Tip:
Highlight text to annotate it
X
PEATÜKK KAHETEISTKÜMNES ANN Veronica seavad kõik korda
1. osa Ann Veronica tehtud pingeline katse
teostada tema hea resolutsioone.
Ta mõtisklenud kaua ja hoolikalt temal kirja oma isale, enne kui ta selle kirjutas,
ja tõsiselt ja sihilikult uuesti enne, kui ta toimetab ta.
"Mu kallis isa," kirjutas ta, - "Olen mõelnud raske kõike kuna ma olin
saadetakse sellele vanglas. Kõik need kogemused on õpetanud mulle
väga palju elu ja reaalsust.
Ma näen, et kompromiss on rohkem vaja elu, kui ma ignorantselt peaks see olema,
ja ma olen püüdnud saada Lord Morley raamatut sel teemal, kuid see ei
tunduvad olevat saadaval vangla
raamatukogu ja kaplan tundub arvesse teda soovimatuid kirjanik. "
Sel hetkel ta oli tajutav, et ta oli triivib alates tema teema.
"Ma pean lugema teda, kui ma tulen välja.
Aga mina näen väga selgelt, et kui asjad on tütar on tingimata ülalpeetavad
isa ja kindlasti, kui ta on selles asendis elada harmooniliselt koos oma
ideaale. "
"Bit tärkliserikkad," ütles Ann Veronica ja muutunud võti järsku.
Tema sõlmida lõikes oli üldjoontes ehk vaevalt tärkliserikkad piisa.
"Tõesti, issi, ma vabandan kõigi Olen teinud panna sind välja.
Võib ma tulen koju ja püüan olla parem tütar sa oled?
"Ann Veronica."
2. osa
Tädi tuli temaga kohtuda väljaspool Canongate, ning olles veidi segaduses
vahel, mis oli ametlik ja milline oli lihtsalt mässumeelne veidi pärast meie
riigi õigus-, sattus kaasatud
võidukaare Rongkäik Vindicator Vegetarian Restaurant, ja oli spetsiaalselt
ja isiklikult cheered väike räbal rahvahulga väljaspool seda kogunemiskoht.
*** otsustasid üsna kuuldavalt: "Ta on vana Kallis, igal juhul.
Hääletamine ei teeks ei "käe" er. "Ta oli väga äärel taimetoitlane
sööki, enne kui ta tagasi oma pea uuesti.
Täiuslik mõne trahvi instinkt, oli ta jõudnud vangla tume loor, kuid ta oli
lükatakse see kuni suudlus Ann Veronica ja kunagi ära, uuesti maha.
Munad olid hangitud teda ja ta istus välja järgnev emotsioone ja ilukõne koos
väärikus muutumas vigastada daam tore perekond.
Vaikne kokku puutuvad, ning kojutulek Ann Veronica ja ta oli kavandatud oli
täiesti korratu käesoleva ebaõnn; ei olnud adekvaatseid selgitusi ja
pärast *** olid lahendatud asju Ann
Veronica on majutuskohad, *** jõudsid koju varane pärastlõuna võõrandunud ja
depressioon, peavalud ja trompeti häält alistamatu Kitty Brett veel
helin oma kõrvu.
"Kohutav naised, mu kallis!" Ütles miss Stanley.
"Ja mõned neist üsna ilus ja hästi riides.
Ei ole vaja teha selliseid asju.
Me ei tohi kunagi lasta su isa tean, et meil läks. Miks kunagi ei lase mul sattuda, et
Vagonett? "
"Ma arvasin, et meil tuli," ütles Ann Veronica, kes oli samuti olnud veidi alla
sund KP kohtunikele mitteallumine on sündmus. "See oli väga väsitav."
"Meil on mõned teed elutuba niipea kui oskame ja suudame - ja ma võtan
asjad ära. Ma ei usu ma kunagi hoolitseda selle
kapoti uuesti.
Me peame mõned võiga röstsaia. Oma vaeste põsed on täiesti uppunud ja
õõnes ...."
3. osa Kui Ann Veronica sattus tema
isa uuring, et õhtul tundus talle hetkeks, nagu oleks kõik sündmused
möödunud kuus kuud on olnud unistus.
Suur hall ruumid London, kauplus-lit, rasvane, särav tänavatel, oli muutunud
väga kaugel; bioloogiliste laboris oma tööd ja emotsioone, koosolekute ja
arutelusid, seljas hansoms koos
Ramage, olid nagu asjad raamatut lugeda ja suletud.
Uuring tundus täiesti muutmata, oli ikka sama lamp veidi
kiip välja varjus, ikka sama gaasi tulekahju, ikka sama kimp sinine ja
lühiülevaated, tundus, sama roosa
lint nende kohta, küünarnukist ja tugitool, ikka sama isa.
Ta istus palju sama suhtumine, ja ta seisis niisama ta seisis, kui ta käskis
talle, et ta ei saanud minna Fadden Dance.
Nii langes pigem töötada viisakus on söögituba, ja nende
nägu erapooletu vaatleja oleks avastanud vähe jooned kangekaelne
kangekaelsus ühist; teatud karedus -
terav, tõepoolest, isa ja pehmelt ümardatud tütar - aga karedus
siiski, et tegi kõik kompromiss allahindlusega ja iga heategevus allahindlust.
"Ja nii teil on mõtlemine?" Isa hakkas, tsiteerides oma kirjas ja vaadates üle
tema viltused prillid teda.
"Noh, mu tüdruk, ma soovin teile oli mõelnud kõik need asjad enne nende häirib
algas. "Ann Veronica tajutakse, et ta ei tohi
unusta jääda ülimalt mõistlik.
"Üks on elada ja õppida," ütleb ta koos läbikäidav imitatsioon isa
viisil. "Nii kaua, kui te õppida," ütles Stanley.
Nende vestlus riputatud.
"Ma oletan, issi, sul ei ole vastuväiteid mu toimub minu töö Imperial
College? "Küsis ta. "Kui see hoiab teid kinni," ütles ta
kahvatult irooniline naeratus.
"Need tasud on makstud istungi lõppu."
Ta noogutas kaks korda, tema silmad tule, sest kuigi see oli ametlik kinnitus.
"Võid minna selle tööga," ütles ta, "nii kaua, kui te hoida harmoonias asjad
kodus.
Ma olen veendunud, et palju Russelli uurimised on valel lines, ebaterve
read. Veel - sa pead õppima ise.
Sa oled vana - you're saamiseni. "
"Töö on peaaegu hädavajalik B.Sc. eksam. "
"See on skandaalne, aga ma arvan, et see on."
Nende nõusolekul seni tundus tähelepanuväärne ja veel nii kojutulek asi oli
vähe puudu soojust. Aga Ann Veronica oli veel saada tema
peamine teema.
*** vaikisid mõnda aega. "Need on loodud aja toornafta vaateid ja toornafta
töö, "ütles Stanley.
"Ikka, need Mendeli stipendiaatide näivad andma hr Russell hädas, hea palju
hädas. Mõned nende isendite - imeliselt
valitud, imeliselt püsti. "
"Issi," ütles Ann Veronica, "neid asju--kodust eemal on - maksavad raha."
"Ma arvasin, et sa leiaksid selle välja." "Nagu Õigupoolest ma juhtun saanud
vähe võlgadesse. "
"Mitte iialgi!" Tema süda vajus at muutuse tema
ilmega. "Noh, majutuskohad ja asju!
Ja ma maksin tasu Kolledžis. "
"Jah. Aga kuidas sa võisid saada - Kes andis sulle laenu võtta?
"Näete," ütles Ann Veronica, "mu majaperenaine hoida oma toas ning olin Holloway,
ja tasud College paigaldatud up üsna märgatavalt. "
Ta rääkis üsna kiiresti, sest ta leidis oma isa küsimusele kõige ebamugav ta
kunagi olnud vastust oma elus. "Molly ja sa elama umbes toal.
Ta ütles, et sul oleks raha. "
"Ma laenasin," ütles Ann Veronica juhuslik toon, valge meeleheide tema
süda. "Aga kes oleks võinud laenatud raha?"
"Ma pantis mu pärl kaelakee.
Sain £ 3, ja seal on kolm minu käekella. "
"Kuus naela. H'm.
Got pileteid?
Jah, aga siis - sa ütlesid, et laenatud? "" Ma tegin ka, "ütles Ann Veronica.
"Kes on?" Ta kohtus oma silmaga teist ja süda
suutnud teda.
Tõde oli võimatu, sündsusetuks. Kui ta nimetatud Ramage ta oleks
fit - kõike võib juhtuda. Ta valetas.
"Widgetts," ütles ta.
"TTÜ, TTÜ!" Ütles ta. "Tõesti, Vee, siis tundub, et on reklaamitud
meie suhted päris tavaliselt! "" *** - *** teadsid, muidugi.
Kuna Dance ".
"Kui palju sa võlgned neile?" Ta teadis, £ 40 oli üsna
võimatu summa oma naabritega. Ta teadis ka, peab ta kõhklemata.
"Kaheksa kilo," lisas ta sukeldus ning lisas, rumalalt, "£ 15 ei näe mind
selge kõike. "
Ta pomises mõned unlady-like kommenteerida ise alla tema hinge ja tegelevad
saladus täiendusi. Hr Stanley otsustavust parandada
korral.
Ta näis tahtlik. "Noh," ütles ta lõpuks aeglaselt, "Maksan
ta. Ma maksan seda.
Aga ma loodan, Vee, ma loodan - see on lõpuks nende seiklustest.
Loodan, et sa oled õppinud oma õppetund nüüd ja tule vaata - hakanud mõistma - kuidas asjad
on.
Inimesed, keegi võib teha nii, nagu neile meeldib selles maailmas.
Kõikjal on oma piirangud. "" Ma tean, "ütles Ann Veronica (viisteist
naela!).
"Olen õppinud seda. Ma mõtlen - ma mõtlen seda, mida ma suudan. "
(Viisteist kilo. Viisteist neljakümne on kakskümmend viis.)
Ta kõhkles.
Ta võiks mõelda midagi muud öelda. "Noh," ta saavutanud lõpuks.
"Siin kehtib uus elu!" "Siin käib uue elu," ütles ta kordas ja
tõusis püsti.
Isa ja tütar pidada teineteist ettevaatlikult, iga rohkem kui natuke ebakindel
muu.
Ta tegi liikumise suunas teda, ning seejärel meenutada olukorras, kus *** viimati
vestlus selles uuringus.
Ta nägi oma eesmärk ja oma kahtlust kõhkles ka, ja siis läks ta võttis tema mantel
lapels ja suudles teda põsele. "Ah, Vee," ütles ta, "see on parem! ja
suudles teda tagasi üsna kohmakalt.
"Me ei kavatse olla mõistlik." She lülitada end temast ja läks
ruumist välja koos hauda hõivatud ilmega.
(Viisteist kilo!
Ja ta tahtis forty!)
4. osa
See oli vast loomulik tagajärg pikk ja väsitav ja huvitav päev, et Ann
Veronica peaks läbima katki ja distressful õhtul, öösel, kus
üllas ja füüsilisest isikust alistav resolutsioonid
Canongate kuvatakse end esimest korda õhkkonnas peaaegu õudne
nördimust.
Tema isa omapärane jäikus hinge esitles end nüüd kui midagi
üldse välja jätta arvutustest, millele tema plaanid põhinevad, ning
Eriti teda ei oodata
raske ta leiaks laenukasutuse £ 40 ta vaja Ramage.
See oli võtnud tema poolt üllatus ja tema väsinud Mõistmine ei suutnud teda.
Ta on £ 15 ja mitte rohkem.
Ta teadis, et oodata rohkem nüüd oli nagu prognoosimine kulla kaevanduses aias.
Võimalus oli läinud.
Sellest sai äkki pimestavalt ilmne talle, et oli võimatu tagasi
£ 15 või mis tahes summa väiksem kui kakskümmend naela Ramage - täiesti võimatu.
Ta mõistis, et koos Pang jälestust ja hirmu.
Juba oli ta saatis talle £ 20, ja kunagi kirjutatud selgitada talle, miks oli
ta ei saatnud seda tagasi järsult otse ta naasis ta.
Ta oleks pidanud kirjaliku korraga ja ütlesin talle täpselt, mis oli juhtunud.
Nüüd, kui ta saatis £ 15 ettepanekut, et ta oli veetnud viis naela
tähele, et vahepeal oleks vastupandamatu.
Ei! See oli võimatu.
Ta oleks lihtsalt hoida £ 15 kuni ta võiks muuta seda kakskümmend.
Mis võib juhtuda tema sünnipäev - augustis.
Ta pöördus kohta ning oli pinnuks visioone, pool mälestusi, pool unistusi, on
Ramage. Ta sai kole ja koletu, Dunning teda,
ähvardab teda, rünnates teda.
"Segagem seksi alates esimesest kuni viimase!" Ütles Ann Veronica.
"Miks me ei võiks propageerida poolt sootu eosed, nagu sõnajalad teha?
Me piirame teineteist, me mäger teineteist, sõprus on mürgitatud ja matsid
selle alusel! ... Ma pean kandma, et 40 £.
Ma pean. "
Mõnda aega tundus mingit mugavust teda isegi keebid.
Ta oli näha, keebid to-homme, kuid nüüd, see seisund viletsust ta oli saavutatud, siis ta
tundsin kinnitas ta omakorda selja peale tema, mitte hoolima teda üldse.
Ja kui ta ei ole, milline oli hea näha teda?
"Ma soovin, et ta oli naine," ütles ta, "siis ma võiksin teha temast oma sõbra.
Ma tahan teda nagu mu sõber.
Ma tahan temaga rääkida ning minna koos temaga.
Lihtsalt minna temaga. "
Ta vaikis mõnda aega koos oma nina padi, ja see tõi talle, et:
"Mis on hea ja teeskleb?
"Ma armastan teda," ütles ta valjusti päevasõidutulede vormid oma tuba, ja kordas seda ja
läks kujutada ennast tehes akte traagiliselt dog-like pühendumus
bioloog, kes eesmärgil
draama, jäi täiesti teadvuseta ja ükskõikne tema menetluses.
Lõpuks mõned valuvaigistav muutis end nende harjutuste ja koos ripsmed märjad
Sellise mannetu pisaraid vaid kolm kella-in-the-hommikul paatos võib destilleerida,
ta jäi magama.
5. osa
Vastavalt mõningatele kokku Privaatsõnumite arvutused ei läinud kuni
Imperial College alles siis keskpäevani, ja ta leidis laboratoorse mahajäetud, isegi kui
ta soovida.
Ta läks laua all lõpu aken, kus ta oli harjunud tööd
ja leidis selle pühitud ja garneeritud täis pudelit re-ained.
Kõik oli väga puhas, see oli ilmselt olnud straightened üles ja hoida teda.
Ta pani ette visand-raamatuid ja aparaadid ta tõi tema, tõmmatud tema
iste ja istus.
Kui ta seda tegi ettevalmistamine toas uks avanes tema selja taga.
Ta kuulis seda avada, kuid ta tundis, ei suuda vaadata ringi hooletu viisil ta
teeseldud ole seda kuulda.
Siis keebid "jälgedes lähedale. Ta pöördus koos pingutust.
"Ma ootasin te täna hommikul," ütles ta. "Ma nägin - *** koputasin välja oma köidikutes
eile. "
"Ma arvan, see on väga hea minu tulla täna pärastlõunal."
"Ma hakkasin kartma sa ei pruugi tulla üldse."
"Karda!"
"Jah. Ma olen rõõmus, et sa oled tagasi igasuguste põhjustel. "
Ta rääkis vähe närviliselt.
"Muuhulgas, tead, ma ei mõista päris - Ma ei mõista, et
sa olid nii väga huvitatud selle valimisõiguse küsimus.
Mul on see minu südametunnistusele, et ma solvunud, sa - "
"Solvas mind, kui?" "Ma olen kummitab mälestus sinuga.
Ma olin ebaviisakas ja rumal.
Me rääkisime valimistel - ja ma pigem irvitatakse. "
"Sa ei ole ebaviisakas," ütles ta. "Ma ei tea, sa olid nii huvitatud sellest
valimisõiguse äri. "
"Samuti I. sa ei ole olnud seda meelt, kõik see
aega? "" Ma olen pigem.
Ma tundsin kuidagi ma sulle haiget teha. "
"Sa ei teinud. I - ma haiget endale. "
"Ma mõtlen -" "Ma käitusin nagu idioot, see on kõik.
Mu närvid olid räbalates.
Ma olin mures. Me hüsteeriline loom, hr keebid.
Ma sain ise lukustatud rahuneda. Autor mingi instinkt.
Nagu koer sööb rohtu.
Mul on õigus nüüd uuesti. "" Sest oma närve said, see oli
ei vabanda minu puudutuse. Oleksin pidanud näinud - "
"See ei ole tähtis rap - kui sa ei ole valmis pahaks - kuidas ma käitunud."
"Ma pahaks!" "Mul oli ainult kahju, et ma olin olnud nii loll."
"Noh, ma võtan seda me kohe uuesti," ütles keebid koos teadmiseks mahaarvamist ning
Eeldatakse lihtsam positsiooni äärel tema lauale.
"Aga kui te ei ole huvitatud valimistel äri, miks maa peal käisid
vanglast? "Ann Veronica kajastatud.
"See oli etapp," ütles ta.
Ta naeratas. "Need on loodud uus etapp elus ajalugu," ütles ta
Ross. "Everybody tundub olevat see nüüd.
Kõik, kes läheb areneda naine. "
"Seal on Miss Garvice." "Ta tuleb," ütles keebid.
"Ja tead, sa oled muutes meid kõiki.
Ma olen loksutada. Campaign'sa edu. "
Ta kohtus tema küsitlemise silma ja kordas, et "Oh! See on edu.
Mees on nii osav - võtta naiste liiga kergelt.
Kui *** meenutavad talle nüüd ja siis mitte ....
Sina tegid. "
"Siis ma ei raiska oma aega vanglas kokku?"
"See ei olnud vangla muljet mulle. Aga mulle meeldis asjad, mida sa ütlesid siin.
Ma tundsin järsku ma aru sain -, kui intelligentne inimene.
Kui sul anna andeks minu öeldes, et ja mis tähendab, mida läheb koos sellega.
Ei midagi - puppyish in mehe tavaline suhtumine naised.
Seda ma olen olnud minu südametunnistus .... Ma ei usu, et me üldse süüdistada, kui
me ei võta mõned palju tõsisemalt.
Mõned teie sugu, ma mõtlen. Aga me muhelus vähe, ma kardan,
tavaliselt siis, kui me sinuga rääkima. Me muigama, ja me bit - salajane. "
Ta peatus, tema silmad õpib ta tõsiselt.
"Sa, niikuinii ei vääri seda," ütles ta.
Nende colloquy lõppes järsku poolt ilmutus Miss Klegg jätkuvast
uks.
Kui ta nägi Ann Veronica ta seisis korraks justkui võlutud ja seejärel arenenud
väljasirutatud kätega.
"Veronique!" Hüüdis ta tõusva intonatsiooni, kuigi kunagi, kui ta oleks
nimega Ann Veronica midagi, kuid Miss Stanley, ning konfiskeeris tema ja pigistas teda
ja suudles teda sügava emotsiooni.
"Arvata, et te ei kavatse seda teha - ja ei öelnud sõna!
Oled natuke õhuke, kuid välja arvatud, et sa vaatad - sa vaata parem kui kunagi varem.
Oli väga jube?
Üritasin sattuda politsei kohtusse, kuid rahvahulk oli kunagi nii palju liiga suur, push kui
Ma .... "Ma mõtlen vangi minna otse
sessiooni jooksul, "ütles Miss Klegg.
"Wild horses - mitte siis, kui *** on kõik paigaldatud politsei London - shan't hoiab mind
välja. "
Osa 6 keebid valgustatud asjad imeliselt Ann
Veronica kõik, et pärastlõunal, ta oli nii sõbralik, nii kombatavalt huvitatud tema,
ja hea meel, et teda tagasi temaga.
Tea laboris oli mingi naisõiguslane vastuvõtt.
Miss Garvice eeldada kvaliteet neutraalsuse, Tunnistab ise peaaegu võitnud
üle Ann Veronica eeskuju ja šotlane otsustas, et kui naistel oli
eristusvõime sfääri see oli, igal juhul
laiendamise valdkonnas, ja keegi, kes uskusid õpetust evolutsioon saaks
loogiliselt eitada hääle naised "lõpuks," kui palju *** võivad olla
hävitada kahelda, kas on otstarbekas selle vahetus kontsessiooni.
See oli keeldumise otstarbekust, ütles ta, ja mitte absoluutne keeldumine.
Noorte tema juuksed nagu Russell puhastas oma kurku ja ütles pigem
asjakohatult et ta teadis mees, kes teadis Thomas Bayard Simmons, kes mässasid sisse
Strangers 'Galerii ja seejärel keebid,
leida neile kõigile selgelt pro-Ann Veronica, kui mitte pro-feminist, ventured
on perversne ja hakkas veeni spekuleerimise pärast šotlane idee - et
seal olid veel lootused naiste areneb midagi suurem.
Ta oli ebatavaliselt absurdne ja valmis, ja kogu aeg tundus Ann Veronica kui
veetlev võimalus, kui asi ei tõepoolest võeta tõsiselt, vaid
pool vargsi tunda, et ta oli
nii meeldiv, sest ta oli tagasi tulla.
Ta naasis koju läbi maailma, mis oli Kibuvitsa punane nagu see oli olnud hall üleöö.
Aga kuna ta sai välja rongi Morningside Park Station ta oli šokk.
Ta nägi, kakskümmend meetrit alla platvorm, läikiv müts ja lai selg ja jäljendamatu
ärplema of Ramage.
Ta sukeldus korraga taga lambi kattest-toaline ja mõjutab tõsiselt hädas
tema kinga pits, kuni ta oli välja jaama, ja siis ta järgneb aeglaselt ja
äärmise äranägemisel kuni
lõhenemise kohta Avenue põllult viis kindlustatud tema põgeneda.
Ramage läks Avenue ja ta kiirustas mööda teed Südamelöökide ja
ebameeldiv tunne lahendamata probleeme meelt.
"See asi toimub," ütles ta ise.
"Kõik läheb edasi, segagem seda! Üks ei muuda midagi üks on määratud
Going häid lahendusi. "Ja siis enne talle, et ta nägi särav
ja külalislahke näitaja Manning.
Ta tuli meeldiv suundub lahustumatu nõutus.
Ta naeratas silmist teda, ning selle juures tema kiirgus suurenenud.
"Ma jäin tunni oma vabastamist," ütles ta, "aga ma olin Vindicator
Restoranis. Sa ei näinud mind, ma tean.
Mul oli üks ühine karja koht allapoole, aga ma võtsin head hoolt, et näha teid. "
"Muidugi oled ümber?" Ütles ta. "Selleks, et vaadata, et kõik need Splendid Naised
liikumisel oleks pidanud häält.
Pigem! Kes aitaks seda? "
Ta towered up üle tema ja naeratas alla oma oma isaliku viisil.
"Selleks, et vaadata, et kõik naised oleks pidanud häälega, kas neile meeldib see või mitte."
Ta raputas pead, ja tema silmad ja suu all mustade vuntside kortsus
oma naeratus.
Ja kui ta kõndis tema kõrval *** hakkasid riidlemine, mis oli siiski meeldiv
Ann Veronica sest kätte pagendama ebameeldiv mure.
Tundus, et talle tema restaureeritud südamlikkus, et ta meeldis Manning väga.
Heledus keebid olid hajutatud üle kogu maailma ülistanud isegi tema rivaal.
7. osa meetmetest, mida Ann Veronica kindlaks
tegelema ise abielluda Manning olid kunagi väga selged teda.
Popurrii motiive warred tema, ja see ei olnud kindlasti üks vähemalt nende
et ta teadis ise olla kirglikult armunud keebid; hetkedel ta oli uimane
paljastamisele, et ta oli alguses tunda väga huvitatud tema.
Ta mõistis, rohkem ja rohkem kvaliteeti äärel, millel ta seisis -
kohutav valmidust teatud meeleolusid ta võib Plunge, Arusaamatu
wrongness ja kergemeelsus sellise enese hülgamist.
"Ta ei tohi kunagi teada," oleks ta sosistada ise, "peab ta kunagi teada.
Või muidu - Else võimatu, et saan olla tema sõber. "
Nii lihtne juhtumi selgitusest ei olnud kaugeltki kõik, mis läks Ann Veronica on
meeles.
Aga see oli kujul oma otsust määramine, see oli ainus vorm, et
ta kunagi lubatud tutvuda päevavalguses.
Mida muud oli seal varitsenud varjus ja sügav kohtades; kui mõnel meeleolu unistamine see
tuli välja valguse kätte, see oli praegu ülekoormatud ja hustled tagasi võtta
peidus.
Ta ei otsi kunagi Tublisti neid unistus vorme pilkasid sotsiaalse korra
mis ta elas, mitte kunagi tunnistama, et ta kuulas pehme sosistusi talle kõrva.
Kuid Manning tundus rohkem selgelt tähistatud varjupaika, tagatisena.
Teatavate lihtsate eesmärkidel tekkinud ebasiiras korralagedus tema tundeid ja
soove.
Nähes, keebid päevast päeva teinud helge eventfulness et takistada teda
Muidugi ta oli otsustanud järgida. Ta kadus labor
nädal, nädala veidralt huvitav päeva ....
Kui ta uuesti oma käimist Imperial College kolmanda sõrme oma
vasak käsi oli kaunistatud väga hea vana rõngas tumesinine safiirid, kes olid kord
kuulus vanatädi ja Manning on.
See ring ilmselgelt hõivatud oma mõtteid palju.
Ta hoidis pausid oma töös ning seoses, ja kui keebid tuli vooru teda, ta
esimest korda tema kätt süles ja siis üsna kohmakalt tema ees.
Aga mehed on sageli pime heliseb.
Ta tundus olevat. Pärastlõunal ta vaatas teatud
kahtleb väga hoolikalt ning otsustati rohkem empaatiline teguviis.
"Kas need tavalised safiirid?" Ütles ta.
Ta painutatud oma käe ja ta libises maha ring ja andis selle talle uurida.
"Väga hea," ütles ta. "Pigem tumedam kui enamik neist.
Aga ma olen heldelt asjatundmatu kalliskivid.
Kas see vana ring? "Küsis ta, selle tagasi. "Ma usun küll.
See on Kihlasormus ...."
Ta libises see tema sõrme ning lisas, et hääl ta üritas teha asjalik:
"See anti mulle eelmisel nädalal." "Oh!" Ütles ta, on värvitu toon ja
tema silmad tema nägu.
"Jah. Eelmisel nädalal. "Ta vaatas teda ja see oli äkki
ilmne ühe hetkega valgustuse, et see ring peale oma sõrme oli
kroonib komistus tema elu.
Oli ilmne, ja siis vajunud kvaliteedi paratamatu vajadus.
"Odd!" Märkis ta, pigem üllatav, et pärast veidi intervalliga.
Seal oli väike paus, rahvarohke paus, nende vahel.
Ta istus ning tema silmad puhkas et ornament hetkeks ja seejärel
sõitis aeglaselt tema randme ja pehmed jooned tema käsivarrel.
"Ma arvan, et ma peaks õnnitleda teid," ütles ta.
Nende silmad kohtusid ja ta väljendas hämmingut ja uudishimu.
"Fakt on see - ma ei tea, miks - see võtab mind üllatusena.
Kuidagi ma ei ole ühendatud mõte teiega.
Siis tundus täielik - ilma seda. "
"Eks ma?" Ütles ta. "Ma ei tea, miks.
Aga see meeldib - nagu kõndimine ümmargune maja, mis näeb välja ruudu ja täielik ning
leida ootamatuid pikk tiib otsa taga. "
Ta vaatas üles tema poole ja leidis ta jälgis teda tähelepanelikult.
Mõne sekundi mahukate mõtlemine *** vaatasid ringi nende vahel, ja
ei kõneles.
Siis keebid nihkunud oma silmad tema mikroskoobi ja vähe kandikud
monteerimata lõigud kõrval. "Kuidas on see karmiin tööta?" Küsis ta,
koos sunnitud huvi.
"Parem," ütles Ann Veronica koos eluvõõras valmidus.
"Aga see ikka igatseb nucleolus."