Tip:
Highlight text to annotate it
X
IV PEATÜKK MARTHA
Kui ta avas oma silmad hommikul, see oli, sest noored Sisäkkö oli tekkinud
oma toas valguse tulekahju ja oli põlvili on põranda-vaipa riisub välja tuhk
kärarikkalt.
Mary panna ja vaatasin teda mõni hetk ja siis hakkas otsima kohta toas.
Ta oli kunagi näinud ruumi üldse meeldib ja arvasin, et see kummaline ja sünge.
Seinad olid kaetud vaip metsa stseen tikitud ta.
Oli fantastiliselt riietatud inimesi puude all ja kaugus seal
oli pilguheit turrets lossi.
Seal olid kütid ja hobused ja koerad ja daamid.
Mary tundus, nagu oleks naine metsas koos nendega.
Pole sügav aken ta nägi suurepärane ronimine venitada maa kohta, mis tundus
ei ole puud ja vaadata pigem nagu lõputu, igav, lillakad merel.
"Mis see on?" Ütles ta, osutades aknast välja.
Martha, noorte Sisäkkö, kes oli just tõusnud jalule, vaatasin ja osutas ka.
"See seal on?" Ütles ta.
"Jah." "See on th" moor "koos heasüdamlik
irve. "Kas tha 'meeldib?"
"Ei," vastas Mary.
"Ma vihkan seda." "See on sellepärast tha'rt ole sellega harjunud,"
Marta ütles, naastes oma põranda. "Tha" arvab, et see on liiga suur 'tühjal nüüd.
Aga tha "see meeldib."
"Kas sa?" Küsis Mary. "Õige, et ma teen," vastas Martha,
rõõmsalt poleerimine minema kratsima. "Ma lihtsalt armastan seda.
See pole tühi.
See on kaetud wi "kasvatan asju nagu lõhnab magus.
See on õiglane armas kevadel "suvel, kui th" Gorse "luuda" Heather on in
lill.
See lõhnab o "mesi" seal on nii palju o "värske õhu kätte - 'th' taevas tundub nii kõrgel"
th "mesilased" skylarks teeb sellise kena müra hummin "" laulab.
Eh! Ma ei suuda eemal th "moor jaoks anythin". "
Mary kuulas teda hauda hämmingus ilmega.
Native teenistujate ta oli kasutatud Indias ei olnud vähemalt niimoodi.
*** olid lipitsev ja orjalik ja ei eelda rääkida oma isanda justkui
*** olid oma võrdsetena.
*** tegid salaams ja neid nimetati "kaitsja puudulik" ja nimed, et
sorteerida. India teenistujate kästi teha
asju, ei küsita.
See ei olnud kombeks öelda "palun" ja "aitäh" ja Maarja oli alati slapped tema
Ayah vastu nägu, kui ta oli vihane. Ta imestas natuke, mida see tüdruk oleks
teha, kui slapped teda näkku.
Ta oli ümmargune, roosiline, heasüdamlik välimusega olend, aga ta oli vastupidav viisil, mis
tehtud Mistress Mary tea, kas ta ei pruugi isegi laksu tagasi - kui isik, kes slapped
tema oli alles väike tüdruk.
"Sa oled imelik sulane," ütles ta temalt padjad, pigem kõrgilt.
Martha istukile tema kannul, temaga viks-harja käes, ja naersid,
ilma näilisest vähemalt tujust.
"Eh! Ma tean seda, "ütles ta. "Kui seal oli grand Eukko juures
Misselthwaite Ma ei oleks kunagi tohtinud isegi üks th "koduarestis-teenijad.
Ma oleks võinud lasta olla scullerymaid kuid ma pole kunagi olnud lase ülesse.
Ma olen liiga sage "ma räägin liiga palju Yorkshire.
Aga see on naljakas maja kõik see on nii suurepärane.
Tundub, et seal ei ole Master ega Mistress välja arvatud hr Pitcher "Mrs
Medlock.
Hr Craven, siis ta ei saa rahutu umbes anythin ", kui ta on siin," ta on peaaegu
alati ära. Mrs Medlock andis mulle th "koht läbi o '
headust.
Ta ütles mulle, ta ei saa kunagi seda teinud, kui Misselthwaite oli nagu teised suured
maja. "" Kas sa kavatsed mu sulane? "
Maarja küsis veel tema kõrk vähe India teed.
Martha hakkas hõõruda tema rest uuesti. "Ma olen proua Medlock sulase," ütles ta
soliidselt.
"" Ta on hr Craven's - aga ma tegema Sisäkkö töö siia üles "ootame teid
bit. Aga sa ei pea palju ootame edasi. "
"Kes läheb kleit mulle?" Nõudsid Mary.
Martha istukile tema kontsad uuesti ja vaatas.
Ta rääkis lai Yorkshire tema hämmastusega.
"Canna" tha "kleit thysen!" Ütles ta.
"Mis sa sellega mõtled? Ma ei saa aru oma keel, "ütles
Mary. "Eh! Ma unustasin, "ütles Marta.
"Mrs Medlock ütles mulle, ma pean olema ettevaatlik, või sa ei tea, mida ma
ütlesin. Ma mõtlen, ei saa sa panna oma riided? "
"Ei," vastas Mary üsna nördinult.
"Ma ei ole kunagi teinud minu elus. Minu Ayah riietatud mind, muidugi. "
"Noh," ütles Martha, ilmselt mitte vähem teadlik, et ta oli jultunud, "see on
aeg tha "peaks õppima.
Tha "ei saa hakata nooremad. Seda saad teha sulle head oodata thysen natuke.
Minu ema alati ütles, et ta ei saanud aru, miks grand inimeste lapsed ei osutuvad
õiglane lollid - mida õed, "Bein" pestud "riietatud" võttis välja käia kui
kui *** oli kutsikat! "
"See on erinev, India," ütles Mistress Mary halvustavalt.
Ta vaevalt kannata seda. Aga Martha ei olnud üldse purustada.
"Eh! Ma näen, et see on erinev, "vastas ta peaaegu pooldavalt.
"Julgen öelda, et see, sest seal on nii palju o" mustad seal asemel o 'auväärne
valged inimesed.
Kui ma kuulsin, et sa olid tuled India Arvasin oli must ka. "
Mary istukile voodis maruvihane. "Mida!" Ütles ta.
"Mida!
Sa arvasid, et ma emakeel. You - sa tütar siga! "
Martha vaatas ja vaatas kuum. "Kes sa oled Callin" nimed? "Ütles ta.
"Sa ei pea olema nii vaevatuid.
See ei ole th "viis neiu rääkida.
Olen midagi vastu th "mustad. Kui olete lugenud 'em sisse kirjutiste ***
alati väga religioosne.
Sa alati lugeda black'sa mees "vend.
Ma pole kunagi näinud musta "Ma olin aus meel mõelda, ma olin lähme näha üht
lähedal.
Kui ma tulen, et valgustada tule seda hommikul: "Ma crep" kuni oma voodis "tõmmatakse
th "kaas tagasi ettevaatlik, et vaata ennast.
"Seal oli," pettunult, "enam black kui mina - kõikide sa oled nii
yeller. "Mary isegi ei püüa kontrollida oma viha
ja alandust.
"Sa arvasid, et ma native! Sa julgesid!
Sa ei tea midagi põliselanikud! *** ei ole inimesed - they're teenistujad, kes
peab salaam sulle.
Sa ei tea midagi Indias. Sa ei tea midagi midagi! "
Ta oli selline raev ja tundsin nii abitu enne tüdruku lihtsalt vahtima, ja kuidagi
ta äkki tundsin nii kohutavalt üksildane ja kaugel kõike ta mõistetakse ja
mis mõistnud teda, et ta viskas
ise nägu allapoole on padjad ja laginal kirglik nutma.
Ta sobbed nii unrestrainedly et heasüdamlik Yorkshire Martha oli väike
hirmunud ja üsna temast kahju.
Ta läks voodi ja kummardus talle. "Eh! sa ei tohi nutta meeldib, et seal! "ta
begged. "Sa ei tohi kindlasti.
Ma ei teadnud, siis oleksin vaevatuid.
Ma ei tea anythin "umbes anythin' - just nagu sa ütlesid.
Vabandust, Miss Do stop Cryin "."
Seal oli midagi lohutav ja tõesti sõbralik oma pede Yorkshire kõne ja
vastupidav viisil, mis oli hea mõju Mary. Ta tasapisi lakkas nutt ja sai
vaikne.
Martha vaatas kergendust. "On aeg sinu eest saada kuni nüüd," ütles ta
ütles.
"Mrs Medlock ütles, et ma läbi tha "hommikusöök" tee "õhtusöök arvesse th toas
Selle kõrval. See on olnud valmistatakse lasteaia sulle.
Ma aitan sind on koos su riided, kui tha'll välja tulla o voodis.
Kui th 'nuppe on th "tagasi tha' ei saa nupp neid tha'self."
Kui Mary lõpuks otsustasin tõusta, riided Martha võttis alates garderoob olid
mitte need ta oli kulunud, kui ta saabus õhtul pr Medlock.
"Need ei ole minu oma," ütles ta.
"Mine on mustad." Ta vaatas paks valge vill mantel ja
kleit üle ning lisas, jahedad heakskiit: "Need on nicer kui minu oma."
"Need on th" ones tha "tuleb panna," Martha vastatud.
"Hr. Craven tellitud proua Medlock saada 'em Londonis.
Ta ütles: "Ma ei pea laps musta riietatud wanderin" umbes nagu kadunud hinge, "ütles ta
ütles. "See teeniksin koht kurvem kui see on.
Pane värvi tema. "
Ema ütles ta teadis mida ta tahtis. Ema alati teab, mida keha abil.
Ta ei hoia musta hersel "." "Ma vihkan musti asju," ütles Mary.
Rikastamise protsessi oli üks, mis õpetas neid nii midagi.
Martha oli "nööpidega up" tema väike õde ja venda, kuid ta polnud kunagi näinud laps
kes seisnud ja ootas teha teisel isikul asjad tema nagu ta oleks
ei käsi ega jalgu tema oma.
"Miks ei tha" panna tha enda kingad? "Ütles ta siis, kui Mary vaikselt sirutanud oma
jalgsi. "Minu Ayah tegid seda," vastas Mary, jõllis.
"See oli kohandatud."
Ta ütles, et väga tihti - "See oli tavaks."
Native teenistujate olid alati ütleb ta.
Kui üks ütles neile midagi teha nende esivanemad ei teinud tuhat aastat
*** vaatas üks kergelt ja ütles: "See ei ole custom" ja üks teadis, et oli
lõpuks asi.
See ei olnud kombeks, et armuke Mary peaks tegema midagi, kuid seista ja võimaldab
ise olla riides nagu nukk, kuid enne kui ta oli valmis hommikusöögiks ta
hakkas kahtlustama, et tema elu
Misselthwaite mõisa lõpeks õpetades teda mitmeid asju üsna uus tema -
selliseid asju nagu hakanud enda kingad ja sukad, ja pealevõtmine asju, mida ta lasta
kukkuda.
Kui Martha oli hästi koolitatud toreda noore toaneitsi ta oleks olnud
allaheitlik ja lugupidav ning oleks pidanud teadma, et see on tema äri hari
juuksed ja nupp saapad, ja korja asju ja panna *** minema.
Ta oli siiski vaid treenimata Yorkshire maamees, kes oli üles kasvanud
nõmm suvila koos sülem vähe vennad ja õed, kes oli kunagi unistanud
teha midagi, kuid ootab ise
ja nooremad, kes olid kas beebidele relvade või lihtsalt õppida tudisema
umbes ja trummelkuivatid üle asju.
Kui Mary Lennox oli laps, kes oli valmis lõbustas ta oleks võib-olla
naeris Martha valmisolekut rääkida, kuid Mary ainult kuulas teda külmalt ja
imestas teda vabadust viisil.
Algul ta ei olnud üldse huvitatud, kuid järk-järgult, kui tüdruk rattled on tema
rõõmsameelne, kodune viis, Mary hakkas teave, mida ta rääkis.
"Eh! sa näed 'em kõik, "ütles ta.
"Seal on kaksteist meile" mu isa ainult saab sixteen šillingi nädalas.
Võin öelda, mu ema panna, et saada putru for 'em all.
*** käivad umbes th "moor" mängida seal terve päeva ema ütleb th "õhku
th "moor fattens 'em. Ta ütleb, et ta usub, et *** söövad th "rohi
sama th looduslike ponid teha.
Meie Dickon, ta on kaksteist aastat vana ja tal on noor poni ta nõuab oma. "
"Kuhu ta selle said?" Küsis Mary.
"Ta leidis, et see on th" raba oma ema, kui ta oli jumbu "hakkas ta
sõbrustama sellega "anna see bits o" leib "sikutama noor rohi ta.
Ja see sai nagu teda nii järeldub teda "see võimaldab tal saada selle tagasi.
Dickon'sa lahke poiss "loomad meeldivad talle."
Mary polnud kunagi vallanud loom lemmikloom tema enda ja oli alati arvanud, et ta peaks
nagu üks.
Nii et ta hakkas tundma kerget huvi Dickon, ja kui ta oli kunagi varem
huvitatud kõik ühe, kuid ise oli Saabus terve sentiment.
Kui ta läks tuppa, mis oli valmistatakse lasteaia teda, leidis ta, et
see oli pigem nagu üks ta magas sisse
See ei olnud lapse tuba, aga täiskasvanud inimese tuba, sünge vana pildid
seinad ja raske vana tamme toolid. Tabeli keskel loodi hea
olulise hommikusööki.
Aga ta oli alati olnud väga väike isu, ja ta nägi midagi
rohkem kui ükskõiksus esimesel plaadil Martha määrata enne teda.
"Ma ei taha seda," ütles ta.
"Tha" ei taha su putru! "Martha hüüatas umbusklikult.
"Ei" "Tha" ei tea, kui hea see on.
Pane natuke o "siirup peal või natuke o" suhkur ".
"Ma ei taha seda," kordas Mary. "Eh!" Lausus Martha.
"Ma ei saa järgida, et näha hea toiduvaru raisku minna.
Kui meie lastele oli see tabel *** tahaks seda puhastada palja viis minutit. "
"Miks?" Ütles Mary külmalt.
"Miks!" Kordas Martha. "Sest *** napp kunagi olnud oma
maod täis elu. *** on nii näljased kui noor Hawks "
rebased. "
"Ma ei tea, mida ta on näljane," ütles Mary, kus ükskõiksus
teadmatusest. Martha vaatas nördinud.
"Noh, see teeks sulle head seda proovida.
Ma näen, et lihtsalt piisavalt, "ütles ta outspokenly.
"Mul ei ole kannatlikkust folk kui istub" lihtsalt Stares juures head leiba "liha.
Minu sõna! ma ei soovi Dickon ja Phil "Jane" th "ülejäänud 'em oli, mida on siin
nende pinafores. "" Miks sa ei võta seda neile? "soovitas
Mary.
"See ei ole minu oma," vastas Martha soliidselt. "" See ei ole minu päev läbi.
Ma saan päev läbi kord kuus sama th "puhata.
Siis ma lähen koju "koristada emale" anna oma päeva puhata. "
Mary jõi teed ja sõi natuke röstsai ja mõned marmelaadi.
"Sa pakkima soe" otsa "mängida teid," ütles Martha.
"See teeme teile hea ja annan teile mõned kõhuga oma liha."
Mary läks akna juurde.
Oli aiad ja teed ja suured puud, kuid kõik tundus igav ja külm.
"Out? Miks ma peaksin minema päeval meeldib see? "
"Noh, kui tha" ei lähe läbi tha'lt pea jääma, "mis on tha" pistmist? "
Mary glanced teda. Seal oli midagi teha.
Kui missis Medlock oli valmistanud lasteaia ta ei mõelnud meelelahutuseks.
Võibolla oleks parem minna ja vaata, mida aiad olid meeldib.
"Kes tahab minuga?" Soovis ta.
Martha vaatas. "Sa lähen ise," vastas ta.
"Sa pead õppima mängida nagu teised lapsed ei, kui *** ei ole saanud õed
ja vennad.
Meie Dickon kustub th "moor ise" mängib tundi.
Nii tegi ta sõbrad th "poni.
Tal on lambad th "moor, kes teab teda," linnud on "sööb välja oma
käsi. Kuid vähe on süüa, ta alati
säästab natuke o "tema leib meelitama oma lemmikloomad."
See oli tõesti see mainita Dickon mis tegi Mary otsustavad välja minna, kuigi ta oli
ei tea seda. Ei oleks, linnud väljas kuigi
ei oleks ponid või lambad.
*** erineks lindude India ja see võib lõbustada tema pilk
neid.
Martha leidnud oma mantel ja müts tema ja paari stout väike saapad ja ta näitas
tema oma teed trepist alla.
"Kui tha" läheb ringi niimoodi tha'll tulema th aiad, "ütles ta, osutades värava
aastal seina põõsastik. "Seal on palju o 'lilli suveaja,
kuid seal on midagi bloomin "praegu".
Ta tundus karda teine enne lisas ta, "One of th" aiad on lukustatud.
Keegi ei olnud seda kümmet aastat. "" Miks? "Küsis Mary vaatamata ise.
Siin oli veel lukus ukse lisatud sada kummaline maja.
"Hr. Craven oli ta kinni, kui tema naine suri nii äkki.
Ta ei lase keegi minna.
See oli tema aeda. Ta lukustada th "uks" kaevas augu ja
maetud th "klahvi. Seal on proua Medlock on kella helin - Ma pean
jooksma. "
Pärast oli ta läinud Mary lükkas jalutuskäik, mis viis uks
põõsastik.
Ta ei saa aidata mõelda aias, mida keegi ei olnud arvesse kümne
aastat.
Ta imestas, mida ta näeks ja kas esines mingeid lilli veel elus
ta.
Kui ta läbis põõsastik värava leidis ta ennast väga aiad,
laiad muruplatsid ja likvideerimise kõnnib kärbitud piire.
Seal oli puud ja lillepeenraid ja evergreens kärbitud arvesse kummaline kuju, ja
suur bassein vana hall purskkaevu selle keskel.
Kuid lillepeenraid olid tühi ja külm ja purskkaev ei mänginud.
See ei olnud aed, mis oli vait. Kuidas võiks aias olla vait?
Sa võid alati kõndida aed.
Ta oli lihtsalt mõtlesin seda, kui ta nägi, et lõpus tee ta
järgmist, seal tundus olevat pikk sein koos luuderohi kasvab üle.
Ta ei olnud piisavalt kokku puutunud Inglismaa tean, et ta tuli pärast köögi-
aedades, kus juur-ja puuviljad olid kasvanud.
Ta läks poole seina ja leidis, et roheline uks luuderohi, ning et
see oli avatud. See ei olnud kinnine aed, ilmselt,
ja ta võiks minna seda.
Ta läks uksest sisse ja leidis, et see oli aed seinad kõik ringi, ja
et see oli ainult üks paljudest seinaga aiad, mis tundus olevat avatud ühte
teise.
Ta nägi teine avatud roheline uks, mis paljastavad põõsad ja koostöö vahel voodikohta sisaldava
Talvel köögivilju.
Viljapuude õpetati korter vastu seina ja üle mõned voodid oli
klaasist raamid. Koht oli tühi ja kole küll, Mary
mõtte, kui ta seisis ja vaatas teda.
See võib olla kenamaks suvel, kui asjad olid roheline, kuid seal oli midagi päris
see nüüd.
Praegu on mees labidaga üle õla kõndis läbi viiva ukse
alates teisest aed. Ta vaatas ehmunult kui ta nägi Mary ja
siis puudutas tema cap.
Ta oli tõre vana nägu, ja ei tundu üldse hea meel teda näha - aga siis oli ta
pahane oma aed ja kandis teda "üsna vastupidi" väljendus ja kindlasti
ei tundu üldse hea meel teda näha.
"Mis koht see on?" Küsis ta. "Üks o" th "köök-aiad,» vastas ta.
"Mis see on?" Ütles Mary, juhtides läbi teiste roheline uks.
"Teine 'em," varsti.
"Seal on teise kohta t'other pool o" th "sein" seal on th "viljapuuaed t'other külg
o "seda." "Kas ma võin neid?" küsis Mary.
"Kui tha" meeldib.
Aga seal on nowt näha. "Mary valmistatud mingit vastust.
Ta läks teele ja läbi teise roheline uks.
Seal leidis ta rohkem seinte ja talvine köögivili ja klaasist raamid, kuid
second seina oli teine roheline uks ja see ei olnud avatud.
Võibolla on see viinud aeda, mida keegi ei näinud kümme aastat.
Kuna ta ei olnud üldse kartlik laps ja alati teinud, mida ta tahtis teha, Mary läks
to roheline uks ja sisse käepide.
Ta lootis, et uks ei oleks avatud, sest ta tahtis olla kindel, et ta oli leidnud
salapärane aed - kuid see ei avatud üsna lihtsalt ja ta kõndis läbi ja leidis
ennast viljapuuaed.
Oli seinad kõik ringi ka ja puud koolitatud nende vastu, ja seal olid
bare puu-kasvavate puude talvine pruunistunud muru - aga ei olnud roheline uks
näha kõikjal.
Mary vaatas seda ja veel, kui ta oli sisenenud ülemises otsas aias oli ta
märganud, et seina ei paistnud lõppema viljapuuaed kuid pikendada pärast seda kui
kui see suletud kohas, teisel poolel.
Ta võis näha tops puud üle müüri, ja kui ta seisis ikka ta nägi
lind helepunane rind istub tähtsaim haru üks neist, ja
äkki ta laginal oma talve laulu -
peaaegu sama kui ta oli püütud silmist teda ja hüüdis teda.
Ta peatus ja kuulas teda ja kuidagi ta rõõmsameelne, sõbralik väike vile andis
tema meel tunne - isegi ebameeldiv väike tüdruk võib olla üksildane, ja suur
suletud maja ja suur tühi sildumist ja suur tühi
aiad teinud see tunne, kui ei olnud kedagi jäänud maailma, vaid ta ise.
Kui ta oli armastav laps, kes oli harjunud armastanud, ta oleks
rikkunud tema süda, kuid kuigi ta oli "Mistress Mary Üsna Vastupidiselt" ta oli
lohutu ja särav-breasted vähe
lind tõi uurima tema hapu vähe nägu mis oli peaaegu naeratama.
Ta kuulas, kuni ta lendas ära.
Ta ei olnud nagu India lind ja ta meeldib talle ja imestas, kui ta peaks kunagi
vaata teda uuesti. Ehk ta elas salapärast aeda
ja teadis kõike.
Võibolla see oli, sest ta oli midagi pistmist, et tema meelest nii palju
mahajäetud aed. Ta oli uudishimulik seda ja tahtis näha
mida ta oli nagu.
Miks oli hr Archibald Craven maetud võti?
Kui ta oleks tahtnud oma naisega nii palju, miks ta vihkan teda aias?
Ta imestas, kui ta peaks kunagi näha teda, kuid ta teadis, et kui ta ei ta ei peaks
nagu tema, ja ta ei tahaks teda ja et ta peaks ainult seisma ja vahtima teda
ja öelda midagi, kuigi ta peaks olema
tahavad kohutavalt temalt küsida, miks ta oli teinud nii imelik asi.
"Inimesed ei ole kunagi nagu mina ja ma ei meeldi inimesed," mõtles ta.
"Ja ma ei saa rääkida nii Crawford lapsed võiksid.
*** olid alati rääkida ja naerda ja teha häälitsusi. "
Ta arvas, et robin ja kuidas ta tundus laulda oma laulu teda, ja kui ta
mäletatakse tree-top ta vajunud ta lõpetas äkki teele.
"Usun, et puu oli secret garden - olen kindel, et see oli," ütles ta.
"Seal oli seina ringi ja koht ei olnud ukse."
Ta astus tagasi esimest köök-aias oli ta võtnud ja leidsin vana
mees kaevamine seal. Ta läks ja seisis ta kõrval ja vaatasin
teda mõni hetk tema külm natuke teed.
Ta ei võtnud teatise tema ja nii lõpuks ta rääkis ta.
"Olen uurinud teiste aedade," ütles ta.
"Seal oli midagi, et vältida sind,» vastas ta crustily.
"Ma läksin viljapuuaed." "Ei olnud koera th" ukse hammustada
sind, "vastas ta.
"Ei olnud ukse teistesse aed," ütles Mary.
"Mis aias?" Ütles ta kare hääl, peatudes oma kaevamine hetkeks.
"Üks teisel pool seina," vastas Mistress Mary.
"Seal on puud seal - ma nägin tops neist.
Lind punase rinnaga istus ühele neist ja ta laulis. "
Tema üllatus tõre vana parkunud nägu tegelikult muutnud oma
ilmega.
Aeglane naeratus levis üle ja aednik tundus üsna erinevad.
See tegi temast arvavad, et see oli huvitav, kui palju kenamaks inimene vaatas, kui ta naeratas.
Ta ei mõelnud seda varem.
Ta pöördus umbes viljapuuaia poole oma aeda ja hakkas vilistama - madal pehme
vile. Ta ei suutnud mõista, kuidas selline tõre
mees võivad sellised coaxing heli.
Peaaegu järgmisel hetkel imeline asi juhtus.
Ta kuulis pehme vähe tormasid lend läbi õhu - ja see oli lind
punane rinna all, et neid, ja ta tegelikult laskus suurel mätas Maa
üsna lähedal aednik jalg.
"Siin ta on," chuckled vana mees, ja siis ta rääkis lind nagu oleks ta
räägi lapsega. "Kus on tha" olnud tha "nipsakas vähe
kerjus? "ütles ta.
"Ma ei ole näinud sind enne täna. On tha alustanud tha "Courtin" see alguses
th "hooaeg? Tha'rt liiga Förråd. "
Lind pani oma väike pea ühele küljele ja vaatas teda tema pehme särav silm
mis oli nagu must dewdrop. Ta tundus üsna tuttav ja mitte vähem
karda.
Ta hopped umbes ja pecked maa vilkalt, otsin seemneid ja putukaid.
See tegelikult andis Mary imelik tunne oma südant, sest ta oli nii ilus ja
rõõmsameelne ja tundus nii nagu inimene.
Ta oli väike lihav keha ja õrn nokk ja peenike õrn jalad.
"Kas ta alati tulla, kui sa helistad talle?" Küsis ta peaaegu sosinal.
"Õige, et ta.
Olen knowed teda kunagi, sest ta oli noor.
Ta tuleb välja th "pesa th" muud aed "kui esimene lendas ta üle th" sein oli ta
liiga nõrk, et lennata tagasi paar päeva "saime sõbralik.
Kui ta läks üle th "seina jälle th" ülejäänud th "pesakondi oli läinud" oli ta üksildane "
ta tuleb mulle tagasi. "" Milline lind ta on? "
Mary küsitakse.
"Ei tha" teada? He'sa robin redbreast "*** th"
sõbralikumat, curiousest linnud elusalt. *** on peaaegu sama sõbralikud nagu koerad - kui te
tea, kuidas edasi minna 'em.
Vaata teda peckin "umbes seal" vaatad ringi meid nüüd "uuesti.
Ta teab, et me räägime temaga. "See oli queerest asi maailmas
vaata vennake.
Ta vaatas lihav vähe Scarlet waistcoated lind, nagu ta oleks nii uhke
ja meeldib talle. "He'sa ennasttäis üks," ütleb ta chuckled.
"Talle meeldib kuulda folk räägime temast.
"Uudishimulik - õnnista mind, seal kunagi oli tema meeldib olla uudishimulik" meddlin ".
Ta on alati tuled, et näha, mida ma Plantin ".
Ta teab kõiki th "asjad Mester Craven kunagi mured hissel" välja selgitada.
Ta on th "pea aednik, kes ta on."
Robin hopped umbes usinalt nokkimise mulda ja nüüd ja siis peatus ja vaatas
neid vähe. Mary arvas oma musta dewdrop silmad gazed
teda suure uudishimu.
On tõesti tundus, nagu oleks ta teada kõike teda.
Imelik tunne oma südant suurenenud. "Kust ülejäänud pesakondi lennata?"
küsis ta.
"Ei ole knowin". Vanad turn 'em out o' pesas "
teha 'em fly "*** laiali enne sa tead seda.
See üks oli knowin "üks" ta teadis üksildane. "
Mistress Mary läks samm lähemal robin ja vaatas teda väga raske.
"Ma olen üksi," ütles ta.
Ta ei teadnud enne, et see oli üks neist asjadest, mis tegi tema arvates hapu ja
rist. Ta tundus leida seda, millal robin
vaatas teda ja ta vaatas robin.
Vana aednik lükkas oma kork tagasi oma kiilas pea ja vaatas teda minutis.
"Art tha 'th' väike tüdruk Indiast?" Küsis ta.
Mary noogutas.
"Siis pole ime tha'rt üksildane. Tha'lt olla lonlier enne tha on teinud, "ütles ta
ütles.
Ta hakkas kaevama jälle, sunnib tema labidaga sügavale rich black aias mulda samal ajal
robin hopped umbes väga usinalt tööd.
"Mis su nimi on?"
Mary küsisid. Ta tõusis püsti, et vastata talle.
"Ben Weatherstaff,» vastas ta ja seejärel lisas ta koos tõre itsitama: "Ma olen üksildane
mysel "välja arvatud, kui ta on minuga," ja ta *** oma pöidla poole robin.
"Ta on th" ainus sõber mul on. "
"Mul ei ole sõpru üldse," ütles Mary. "Ma pole kunagi olnud.
Minu Ayah ei meeldinud mulle ja ma ei ole kunagi mänginud ükskõik üks. "
On Yorkshire kombeks öelda, mida sa arvad nüri otsekohesus ja vanad Ben
Weatherstaff oli Yorkshire moor mees. "Tha" "mind on hea natuke sarnased," ütles ta
ütles.
"Meil oli kudusid välja th" sama lapiga. Me kumbki meist hea vaatad "me oleme
nii meile kui hapu, kui me vaatame. Meil on sama vastik iseloomud, mis mõlemad
meil, ma seda nõuavad. "
See oli tavaline rääkimine ja Mary Lennox ei olnud kunagi kuulnud tõde ennast
elu. Native teenistujate alati salaamed ja
esitada teile, mida iganes sa tegid.
Ta polnud kunagi eriti mõelnud oma välimust, aga ta imestas, kui ta oli ahvatlev
Ben Weatherstaff ja ta ka mõelnud, kui ta vaatas nii hapu nagu ta oli vaadanud
enne robin tuli.
Ta tegelikult hakkasin mõtlema ka siis, kui ta oli "vastik karastatud."
Ta tundis end ebamugavalt. Järsku selge rippling vähe heli
puhkes lähedal tema ja ta pöördus ümber.
Ta seisis mõne meetri kaugusel noor õunapuu ja robin oli lennanud edasi
ühel tema filiaalidest ja oli pahvatas sisse jäägid laulu.
Ben Weatherstaff naeris tähelepanuta.
"Mida ta tegi seda tegid?" Küsis Mary. "Ta koosneb meelt teha sõpradega koos
sind, "vastas Ben. "Dang mind, kui ta ei ole võtnud fancy to
sind. "
"Et mind?" Ütles Mary, ja ta liikunud suunas väike puu vaikselt ja vaatas üles.
"Kas sa sõpru minuga?" Ütles ta, et robin justkui ta räägib
inimene.
"Kas sa?"
Ja ta ei öelnud seda kas teda kõvasti väike hääl või tema kõrk India
hääl, aga toon nii pehme ja innukas ja coaxing et Ben Weatherstaff oli
üllatunud, kui ta oli, kui ta kuulis teda vile.
"Miks," ütles ta hüüdis: "tha" ütles, et nii tore "inimese justkui tha" oli tõeline laps
asemel teravad vana naine.
Tha "ütles ta peaaegu nagu Dickon räägib oma metsiku asju th" raba ".
"Kas sa tead Dickon?" Palus Maarja, keerates ümmargune pigem
kiirustama.
"Kõik teavad teda. Dickon on wanderin "kõikjal.
Th "väga murakad" kanarbiku-kellad teab teda.
Ma garanteeri th "rebased näitab talle kus nende cubs peitub" th "skylarks ei varja
pesade teda. "Mary oleks tahtnud küsida mõned rohkem
küsimustele.
Ta oli peaaegu sama uudishimulik Dickon kui ta oli umbes mahajäetud aed.
Aga just sel hetkel robin, kes oli lõpetanud oma laulu, andis veidi raputada oma
tiivad, levitada neid ja lendas ära.
Ta oli teinud visiidil ja oli muid asju teha.
"Ta on lennanud üle müüri!" Mary hüüdis vaatad teda.
"Ta on lennanud viljapuuaed - ta on lennanud kogu muu sein - arvesse
aed, kus puudub uks! "" Ta elab seal, "ütles vana Ben.
"Ta tuli välja o" th "muna seal.
Kui ta on Courtin ", ta Makin 'kuni mõned noored madam of robin mis elab seas th"
vana roosi puud seal. "" Rose-puud, "ütles Mary.
"Kas on roosi puud?"
Ben Weatherstaff asus oma labidas jälle ja hakkas kaevama.
"Seal oli kümme aastat" tagasi, "ütles ta mõmises. "Ma tahaksin neid näha," ütles Mary.
"Kus on roheline uks?
Peab olema uks kuhugi. "Ben sõitis oma labidaga sügav ja tundus
ebaseltsiv kui ta oli uurinud, kui ta esimest korda nägin teda.
"Seal oli kümme aastat" tagasi, kuid ei ole nüüd, "ütles ta.
"No uks!" Hüüdis Mary. "Olemas peavad olema."
"Keegi nagu mõni võib leida," Ei ole nagu kõik üks äri.
Kas sa ei saa pealetükkiv tüdruk "pistma nina sinna, kus seda ei ole põhjust minna.
Siin, ma pean minema koos minu töö.
Sa läinud "mängida sinuga. Ma olen enam aega. "
Ja ta tegelikult lõppes kaevamine, viskas oma labidas üle õla ja kõndis välja,
ilma et isegi pilku heites talle või öelda head aega.