Tip:
Highlight text to annotate it
X
9. peatükk
Pulber ja Arms
Hispaniola panna kuidagi välja ja me
läks alla figureheads ja ümmargune
Sterns paljude teiste laevade ja nende
kaablid mõnikord riivitud all meie
keel ja mõnikord lastud meie kohal.
Lõpuks siiski saime kõrvuti ja
olid täidetud ja teretasime nagu me astunud pardal
poolt mate hr Nool, pruun vana madrus
kõrvarõngad tema kõrvad ja kissitama.
Tema ja mõisahärra oli väga paks ja
sõbralik, kuid ma kohe märkida, et asjad
ei olnud sama vahel Hr Trelawney ja
kapten.
See viimane oli terav ilmega mees, kes
näis vihane kõigega pardal ja
Peagi meile öelda, miks, sest meil oli vaevalt
sain alla võtta salongi, kui meremees
järgneb meile.
"Captain Smollett, sir, axing rääkima
teid, "ütles ta.
"Ma olen alati kapteni korraldusi.
Näita talle, "ütles mõisahärra.
Kapten, kes oli lähedal maha oma
messenger, sisestatud korraga ja seiskamisel
ukse taga.
"Noh, Captain Smollett, mis on sul
öelda?
Kõik hästi, ma loodan, kõik tipp-topp ja
merekõlblik? "
"Noh, sir," ütles kapten, "parem
rääkida lihtsas, ma usun, isegi riskides
kuritegu.
Mulle ei meeldi see kiirusehoidja; Mulle ei meeldi
meeste ja mulle ei meeldi mu ohvitser.
See on lühike ja magus. "
"Võib-olla, sir, sulle ei meeldi laev?"
küsis mõisahärra, väga vihane, kui suutsin
"Ma ei saa rääkida nagu seda, sir, millel ei ole
teda näinud proovinud, "ütles kapten.
"Ta tundub tark käsitöö; rohkem ma ei saa
öelda. "
"Võimalik, sir, ei pruugi te soovite oma
tööandja, kas? "ütleb mõisnik.
Aga siin dr Livesey lõigatud sisse
"Stay natuke," ütles ta, "viibimise natuke.
Ei kasutata selliseid küsimusi nagu, et vaid
toota halb enesetunne.
Kapten ütles liiga palju või ta on
ütles liiga vähe, ja ma olen kohustatud ütlema, et
Ma nõuan selgitust tema sõ***.
Sa ei, sa ütled, meeldib see kruiisile.
Nüüd, miks? "
"Ma olin hõivatud, sir, mida me nimetame suletud
tellimuste sõita selle laeva jaoks, mis
härrasmees, kus ta peaks käsi mind, "ütles
kapten.
"Siiani on kõik hästi.
Aga nüüd ma leian, et iga mees enne
mast teab rohkem kui mina.
Ma ei nimeta, et õiglane, nüüd sa? "
"Ei," ütles dr Livesey, "ma ei ole."
"Järgmine," ütles kapten, "ma õpin oleme
läheb pärast aare - kuulda seda mu enda
käed, mind sa.
Nüüd, aare on hell töö, ma ei
nagu aare reise mingil ning ma
ei meeldi neile, ennekõike kui *** on
salajane ja millal (kerjamine oma armu, hr
Trelawney) saladus on rääkinud
papagoi. "
"Silver on papagoi?" Küsis mõisahärra.
"Need on loodud viis keelt," ütles kapten.
"Blabbed, ma mõtlen.
See on minu veendumus kumbki te härrad
tean, mida te asute, aga ma ütlen teile
minu viis seda - elu või surm ja lähedane
jooksma. "
"See on kõik selge, ja ma julgen öelda, tõsi
piisavalt, "vastas dr Livesey.
"Me võtame riski, kuid me ei ole nii
asjatundmatu nagu te arvate meile.
Järgmine, sa ütled, et ei meeldi meeskonna.
Kas *** ei ole hea meremeeste? "
"Ma ei meeldi neile, sir," tagasi Captain
Smollett.
"Ja ma arvan, et ma oleks pidanud valides
minu enda kätes, kui lähete seda. "
"Võibolla peaks," vastas arst.
"Mu sõber peaks ehk on võtnud te
koos temaga, aga väike, kui seal olla
üks oli tahtlik.
Ja sulle ei meeldi hr Nool? "
"Ma ei, sir.
Usun he'sa hea meremees, kuid ta on liiga
tasuta meeskonna olla hea ametnik.
Mate peaks hoidma end ise -
ei tohi juua koos meestega enne
mast! "
"Kas sa mõtled Ta joob?" Hüüdis mõisahärra.
"Ei, sir," vastas kapten, "ainult et
ta on liiga tuttav. "
"Noh, nüüd ja lähemas ja pikemas seda,
kapten? "küsis arst.
"Rääkige meile, mida sa tahad."
"Noh, härrased, kas te olete otsustanud minna
Selle reisi? "
"Nagu triikraud," vastas mõisahärra.
"Väga hea," ütles kapten.
"Siis, kui oled mind kuulnud väga kannatlikult,
öelda asju, mida ma ei suutnud tõestada, kuulda
mulle mõned sõ*** veel.
*** on hakanud pulber ja relvad
Seetõttu hoidke seda all.
Nüüd on teil hea koht all kajutis;
Miks mitte panna neid seal? - esimene punkt.
Siis sa toovad neli oma
inimesed teiega ja *** mulle mõned
neist tuleb sildunud edasi.
Miks mitte anda neile koid siin kõrval
salongi? - teine punkt. "
"Kas veel?" Küsis hr Trelawney.
"Veel üks," ütles kapten.
"Seal on liiga palju blabbing juba."
"Liiga palju," nõustus arstiga.
"Ma ütlen teile, mida ma olen kuulnud mina,"
jätkas Captain Smollett: "et sul on
kaart saar, et seal risti
kaardil näidata, kus varandus on, ja et
saar - "Ja siis ta nimeks
laius-ja pikkuskraadid täpselt.
"Ma pole kunagi öelnud, et" hüüdis mõisahärra, "et
hing! "
"Käed tean seda, sir," tagasi
kapten.
"Livesey, et peab olema teie või
Hawkins, "hüüdis mõisahärra.
"See ei ole palju vahet, kes see oli,"
vastas arst.
Ja ma ei näe, et ta ise ega
kapten makstakse palju arvesse hr Trelawney's
protestations.
Ei ma, et olla kindel, ta oli nii lahti
kõneleja; veel sel juhul usun, et ta oli
tõesti õige ja et keegi oli rääkinud
olukord saarel.
"Noh, härrased," jätkas kapten
"Ma ei tea, kes on see kaart, aga ma teen
see punkt, see hoitakse salajas isegi
minu ja hr Nool.
Muidu paluksin teil lubage mul
tagasi astuma. "
"Ma näen," ütles arst.
"Te soovite meid hoida seda asja pimedas ja
teha garnison ahtri osa
laeva mehitatud mu sõbra enda inimesed,
ja varustatud kõikide relvade ja pulber
pardal.
Teisisõnu, sa kardad mässama. "
"Sir," ütles kapten Smollett, "ilma
kavatsusest solvuma, ma eita oma
õigus panna sõ*** minu suhu.
Nr kapten, sir, oleks õigustatud
läheb merele üldse, kui ta oli maapinnast piisavalt
seda öelda.
Nagu hr Nool, ma usun teda põhjalikult
aus, mõned mehed on sama; kõik
võib olla mida ma tean.
Aga ma olen vastutab laeva ohutuse
ja elu iga mehe Jack pardal kohta
teda.
Näen asjad lähevad, nagu ma arvan, mitte päris
paremale.
Ja ma palun teil võtta teatavaid ettevaatusabinõusid
või andke mulle tagasiastumist minu koi.
Ja ongi kõik. "
"Captain Smollett," alustas arst
naeratus, "ei kunagi kuulete faabula on
mägi ja hiir?
Sul vabandage, ma julgen öelda, kuid te
meenutad mulle, et faabula.
Kui tulin siia, ma kaalul minu parukas,
sa vaid rohkem. "
"Doktor," ütles kapten, "sa oled tark.
Kui ma tulin siia ma mõtlesin, et saada
tühi.
Mul ei olnud mõelnud, et hr Trelawney oleks
kuulen sõna. "
"Enam ma," hüüdis mõisahärra.
"Oli Livesey ei ole siin ma peaks olema
näinud sul kahte.
Mis see on, olen kuulnud sind.
Ma teen nagu sa soovid, kuid ma arvan
halvem sulle. "
"See on nagu te palun, sir," ütles
kapten.
"Leiad ma oma kohuseks."
Ja et ta võttis oma sünnituspuhkus.
"Trelawney," ütles arst, "vastupidi
kõik mu mõisted, ma uskusin sind on suutnud
saada kaks ausad mehed pardal teiega -
et mees ja John Silver. "
"Silver, kui sulle meeldib," hüüdis mõisahärra;
"Aga kui selle talumatu pläma, ma
kuulutan mina arvan, et tema käitumine ebamehelik,
unsailorly, ja lausa un-inglise keeles. "
"Noh," ütleb arst, "me näeme."
Kui tulime tekil, mehed olid hakanud
juba välja võtta relvad ja pulber
yo-ho-se oma töö, samal ajal kui kapten
ja hr Nool seisis superintending.
Uus kord oli päris minu maitse järgi.
Kogu kuunar oli remonditud; kuus
kai oli tehtud ahtri välja, mis oli
on after-osa põhikohtuasja trümmis; ja
selleks kehtestatud kajutite alles liitunud
kambüüsi ja ruhvile poolt sparred teekonda
sadama poolel.
See oli algselt tähendas seda, et
kapten, hr Nool, Hunter, Joyce,
arsti ning mõisahärra oli hõivata neid
kuus voodikohta.
Nüüd Redruth ja mina olime saada kaks neist
ja hr Nool ja kapten oli magada
tekile kaaslane, mis oli
laienenud kummalgi poolel, kuni sa võiks peaaegu
arvates on see round-house.
Väga madal oli see ikkagi, muidugi, aga seal
oli ruumi kiik kaks võrkkiiged, ja isegi
mate tundus rahul
korda.
Isegi ta ehk oli kahtlane, et
meeskonna, kuid see on ainult oletus, nii
Sa ei kuule, me ei olnud kaua kasu
tema arvamuse.
Me olime kõik raske töö, muutes
pulber ja koid, kui viimane mees või
kaks ja Long John koos nendega tuli
maha kaldal paat.
Kokk tulid pool nagu ahv kohta
nutikust, ja niipea kui ta nägi, mis oli
tehes "Nii ho, semud!" ütleb ta.
"Mis see on?"
"Oleme muutuvas pulbrit, Jack,"
vastused ühe.
"Miks, mille volitused," hüüdis Long John, "kui
me, me ei pane hommikul tõusulaine! "
"Minu tellimusi!" Ütles kapten varsti.
"Sa võid minna alla, mu mees.
Käed tahavad supper. "
"Aye, Aye, sir," vastas kokk, ja
liigutav tema Otsajouhet, ta kadus
kord suunas tema kambüüsi.
"That'sa hea mees, kapten," ütles
arsti poole.
"Väga tõenäoline, sir," vastas kapten
Smollett.
"Easy koos, et mehed - lihtne," ütles ta jooksis, et
stipendiaatide kes olid minnes pulber;
ja siis äkki jälginud minu uurimisel
pöördepea me läbi laeva keskele, pikk
messingist üheksa, "Siin, laeva poiss," ütles ta
hüüdis "out o 'seda!
Väljas teiega kokk ja saaksin
tööd. "
Ja siis kui olin kiirustamas off ma kuulsin teda
öelda, üsna valjult, et arst: "Ma
ei ole lemmikuid minu laeva. "
Ma kinnitan teile, ma olin üsna of mõisahärra's
mõtteviis, ja vihkas kapten
sügavalt.
cc proosa ccprose audioraamatu audioraamatute tasuta kogu täielik täielik lugemise loe librivox klassikaline kirjandus suletud tekste captioning subtiitrid ESL subtiitrid inglise võõrkeel tõlkida tõlkimine