Tip:
Highlight text to annotate it
X
Adventures of Tom Sawyer Mark Twain
VI peatükk
Esmaspäeva hommikul leidis Tom Sawyer õnnetu.
Esmaspäeva hommikul alati leidnud teda nii -
sest see hakkas teise nädala aeglane
kannatuste kooli.
Ta üldiselt algas sel päeval, kes soovivad
ta ei olnud astunud puhkus, tegi ta
läheb vangi ja jalarauad taas
nii palju talumatu.
Tom näha mõtlemist.
Praegu see juhtus, et tal
soovis ta oli haige, siis ta võiks jääda
koolist koju.
Siin oli ebamäärane võimalus.
Ta canvassed oma süsteemi.
Nr häda leiti ja ta uuris
uuesti.
Seekord ta arvas, et ta võiks avastada
colicky sümptomid, ja ta hakkas
julgustada neid märkimisväärse lootust.
Aga *** kiiresti kasvas mannetu ja praegu
suri täielikult ära.
Ta peegeldab veelgi.
Järsku avastas ta midagi.
Üks tema ülemine esimesed hambad oli lahti.
See oli õnnelik, ta oli umbes hakata
ägama, nagu "starter", nagu ta seda nimetas,
millal see juhtus talle, et kui ta tuli
arvesse kohus selle argumendi tema tädi
oleks pull ära, ja see oleks valus.
Siis ta arvas, et ta takistaks hammas
reserv olemas, ja otsima edasi.
Miski pakutud mõned vähe aega, ja
siis ta meenutada kohtuistungil arst öelda
umbes kindel asi, et haigevoodis
patsiendi kaks või kolm nädalat ja
ähvardas teha teda kaotada sõrme.
Nii poiss innukalt juhtis oma haige varba alates
alusel leht ja hoitakse seda tasa
kontrolli.
Aga nüüd ta ei tea vajalikud
sümptomeid.
Siiski tundus väärt aega
võimalus, mistõttu ta langes groaning koos
märkimisväärne vaimus.
Kuid Sid magas kohta teadvuseta.
Tom groaned valjem ja fancied, et ta
hakkas tunda valu varba.
Nr tuleneda Sid.
Tom oli hingeldamine tema exertions käesoleva
aega.
Ta võttis puhata ja siis paisutatud ennast
ja ülepingutatud pärimisele tänuväärset
oigeid.
Sid snored kohta.
Tom oli raskendatud.
Ta ütles: "Sid, Sid!"
ja raputas teda.
See muidugi hästi toiminud, ja Tom hakkas
ägama uuesti.
Sid yawned, venitatud, siis tõi
ennast tema küünarnukk koos pruuskama ja
hakkas vahtima Tom.
Tom läks groaning.
Sid ütles:
"Tom!
Ütle, Tom! "
[No vastust.] "Siin, Tom!
TOM!
Mis on asi, Tom? "
Aga tema raputas teda ja vaatasin tema nägu
kannatamatult.
Tom oigas läbi:
"Oh, ei, Sid.
Ärge nuut mind. "
"Miks, milline on küsimus, Tom?
Ma pean kõne tädi. "
"Ei - vahet pole.
Seda saad üle ja, võibolla.
Ära kutsu kedagi. "
"Aga ma pean!
ÄRGE ägama nii, Tom, see on kohutav.
Kui kaua olete olnud niimoodi? "
"Hours.
Ai!
Oh, ärge segage jah, Sid, saad mind tappa. "
"Tom, miks sa ei äratage mind varem?
Oh, Tom, ei ole!
See teeb mu ihu indekseerimise kuulda.
Tom, milline on küsimus? "
"Ma annan sulle andeks kõik, Sid.
[Ägama.] Kõik, mida olen kunagi teinud
mulle.
Kui ma olen läinud - "
"Oh, Tom, sa ei ole suremas, sul läheb?
Ärge, Tom - oh, ei.
"Ma annan sulle andeks kõik, Sid.
[Ägama.] Ütle neile nii, Sid.
Ja Sid, sa annad mu akna lengi ja minu
kass ühe silmaga, et uus tüdruk, kes on
tulevad linna ning öelda talle - "
Kuid Sid oli rööviti oma riideid ja läinud.
Tom kannatas tegelikult nüüd, et
kenasti oli tema kujutlusvõime töötab,
ja nii tema Voihkina oli kogunud üsna
tõeline toon.
Sid lendas allapoole-trepi juurde ja ütles:
"Oh, tädi Polly, tule!
Tom's suremas! "
"Surra!"
"Yes'm.
Ärge oodake - tule kiire! "
"Rubbage!
Ma ei usu seda! "
Aga ta põgenes up-trepid, siiski koos
Sid ja Mary on tema kannul.
Ja tema nägu kasvas valge ka, ja tema huule
värises.
Kui ta jõudis öö ta gasped
läbi:
"Sina, Tom!
Tom, mis viga on? "
"Oh, tädi, I'm -"
"Mis sul viga on - milline on
asja sinuga, laps? "
"Oh, tädi, minu haige varvas on Nolo!"
Vanamutt vajus alla võetud juhatusel ja
naeris veidi, siis hüüdis vähe,
siis tegin mõlemad korraga.
See taastati tema ja ta ütles:
"Tom, mida omakorda sa ei anna mulle.
Nüüd sa vait et jama ja ronida
siit. "
Voihkina lõppenud ja valu kadus
alates varba.
Poiss tundis veidi rumal ja ta
ütles:
"Tädi Polly, Näis Nolo, ja see
haiget, et ma kunagi mõtlemisega mu hammas üldse. "
"Teie hamba, tõesti!
Mis viga oma hamba? "
"Üks neist on lahti, ja see valu
täiesti kohutav. "
"Ei, ei, nüüd ei hakata, et
groaning uuesti.
Ava oma suu.
Noh - teie hammas on lahti, kuid sa ei ole
sure sellest.
Mary, mind siidniit ja patakas
tule välja köök. "
Tom ütles:
"Oh, palun, tädi, ärge tõmmake seda välja.
See ei ole valus enam.
Ma soovin, et ei tohi kunagi segada, kui ta teeb.
Palun ärge, tädi.
Ma ei taha jääda koolist koju. "
"Oh, teil ei ole, kas pole?
Nii et kõik selles reas oli, sest sa arvasid
soovite saada peatada koolist koju ja minna
kalapüük?
Tom, Tom, ma armastan sind nii, ja teile tundub, et
proovige iga moel saab murda mu vana
süda oma jõledus. "
Selleks ajaks hambaraviinstrumentide olid
valmis.
Vanamutt tegi üks ots siidi
niit kiire Tom's hammas silmus ja
seotud teine Sängyn stiil.
Siis ta haaras tüki tulekahju ja
äkki tõuke selle peaaegu juba poisi
nägu.
Hamba üles riputatud tolgendamine poolt Sängyn stiil,
nüüd.
Kuid kõik katsed viia oma kompensatsioone.
Nagu Tom wended kooli pärast hommikusööki,
ta oli kadestavad iga poiss kohtas ta
sest lõhe tema ülemises reas hambad
võimaldanud tal expectorate uue ja
imetlusväärne viisil.
Ta kogus üsna järgmised vennad
huvitatud näitusele ja üks, mis
kärpisid oma sõrme ja oli keskus
of võlu ja austust kuni see aeg,
nüüd leidis end äkki ilma
küljes, ning pügatud oma hiilguses.
Tema süda oli raske, ja ta ütles
põlgus, mida ta ei tunne, et see
ei olnud midagi sülitada nagu Tom Sawyer;
aga teine poiss ütles: "hapud viinamarjad!"
ja ta käis ära lammutada kangelane.
Varsti Tom tuli alaealiste paaria
küla, Huckleberry Finn poeg
linna joodik.
Huckleberry oli südamest vihkasid ja
kartsin et kõik emad linn,
sest ta oli tühikäigul ja seadusetu ja labane
ja halb - ja kuna kõik nende lapsed
imetles teda nii, ja hea meel tema
keelatud ühiskonnas, ning soovis *** julgesid
olla nagu tema.
Tom oli nagu ülejäänud auväärsed
poisid, sest ta kadestas Huckleberry tema
kirev heidik seisukorras ja oli alla
range tellimusi ei mängi temaga.
Siis ta mängis temaga iga kord, kui ta sai
võimalus.
Huckleberry oli alati riietatud
cast-off riideid täis-kasvanud mehed ja
*** olid perennial õitsema ja
kihav koos kaltsud.
Tema müts oli suur häving laia
poolkuu lopped välja oma ääreni; tema mantel,
kui ta kandis üks, hung peaaegu tema kannul
ja oli seljaga nuppe kaugele
tagasi, kuid üks sukahoidja toetanud tema
püksid; asukoht püksid kotti
madal ning see sisaldas midagi, kortsus
jalad tirisid mustuse eest, kui ei keeratud
üles.
Huckleberry tulid ja läksid omal vaba
tahe.
Ta magasin uksest ilusa ilmaga ja
tühjades hogsheads märg, ta ei olnud
minna kooli või kirikusse või helistage kõik
kusjuures kapten või kuuletuma kellelegi, ta võiks minna
kalapüük või ujumine, millal ja kus ta
valis ja viibida nii kaua kui see sobib talle;
keegi ei keelanud teda võitluses; ta võiks istuda
kuni nii hilja kui ta meel, ta oli alati
esimene poiss, kes läks paljajalu
aasta kevadel ning viimane jätkata nahast
aasta sügisel, ta ei ole kunagi olnud pesta, ega panna
puhtad riided, ta võiks vannun suurepäraselt.
Ühesõnaga, kõik mis läheb üles
elu kallis, et poiss oli.
Nii arvas iga ahistatakse, raskendatud
soliidne poiss Peterburis.
Tom tervitasid romantiline heidik:
"Tere, Huckleberry!"
"Tere ise, ja vaata, kuidas sulle meeldib."
"Mis see sul on?"
"Surnud kassi."
"Lemme teda näha, Huck.
Minu, ta on päris jäik.
Kust sa teda? "
"Ostis teda off'na poiss."
"Mida sa annad?"
"Ma annan sinise pileti ja põie, et ma
sain kell tapa-maja. "
"Kust sa sinine pilet?"
"Ostis ta off'n Ben Rogers kaks nädalat tagasi
jaoks vits-stick. "
"Ütle - milline on surnud kasse hea, Huck?"
"Good for?
Cure tüükad. "
"Ei!
Kas nii?
Ma tean midagi, mis on parem. "
"Vean kihla, et ei ole.
Mis see on? "
"Miks, särtsu-vesi."
"***-vett!
Ma ei annaks Dern jaoks särtsu-vesi. "
"Sa ei oleks ju?
D'sa kunagi seda proovida? "
"Ei, ma hain't.
Aga Bob Tanner tegi. "
"Kes teile rääkinud nii!"
"Miks ta ütles Jeff Thatcheri ja Jeff ütles
Johnny Baker, ja Johnny ütles Jim Hollis,
ja Jim ütles Ben Rogers ja Ben ütles
neeger ja neeger ütles mulle.
Seal nüüd! "
"Noh, mis sellest?
*** kõik valetavad.
Leastways kõik vaid neeger.
Ma ei tunne teda.
Aga ma ei näe neeger, mis ei
valetada.
JUKU!
Nüüd ütle mulle, kuidas Bob Tanner seda teinud,
Huck. "
"Miks ta võttis ning lähi oma käe
mädanenud kännu, kus sademete vesi oli. "
"In päevasel?"
"Kindlasti."
"Tema näost kännu?"
"Jah.
Vähemalt ma arvan nii. "
"Kas ta ütles midagi?"
"Ma ei arvan ta tegi.
Ma ei tea. "
"Aha!
Rääkige üritab ravida tüükad
särtsu-vesi nagu süüdistada loll nii et!
Miks see nii ei ole-teeme midagi head.
Sa pead minema kõik ise, et
keset metsa, kus sa tead
there'sa särtsu vee kännu ja niisama
On kesköö varundate vastu
kännu ja moosi kätt, ja öelge:
"Oder-mais, oder, mais, ***-jahu
lühikesed püksid, ***-vesi, särtsu-vesi, swaller
need tüükad "
ja seejärel jalutuskäigu kaugusel kiire, üksteist samme,
silmad kinni, ja siis ümber pöörata
kolm korda ja taskusse ilma keelt
kellelegi.
Sest kui sa räägid võlu on katkisele. "
"Noh, see kõlab nagu hea viis, kuid
see ei ole nii Bob Tanner teinud. "
"No, sir, võite kihla, et ta ei ole, becuz
ta wartiest poiss siin linnas, ja ta
ei oleks soolatüügas talle, kui ta tahaks knowed
kuidas töötada särtsu vees.
Olen startis tuhandetest tüükad ära minu
käed, et viis, Huck.
Ma mängin koos konnade nii palju, et ma olen alati
sain märkimisväärne paljud tüükad.
Mõnikord ma võtan 'em maha uba. "
"Jah, bean on hea.
Olen teinud seda. "
"Kas te olete?
Mis teed? "
"Sa võta ja osade kaupa bean ja lõigatud
soolatüügas et saaksin verd ja siis
pane verd ühes tükis bean ja
võtma ja kaeva auk ja mata see 'bout
keskööl ristteel pimedas kohta
moon, ja siis põletab ülejäänud
uba.
Sa näed, et tükk, mis sai verd
see hoiab joonistamine ja joonistamine, püüdes
tõmmata teise tüki see ja nii
mis aitab verel juhtida soolatüügas, ja
üsna varsti ära ta tuleb. "
"Jah, see on see, Huck - that's it; kuigi
kui sa oled matmine see kui sa ütled "Down
uba; off soolatüügas, tulge enam vaeva nägema
mind! "on parem.
Ongi nii Joe Harper teeb, ja ta
olnud peaaegu Coonville ja kõige
everywheres.
Aga öelda - kuidas sa ravida 'em on surnud
kassid? "
"Miks te võtate oma kassi ja minna ja saada
surnuaia "pikk umbes kesköö, kui
keegi, mis oli wicked on maetud;
ja kui see on keskööl kurat tulevad,
või äkki kaks või kolm, aga te ei näe
'Em, saab kuulda midagi
tuule-, või äkki kuulen 'em rääkida, ja kui
*** võttes, et Jannu ära, siis vinnama
oma kassi pärast 'em ja öelda: "Kurat järgi
laip, kassi järgi, kurat, tüükaid, järgige järgmisi
kass, ma olen teinud olete! "See saad tõmmata ÜKSKÕIK
soolatüügas. "
"Kõlab õigus.
D'sa kunagi proovida, Huck? "
"Ei, aga vana ema Hopkins rääkis mulle."
"Noh, ma arvan, see on nii, siis.
Becuz *** ütlevad she'sa nõid. "
"Ütle!
Miks, Tom, ma tean, et ta on.
Ta witched pap.
Pap ütleb nii tema enda.
Ta tulema üks päev, ja ta nägi oli ta
-Witching talle, et ta asus rock, ja
kui ta ei dodged, he'da sai oma.
Noh, et täna öösel ta veeretas off'na
shed mõjuriga "ta oli sätestatakse üksik purjus ja murdis
oma käe. "
"Miks, see on kohutav.
Kuidas ta teada, et ta oli a-Witching teda? "
"Issand, pap saan öelda, lihtne.
Pap ütleb, kui *** hoiavad otsin sind
õigus stiddy, ***-Witching sind.
Spetsiaalselt kui *** nämmutama.
Becuz kui *** pobin *** ütlesid
Lord's Prayer backards. "
"Ütle, Hucky, kui sa lähed, et proovida
kass? "
"To-öö.
Ma arvan, *** tulen pärast vana Hoss
Williams-öö. "
"Aga *** matsid ta laupäeval.
*** ei saada teda laupäeva õhtul? "
"Miks, kuidas sa räägid!
Kuidas saaks oma võlusid töö till
keskööl? - ja siis see pühapäev.
Devils ei Rämpiä palju
Pühapäev, ma ei arvan. "
"Ma pole kunagi mõelnud seda.
Ongi nii.
Lemme sinuga? "
"Muidugi - kui sa ei ole afeard."
"Afeard!
"Tain't tõenäoline.
Kas näugumine? "
"Jah - ja te näugumine tagasi, kui sa saad
võimalus.
Viimane kord, sa kep "mind-meowing ümber
Kuni vana Hays läks viskamine kivid mind
ja ütleb: "Dern, et kassi!" ja nii ma Hove
telliskivi kaudu oma aken - kuid sa ei
ütle. "
"Ma ei ole.
Ma ei suutnud näugumine, et öö, becuz tädi
jälgib mind, kuid ma näugumine seekord.
Öelda - mis see on? "
"Miski aga rist."
"Kust sa teda?"
"Out metsas."
"Mis sa võtate teda?"
"Ma ei tea.
Ma ei taha müüa teda. "
"Hea küll.
Need on loodud vägev väike rist, nagunii. "
"Oh, keegi saab sõita linnuke ette, et
ei kuulu neile.
Ma olen rahul.
Need on loodud piisavalt hea rist minu jaoks. "
"Sho, seal on puugid palju.
Oleksin võinud tuhat 'em, kas ma tahtsin
teha. "
"Noh, miks sa ei?
Becuz tead vägev ning sa ei saa.
See on päris alguses tick, ma arvan.
See on esimene ma olen näinud sel aastal. "
"Ütle, Huck - I'll annan sulle minu hammas
teda. "
"Vähem näha."
Tom sai läbi natuke paberit ja hoolikalt
Rullitakse ta.
Huckleberry vaadatud ta igatsevalt.
Kiusatus oli väga tugev.
Viimaks ütles ta:
"Kas see genuwyne?"
Tom tõstis huule ja näitas vabaks.
"Noh, eks," ütles Huckleberry, "see on
kaubandust. "
Tom ümbritsetud rist löökpillid-
kork kast, mis oli viimasel ajal
pinchbug on vangla, ja poisid eraldi,
iga tunne rikkamad kui varem.
Kui Tom jõudnud veidi isoleeritud raam
koolimaja, ta sammus aastal vilkalt, koos
viis, kes olid tulnud koos kõigi
aus kiirus.
Ta rippus tema mütsi pulk ja viskas ise
Tema asukoht äri-like valmidus.
Kapten, throned kõrge tema suur
splint-bottom tugitool, oli dozing,
lulled poolt uimaseks hum uuring.
Katkestus vihane teda.
"Thomas Sawyer!"
Tom teadis, et kui tema nimi oli kuulutatud
täielikult, see tähendas hädas.
"Sir!"
"Tule siia üles.
Nüüd, söör, miks sa jälle hilineb, kuna
tavaliselt? "
Tom oli umbes varjuma valetada,
kui ta nägi kahe pikad sabad kollaste juuksed
rippus alla tagasi, et ta tunnustab
elektriline kaastunnet armastuse; ning et
vorm oli ainus vaba koht
tüdrukute poole koolimaja.
Ta koheselt ütles:
"Ma lõpetasin rääkida Huckleberry Finn!"
Magistri impulsi seisid, ja ta
vahtisin abitult.
Buzz uuringu lõppemist.
Õpilaste mõelnud, kui see uisapäine poiss
oli kaotanud oma meelt.
Kapten ütles:
"Sa - sa tegid siis?"
"Tasuda rääkida Huckleberry Finn".
Puudus ekslikku sõnu.
"Thomas Sawyer, see on kõige
uskumatu ülestunnistus ma kunagi kuulanud
üles.
Nr pelgalt ferule vastan sellele
kuritegu.
Võta oma jope. "
Kapteni käe läbi, kuni see oli
väsinud ja varude lülitid eriti
vähenenud.
Siis, et järgida:
"Nüüd, sir, minna ja istuda tüdrukud!
Ja see olgu hoiatuseks teile. "
Kihistama, et muld ruumis ringi
näis häbistama poiss, kuid tegelikkuses
et tulemus oli tingitud pigem tema
worshipful aukartust tema teadmata iidol ja
õudus rõõm, et näha oma kõrge hea
varandus.
Ta istus peale lõpuks männi pink
ja tüdruk kinniseotud ennast temast eemale
koos Toss tema peas.
Nudget ja SILMA ja sosistab nihutatakse
tuba, kuid Tom Laup ikka, tema relvad
lepitud pikk, madal laud enne teda, ja
Tundus, et uurida tema raamatut.
Autor ja tähelepanu lakanud teda, ning
harjunud kooli porisema tõusis pärast
igav õhk veel kord.
Praegu poiss hakkas varastada vargne
pilgud tüdruk.
Ta märkis ta, "made suhu" teda ja
andsin talle tagasi tema pead
ruum minut.
Kui ta ettevaatlikult silmitsi ümber taas
virsiku panna enne teda.
Ta tõuke selle ära.
Tom kergelt pannakse see tagasi.
Ta tõuke see ära vaadata, kuid vähem
vaenulikkus.
Tom kannatlikult tagasi ta paika.
Siis ta lase seda endiselt.
Tom scrawled tema kiltkivi, "Palun võta
it - mul on rohkem. "
Tüdruk heitis pilgu sõnu, kuid ei teinud
märki.
Nüüd poiss hakkas koostama midagi
kiltkivi, varjates oma tööd tema vasak käsi.
Mõnda aega tüdruk keeldus teade, kuid
tema inimeste uudishimu praegu hakkas
avalduda poolt vaevalt tajutav
märke.
Poiss töötas, ilmselt teadvuseta.
Tüdruk tegi omamoodi millekski
püüda näha, kuid poiss ei reeda
et ta oli sellest teadlik.
Lõpuks ta andis ja hesitatingly
"Lubage mul seda näha."
Tom osaliselt katmata masendava karikatuur
Ühe maja kaks viil lõpeb see ja
korgitser suitsu teinud alates
korsten.
Siis tüdruk huvi hakkas kinnitage
ise pärast tööd ja ta unustas
kõike muud.
Kui see oli valmis, ta vaatas korraks
Seejärel sosistas:
"See on kena - teha mees."
Kunstnik püstitada mees ees
õu, mis sarnanes Derrick.
Ta oleks võinud astus üle maja, kuid
tüdruk ei olnud hüperkriitiline, ta oli
rahul monster ja sosistas:
"Need on loodud ilus mees - nüüd teeb mind tulemas
mööda. "
Tom juhtis tund-klaas täiskuu
ja õled jäsemed talle ja relvastatud
leviku sõrmed Pahaenteinen fänn.
Tüdruk ütles:
"See on kunagi nii tore - ma soovin, et saaksin joonistada."
"See on lihtne," sosistas Tom, "ma õppida
sind. "
"Oh, eks?
Millal? "
"Keskpäeval.
Kas te lähete koju lõunale? "
"Jään kui soovite."
"Good - that'sa lahmima.
Mis su nimi on? "
"Becky Thatcher.
Mis on sinu?
Oh, ma tean.
See on Thomas Sawyer ".
"See on nime *** lakkuda mulle.
Ma olen Tom, kui ma olen hea.
Te helistage mulle Tom, eks? "
"Jah".
Nüüd Tom hakkas kritseldama midagi
kiltkivi, varjates sõnu tüdruk.
Aga ta ei olnud tagurpidi seekord.
Ta begged näha.
Tom ütles:
"Oh, see pole midagi."
"Jah see on."
"No see ei ole.
Sa ei taha näha. "
"Jah ma tõesti mina.
Palun andke mulle. "
"Sa ütle."
"No ma won't - tegu ja tegu ja kahekordsetes heategu
mitte. "
"Sa ei räägi keegi üldse?
Kunagi, kui sa elad? "
"Ei, ma ei ole kunagi ütle kellelegi.
Nüüd lubage mul. "
"Oh, sa ei taha näha!"
"Nüüd, kus sa kohtled mind nii, ma näen."
Ja ta pani tema väike käsi tema ja
väike kähmlus sõnavahetusi, Tom teeseldes
vastupanu tõsiselt, kuid lastes oma käe
slip poolt kraadi Kuni need sõ*** olid
selgus: "Ma armastan sind."
"Oh, sa halb!"
Ja ta lõi oma käe smart rap, kuid
punetav ja vaatas rahul siiski.
Just selles olukorras poiss tundis aeglane
Saatuslik grip sulgemine tema kõrva ja
pidev tõstmine impulss.
Selles tark oli ta kannab kogu maja
ja paigutada oma istme all
peppering tule Giggles alates kogu
kooli.
Siis kapten oli tema üle jooksul
mõned kohutavalt hetki ning lõpuks siirdunud
tema troonile ilma sõnagi lausumata.
Aga kuigi Tom kõrva tingled, tema süda
oli juubeldav.
Kuna kool vaigistas alla Tom tehtud
aus endast oleneva, et õppida, kuid segadus
tema sees oli liiga suur.
Omakorda võttis ta oma koha lugemine
klassi ning tegi Riku seda sealt
geograafia klassis ja pöördus järvi sisse
mäed, mäed jõgedesse ja
jõed mandritel, till kaos oli
tulevad jälle sealt õigekirja klassi,
ja sain "keeratud," on järjestikuste
Ainuüksi baby sõ***, kuni ta tõi üles
suu-ja heitis tina medal, mis
ta oli kulunud suurustlus kuud.
cc proosa ccprose audioraamatu audioraamatute klassikaline kirjandus suletud tekste captioning subtiitrid ESL sünkroniseeritud teksti