Tip:
Highlight text to annotate it
X
II PEATÜKK armuke MARY üsna vastuolus
Mary oli meeldis vaadata ema kauguselt ja ta arvas tema väga
ilus, kuid kuna ta teadis väga vähe talle, et ta vaevalt on oodata
armastan teda või igatsen teda väga palju, kui ta oli läinud.
Ta ei jäta teda üldse, tegelikult, ja nagu ta oli endassesulgunud laps ta andis
kogu oma mõelnud ise, sest ta on alati toiminud.
Kui ta oli vanem ta oleks kahtlemata olnud väga rahutu on olla üksi
maailmas, kuid ta oli väga noor, ja kui ta oli alati olnud hoolitseda, ta
peaks ta alati oleks.
Mis ta arvas, et ta tahaks teada, kas ta läheb toredaid inimesi, kes
oleks viisakas teda ja kingi talle enda moodi nagu tema Ayah ja teine emakeel
sulased olid teinud.
Ta teadis, et ta ei kavatse peatuda inglise vaimulik maja, kus ta oli
võtta alguses. Ta ei tahtnud jääda.
Inglise vaimulik oli halb ja ta oli viis last peaaegu kõik samaealised ja
*** kandsid räbal riideid ja olid alati vaidlema ja krabamine mänguasjad igast
muu.
Mary vihkas oma määrdunud bungalow ja oli nii ebameeldiv neile, et pärast esimest
päev või kaks keegi mängiks temaga. Teisel päeval *** olid andnud talle
varjunimi, mis tegi temast maruvihane.
See oli Basil, kes arvasid seda esimesena. Basiilik oli väike poiss jultunud sinine
silmad ja sisse-up nina ja Mary vihkas teda.
Ta mängis üksi puu all, nagu ta oli mänginud päeval
koolera puhkemist.
Ta oli tegemist mulla-ja radade jaoks aia-ja Basil tuli ja seisis lähedal
Vaata teda. Praegu sai ta üsna huvitatud ja
äkki tehtud ettepanek.
"Miks sa ei pane hunnik kive seal ja teeselda, see on kiviktaimla?" Ütles ta.
"Seal keskel," ja ta nõjatusin tema juhtida.
"Mine ära!" Hüüdis Mary.
"Ma ei taha poisid. Mine ära! "
Hetkeks Basil vaatas vihane, ja siis ta hakkas õrritama.
Ta oli alati kiusasid tema õed.
Ta tantsis ringi ja ringi tema ja tegi nägusid ja laulis ja naeris.
"Mistress Mary, üsna vastupidi Kuidas oma aeda kasvama?
Hõbedaga kellad ja südakarpide shelle ja saialilli kõik reas. "
Ta laulis, kuni teised lapsed kuulis ja naeris ka ja Crosser Mary sai,
rohkem *** laulsid "Mistress Mary üsna vastupidi" ning pärast seda nii kaua kui ta
jäi neid kutsusid teda "Mistress
Mary Üsna Vastupidiselt ", kui *** rääkisid oma üksteisele, ja sageli, kui *** rääkisid
teda. "Sa lähed koju saata," Basil ütles
talle: "lõpus nädalas.
Ja meil on hea meel sellest. "" Mul on hea meel seda ka, "vastas Mary.
"Kus on kodu?" "Ta ei tea, kus kodus on!" Ütles
Basiilik, seitsme-aastane põlgusega.
"See on Inglismaa, muidugi. Meie grandmama elab seal ja meie õde
Mabel saadeti ta eelmisel aastal. Te ei kavatse oma grandmama.
Sa pole midagi.
Sa lähed oma onu. Tema nimi on hr Archibald Craven. "
"Ma ei tea temast midagi," murduvad Mary.
"Ma tean, et sa seda ei tee," Basil vastatud.
"Sa ei tea midagi. Tüdrukud ei tee.
Ma kuulsin isa ja ema räägib temale.
Ta elab suur, suur, kõle vana maja maal ja keegi läheb lähedal
teda. Ta on nii risti ta ei lase neid, ja ***
ei tule, kui ta ei lase neid.
He'sa küürselg, ja ta on jube. "" Ma ei usu sind, "ütles Mary, ja ta
pöördus ta tagasi ja ummikus oma sõrmed tema kõrvu, sest ta ei kuulanud ühtegi
rohkem.
Aga ta arvas selle üle palju hiljem, ja kui proua Crawford ütles talle
sel ööl, et ta pidi sõitma minema Inglismaale paar päeva ja minna oma
onu hr Archibald Craven, kes elasid
Misselthwaite mõis, ta tundus nii kivised ja kangekaelselt huvitu, et *** ei
ei tea mida mõelda teda.
*** püüdsid olla lahke talle, kuid ta ainult pööras näo ära, kui proua Crawford
üritanud teda suudelda ja leidis end kangelt kui hr Crawford patsutas talle
õla.
"Ta on nagu tavaline laps," Mrs Crawford ütles kaastundlikult, hiljem.
"Ja ema oli nii ilus olend.
Ta oli väga ilus viis ka, ja Mary on kõige ebameeldiv kuidas ma kunagi näinud
aastal lapse.
Lapsed talle helistada "Mistress Mary Üsna vastupidi," ja kuigi see on ulakas neist,
üks ei saa aidata mõista seda. "
"Võib-olla, kui tema ema oli teinud tema ilus nägu ja tema ilus kombeid ka sagedamini,
arvesse lasteaed Mary võiks õppinud päris moel liiga.
See on väga kurb, nüüd vaene ilus asi on läinud, on meeles pidada, et paljud inimesed
kunagi isegi teadsin, et ta laps üldse. "
"Ma usun, ta vaevalt kunagi vaatasin teda," ohkas proua Crawford.
"Kui tema Ayah oli surnud ei olnud kedagi anda mõelnud väike asi.
Mõtle teenistujate põgened ja sealt teda üksi selles mahajäetud
bungalow.
Kolonel McGrew ütles, et ta peaaegu hüppas oma naha, kui ta avas ukse ja leitud
tema seisab üksi keset tuba. "
Mary valmistatud pikka reisi Inglismaale hoole all ametniku abikaasa, kes oli
võttes oma lapsi jätta neid maha-kooli.
Ta oli väga palju imendub enda väike poiss ja tüdruk, ja oli üsna hea meel
poolt lapse üle emale hr Archibald Craven saatis temaga kohtuda, et
London.
Naine oli tema majapidajanna at Misselthwaite mõisa ja tema nimi oli Mrs
Medlock. Ta oli stout naine, väga punased põsed
ja teravad mustad silmad.
Ta kandis väga lilla kleit, musta siidist mantlit koos jet erisoodustuse seda ja must
kapoti koos lilla samet lilled mis polleeta ja värises, kui ta kolis oma
pea.
Mary ei meeldinud talle üldse, kuid kuna ta väga harva meeldis inimesed polnud midagi
tähelepanuväärne, et; peale, mis oli väga ilmne pr Medlock ei usu
palju teda.
"Minu sõna! she'sa plain tü*** kaup! "ütles ta.
"Ja me kuulnud, et tema ema oli ilu.
Ta ei ole kätega palju see maha, on ta, proua? "
"Võib-olla ta parandab, kui ta saab vanemaks," Ohvitseri naine ütles head-
naturedly.
"Kui ta ei olnud nii kahvatu ja oli ilusam väljend, tema funktsioonid on üsna hea.
Lapsed muuta nii palju. "" Ta on teil muuta palju, "
vastas pr Medlock.
"Ja ei ole midagi parandab tõenäoliselt laste Misselthwaite - kui minult küsida!"
*** arvasid, et Mary ei kuulanud, sest ta seisis natuke peale neid
akna era-hotell *** olid läinud.
Ta oli vaadates möödaminnes bussid ja kabiinid ja inimesi, kuid ta kuulis üsna hästi ja
tehti väga uudishimulik tema onu ja koht, ta elas sisse
Milline koht oli, ja mida ta siis näeb?
Mis oli Küürakas? Ta oli kunagi näinud.
Vahest puudusid Indias.
Kuna ta oli elanud teiste inimeste maju ja puudus Ayah, oli ta hakanud
et tunnen end üksikuna ja mõelda pede mõtted, mis olid uue teda.
Ta hakkas mõtlema, miks ta polnud kunagi tundunud kuuluda kellelegi, isegi kui tema
isa ja ema olid elus.
Teised lapsed tundus kuuluvad nende isad ja emad, kuid ta polnud kunagi
tundus tõesti kellegi väike tüdruk. Ta oli teenistujad, toit ja riided,
kuid keegi ei olnud mingeid teate teda.
Ta ei teadnud, et see oli, sest ta oli ebameeldiv laps, aga siis on
Muidugi, ta ei teadnud, et ta oli ebameeldiv.
Ta tihti mõelnud, et teised inimesed olid, aga ta ei teadnud, et ta oli nii
ise.
Ta arvas proua Medlock kõige ebameeldiv inimene ta oli kunagi näinud,
tema tavaline, tugevalt värvunud nägu ja tema ühine trahvi kapoti.
Kui järgmisel päeval *** toodud oma teekonda Yorkshire, ta kõndis läbi
jaama raudtee veolepingu oma pea püsti ja üritab hoida nii kaugele
temast, kui ta oleks, sest ta ei tahtnud näivad kuuluvat teda.
Oleks olnud tema vihane, et arvan, et inimesed uskunud ta oli tema väike tüdruk.
Aga proua Medlock ei olnud vähemalt häirib teda ja tema mõtteid.
Ta oli selline naine, kes oleks "stand mingit jama pärit noored."
Vähemalt see, mida ta oleks öelnud, kui ta oli palutud.
Ta ei tahtnud minna Londonisse just siis, kui tema õde Maria tütar läks
olla abielus, kuid ta oli mugav, hästi makstud paigas majapidaja juures
Misselthwaite mõis ja ainus viis
mida ta võiks hoida seda tegema korraga, mida hr Archibald Craven ütlesin talle teha.
Ta ei julgenud isegi küsida.
"Kapten Lennox ja tema abikaasa suri koolerasse," Hr Craven oli öelnud tema lühike,
külm viisil. "Kapten Lennox oli mu naise vend ja mina
olen oma tütre hooldaja.
Laps tuleb siia toonud. Sa pead minema Londonisse ja toob ta
ise. "Nii ta pakkida oma väike kere ja tehtud
reisi.
Mary istus nurgas raudtee vedude ja vaatas lihtsas ja pahur.
Ta polnud midagi lugeda või vaadata, ja ta oli volditud tema õhuke väike must-kinnastega
käed süles.
Tema must kleit tegi tema välimus kollasemad kui kunagi varem, ja ta lonkama valgus juuksed straggled
alt tema musta krepp müts. "Rohkem varjutasid ilmega noor ma kunagi
nägin oma elu, "Mrs Medlock arvasin.
(Varjutasid on Yorkshire sõna ja tähendab hellitatud ja Ärtyisä.)
Ta oli kunagi näinud last, kes istus nii ikka ei tee midagi, ja lõpuks ta sai
väsinud vaadates teda ja hakkas rääkima vilgas, kõva hääl.
"Ma arvan, et ma võib ka teile midagi öelda selle kohta, kus sa lähed," ütles ta.
"Kas te teate midagi oma onu?" "Ei," ütles Mary.
"Kunagi kuulsin su isa ja ema räägivad teda?"
"Ei," ütles Mary frowning.
Ta kortsutas kulmu, sest ta meelde, et tema isa ja ema polnud kunagi rääkinud oma
midagi eriti. Kindlasti *** polnud kunagi öelnud talle asju.
"Humph," pomises proua Medlock, jõllis oma pede, ükskõikse vähe nägu.
Ta ei öelnud enam veel paar hetke ja siis hakkas ta uuesti.
"Ma oletan, võite samuti öeldakse midagi - valmistada sulle.
Sa ei kavatse imelik koht. "
Maarja ütles midagi, ja proua Medlock nägi välja pigem discomfited tema ilmne
ükskõiksus, kuid pärast pildistamist hinge, ta läks.
"Mitte aga see on hea niisama suur suur koht sünge viis ja hr Craven on uhke selle
oma teed - ja see on sünge, liiga.
Maja on 600 aastat vana ja see äärel moor, ja seal lähedal
hundred tuba see, kuigi enamik neist on vait ja lukus.
Ja seal on pildid ja trahvi vana mööbli ja asjad, mis on olnud seal aegade ja
there'sa suur park selle ümber ja aiad ja puud, millel on filiaalid trailing kohta maapealse
-Mõned neist. "
Ta peatus ja võttis teise hinge. "Aga seal on midagi muud," ütles ta lõppes
äkki. Mary oli hakanud kuulama vaatamata
ise.
See kõik kõlas nii erinevalt Indiast ja midagi uut pigem meelitas teda.
Aga ta ei kavatse mulje, nagu oleks naine huvitatud.
See oli üks tema õnnetu, ebameeldiv viisil.
Nii ta istus ikka. "Noh," ütles proua Medlock.
"Mis te arvate sellest?"
"Mitte midagi," vastas ta. "Ma ei tea midagi sellistes kohtades."
See tegi proua Medlock naerma lühike omamoodi naerma.
"Eh!" Ütles ta, "aga sa oled nagu vana naine.
Kas sa ei hooli? "" Ei ole oluline, "ütles Mary," kas ma
hooldust või mitte. "
"Teil on õigus piisa," ütles proua Medlock.
"See ei ole.
Mida sa, et hoida Misselthwaite mõisa sest ma ei tea, kui ei, sest see on
lihtsaim viis. Ta ei hakka vaeva ennast umbes
te, see on kindel ja kindel.
Ta ei ole kunagi mured ise umbes kedagi. "Ta lõpetas ise nagu ta oli just
meelde midagi aega. "Tal on kõverad tagasi," ütles ta.
"See pani vale.
Ta oli hapu noormees ja sai pole hea kogu oma raha ja suur koht, kuni ta oli
abielus. "Mary silmad pööratud suunas teda vaatamata
oma kavatsusest mitte näivad hoolivat.
Ta oli kunagi mõelnud Küürakas kuramuse abielus ja tal oli tühiasi
üllatunud.
Mrs Medlock seda nägi, ja ta oli jutukas naine jätkas ta rohkem
huvi. See oli üks võimalus möödaminnes mõned
aega, igal juhul.
"Ta oli armas, ilus asi ja ta tahaks on kõndinud üle maailma, et saada teda
blade o "rohi ta tahtis.
Keegi ei mõelnud ta tahaks abielluda, aga ta tegi, ja inimesi ütles, et ta abiellus temaga
oma raha. Aga ta didn't - ta ei ole, "positiivselt.
"Kui ta suri -"
Mary andis veidi tahtmatud hüpata. "Oh! Kas ta sureb! "hüüatas ta, üsna
ilma tähenduse.
Ta oli just meenus prantsuse muinasjutt ta oli kunagi lugenud nimega "Riquet la
Houppe. "
See oli umbes halb Küürakas ja ilus printsess ja ta tegi oma
äkki vabandan hr Archibald Craven. "Jah, ta suri," Mrs Medlock vastatud.
"Ja see tegi temast queerer kui kunagi varem.
Ta hoolib keegi. Ta ei näe inimesi.
Enamus ajast ta läheb ära, ja kui ta on Misselthwaite ta lülitab ennast üles
West Wing ja ei lase keegi kuid Pitcher teda näha.
Kann on vana sõber, kuid ta hoolitses teda, kui ta oli laps ja ta teab oma
viisil. "See kõlas nagu midagi raamatu ja see
ei teinud Mary tunne rõõmsameelne.
Maja sada tuba, peaaegu kõik vait ja oma uksed lukus -
maja servas raba - üldse moor oli - kõlas sünge.
Mees kõverad tagasi, kes kinni ennast ka!
Ta vaatas aknast välja, tema huuled muljumise koos ja tundus üsna
loomulik, et vihma peaks hakanud vala nähtud hall viltused jooned ja splash
ja oja alla akna-panes.
Kui ilus naine oli elus ta oleks tehtud asjad rõõmsameelne olles
midagi enda ema ja käivitades sisse ja välja ja läheb osapooltele
ta oli teinud frocks "täis pits."
Aga ta ei olnud seal enam. "Sa pead ei oota teda näha, sest ten
ühe siis ei, "ütles proua Medlock. "Ja sa ei tohi eeldada, et seal on
inimesed sinuga rääkida.
Sul on näidend ja enda eest hoolitseda.
Sa oled rääkinud, mida tuba võid minna ja mida tuba oled hoida eemal.
Seal aiad piisa.
Aga kui sa oled majas ei lähe ekslemine ja poking umbes.
Hr Craven ei pea seda. "
"Ma ei taha minna poking umbes," ütles hapu vähe Mary ja niisama äkki
ta oli hakanud pigem kahju hr Archibald Craven hakkas ta lakkab olemast
kahju ja arvan, et ta oli ebameeldiv piisavalt väärivad kõik, mis oli juhtunud temaga.
Ja ta pöördus tema näo suunas streaming klaaspinnad aknas
raudtee-kaubaveo ja vaatas läbi halli vihma torm mis nägi välja nagu oleks see läheks
on ikka ja igavesti.
Ta vaatas seda nii kaua ja ühtlaselt, et grayness kasvas raskem ja raskem
Enne tema silmad ja ta jäi magama.