Tip:
Highlight text to annotate it
X
Meie ühise sõbra Charles Dickens PEATÜKK 14
STRONG OF EESMÄRK
Sexton-ülesanne tekkimise maa kohal John Harmon terve öö, ei soodusta
hea uni, kuid Rokesmith olid mõned katkised hommikul puhata, ja tõusis tugevdada oma
eesmärgil.
See oli kõik möödas.
Ei kummitus peaks vaeva Härra ja proua eriteadlane rahu, nähtamatu ja helitu, kummitus
peaks otsima edasi natuke aega kauem at seisundi olemasolu, millest ta oli
läks ja siis peaks igaveseks lõpetama kummitama stseene, kus tal ei ole paigas.
Ta läks üle kõik taas.
Ta oli möödunud sisse seisund, mille ta leidis end, kui palju inimene kaldub
paljud tingimus, ilma tajuma kuhjuv võimu oma eraldi
asjaoludel.
Kui on usaldamatus tekkinud tema armetu lapsepõlve ja hagi kuri-
-Pole veel head jooksul oma teadmisi siis - tema isa ja isa rikkuse
kõigi oma mõju, et ta käima
Idee tema esimene pettus, see pidi olema ohutu, see oli viimane, kuid
mõne tunni või päeva, see oli kaasata vaid tüdruk nii tujukalt peale suruda
teda ja peale, keda ta oli nii tujukalt
sunnitud, ja see oli ausalt tähendas ka tema poole.
Sest kui ta oli leidnud oma õnnetu väljavaade, et abielu (läbi tema
süda kaldus teise mehe või muul põhjusel), oleks ta tõsiselt on öelnud:
"See on veel üks vana perversne kasutamise viletsus tegemisel raha.
Ma lasen tal minna minu ja mu õe vaid kaitsjad ja sõbrad. "
Kui lõksu, kuhu ta kukkus nii ületas tema esimene eesmärk on, et ta
leidis end märgistatud politsei asutused upon London seinu surnud
ta segaselt vastu abi, mis langes
talle, ilma et arvestades, kui kindlalt tuleb ilmselt määrata Boffins oma
ühinemist varandus.
Kui ta nägi neid, ja tundis neid ja isegi tema Vantage-ground kontrolli võib
ei leia viga neil, küsis ta endalt, "ja ma tulen elu ära võtma
selliseid inimesi nagu need on? "
Ei olnud hea, et maha panna neist nii raske tõendada.
Ta oli kuulnud Bella oma huuled, kui ta astus koputades uksele sel ööl
tema võttes majutuskohad, et abielu oleks olnud tema osa hoolikalt
palgasõdur.
Ta oli alates püüdnud teda tema enda teadmata isik ja peaks jaama, ja ta ei
vaid lükkas tema edusamme, kuid pahaks neid.
Oli see, et ta on häbi, et osta oma, või alatus karistada teda?
Kuid poolt tulevad elu ja nõustumine seisukorras pärand, peab ta tegema
Endise; ja tulevad elu ja lükkas selle tagasi, peab ta tegema viimane.
Teine tagajärg, et ta oli kunagi viidati, oli tagajärjeks
süütu mees tema pidi mõrv.
Ta oleks saada täielikku tagasitõmbejõud alates süüdistaja ja seadke vale õige, kuid
selgelt vale ei saa kunagi on teinud, kui ta oli kunagi plaanis petta.
Siis, mida iganes ebamugavust või stressi meeles pettus maksma talle, see oli mehine
repentantly aktsepteeri seas selle tagajärgi, ja ei tee kaebuse.
Nii John Rokesmith hommikul, ja see maeti John Harmon veel palju sülda
sügavam kui ta oli maetud öösel.
Lähen välja varem kui ta oli harjunud tegema, ta esinenud keerub ukse juures.
Keerub tee oli teatud ruumi oma teed, ja *** käisid koos.
See oli võimatu mitte märgata muutusi keerub välimus.
Keerub tundsin väga teadlik, ja tagasihoidlikult ütles:
"Käesoleval minu tütar Bella, Mr Rokesmith."
Sõ*** andis sekretär insult rõõmu, sest ta mäletas 50
naela, ja ta ikka armastas tüdruk.
Pole kahtlust, et see oli väga nõrk - see on alati väga nõrk, mõned asutused korraldada - aga ta
armastatud tüdruk.
"Ma ei tea, kas teil juhtub lugenud palju raamatuid Aafrika Travel, hr
Rokesmith? "Ütles RW" Olen lugenud mitu. "
"Tead, seal on tavaliselt King George, või King Boy või King Sambo või
King Bill või Bull, või rummi või Junk, või mis iganes nime meremehed võis juhtuda
anda talle. "
"Kus?" Küsis Rokesmith. "Anywhere.
Kuskil Aafrikas, ma mõtlen.
Päris hästi igal pool, võib öelda, must kuningad on odavad - ja ma think' - ütles
RW, koos vabandav õhku, "vastik". "Olen palju oma arvamust, Mr Wilfer.
Sa ei kavatse öelda -? "
"Ma tahtsin öelda, kuningas on üldiselt riietatud London müts ainult või
Manchester paari traksid, või 1 Epoletti või ühtne karv jalad
aastal varrukad, või midagi sellist. "
"Just nii," ütles sekretär.
"Konfidentsiaalselt, ma kinnitan teile, härra Rokesmith," märkis rõõmsameelne keerub,
"Et kui mitu minu perekond oli kodus ja mis tuleb esitada, olen kasutanud meelde
mina tohutult sellest kuningale.
Sul pole aimugi, kui üks mees, kui raske mul oli seljas üle
1 hea artikkel ajal. "" Ma lihtsalt arvan, et hr Wilfer. "
"Ma ainult mainida," ütles RW soojust oma südames, "kui tõend
armas, õrn ja arvestav kiindumus oma tütre Bella.
Kui ta oli veidi rikutud, ma poleks osanud nii väga palju, alla
asjaoludel. Aga ei, mitte natuke.
Ja ta on nii väga ilus!
Loodan, et te nõustute minuga leida tema väga ilus, Mr Rokesmith? "
"Kindlasti ma teen. Igaüks peab. "
"Ma loodan seda," ütles keerub.
"Tõepoolest, ma ei kahtle ta. See on suurepärane edendamine tema sisse
elu härra Rokesmith. Suur avamisel tema väljavaated? "
"Miss Wilfer ei saanud olla parem sõbrad kui härra ja proua eriteadlane."
"Võimatu!" Ütles rõõmus keerub. "Tõesti ma hakkan mõtlema, asjad on väga
samuti nagu *** on.
Kui hr John Harmon oli elanud - "Ta on parem surnud," ütles sekretär.
"Ei, ma ei lähe nii kaugele, et öelda, et" kutsus keerub, natuke remonstrant
vastu väga otsustavalt ja unpitying toon, "aga ta ei pruugi olla sobivad Bella,
või Bella ei oleks sobiv talle või 50
asju, siis nüüd ma loodan, et ta saab valida ise. "
"Kas ta - kui paned usaldust mulle rääkida teemal, siis vabandage
Minu küsida - on ta - võib-olla - valida? "vääratanud sekretär.
"Oh dear ei!" Tagasi RW
"Noored daamid mõnikord" Rokesmith vihjanud, "valida mainimata oma valik
nende isad. "" Ei ole antud juhul hr Rokesmith.
Vahel mu tütar Bella ja mul on regulaarne liigas ning lepingu usaldust.
See oli ratifitseerinud vaid mõni päev.
Ratifitseerimise pärineb - need, "ütles keerub, andes vähe pull juures
lappels tema mantel ja taskud tema püksid.
"Oh ei, ta ei valinud.
Et olla kindel, noore George Sampson, päevil, mil John Harmon -
"Kes ma soovin kunagi sündinud!" Ütles sekretär, kellel on sünge kulmu.
RW vaatas talle üllatus, sest mõtlesin, et ta sõlmis vastutusvõimetu
Vaatamata vastu vaeste surnud, ja jätkas: "Kui päevad, mil John Harmon
aastal otsitakse läbi, noored George Sampson
kindlasti oli Uusehitise umbes Bella ja Bella lase tal hõljuma.
Aga see ei olnud tõsiselt mõelnud, ja see on ikka vähem kui kunagi varem tuleb mõelnud
nüüd.
Sest Bella on ambitsioonikas, Mr Rokesmith, ja ma arvan, võib ennustada abielluvad varandus.
Seekord näete, ta on inimene ja vara enne tema
koos ja saavad teha oma valik oma silmad lahti.
See on minu tee.
Mul on väga kahju, et osa firma nii kiiresti. Tere hommikust, sir! "
Sekretär jätkata oma teed, mitte väga palju tõusnud alkohol käesoleva
vestlus, ja jõuda eriteadlane mõis, leidis Betty Higden oodanud
teda.
"Ma tänan teid sõbralikult, sir," ütles Betty, "kas ma võiks teha nii julge on
sõna või 2 wi 'te. "
Ta peaks olema nii palju sõnu, sest ta meeldis, ütles ta ja võttis tema oma tuppa,
ja tegi oma istuda. '' Tis kohta Sloppy, sir, "ütles Betty.
"Ja see, kuidas ma siia ise.
Ei soovi teda tean, mida ma olen käimas sulle öelda, ma sain alguses teda alguses
ja kõndis üles. "" Teil on suurepärane energia, "tagasi
Rokesmith.
"Sa oled nii noor nagu ma olen." Betty Higden tõsiselt raputas pead.
"Ma olen tugev mu aeg elu, sir, kuid mitte noorte, tänan Issandat!"
"Oled sa tänulik, et ei olnud noor?"
"Jah, sir. Kui olin noor, see kõik olema
läbinud uuesti ja lõpuks oleks väsinud kaugel, kas sa ei näe?
Aga rääkimata mind "tis kohta lohakas."
"Ja kuidas talle Betty?'' Tis lihtsalt see, sir.
Seda ei saa põhjendatud läbi tema pea ühegi võimu minu aga mida ta saab teha
õigus Teie lahke daam ja härrasmees ja teha oma tööd minu jaoks, nii koos.
Nüüd ta ei saa.
End üles anda, et pannakse ka viis Arning hea elu ja käekäik, ta
peab andma mulle. Noh, ta ei tee seda. "
"Ma austan teda selle eest," ütles Rokesmith.
"Kas te, härra? Ma ei tea, kuid mida ma teen ise.
Ikka, et ei tee seda õigust lasta tal on oma tee.
Nii et kui ta ei anna mulle, ma-annan ta üles. "
"Kuidas, Betty?" "Ma käimas põgeneda teda."
Mis üllatunud pilk alistamatu vana nägu ja säravad silmad, sekretär
korrata "Run temast eemale?" "Jah, sir," ütles Betty, üks tukkuma.
Ja tukkuma ja kindel hulk tema suust oli jõudu selleks mitte
kahelda. "Tule, tule!" Ütles sekretär.
"Me peame sellest rääkima.
Võtame meie aja üle, ja üritavad at otseses mõttes puhul ja
õige muidugi, mida kraadi. "
"Nüüd, Lookee siin, kallis," naasis vana Betty - "küsib teie vabandus on nii
tuttav, kuid: aeg elu a'most olla sinu vanaema kaks korda üle.
Nüüd Lookee siin.
"Tis halbade elamistingimuste ja raske, kui tuleb välja sain selle töö, et ma olen seda nüüd,
ja vaid Sloppy Ma ei tea, kui ma oleks pidanud talle seda kaua.
Aga ta muudkui meid, 2 kokku.
Nüüd, kui olen üksi - koos isegi Johnny läinud - ma palju varem olgu mu jalad ja väsitav
iseenesest välja, kui istub kokkuklapitavad ja kokkuklapitavad, mida tulekahju.
Ja ma ütlen teile, miks.
Ripub elutus varastab rohkem mind aeg-ajalt, et selline elu soosib ja ma ei
meeldib.
Nüüd ma tundub, et on Johnny minu käed - nüüd, ema - nüüd, ema ema - nüüd,
Mulle tundub, et laps ise asub taas käed mu enda ema - siis ma
saada Murheen, mõtte ja tunde, kuni ma hakkan
välja mu asukoht afeerd et ma olen kasvanud nagu halb vanad inimesed, et *** tellis üles
aastal ametiühingute, sest siis võib mõnikord näha, kui *** let 'em out of 4 seinad
on soe päike, indekseerimise üsna hirmul umbes tänavad.
Mul oli krapsakas tüdruk, ja on alati olnud aktiivne keha, nagu ma ütlesin oma daam, 1.
korda ma näen teda hea nägu.
Võin veel käia 20 miil, kui ma talle esitada.
Ma palju parem olla jalgsi kui saan Murheen ja igav.
Ma olen hea õiglane kuduja, ja saab teha palju vähe asju müüa.
Laen oma daam ja härrasmees 20 šillingit, et sisustama korv,
oleks õnn minu jaoks.
Poole tulema ringi riigi ja väsitav on ennast välja, ma hoiab elutus välja,
ja mu enda leib minu enda töö. Ja mida rohkem ma tahan? "
"Ja see on teie plaan," ütles sekretär "eest põgened?"
"Näidake mulle seda parem! Mu kullake, näita mulle parem!
Miks, ma tean väga hästi, "ütles vana Betty Higden, ja te teate väga hästi, et oma
daam ja härrad paneks mind nagu kuninganna jaoks mu ülejäänud elu, kui nii on
et võiksime teha seda parem meie seas on see nii.
Aga me ei saa seda õigust meie seas on see nii.
Ma pole kunagi võtnud heategevuse veel, ega veel on mõni kuulub mulle.
Ja see oleks hüljates iseenesest tõepoolest, ja hüljates oma laste surnud ja läinud,
ja hüljates oma laste surnud ja läinud, luua vastuolu praegu
viimane. "
"See võib tulla olla põhjendatud ja vältimatu lõpuks," sekretär õrnalt
vihjanud, kergelt rõhku sõna. "Ma loodan, et kunagi on!
Ei ole, et ma mõtlen, et anda kuriteo olles niikuinii uhke, "ütles vana olend
lihtsalt, "kuid ma tahan olla tükk meeldib, ja abivalmis ning ennast paremale
minu surm. "
"Ja et olla kindel," lisas sekretär, kui mugavuse teda, "Lohakas on innukalt
ootab oma võimalust olla teile, mida te olete käinud temaga. "
"Usalda teda selle eest, sir!" Ütles Betty, rõõmsalt.
"Kuigi ta peab olema midagi kiiresti midagi, sest ma olen saan olla vana
1.
Aga ma olen tugev liiga, sõidu-ja ilmastikuolude kunagi haiget mulle veel!
Nüüd on nii kena kui rääkida, et ma teie daam ja härrad, ja ütle neile, mida ma küsida
oma hea sõbralikkus lase mul seda teha, ja miks ma paluda. "
Sekretär tundis, et ei olnud räägib vastu, mis oli tungivalt selle julge vana
kangelanna ning ta praegu remonditud proua eriteadlane ning soovitas tal lasta Betty
Higden on oma tee, igal juhul nii kaua.
"Oleks palju rahuldavad oma lahke süda, tean," ütles ta, "et pakkuda
tema, kuid see võib olla kohustatud järgima kõnealuse sõltumatu vaim. "
Proua Teadlane ei olnud tõendina vastu võtta set enne teda.
Tema ja ta abikaasa töötas ka, ja on võtnud oma lihtsa usu ja au puhas
välja dustheaps.
Kui *** ees kohustus Betty Higden, käenduse, et kohustus tuleb teha.
"Aga, Betty," ütles proua eriteadlane, kui ta koos John Rokesmith tagasi oma
tuba ja säras pärast teda tuli tema särav nägu "antud kõik muu, ma
arvan, et ma ei oleks ära joosta. "
'' Twould tulevad lihtsam Sloppy, "ütles proua Higden, loksutades tema peas.
'' Twould tulevad lihtsam mulle ka. Aga "tis, nagu soovite."
"Kuna sa lähed?"
"Nüüd," oli särav ja valmis vastus. "To-päev, mu kullake, to-homme.
Kiitke, olen sellega harjunud. Tean, et paljud riigi osades hästi.
Kui midagi oli vaja teha, olen töötanud mitmel köögivilja-Parim nüüd,
ja paljudel hop-aed ka. "" Kui ma annan oma nõusoleku oma läheb, Betty-
-Mis hr Rokesmith arvab, et ma peaks tegema, - "
Betty tänas talle tänulik kniks. - "Me ei tohi unustada sind.
Me ei tohi lasta te kaotate oma teadmisi.
Me peame teadma kõike teile. "
"Jah, mu kullake, kuid mitte läbi kirja kirjutamine, sest kirja kirjutamine - tõepoolest,
kirjalikult kõige kehvasti ei olnud palju tulla jaoks nagu mina, kui olin noor.
Aga mul on sinna-tänna.
Ei karda mu kadunud võimalus anda ise silmist oma taaselustamise nägu.
Pealegi, "ütles Betty, mille loogiline heas usus," pean ma võla ära tasuma, mida
Little ja loomulikult, mis tooks mulle tagasi, kui midagi oleks. "
"Olla sellest teha?" Küsis proua eriteadlane, ei soovi, on sekretär.
"Ma arvan, et see tuleb."
Pärast enam arutelu lepiti kokku, et seda tuleks teha, ja proua eriteadlane kutsutud
Bella märkida maha vähe ostud, mis olid vajalikud, et määrata Betty üles
kaubandust.
"Ärge te olla arglik mind, mu kallis," ütles Lämmatada vana süda, tähelepanelik
Bella nägu: kui ma võtan istme minu töö, puhas ja kiire ja värsked,
riigi turu kohta, ma pöörduma
kuus penny sama kindel kui kunagi talu perenaine seal. "
Sekretär võttis selle võimaluse puudutamata praktiline küsimus hr
Lohakas võimete.
Ta on teinud suurepärast kapis tegija, ütles pr Higden, "kui ei olnud
raha pani ta talle. "
Ta oli näinud teda käsitseda tööriistu, mis ta laenas lappima purustama või koputama
katkise mööblieseme kokku, üllatav viisil.
Mis ehitamise mänguasju Kasvataja, eimillestki, ta oli teinud, et iga päev.
Ja kui nii palju kui kümmekond inimest oli saanud koos lane näha puhtus
, millega ta varustatud palukesi välismaa ahv muusikaline instrument.
"See on hästi," ütles sekretär.
"See ei ole raske leida kaubandus teda."
John Harmon on mattunud mäed nüüd, Secretary, et samal päeval komplekt
ise lõpetada oma äritegevuse ja teinud koos temaga.
Ta koostas rohkelt deklaratsioon, mille allkirjastavad Rogue Riderhood (teades ta võiks
saada oma allkirja sellele tehes talle veel ja palju lühem õhtul kõne) ja
Seejärel leidis, kellele ta peaks andma dokumendi?
Et Hexam poeg või tütar? Lahendada kiiresti, et tütar.
Aga see oleks turvalisem, et vältida nägemine tütar, sest poeg oli näinud Julius
Handford, ja - ta ei saa olla liiga ettevaatlik--seal võiks olla mõned võrdlus
märgib vahel poeg ja tütar, kes
oleks äratada uinutav kahtlus, ja viia tagajärgi.
"Ma võin isegi" ta kajastub, "tuleb kinni, nagu oleks asjaomane minu
oma mõrva! "
Seega parim saata see tütar katte all ametikohal.
Meeldiv Riderhood võtnud välja selgitada, kus ta elas, ja see ei olnud
vajalik, et see tuleks osales ühe sõna seletus.
Seni on sirge.
Aga kõik, mida ta teadis tütar ta saadud pr eriteadlane raamatupidamise, mida
ta kuulis hr Lightwood, kes näis olevat tuntud oma viisi
seotud lugu, ja teinud seda lugu päris tema oma.
See huvitab teda, ja ta tahaks olla võiks teada rohkem - nagu jaoks
Näiteks, et ta sai leevendavate paber, ja et ta vastab tema - poolt
avamise teatud kanal täiesti sõltumatu
of Lightwood: kes samuti oli näinud Julius Handford, kes oli avalikult reklaamida
Julius Handford ja kellele kõik mehed ta, sekretär, kõige vältida.
"Aga kellega ühise muidugi asju võiksid tuua mulle hetkel näost näkku,
iga päev nädalas või mõni tund päevas. "
Nüüd on enamus umbes mõned tõenäoliselt abil avada selline kanal.
Poiss, Hexam oli koolitus ja koolmeister.
Sekretär teadsin seda, sest tema õe osa selles kõrvaldamise talle tundus
parim osa Lightwood konto pere.
See noor kolleeg, lohakas, oli vaja mõningaid juhiseid.
Kui ta on sekretär, kes et koolmeister levitada selle talle,
kanal võiks avada.
Järgmine küsimus oli, kas Pr eriteadlane tea õpetaja nimi?
Ei, kuid ta teadis, kus kool oli. Päris piisavalt.
Kohe sekretär kirjutas kapten, et kooli ja et väga õhtul
Bradley Headstone vastas isiklikult.
Sekretär teatas, et õpetaja, kuidas objekt oli, saata talle
teatavate juhuvedude õhtul juhendamine, noorte kellele härra ja proua eriteadlane soovis aidata
to töökas ja kasulik koht elus.
Õpetaja oli nõus võtma tasu sellise õpilane.
Sekretär küsis millistel tingimustel? Koolmeister väitis millistel tingimustel.
Kokku ja hävitatakse.
"Tohin ma küsida, sir," ütles Bradley hauakivi, "kelle hea arvamus ma võlgnen
soovitus sulle? "" Sa peaksid teadma, et ma ei ole
peamine siin.
Ma olen härra eriteadlane sekretär. Mr eriteadlane on härrasmees pärinud
vara, mida olete kuulnud avalik mainimine; Harmon vara. "
"Mr Harmon," ütles Bradley: kes oleks olnud palju rohkem kahju kui ta
oli, kui ta oleks teadnud, kellega ta rääkis: "mõrvati ning leiti jõe."
"Mõrvati ning leiti jõe."
"See ei olnud -" Ei, "interposed sekretär naeratades,
"See ei olnud see, kes soovitas teil. Mr eriteadlane kuulnud teid läbi teatud härra
Lightwood.
Ma arvan, et sa tead, Mr Lightwood või tead teda? "
"Ma tean, kui palju teda kui soovin teada, sir.
Mul ei ole tuttav hr Lightwood, ja ma tahan ükski.
Mul ei ole vastuväiteid Mr Lightwood, kuid mul on eriti vastuväiteid mõned hr
Lightwood sõbrad - lühidalt, et üks härra Lightwood sõbrad.
Tema hea sõber. "
Ta vaevalt saan sõ*** välja, isegi siis ja seal, nii äge ta kasvab
(Kuigi hoida end maha lõpmatu valu repressioonide), kui hoolimatu ja
põlglik kandmise Eugene Wrayburn tõusis enne meelt.
Sekretär nägi oli tugev tunne siin mõned valus punkt, ja ta
oleks teinud suundub ta, kuid Bradley hoides sellega oma
kohmakas viis.
"Mul ei ole rääkimata sõbra nime," ütles ta visalt.
"Isik, ma vastuväiteid, on hr Eugene Wrayburn."
Sekretär mäletatakse teda.
Oma häiritud mälestus sel ööl, kui ta püüab vastu uimastisõltlastest
juua ei olnud, kuid vähe pilt Eugene tema isik, kuid ta meenutas oma
nimi ja tema viis öelda, ja kuidas
ta läks koos nendega vaadata keha, ja kui ta seisis ja mida ta ütles.
"Palveta, Mr hauakivi, mis on nimi," küsis ta jällegi püüavad teha ümbersuunamise
"Noorte Hexam õde?"
"Tema nimi on Lizzie," ütles õpetaja, millel on tugev kokkutõmbumine
kogu tema nägu. "Ta on noor naine tähelepanuväärne
iseloomu, on ta ka mitte? "
"Ta on piisavalt märkimisväärne, et olla väga hea hr Eugene Wrayburn - kuigi
tavaline inimene võib olla, et, "ütles õpetaja," ja ma loodan, et te ei
arvan, et see häbematu minus, sir, et küsida, miks sa paned kaks nime koos? "
"Pelgalt õnnetus" tagasi sekretär.
"Märkides, et Mr Wrayburn oli ebameeldiv teema sinuga, ma püüdsin
saada eemale: kuigi mitte väga edukalt, tundub. "
"Kas te teate, härra Wrayburn, sir?"
"Ei" "Siis ehk nimed, ei saa panna
koos asutust kõigist esindatud oma? "
"Kindlasti mitte."
"Võtsin vabaduse küsida," ütles Bradley, pärast valu oma silmad kohapeal
"Sest ta on võimeline tegema ükskõik esindatuse rumaluhke Kergus on
tema ülbus.
I - Ma loodan, et te ei mõista mind, söör.
I - olen väga huvitatud sellest vend ja õde ja teema äratab väga tugev
tundeid minus.
Väga, väga tugevad tunded. "Mis väriseva käe, Bradley võttis oma
taskurätiku ja kuivatas ta kulmu.
Sekretär mõtles, kui ta vaatas õpetaja nägu, et ta avas
kanal siin tõesti, ja et ta oli ootamatult tume ja sügav ja tormine 1,
ja keeruline tunduda.
Kõik korraga, keset oma rahutu emotsioone, Bradley peatada ja tundus, et
väljakutse tema välimus. Palju, nagu oleks ta äkki küsis: "Mis
sa näed mind? "
"Vend, noor Hexam oli oma tõelist soovitus siin," ütles sekretär
vaikselt läheb tagasi punkti; "Härra ja proua eriteadlane juhtub teadma, läbi hr
Lightwood, et ta oli oma õpilase.
Midagi, mis ma palun kinni vend ja õde, või üks neist, ma küsida
mina mu enda huvi teema, mitte minu ametlikku iseloomu,
või hr eriteadlane nimel.
Kuidas ma tulen olla huvitatud, ma ei pea selgitama.
Tead, isa seoses avastatud Mr Harmon keha. "
"Sir," vastas Bradley, väga rahutult küll, "ma tean kõiki asjaolusid
sel juhul. "" Palveta ütle mulle, härra hauakivi, "ütles
Sekretär.
"Kas õde kannatab mingil stigma tõttu võimatu süüdistus -
põhjendamatu oleks parem sõna - mis tehti vastu isa ja oluliselt
tagasi? "
"Ei, sir," naasis Bradley, kusjuures mingi viha.
"Mul on väga hea meel seda kuulda."
"Õde," ütles Bradley, eraldades oma sõnade üle hoolikalt ja räägib nagu ta
aastal korrates neid raamatu "kannatab mingil etteheide, mis tõrjub mees
vaieldamatute tegelane, kes oli näha
ennast igal sammul oma teed elus, asetades tema enda jaama.
Ma ei ütle, tõstes ta oma jaama, ütlen, pannes talle seda.
Õde labors mingil etteheiteid, kui ta peab kahjuks teha seda
ise.
Kui selline inimene ei saa takistada seoses teda oma võrdsed, ja kui ta on
veendunud ise, et ei ole plekk tema, ma arvan, et tegelikult tuleb võtta
päris ilmekas. "
"Ja on olemas selline mees?" Ütles sekretär.
Bradley Headstone sõlmes tema kulmud, ja ruuduline tema suur alalõug, ja fikseeritud tema
silmade koha peal õhku määramine, mis tundus tarbetu
kord, kui ta vastas: "Ja on olemas selline mees."
Sekretär olnud mingit põhjust või vabandust pikendamiseks vestlus ja see lõppes
siin.
Kolme tunni jooksul oakum peaga tont jälle sukeldus Jättes
Pood, ja sel ööl Rogue Riderhood oma recantation panen postkontor,
adresseeritud katte all, et Lizzie Hexam teda õige aadress.
Kõik need menetlused on hõivatud John Rokesmith nii palju, et see oli alles
Järgmisel päeval, et ta nägi Bella jälle.
Tundus, siis tuleb vaikimisi leppinud neile, et *** pidid olema
kaugsugulas lihtne, kui *** võiksid ilma äratades tähelepanu härra ja proua
Teadlane mis tahes tähistatud muutus nende viisil.
Sisustamise vana Betty Higden oli soodne see, kui hoida Bella
tegelenud ja huvitatud, ja kui istuvad üldiselt tähelepanu.
"Ma arvan," ütles Rokesmith, kui *** kõik seisid temast, kui ta pakitud teda koristama
ostukorvi - va Bella, kes oli usinalt aidata tema põlved on tool, mille
see oli, "et vähemalt võid hoida
täht taskus, pr Higden, mida ma kirjutan teile ja kuupäev siit
märkides vaid, et nimed Härra ja proua eriteadlane, et *** on sinu sõbrad - ma
ei ütle kliente, sest *** ei meeldi. "
"Ei, ei, ei," ütles eriteadlane, "ei üleolev!
Hoidkem välja selle, mida me tulla. "
"Seal on rohkem kui piisavalt, et umbes, ilma et meid ei ole, Noddy?" Ütles proua
Eriteadlane.
"Ma usun, sa, vanamutt!" Tagasi Golden prügivedaja.
"Liiga küll!"
"Kuid inimesed mõnikord meeldib olla patronized, ärge neid, sir?" Küsis Bella,
soojaks. "Ma ei ole.
Ja kui *** seda teevad, mu kallis, *** peaksid õppima paremini, "ütles eriteadlane.
"Patroonid ja Patronesses ja asepresident patroonid ja aseesimees Patronesses ja surnud patroonid
ja surnud Patronesses ja Ex-asepresident patroonid ja Ex-asepresident Patronesses, mida teeb
see kõik tähendab raamatuid Heategevus
et tulla kallates sisse Rokesmith kui ta istub seas 'em päris hästi kuni tema kaela!
Kui Tom Noakes annab oma viis šillingit ei ole ta patroon, ja kui pr Jack Styles
annab talle viis šillingit ei ole ta patroon?
Mis pagan see on?
Kui see pole karm jõllis jultumus, mida sa seda nimetada? "
"Ära ole soe, Noddy" Proua Teadlane soovitas. "Warm!" Hüüdis härra eriteadlane.
"See on piisav, et teha inimesele suitsetamine kuum.
Ma ei saa minna kuhugi ilma patronized.
Ma ei taha olla patronized.
Kui ma ostan pileti Flower Show, või Music Show, või mingit Näita, ja maksta
päris raske seda, miks ma olen tuleb Patroned ja Patronessed nagu patroonid
ja Patronesses kohtlesid mind?
Kui ripub hea teha, ei saa seda teha omal jõul?
Kui ripub halb asi ära teha, saab see kunagi Patroned ja Patronessed eks?
Aga kui uus asutus saab olema ehitatud, tundub mulle, et tellised ja
mört ei tehta poole nii palju tagajärgede patroonid ja Patronesses;
Ei, ega veel objektid.
Ma soovin keegi ei ütle mulle, kas teised riigid saavad patronized et midagi
ulatuses seda!
Ja et patroonid ja Patronesses ise, ma ei tea, *** ei häbene
ise.
*** ei ole Pills või juuste pesu või Toniseerimisvahendid Närvisüsteemi essentsid, mis paisutatud
niimoodi! "
Mille abil end nende märkused hr Teadlane võttis traav, vastavalt tema
kombe ja trotted tagasi sinna, kust ta alustas.
"Mis puutub kirja Rokesmith," ütles eriteadlane, "sa oled nii õige kui Lillealus.
Anna talle kirja, et tema võtab kirja, pane see oma tasku vägivald.
Ta võib kukkuda haige.
Tead sa võiksid haigestub, "ütles eriteadlane.
Ära eita seda, proua Higden, oma kangekaelsus; tead võiks. "
Vana Betty naeris ja ütles, et ta võtaks kirja ja tänulik olla.
"Just nii!" Ütles eriteadlane. "Tule!
See on mõistlik.
Ja ärge olge tänulikud meile (sest me ei mõelnud seda), kuid hr Rokesmith. "
Kiri oli kirjutatud ja lugeda tema ja antud talle.
"Nüüd, kuidas sa end tunned?" Ütles eriteadlane.
"Kas sulle meeldib see?" "Kirja, sir?" Ütles Betty.
"Ay, Need on loodud ilus täht!" "Ei, ei, ei, ei ole kirjas," ütles
Teadlane; "idee.
Oled sa kindel, et sa oled piisavalt tugev, et teha mõte? "
"Mul peab olema tugevam ja hoiavad elutus off parem, sel viisil, kui kuidagi jätta
avada mulle, sir. "
"Ärge öelge, kui kuidagi lahtiseks, kas tead," kutsus hr eriteadlane; ", sest seal on
kuidas ilma lõpuni. Majapidaja oleksid vastuvõetavad üle
Taamal on Bower, näiteks.
Kas sa ei tahaks näha Bower, ja tean pensionil kirjandus mehe nimi
Wegg et seal elab - puust jalg? "
Vana Betty oli tõend isegi selle vastu kiusatusele ning langes kohandades oma must
kapoti ja sall.
"Ma ei lase sul minna, nüüd jõuab see ju" ütles eriteadlane, "kui ma
ei loodame, et see võib muuta mehe ja töömees on lohakas, et nii lühikese ajaga nii
kunagi mees ja töömees tegi veel.
Miks nii, mis sul seal on, Betty? Mitte doll?
See oli mehe valvurid, kes on olnud tööl üle Johnny voodis.
Üksildane vana naine näitas, milline see oli, ja panna see üles vaikselt tema kleit.
Siis ta tänulikult võttis puhkuse pr eriteadlane ja hr eriteadlane ning Rokesmith,
ja siis pane oma vana kuivanud käsi ümber Bella noor ja õitsev kaela ja ütles:
korrates Johnny sõnu: "suudlus jaoks boofer daam."
Sekretär vaatas edasi ukseava juures boofer daam Seega ümbritseb ja veel
tundus at boofer daam seisab üksi seal, kui määratud vana figuuriga
tema püsiv säravad silmad on poole tulema läbi
tänavatel, eemal halvatus ja vaesumine.