Tip:
Highlight text to annotate it
X
Isad ja pojad by Ivan Turgenev PEATÜKK 17
Nagu me kõik teame, TIME mõnikord piirist nagu lind, vahel roomab nagu uss, kuid
inimesed võivad olla erakordselt õnnelik, kui *** ei märka, kas aeg on möödas
kiiresti või aeglaselt, sel viisil Arkadi ja
Bazarov veetis terve nädala koos Madame Odintsov.
Selline tulemus saavutati osalt selleks ja korrektsust, mille ta oli
asutatud tema maja ja elulaadiga.
Ta kinni täpselt selles järjekorras ennast ja pea teised esitama ka seda.
Kõik päeva jooksul toimus fikseeritud aega.
Hommikul kell 08:00 täpselt, kogu partei kokkupandud tee; alates
siis kuni hommikusöök igaüks tegi, mida ta meeldis, perenaine ise oli hõivatud
tema kohtutäitur (mõisa sõitma
rentimise süsteem), tema teener ja tema pea perenaine.
Enne õhtusööki pool täidetud uuesti vestluses ja lugemisel; õhtu oli
pühendatud kõndimine, kaardid, või muusika; kell pool viimase 10 Anna Sergeyevna pensionile kuni
enda tuba, andis korraldusi järgmisel päeval ja läks magama.
Bazarov ei hooli see mõõdetud ja pigem formaalse korrektsusega igapäevaelus,
nagu "libisemine mööda rööpad" nimetas ta seda; livened jalameest ja väärikas teenijate
solvunud oma demokraatliku tundeid.
Ta kuulutas, et kui sa läksid nii kaugele siis võiksime sama hästi süüa inglise stiilis - in
saba mantlid ja valged sidemed. Ta kord rääkis oma seisukohti sel teemal
Anna Sergeyevna.
Tema viis oli selline, et inimesed kunagi kahelnud öelda, mida *** arvasid ees
teda.
Ta kuulis ta välja ja siis ütles: "Alates oma seisukohast teil on õigus - ja
võib-olla sel viisil olen liiga palju daam - vaid 1 peab viima korrapärane elu
riigis, muidu üks on ületada
igavus, "- ja ta jätkas, et minna oma enda teed.
Bazarov grumbled, kuid nii ta ja Arkadi leida elu kerge Madame Odintsov lihtsalt,
sest kõik maja jooksis nii sujuvalt "rööbastel."
Siiski mõningaid muutusi toimunud nii noored mehed, sest 1. päeva
viibimist Nikolskoe.
Bazarov, kelle ettevõte Anna Sergeyevna ilmselt meeldis, kuigi ta harva kokku
temaga hakkas näitama üsna enneolematu märke rahutused, ta oli lihtsalt ärritunud,
rääkis vastumeelsus, vaadatakse sageli vihane,
ja ei saa istuda ühes kohas, nagu oleks liikunud umbes mõnel vastupandamatu soov;
kuigi Arkadi, kes oli lõplikult koosneb meelt, et ta oli armunud Madame
Odintsov, hakkas loobuma ennast vaikne melanhoolia.
See melanhoolia, kuid ei takistanud teda tegemast sõbrad Katya, seda isegi
aitas tal arendada rohkem armastav suhe temaga.
"Ta ei mõista mind!" Mõtles ta.
"Olgu siis nii ...! kuid siin on omamoodi isik, kes ei
tagasilöömine mind "ja ta süda taas teadis magusus helde emotsioone.
Katya ähmaselt aru, et ta otsis mingi lohutus oma
firma ja ei eitanud ennast süütu rõõm häbelik konfidentsiaalse
sõprus.
*** ei räägi omavahel Anna Sergeyevna juuresolekul; Katya alati kahanes
võtta enda alla tema õe teravad silmad, kuid Arkadi loomulikult võiks pöörata tähelepanu
midagi muud, kui ta oli lähedal
objekti oma armastust, kuid ta tundis rahul Katya, kui ta oli üksi temaga.
Ta teadis, et see oli temast võimu huvi Madame Odintsov, ta oli häbelik ja
kahju, kui ta lahkus oma firma, samuti oli ta midagi erilist öelda talle, ta
olin liiga noor tema jaoks.
Teiselt poolt, koos Katya Arkadi tunda üsna kodus, ta koheldakse teda kannatlikult,
julgustada teda rääkima enda muljed muusika, romaanid, salmid ja
muud pisiasjad, ei märka või
tunnistades, et need pisiasjad huvitab teda ka.
Katya, tema osa, ei häiri tema melanhoolia.
Arkadi tunda lihtsust Katya ja Madame Odintsov koos Bazarov, nii et tavaliselt
juhtunud, et pärast 2 paarid olid koos olnud mõnda aega, läksid *** välja lülitada
nende teed lahku, eriti ajal kõnnib.
Katya jumaldas loodust ning nii ei Arkadi, kuigi ta ei julgenud seda tunnistada; Madame
Odintsov, nagu Bazarov, oli üsna ükskõikne loomulik ilu.
Jätkuvat eraldamist 2 sõpradega toodetud selle tagajärjed, nende
suhe hakkas muutuma.
Bazarov loobus rääkinud Arkadi umbes Madame Odintsov ta isegi lõpetas kuritarvitamises
tema "aristokraatlik harjumusi", kuid ta jätkas kiitust Katya ja soovitada
Arkadi vaid piirata tema sentimentaalset
tendentse, kuid tema kiidulaulu oli kiirustamist ja pinnapealne, tema nõu oli kuiv ja
üldiselt ta rääkis palju vähem Arkadi kui varem ... ta tundus, et vältida, ta oli haige
tundma tema kohalolu ...
Arkadi järgida, kuid hoidis oma märkusi ise.
Tegelik põhjus see kõik "uudistoode" oli tunne inspireeritud Bazarov poolt Madame
Odintsov, tunne, mis korraga piinati ja maddened teda ja mida ta oleks
kohe salgas põlgliku naeru
ja küüniline kuritarvitamise, kui keegi oli isegi eemalt vihjanud võimalusele, mida
juhtus tema sees.
Bazarov oli väga kiindunud naiste ja naiselik ilu, kuid armastus ideaalne, või
kui ta nimetas seda romantiline, mõttes ta kirjeldas kui idiootsus, andestamatu rumalus, ta
pidada rüütellik tundeid nagu mingi
inetus või haigus, ja oli rohkem kui üks kord väljendada oma hämmastust, et
Toggenburg ja kõik minnesingerite ja trubaduurid ei olnud vait sisse
vaimuhaige varjupaika.
"Kui naine meeldib sulle," ütles ta tavatses öelda, "üritada saada oma lõppu ja kui te
can't - ka lihtsalt pöörad selja oma - seal on palju rohkem head kala meres. "
Madame Odintsov kutsus teda kuulujutud ta oli kuulnud tema, vabaduse ja
sõltumatus oma ideid, tema ilmne meeldi talle - kõik tundus olevat tema
kasuks, kuid ta varsti nägin, et tema ta
ei saanud "teenida endale lõpp," ja kui keerates selja teda, ta leidis, et tema
oma imestuseks, et ta ei olnud jõudu seda teha.
Tema veri oli tulekahju otse mõtles ta, milline on tema, ta võib kergesti õppinud
bis verd, kuid midagi oli oma valdusesse võtmisest teda, kuigi ta oli kunagi
lubatud, kus ta oli alati scoffed ja kus oma uhke tülgastav.
Tema vestlused Anna Sergeyevna väljendas ta tugevamalt kui kunagi varem oma
rahulik ükskõiksus igasuguse "romantika", aga kui ta oli üksinda ta
nördinult tunnistanud romantismi ise.
Siis ta läheb maha võtta metsa ja sammu umbes oivaline oksi, mis tuli
oma teed ja needuse tema hinge nii tema ja enda või ta läheb
hayloft lauta ja jonnakalt
sulgedes silmad, sunnib ennast magama, kus muidugi, ta ei ole alati
õnnestub.
Järsku ta kujutan ette neid vooruslik käed Twining end ümber tema kaela
need uhked huuled vastates tema suudlused, need intelligentsed silmad otsivad koos
hellus - Jah, hellus - Tema,
ja pea käis ringi, ja ta unustas ennast korraks, kuni meelepaha
keedetakse jälle tema sees.
Ta püütud ise indulging igasuguseid "häbiväärne mõtteid," nagu kurat olid
pilkav teda.
Tundus, et teda mõnikord, et muutus ka aset Madame Odintsov,
et tema nägu väljendas midagi ebatavalist, et ehk ... aga sel hetkel ta oleks
tempel peal, lihvima oma hambaid või suruma oma rusikas.
Samas ei olnud ta täiesti eksinud.
Ta oli tabanud Madame Odintsov kujutlusvõimet, ta huvitatud oma, ta arvas
palju teda.
Tema äraolekul teda mitte just igav, ta ei oodanud teda kannatamatult,
aga kui ta ilmus ta kohe sai elavam, ta meeldis olla üksi koos
Tema ja ta meeldis räägi talle, isegi
kui ta pahane tema või solvunud tema maitsele ja tema rafineeritud harjumusi.
Ta näis innukalt nii testida teda ja ***üüsida ise.
Ühel päeval jalutas tema aias, ta järsku teatas tõre hääl, et ta
kavatsetakse jätta üsna varsti minna oma isa asemel ... Ta pöördus valge, justkui
midagi oli kikkis tema süda, ta oli
üllatunud ootamatu valu ta tundis ja mõtiskles kaua pärast, mida ta võiks
mõtlen.
Bazarov oli öelnud tema kohta lahkumist ilma mõte proovida mõju
selle uudiste peale tema, ta ei ole kunagi valmistatud lood.
Samal hommikul oli ta näinud oma isa kohtutäitur, Timofeich, kes hoolitses
teda lapsena.
See Timofeich, kogenud ja tark väike vana mees, kellel luitunud kollane juuksed
parkunud punane nägu ja väike teardrops oma kahandatud silmad, oli
tundus üsna ootamatult ees
Bazarov, et tema lühike mantel paks hall-sinine riie, nahast vöö ja tõrvasaadused
saapad. "Hullo, vana mees, kuidas läheb?" Hüüatas
Bazarov.
"Kuidas te seda teete, Evgeny Vassilich?" Alustas väike vana mees, naeratab rõõmsalt, nii
et kogu tema nägu oli kohe kaetud kortse.
"Mis sa tuled siia?
*** saatsid leida mulle, eh? "" Kas pole tore, sir!
Kuidas on see võimalik? "Mõmises Timofeich (ta mäletas ranged ettekirjutused ta
sai oma isanda ees ta lahkus).
"Meil saadeti linna kapteni äri ja kuulnud uudiseid oma au, nii et
me välja lülitatud teel - hästi - on pilk oma au ... justkui peaksime mõtlema
häirimise you! "
"Nüüd siis ei valeta!" Bazarov katkestas teda lühike.
"See ei kasuta oma teeseldes see on teel linna."
Timofeich kõhkles ja ei öelnud midagi.
"Kas minu isa ka?" "Jumal tänatud, jah!"
"Ja mu ema?" "Arina Vlasyevna ka au olgu Jumalale."
"*** ootavad mind, ma arvan."
Vanamees kummardus tema väike pea ühele küljele.
"Oh, Evgeny Vassilich, kuidas *** ootavad teid!
Uskuge mind, see teeb südame valutama neid näha. "
"Hea küll, hea küll, ei hõõru see sisse Räägi neile, ma tulen kohe."
"Ma kuuletuma," vastas Timofeich ohates.
Kuna ta lahkus majast ta tõmbas oma kork maha mõlemad käed üle pea, siis
clambered arvesse lagunenud racing vedu ja läks maha traav, kuid mitte
suunas linna.
Õhtul samal päeval Madame Odintsov istus 1 tuba Bazarov ajal
Arkadi käinud üles-alla saalis kuulata Katya mängib klaverit.
Printsess läks ülesse enda toas, ta alati jälestasid inimest, kuid ta
pahaks eriti "uue Raving lunatics", nagu ta neid kutsus.
Peamiste toad ta ainult sulked, kuid ta tegi tasa, et tema enda toas
lõhkemist selliseid torrent kuritarvitamise ees tema neiu, et kork tantsis kohta
pähe, parukas ja kõik.
Madame Odintsov teadis kõike seda. "Kuidas on võimalik, et te tegite ettepaneku lahkuda
meid, "alustas ta," kuidas oma lubadusi? "Bazarov tegi liikumise üllatus.
"Mida tõotab?"
"Kas sa oled unustanud? Sa eesmärk on anda mulle keemia
lugu. "" See ei saa midagi!
Mu isa ootab mind, ma ei pane see maha enam.
Lisaks saate lugeda Pelouse et Fremy, mõistetele Generales de Chimie, seega hea
broneerida ja selgelt kirjutatud.
Leiad kõike, mida vaja. "" Aga sa mäletad sa kinnitasid mulle, et
Raamat ei saa võtta koht ... Ma unustan, kuidas sa paned, aga sa tead, mida
Ma mõtlen ... Kas sa ei mäleta? "
"See ei saa midagi," kordas Bazarov. "Miks sa lähed?" Ütles Madame Odintsov,
kukutades ta häält. Ta vaatas teda.
Tema pea oli langenud tagaküljel tugitool ja süles, paljaste kuni küünarnukini,
olid volditud üle tema rinnapartii.
Ta tundus kahvatumaks valguses üksiklaternana kaetud poolläbipaistev paber
varju.
Lai valge kleit kaetud teda täielikult oma pehme voldid, isegi vihjeid tema
jalad ka ületanud, oli vaevalt nähtav. "Ja miks ma peaksin jääma?" Vastas Bazarov.
Madame Odintsov pöördus tema pea kergelt.
"Te küsite, miks. Oled sa ei nautinud viibib siin?
Või sa arvad et keegi ei jäta teid, kui on läinud? "
"Ma olen kindel."
Madame Odintsov vaikis hetke. "Sa oled valesti aru saanud nii.
Aga ma ei usu sind. Sa ei saa öelda, et tõsiselt. "
Bazarov jätkas istuda liikumatult.
"Jevgeni Vassilich, miks sa ei räägi?" "Mis ma sulle öelda?
Ei ole mõtet puuduvad inimesed, ja see kehtib mulle isegi rohkem kui enamik. "
"Miks nii?"
"Ma olen lihtne ebahuvitav inimene.
Ma ei tea, kuidas rääkida. "" Sa püüda komplimente, Evgeny
Vassilich. "
"See pole minu custom. Kas sa ei tea ise, et graatsiline
pool elu, mida sa hindad seda väga, on väljaspool minu käeulatusest? "
Madame Odintsov hammustas nurgas oma taskurätik.
"Te võite arvata, mida tahate, aga ma ei leia seda igav kui sa ära minema."
"Arkadi jääb põlema," märkis Bazarov.
Madame Odintsov veidi shrugged tema õlgadele.
"See on igav minu jaoks," lisas ta korrata. "Kas tõesti?
Igal juhul te ei tunne, et kaua. "
"Mis teeb sinu arvates nii?"
"Sest sa ütlesid mulle ise, et teil on igav ainult siis, kui oma korrapärase rutiini on
häiritud.
Te olete korraldanud oma elu nii laitmatu regulaarsusega, nii et ei saa olla
mõni koht jäänud see igavus või kurbus ... iga valus emotsioone. "
"Ja sa leiavad, et ma olen nii laitmatu ... Ma mõtlen, et mul on korraldatud
mu elu nii põhjalikult ... "" Ma usun küll!
Näiteks 5 minutit kella lööb 10 ja ma juba tean ette
et siis omakorda mulle ruumist välja. "" Ei, ma ei lülitu sind, Evgeny
Vassilich.
Te võite jääda. Avada see aken ... ma tunnen, 1/2 lämmatanud. "
Bazarov tõusis püsti ja surusid aken, see lendas pärani koos crash ... ta ei olnud
oodatakse seda avada nii kergesti; ka tema käed olid värinad.
Pehme pimedal ööl nägi tuppa, oma peaaegu must taevas, tema kahvatult
kahisev puud ja värske aroom, mis on puhas vabas õhus.
"Joonista pime ja maha istuda," ütles proua Odintsov.
"Ma tahan olla rääkida teile, enne kui minema.
Ütle mulle midagi enda kohta: kunagi ei räägi ise. "
"Ma püüan teile rääkida kasulik teemasid, Anna Sergeyevna."
"Sa oled väga tagasihoidlik ... aga tahaksin teada, midagi sinust, sinu perekond
ja su isa, kelle te olete hüljates meid. "
"Miks ta räägib niimoodi?" Arvas Bazarov.
"Kõik, mis on väga ebahuvitav," ütles ta valjusti, "eriti teie jaoks.
Oleme varjavad inimesed. "
"Sa pidada mind aristokraat?" Bazarov tõstis oma silmad ja vaatas
Madame Odintsov. "Jah," ütles ta liialdatud kalkus.
Ta naeratas.
"Ma näen, sa tead, mulle väga vähe, kuigi muidugi sa väita, et kõik inimesed on
sarnased ning et ta ei ole väärt õppides üksikisikud.
Ma ütlen Minu elulugu millalgi ... aga 1. öelge mulle teie. "
"Ma tean teid väga vähe," kordas Bazarov. "Võib-olla sul on õigus, võib-olla tõesti
kõik on mõistatus.
Te, näiteks, et teil vältida ühiskonnas, leida see tüütu - ja te kutsutud 2
õpilastel sinuga.
Mis teeb teile oma ilu ja oma luure, elada alaliselt
riigis? "" Mida?
Mida sa ütlesid? "
Madame Odintsov interposed innukalt, "on ... minu ilu?"
Bazarov kortsutas kulmu.
"Never mind sellest," pomises ta, "ma tahtsin öelda, et ma ei ole korralikult
aru, miks te elama riigis! "" Te ei mõista seda ... veel seletada
seda ise kuidagi? "
"Jah ... Ma arvan, et sa eelistad jääda ühes kohas, sest oled ise
järeleandlik, väga kiindunud mugavust ja lihtsust ja väga ükskõiksed kõik muu. "
Madame Odintsov naeratas jälle.
"Te kindlasti ei usu, et olen võimeline viiakse kaugusel midagi?"
Bazarov vaatas teda tema kulmud.
"By uudishimu - võib-olla, kuid mingil muul moel."
"Tõepoolest? Noh, nüüd ma mõistan, miks oleme saanud
nagu sõbrad, te olete lihtsalt meeldib mulle - "
"Oleme saanud sõbrad ..." Bazarov pomises sisse õõnes hääl.
"Jah .... Miks ma olin unustanud, et sa tahad ära minna."
Bazarov tõusis püsti.
Lamp põles ähmaselt on tume, isoleeritud lõhnav toas pime lasta end
aeg-ajalt ja lase ka stimuleeriv värskuse öösel ja selle
salapärane sosistab.
Madame Odintsov ei sega, kuid varjatud erutus vähehaaval pärisid
teda ... See edastatakse end Bazarov. Ta äkki tundis ta üksi noor
ja ilus naine ...
"Kuhu sa lähed?" Ütles ta aeglaselt. Ta ei vastanud ja vajus toolile.
"Ja nii te peate mind rahulik, hellitatud, enesekeskne olend," jätkas ta on
sama tooni ja võtmata tema silmad lahti aken.
"Aga ma tean nii palju minust et olen õnnetu."
"Sa õnnetu! Milleks?
Kindlasti sa ei saa lisada vähimatki tähtsust laimav keelepeks! "
Madame Odintsov kortsutas kulmu. Ta oli pahane, et ta mõistetakse tema
sõnu nii.
"Selline kuulujutt isegi ei lõbustab mind, Evgeny Vassilich ja ma olen liiga uhke, et võimaldada tal
häiri mind. Ma olen õnnetu, sest ... ma ei soove,
ei armastus elu.
Sa vaata mind kahtlaselt, te arvate, et need on sõ*** aristokraat, kes
istub pits velvet juhatusel.
Ma ei eita, hetkeks, et mulle meeldib, mida te nimetate mugavust, ja samal ajal ma
on väike soov elada. Sobitada see vastuolu nii hästi kui
võimalik.
Loomulikult on kõik puhas romantika teile. "
Bazarov raputas pead, "Sa oled terve, sõltumatu ja rikas, mida rohkem on jäänud?
Mida sa tahad? "
"Mida ma tahan," kordas Madame Odintsov ja ohkas.
"Olen väga väsinud, ma olen vana, ma tunnen nagu poleks ma elanud väga pikka aega.
Jah, ma olen vana - "lisas ta, pehmelt joonistus otsad tema rätik üle oma paljaste käte vahel.
Tema silmad kohtusid Bazarov tema ja ta punastas kergelt.
"Nii palju mälestusi on jäänud mulle elu Peterburg, rikkuse, siis vaesus, siis minu
isa surma, abielu, siis välismaal, nagu oli vältimatu ... nii palju
mälestusi ja nii vähe meeles pidada,
ja minu ees - pikk, pikk tee ilma eesmärgiks ... ma pole isegi soov
minna. "" Kas sa oled nii pettunud? "küsis Bazarov.
"Ei," vastas Madame Odintsov, rääkima arutelu, "kuid ma olen rahul.
Ma arvan, et kui ma tugevalt seotud midagi ... "
"Sa tahad armuda," Bazarov katkestas teda, "aga te ei saa armastada.
See on teie kurbus. "Madame Odintsov hakanud uurima
rätik üle oma varrukas.
"Kas ma olen võimetu armastus?" Pomises. "Vaevalt!
Aga ma olin valesti nimetades seda kurbus. Vastupidi, inimene peab olema pigem
säälittävä kui see juhtub temaga. "
"Kui juhtub temaga?" "Falling in love."
"Ja kuidas sa seda tead?" "Ma olen kuulnud seda," vastas Bazarov
vihaselt.
"Sa flirt," mõtles ta. "Sa oled igav ja mängivad minuga
tahan midagi paremat teha, samas I. .. "Tõesti, tema süda oli katki.
"Pealegi, sa võib oodata liiga palju," ütles ta, toetudes edasi kogu tema
keha ja mängib erisoodustuse tema juhatusel.
"Võib-olla.
Ma tahan kõike või mitte midagi. Elu elu, võttes 1 ja loobumine
teise kõhklemata ka väljaspool tagasivõtmist.
Või siis parem on mitte midagi! "
"Noh," märkis Bazarov, "need on õiglastel tingimustel, ja ma olen üllatunud, et siiani
you ... ei leidnud mida sa tahad. "" Ja te arvate, et oleks lihtne anda
ennast üles täielikult midagi? "
"Ei ole lihtne, kui sa mõtlema, oodates, hinnates oma väärtus, hindamise
ise ma mõtlen, vaid anda endale unreasoningly on väga lihtne. "
"Kuidas saab üks aitab väärtustada ennast?
Kui mul ei ole raha, siis kes vajab minu pühendumus? "
"See ei ole minu asi, see on teise isiku uurida oma väärtust.
Peaasi on teada, kuidas pühendada iseendale. "
Madame Odintsov kummardus ettepoole tagasi oma toolile.
"Sa räägid, kui sa olid kogenud seda kõike ise," ütles ta.
"See juhtus tulla käigus meie vestlust, kuid kõik, et te
tean, ei ole minu rida. "
"Aga kas te võiksite pühendada ennast tingimusteta?"
"Ma ei tea. Ma ei taha kiidelda. "
Madame Odintsov ei öelnud midagi ja Bazarov vaikis.
Kõlab klaver paisati kuni nende elutuba.
"Kuidas on nii, et Katya mängib nii hilja?" Märkis Madame Odintsov.
Bazarov tõusis püsti. "Jah, see on tõesti hilja, aeg, kus saab
voodisse minna. "
"Oota natuke, miks sa kiirustada? ... Ma tahan öelda üks sõna sulle."
"Mis see on?" "Oota natuke," sosistas Madame Odintsov.
Tema silmad puhanud Bazarov, tundus, nagu oleks ta uurib teda tähelepanelikult.
Ta kõndis üle toa, siis äkki tuli talle kiiruga ütles "Good-by"
pigistas tema kätt, nii et ta peaaegu karjus ja läks välja.
Ta tõstis surutud sõrmed tema huulte, puhus neile, siis tõusis
impulsiivselt alates tema tugitool ja liikus kiiresti ukse poole, sest kui ta tahtis
tuua Bazarov tagasi ... neiu sisenes ruumi, kes dekantri on hõbedane kandik.
Madame Odintsov seisnud, ütles neiu ta võiks minna ja istus jälle sügaval
arvasin.
Tema juuksed libises lahti ja kukkusin pimedas süütepool üle tema õla.
Lamp läks põletamisel kaua oma toas, kui ta ikka istus seal
liikumatult, vaid aeg-ajalt valasid oma käed, mis olid hammustatud poolt külma
öösel õhku.
Bazarov tagasi oma magamistoast kaks tundi hiljem, oma saapad märjaks kaste, otsivad
korratu ja sünge.
Ta leidis, Arkadi istungi kirjutuslaud koos raamatu tema käed, tema mantel nööpidega
kuni kaela. "Mitte voodis veel?" Hüüatas ta, mida
kõlas nagu pahameelt.
"Sa istusid pikka aega Anna Sergeyevna täna õhtul," ütles Arkadi
ilma vastates oma küsimus.
"Jah, ma istusin temaga kogu aeg sa mängisid klaverit Katerina
Sergeyevna. "" Ma ei mängi ... "hakkas Arkadi ja
lõpetada.
Ta tundis, et pisarad tõusid oma silmad ja ta ei tahtnud nutma ees oma
sarkastiline sõber.