidugi ma ei vaata seda, kui te ei
tahad mind, "ütles ta üsna külmalt, muutes oma kand ja läheb üle poole
aken.
"Aga, tõesti, tundub üsna absurdne, et ma ei näeks oma töö, eriti kui ma
lähen eksponeerida seda Pariisi sügisel.
Ma ilmselt annab talle veel üks kiht lakki enne seda, nii et ma pean näha
see ühel päeval, ja miks mitte-päev? "" Et näitus it!
Sa tahad panna on? "Hüüatas Dorian Gray, imelik tunne terror hiiliva
temast üle. Oli maailma kavatse näidata tema saladus?
Kas inimestel haigutus on mõistatus elu?
See oli võimatu. Midagi - ta ei teadnud, mida - tuli
teha korraga.
"Jah, ma ei usu, siis objekt seda.
Georges Petit läheb koguda kõik minu parimad pildid spetsiaalne näitus
Rue de Seze, mis avab esimese nädala oktoobris.
Portree ainult ära kuus.
Ma arvan, et sa võid kergesti varuosad seda sel ajal.
Tegelikult, kui olete kindel, et linnast välja. Ja kui te hoida seda alati ekraani taga,
sa ei hooli sellest. "
Dorian Gray läbis oma käe üle tema laubale.
Oli helmed higi seal. Ta tundis, et ta oli äärel
jube ohtlik.
"Sa ütlesid mulle kuu aega tagasi, et teil ei oleks kunagi eksponeerida seda," hüüatas ta.
"Miks sa muutsid oma meelt? Sa inimesi, kes lähevad jaoks on järjepidev
just nii palju meeleolusid nagu teised on.
Ainus erinevus on, et teie meeleolu on üsna mõttetu.
Sa ei saa unustada, et sa kinnitasid mulle kõige pühalikult, et midagi maailmas
oleks esile saata seda igale näitusele.
Sa ütlesid Harry täpselt sama asi. "
Ta peatus äkitselt ning valendama valgus tuli talle silma.
Ta mäletas, et lord Henry ütles talle kord, pooleldi tõsiselt ja pool jest,
"Kui sa tahad olla võõras veerand tundi, saada Basil öelda, miks ta ei
eksponeerida oma pilt.
Ta ütles mulle, miks ta ei oleks, ja see oli ilmutus mind. "
Jah, võib-olla Basil, samuti oli tema saladus. Ta oleks temalt küsida ja proovida.
"Basil," ütles ta, tulen üsna lähedal ja otsin talle otse näkku, "me
on igaüks meist saladus. Tahaksin teada teie, ja ma ütlen teile
minu.
Milline oli teie andmisest keeldumise põhjuse panna pilt? "
Maalikunstnik värises enese kiuste.
"Dorian, kui ma ütlesin sulle, et sa võiksid nagu mina vähem kui sina, ja siis oleks kindlasti
naerma mind. Ma ei suutnud karu oma teed kumbki neist
kaks asja.
Kui soovite mind kunagi vaadata oma pilt uuesti, ma sisu.
Ma olen alati teil vaadata.
Kui soovid parimad tööd ma kunagi teinud varjata maailmast, olen
täidetud. Sinu sõprus on kallim mulle kui ükski
kuulsus või mainet. "
"Ei, basiilik, siis rääkige mulle," rõhutas Dorian Gray.
"Ma arvan, mul on õigus teada." Tema tunde terror ära suri, ja
uudishimu oli võtnud oma koht.
Ta oli otsustanud, et teada saada Basil Hallward on mõistatus.
"Olgem istuda, Dorian," ütles kunstnik, otsin rahutu.
"Olgem istuda.
Ja lihtsalt vastake mulle ühele küsimusele. Kas olete märganud pildil midagi
uudishimulik? - midagi, mis ilmselt alguses ei lööb ka sind, kuid see näitas
ise sa äkki? "
"Basil!" Hüüdis poiss, haarame relvad tema tool värisevad käed ja
vahtis teda looduslike jahmunud silmad. "Ma näen küll.
Ei räägi.
Oota kuni sa kuulsid, mida ma öelda. Dorian alates hetkest, mil ma kohtasin sind, sinu
isiksus oli kõige ebatavalisem mõju mulle.
Ma domineeris, souli, aju ja võimu, teie.
Sa muutusid mulle nähtav kehastus et nähtamatu ideaalne kelle mälu kummitab meid
artistid nagu peen unistus.
Ma kummardasin sind. Ma kasvasin armukade igaüks, kellele te
kõneles. Ma tahtsin, et olete kõik ise.
Mul oli ainult hea meel, kui olin koos sinuga.
Kui sa olid minust eemale, sa olid endiselt olemas oma kunsti ....
Muidugi, ma ei lase sa tead sellest midagi.
Oleks olnud võimatu.
Sa ei pea sellest aru saanud. Ma vaevalt aru saanud mina.
Ma ainult teadsin, et olin näinud täiuslikkuse näost näkku, ja et maailm on muutunud
suurepärane mu silmad - liiga ilus, võibolla, sest sellisel hullu jumaldab on
ohus, ohus kaotada neid, mitte vähem kui julgete hoida neid ....
Nädalat ja nädalatel läks, ja ma kasvasin rohkem imendub sind.
Siis tuli uus areng.
Mul oli tõmmatud sind Pariisis hõrk armor, ja Adonis koos Huntsman on varjatud ja
poleeritud metssiga-oda.
Kroonitud raskete lootose-õisi teil oli istus nina ja Adrian on praam, vahtis
kogu roheline sogane Nile.
Sul oli nõjatusin veel bassein mõnedel Kreeka metsamaa ja näha vee
vaikne hõbe imelugu oma nägu. Ja see oli kõik olnud mis kunst peaks olema -
teadvuseta, ideaalne, ja kauge.
Ühel päeval saatuslikuks päeval ma mõnikord arvan, ma kindlaks, et maalida imeline portree
nagu te tegelikult on, mitte kostüüm surnud vanuses, kuid oma dress ja
oma aega.
Kas see oli realism meetodi või lihtsalt ime oma isikupära,
seega otseselt esitas mulle ilma udu või loori, ma ei saa öelda.
Aga ma tean, et ma töötasin selle nimel, iga lible ja film värvi, mulle tundus
esile minu saladus. Ma kasvasin kardan, et teised teaksid minu
ebajumalateenistus.
Ma tundsin, Dorian, et mul oli rääkinud liiga palju, et mul oli panna liiga palju mina sinna sisse.
Siis oli see, et ma lahendanud kunagi lubada pilt tuleb paigutada.
Sa olid veidi pahane, aga siis sa ei teadnud, kõik, mida ta mulle tähendas.
Harry, kellega ma rääkisin sellest, naersid mind.
Aga ma ei pahanda, et.
Kui pilt valmis ja ma istusin üksi, siis ma tundsin, et mul oli õigus ....
Noh, paari päeva pärast asi jätsin oma stuudio, ja niipea, kui ma pidin lahti
talumatu võlu oma kohalolekut, tundus mulle, et ma oleks rumal sisse
kujutada, et ma ei näinud midagi seda,
üle, et sa olid väga ilusad ja et ma võiks maalida.
Isegi praegu ma ei saa aidata tunne, et see on väär arvata, et kirg üks tunneb
loomisel on kunagi tõesti näidatud töö ühe loob.
Kunst on alati rohkem abstraktne kui me väljamõeldud.
Vormi ja värvi ütle meile, vormi ja värvi-see on kõik.
Tihti tundub mulle, et kunst varjab artist palju täiesti kui ta kunagi
paljastab ta.
Ja nii kui ma sain selle pakkumise Pariisist, otsustasin teha oma portree
peamine asi minu näitus. Ta ei ole kunagi esinenud mulle, et sa oleks
keelduda.
Näen nüüd, et sul oli õigus. Pilti ei saa näidata.
Te ei tohi olla vihane minuga, Dorian, mida ma olen teile rääkinud.
Nagu ma ütlesin, et Harry, üks kord, siis on tehtud peab kummardama. "
Dorian Gray juhtis pikka hingeõhk. Värv tuli tagasi oma põskedel, ja
Naeratus mängis umbes tema huuled.
Responsibility oli üle. Ta oli turvaline aeg.
Kuid ta ei saa aidata tunne lõpmatu kahju eest maalikunstnik, kes oli just teinud selle
kummaline ülestunnistus teda, ja imestas, kui ta ise oleks kunagi olla nii domineerivad
isiksuse sõber.
Lord Henry oli võlu on väga ohtlik.
Aga see oli kõik. Ta oli liiga tark ja liiga küüniline olla
tõesti meeldib.
Kas ka kunagi olema mõned, kes täidaks talle kummaline ebajumalateenistus?
Oli see, et üks neist asjadest, et elu oli salvestada?
"See on erakordne mulle Dorian," ütles Hallward, "et sa peaksid olema näinud seda
aastal portree. Kas sa tõesti näha? "
"Ma nägin midagi seal,» vastas ta, "midagi, mis tundus mulle väga veider."
"Noh, sa ei pahanda mu vaadates asi nüüd?"
Dorian raputas pead.
"Te ei tohi seda küsid, basiilik. Ma ei saanud teile seista ees
Selle pildi. "" Sa ühel päeval kindlasti? "
"Never."
"Noh, võib-olla teil on õigus. Ja nüüd hüvasti, Dorian.
Te olete olnud üks inimene minu elus, kes on tõesti mõjutatud oma kunsti.
Mida ma olen teinud, et on hea, ma võlgnen sulle.
Ah! sa ei tea, mis see maksab mulle öelda teile kõigile, et mul on teile rääkinud. "
"Mu kallis Basil," ütles Dorian "Mis sa ütlesid?
Lihtsalt et sa tundnud, et sa imetlesid mind liiga palju.
See ei ole isegi kompliment. "
"See ei olnud mõeldud kompliment. See oli ülestunnistus.
Nüüd, kui olen teinud midagi, tundub olevat välja läinud mulle.
Võib-olla keegi ei tohiks panna ühe Jumala kummardamise sõnadeks. "
"See oli suur pettumus ülestunnistus." "Miks, mida sa oodata, Dorian?
Te ei näinud midagi muud pildil, jah?
Seal oli midagi näha? "" Ei, ei olnud midagi näha.
Miks sa küsid?
Sina aga ei tohi rääkida jumalateenistuse. See on rumal.
Sina ja mina oleme sõbrad, basiilik, ja me peame alati nii. "
"Te olete saanud Harry," ütles kunstnik kurvalt.
"Oh, Harry!" Hüüdis poiss, millel on pulsatsioon naeru.
"Harry veedab oma päevi öelda, mida on uskumatu ja tema õhtul seda, mida
ebatõenäoline. Just sellist elu ma tahaksin elada.
Aga ikkagi ma ei usu, et ma läheks Harry kui ma oleksin hädas.
Ma varem minna teile, basiilik. "" Sa istu mulle uuesti? "
"Võimatu!"
"Sa ära rikkuda mu elu kunstnikuna, keeldudes, Dorian.
Ükski inimene on üle kahe ideaalne asju. Vähesed kohanud üks. "
"Ma ei oska seda sulle selgitada, Basil, kuid ma ei tohi kunagi istuda teile jälle.
Midagi on surmaga umbes portree. Ta on oma elu.
Ma tulen ja on tee koos sinuga.
See on lihtsalt nii meeldiv. "" Meeldivam sulle, ma kardan, "pomises
Hallward kahjuks. "Ja nüüd head aega.
Mul on kahju, sa ei lase ma vaatan pilti uuesti.
Aga see ei saa midagi parata. Ma päris aru, mida sa tunned seda. "
Kuna ta lahkus ruumist, Dorian Gray naeratas endamisi.
Kehv Basil! Kui vähe ta teadis tegelik põhjus!
Ja kuidas imelik oli see, et selle asemel on sunnitud avaldama oma
saladus, tal oli õnnestunud, peaaegu juhuslikult, in wresting saladuses oma sõbra!
Kui palju see kummaline ülestunnistus selgitas talle!
Kunstniku absurd sobib armukadedus, oma metsiku pühendumusega, tema ekstravagantne panegyrics,
tema uudishimulik reticences - ta mõistis neid kõiki nüüd ja ta tundis kahju.
Seal tundus talle, et midagi traagilist on sõprus nii värvitud romantikat.
Ta ohkas ja puudutas kelluke. Portree tuleb peidetud üldse
kulusid.
Ta ei suutnud joosta sellise ohu avastamise uuesti.
See oli hull teda, et võimaldada asi jääda, isegi tunnis,
ruumi mis tahes tema sõbrad oli juurdepääs.