14. peatükk - Babbitt poolt Sinclair Lewis

XIV PEATÜKK Sel sügisel hr WG Harding, Marion, Ohio, nimetati president Ameerika Ühendriikides, kuid Zenith oli vähem huvitatud riikliku kampaania kui kohaliku valimisi. Seneca Doane, kuigi ta oli jurist ning lõpetanud State University, oli kandidaat linnapea Zenith on murettekitav tööjõu pileti. Vastu teda demokraadid ja vabariiklased üksmeelne Lucas Prout, madratsi- tootjale ideaalne rekord meelerahu. Hr Prout toetas pankade Kaubanduskoda, kõik korralik ajalehed ja George F. Babbitt. Babbitt oli õu-liider Floral Heights, kuid tema ringkonnas oli ohutu ja ta igatsetud stouter võitlevad. Tema konventsiooni paber andis talle alguses maine kõnekunst, nii Vabariikliku-Demokraatliku Partei keskkomitee saatis ta seitsmenda Ward ja Lõuna- Zenith, lahendada väike publik töölistele ja kohtuametnike ja naised rahutu oma uue häält. Ta omandas kuulsuse kestev nädalaid. Aegajalt reporter oli kohal üks tema koosolekuid ja pealkirju (kuigi *** ei ole väga suur) näitas, et George F. Babbitt oli adresseeritud cheering Summ ja austatud Mees asjade oli märkinud fallacies of Doane. Ühel korral rotatsioonsügavtrükk osa pühapäeval kohtujuristi Times oli foto Babbitt ja tosin muud ärimehed koos caption "juhid Zenith Finance-Kaubanduskoda Kes Tagasi Prout. " Ta vääris oma hiilguses. Ta oli suurepärane võitleja. Tema lootis, ta oli kindel, et kui Lincoln oleks elus, ta oleks Vaalityö jaoks Hr WG Harding - kui ta tuli Zenith ja electioneered eest Lucas Prout. Ta ei segadusse publiku poolt rumal nüansid; Prout esindatud aus tööstuse, Seneca Doane esindatud virisemine laiskus, ja sa võid teha oma valik. Tema laiad õlad ja jõuline hääl, ta oli ilmselt Good Fellow; ja haruldasem kõigist ta tõesti meeldis inimestele. Ta peaaegu meeldis ühine töömehed. Ta tahtis neid hästi tasustatud ja saavad endale võimaldada kulukaid rent - kuigi, loomulikult, *** ei tohi häirida mõistliku kasumi aktsionäridele. Seega Suurenmoisesti õnnistatud ja võtmega kõrge poolt avastus, et ta oli loomulik kõnemees, ta oli populaarne publikut, ja ta raevutses läbi kampaania, mis on tuntud mitte ainult seitsmes ja kaheksas palatites, kuid isegi osad kuueteistkümnes. II Crowded tema auto, tulid *** sõidu kuni Turnverein Hall, South Zenith - Babbitt, tema abikaasa, Verona, Ted ja Paul ja Zilla Riesling. Saal oli üle delikatesside pood, tänaval peksma koos trollid ja lõhnaga sibulate ja bensiini ja praetud kala. Uus kallinemine Babbitt täidetud kõik , sealhulgas Babbitt. "Ei tea, kuidas teil hoida up, rääkisime kolm kimpu ühel õhtul. Soovin, et oli oma tugevust, "ütles Paul ja Ted hüüatas, Verona," vana mees kindlasti ei tea, kuidas laps need huligaanideks kaasas! " Mehed mustas satään särgid, oma nägu uus pestud, kuid vihje saast alla nende silmad olid viibimine on lai trepp kuni hall. Babbitt partei viisakalt teraga nende kaudu ja arvesse lubjatud tuba, ees mis oli estraad punase-Palus troonile ja mänd altar värvitud vesised sinised, nagu kasutatav öösel by Grand Masters ja ülemkohtu võimukandjad loendamatute esitab. Saal oli täis. Nagu Babbitt surutakse läbi erisoodustuse seisab tagasi, kuulis ta vääris austusavaldus, "See on tema!" esimees bustled alla keskus vahekäiku muljetavaldav, "esineja? Kõik valmis, sir! Uh - vaatame - milline oli nimi, sir? " Siis Babbitt libisenud merre ilukõne: "Daamid ja härrad Kuueteistkümnes Ward on üks, kes ei saa koos meiega siia-öö, mees kui kellele ei ole enam tüse Trooja kõikide poliitiliste arena - Viitan meie juht, austatud Lucas Prout, lipukandja linna ja maakonna Zenith. Kuna ta ei ole siin, ma loodan, et te kandma minuga siis, kui sõber ja naaber nagu see, kes on uhke, et jagada teiega ühine õnnistus on resident suur linn Zenith, ma ütlen teile kõik siirus, ausus ja siirus, kuidas küsimusi selle kriitilise kampaania paista one tavaline ärimees - üks, kes tõi kuni õnnistusi vaesuse ja töid käsitsi, on isegi siis, kui saatus hukka teda istuda laua taga, aga kunagi unustanud, kuidas ta tunneb, mida kuradit, et olla kuni kell 5-30 ja tehases Ole toidunõudega ämber tema kivistunud Mitt kui vile puhus kell seitse, kui omanik sneaked kümne minutiga meile ja puhus see varakult! (Laughter.) Alla tulema, et põhi-ja põhiküsimustes see kampaania, suur viga, ebasiiralt kuulutab Seneca Doane - " Oli töömehed, kes jeered - noor küüniline töömehed, enamasti välismaalased, juudid, rootslased, Irishmen, itaallased - kuid vanemad mehed, patsient, pleegitatud, kühmus puuseppade ja mehaanika cheered teda ja kui ta töötas kuni oma anekdoot Lincolni nende silmad olid märjad. Tagasihoidlikult usinalt, ta kiirustas läbi saali maitsev aplaus, ja viis ära tema kolmas publiku õhtul. "Ted, siis parem sõita," ütles ta. "Kind of kõike pärast seda Spiel. Noh, Paul, Kuidas läks? Kas ma saan neid? " "Bully! Corking! Sul oli palju särtsu. " Mrs Babbitt kummardas "Oh, see oli hästi! Nii selge ja huvitav, ja selline kena ideid. Kui ma kuulen sind orating Ma saan aru, ma ei mõista, kuidas sügavalt sa arvad ja milline suurepärane aju ja sõnavara olete. Just - suurepärane. " Aga Verona oli ärritav. "Isa," ütles ta mures, "kuidas sa tead, et üldsuse vastutust kommunaalkulud ja nii edasi ja nii edasi on alati läbikukkumine? " Mrs Babbitt reproved, "Rone, ma arvan, sa võiksid näha ja mõista, et kui sinu isa kõik kulunud koos orating, see pole aega oodata tal selgitada need komplitseeritud teemadel. Olen kindel, et kui ta on puhanud temast saab hea meel seda sulle selgitada. Nüüd kõik on vait olla ja anda Papa võimalus saada valmis oma järgmise kõne. Kujutage ette! Just nüüd on *** kogunevad Maccabee Temple, ja ootab meid! " III hr Lucas Prout and Sound Business lüüa Hr Seneca Doane ja klass reeglit ja Zenith oli taas päästetud. Babbitt pakuti mitmeid väiksemaid kohtumisi levitada seas halb suhteid, kuid ta eelistas eelnevalt infot pikendamine sillutatud maanteede ja see tänulik administratsiooni andis talle. Samuti oli ta üks ainult nineteen kõnelejate õhtusöök mis Koja Commerce tähistas võitu õiguseks. Tema maine kõnekunst kehtestatud juures õhtusöögil Zenith Kinnisvara juhatuse tegi ta aastakõnes. Kohtujuristi Times see kõne ebatavaline tulvavesi: "Üks livest bankette, mis on hiljuti tõmmatakse välja toimus eelmisel öö aastane Get-Together Fest of Zenith Kinnisvara juhatuse, mis toimus Venetian Ball tuba O'Hearn House. Mine host Gil O'Hearn oli nagu tavaliselt teinud ise uhke ja need kokku pidutsesid selliste kogumispunkt Plaatide kui võiks rivaled kuhugi lääne New York, kui seal ja pestud maha ohter sööda tass, mis inspireeris kuid ei jommis kuju siider talust of Chandler Mott president pardal ja kes tegutses vaimukas ja tõhus esimees. "Nagu hr Mott põdes kerge infektsioon ja kurguvalu, GF Babbitt tehtud peamine rääkida. Lisaks kirjeldatakse edusamme Torrensing kinnisvara pealkirju, hr Babbitt rääkis osaliselt järgmiselt: "" In tõuseb teie poole pöörduda, minu eksprompt kõne hoolikalt tõmmatud minu vest taskus Mulle meenub lugu kahest Irishmen, Mike ja Pat, kes olid ratsutamine Pullman. Mõlemad, ma unustasin öelda, olid meremehed mereväes. Tundub, Mike oli alumise koi ja ning ta kuulis hirmsat reket alates ülemine, ja kui ta karjus kuni teada saada, mida Häda oli selles, Pat vastas: "Shure "bedad" kuidas ma saan kunagi une üldse, üldse? Ma püüdnud satuvad selle darned väike võrkkiik kunagi sest kaheksa kellad! " "" Nüüd, härrased, püsti siin teie ees, ma tunnen palju nagu Pat ja võib-olla kui olen spieled mööda mõnda aega, ma tunnen end nii darn väike, et ma saaks indekseerimise sisse Pullman võrkkiik kellel ei ole probleeme üldse üldse! "" Härrased, mulle näib, et igal aastal on see iga-aastane kord, kui sõber ja vaenlane saavad kokku ja kehtestada Eest ja lase lained hea osadus hõng neile kuni lilleline nõlvadel sõprus, see behooves meile, seistes koos silmast silma ja õlg õla kõrval nii kaaskodanikega parim linn maailmas, kaaluma, kus me oleme nii seoses endale ja üldise heaolu. "" On tõsi, et isegi meie 361.000 või praktiliselt 362000, rahvastik, on, by Viimase rahvaloenduse andmetel peaaegu skoor suuremates linnades Ameerika Ühendriigid. Aga härrad, kui järgmisel rahvaloendusel me ei seisa vähemalt kümnes, siis ma tulen esimene nõuda koputaja eemaldada mu särk ja süüa sama, mis tervitused GF Babbitt, Esquire! See võib olla tõsi, et New York, Chicago ja Philadelphia jätkab hoida enne meile suurusega. Aga kõrvale need kolm linna, mis on teadupärast nii ülekasvanud, et ükski korralik valge mees, keegi kes armastab oma naist ja kiddies ja Jumala hea out-o'doors ja meeldib raputada käe tema naaber tervitus, tahaks elada neid - ja las ma ütlen teile just siin ja praegu, ma ei kaubanduses kõrget klassi Zenith kasvupind areng kogu pikkuses ja laius Broadway või State Street! - kõrvale nendest kolmest, siis on ilmne, et mõni peaga fakte, et Zenith on ilusaimad näiteks Ameerika elu ja heaolu tuleb leida kõikjal. "Ma ei taha öelda, et me oleme täiuslik. Meil on palju teha, kuidas laiendada sillutise mootor puiesteede, jaoks, usu mind, see on mehe koos 4-10000 aastas, öelda ja auto ja toreda pere bungalow äärel linn, mis paneb rattad edu minna ringi! "" See tüüp, mehe, et võimul olev Ameerika-päeva, tegelikult on see ideaalne liigi kohta, kuhu kogu maailm peab kipuvad, kui seal olevat korralik, hästi tasakaalustatud, Christian, edasipüüdlik tulevik see väike vana planeet! Kord kui ma lihtsalt loomulikult istuda ja suurus kuni see Solid Ameerika kodanik, koos vaal palju rahulolu. "" Meie Ideaalne Citizen - Ma kujutan teda eelkõige kui on busier kui lind- koer, mitte raisata palju aegsasti päev unes või läheb sassiety teed või lööd asju, mis on ükski tema äri, kuid pannes zip mõnda poe-või erialal või art. Öösel ta süttib hea sigari ja ronib võetud väike vana buss, ja võibolla selgitatakse sellega karburaator, ja laseb välja kodus. Ta niidab muru või sneaks mõnel ning seab, ja siis on ta valmis õhtusöök. Pärast õhtusööki räägib ta kiddies lugu, või võtab pere filme või mängib mõned rusikatega silla või loeb õhtuleht ja peatüki või kaks head elav Lääne-romaani kui ta on maitse kirjandus, ja võibolla inimesed Ovinaapuri langust ja *** istuvad ja külastada nende sõpradele ja teemasid päev. Siis ta läheb rõõmsalt magama, oma südametunnistust selge, võttes kaasa oma maimuke to heaolu linna ja tema enda panga-kontole. "" Poliitikas ja religioon see Sane kodanik on canniest mees maa peal ja kunsti ta alati on loomulik maitse, mis muudab teda noppida parim, iga kord. Mitte üheski riigis maailmas sa leiad nii palju reproduktsioonid vanade meistrite ja tuntud maalid salong seinad nagu need Ameerika Ühendriikidesse. Ükski riik ei ole midagi meie arv fonograafid, kus mitte ainult tantsu arvestust ja koomiline kuid ka parim ooperit, nagu Verdi, osutavad maailma kõrgeima palgaga lauljad. "" On riike, kus kunst ja kirjandus on jäetud palju räbal pätid elavad pööningud ja toituvad märjuke ja spagetid, kuid Ameerikas edukas kirjanik või pilt-kunstnik on eristamatu muu korralik äri mees ja Mina, olen liigagi hea meel, et mees, kes on haruldane oskus hooajal tema sõnum huvitav lugemisvara ja kes näitab nii eesmärk ja pep käitlemise tema kirjandus-ja kullassepatooted on võimalus pidurdab tema 50.000 taala aastas Minna suurima juhid nii täiuslik võrdsus ja näidata nii suur house ja nii vägev auto nagu iga kapten Industry! Kuid, mind sa, see on tunnustust regulaarselt poiss, kes ma olen kujutav mis on selle võimalikuks teinud, ja sa pead käsi nii palju krediiti teda autoritele ise. "" Lõpuks, kuid kõige tähtsam, meie standardiseeritud Citizen, isegi kui ta on bakalaureus on väljavalitu Little Ones, toetaja hearthstone mis on põhialuseks meie tsivilisatsiooni, esimene, viimane ja kogu aeg, ja asi, et enamik eristab meid lagunenud rahvaid Euroopas. "Ma ei ole veel kunagi käinud Euroopas - ja õigupoolest ma ei tea, et ma hoolt nagu kohutavalt palju, kui seal on meie oma võimsa linnade ja mägede näha- -Aga kuidas ma sellest aru saada, peab olla hea paljude meie enda omamoodi inimesed välismaal. Tõepoolest, üks kõige entusiastlik rotariaanide ma kunagi kohtunud suurendanud tõekspidamiste 1-100-per-sendine särts sisse Sorahdus et smacked o "lustlik Scutlond kõik olete lustlik braes o "Bobby Burns. Aga samas üks asi, mis eristab meid meie head vennad, hustlers seal on see, et *** on valmis võtma palju ära snobs ja ajakirjanikest poliitikuid, samas kui tänapäeva Ameerika äri mees teab, kuidas õige üles ise teab, kuidas teha seda head ja palju selge, et ta kavatseb käivitada töötab. Ta ei pea helistada mõnel Kulttuurisnobistinen palkas-man, kui see on vajalik, et ta Vastus kõverad kriitikud terve mõistusega ja tõhus elu. Ta ei ole loll, nagu vanamoodne kaupmees. Tal on sõnavara ja Punch. "" Kõik tagasihoidlikkus, ma tahan seista siin esindajana ärimees ja õrnalt sosinal: "Siin on meie liiki folks! Siin on kirjeldused Standardiseeritud USA kodanik! Siin on uue põlvkonna ameeriklased: stipendiaatide juuste oma rinnale ja smiles nende silmis ja lisades masinad oma kontori. Me ei tee iga hooplemine, kuid meile meeldib end esmaklassiline, ja kui sa ei meeldi meid, vaadake välja - parem saada katte all enne tsüklonit tabamust linn! " "" Nii! Minu kohmakas viis Olen püüdnud visandada Real He-mees, mehe koos Zip ja ***. Ja sellepärast Zenith on nii suur hulk sellised mehed, et see on kõige stabiilne, suurim meie linnades. New York on ka oma tuhandeid Real Folks, kuid New York on neetud nummerdamata välismaalased. Nii on Chicago ja San Francisco. Oh, meil on kuldne nimekirja linnadest - Detroit ja Cleveland koos oma tuntud tehased, Cincinnati tema suur tööpingi ja seebiga tooted, Pittsburg ja Birmingham oma terasest, Kansas Linn ja Minneapolis ja Omaha, et avada oma Runsaskätinen väravad rüppe ookeani-like wheatlands ning loendamatute teiste suurepärane õde-linnade jaoks viimaseks loendust ei olnud vähem kui 68 kuulsusrikas American burgs mille rahvaarv on üle 100000! Ja kõik neist linnadest seista koos võimsus ja puhtus ja vastu välis ideid ja kommunismi - Atlanta koos Hartford, Rochester koos Denver, Milwaukee koos Indianapolis, Los Angeleses, Scranton, Portland, Maine, koos Portland, Oregon. Hea live wire Baltimore'i või Seattle või Duluth on twin-vend iga meeldib mehe korduva alates Buffalo või Akron, Fort Worth või Oskaloosa! "" Aga see on siin Zenith, kodu mehine meeste ja naiselik naiste ja särav lapsed, et sa leiad suurim osa nendest Regular Poisid, ja see mis eristab see klass omaette; sellepärast Zenith mäletatakse ajaloos, millel tempot määravad tsivilisatsioon, peab taluma, kui vana aja tapmise viisid on igaveseks läinud ja päeval tõsiselt tõhus püüdma on dawned kõik ümber maailma! "" Mõni aeg loodan inimesed on quit üleandmise kogu au, et palju koitanud, Hallitanud, out-of-date, vana, Euroopa prügimäed, ja annab korraliku krediidi kuulus Zenith vaimuga, et puhastada võitlevad määramine võita Success, mis on teinud vähe vana Zip City tähistatakse igal maal ja Ilmanala, kus kondenspiima ja papp karpi on teada! Uskuge mind, maailm on langenud liiga kaua nende kulunud riigid, kes ei tooda midagi vaid bootblacks ja maastik ja märjuke, mida ei ole sain ühe vannituba per sada inimest, ning mis ei tean köitmata pearaamatus alates slip-cover ja see on peaaegu aeg mõned Zenithite saada oma varundada ja karjuma jaoks show-alla! "Ma ütlen teile, Zenith ja tema õe-linnad toodavad uut tüüpi tsivilisatsiooni. Seal on palju sarnasusi Zenith ja nende teiste burgs, ja ma olen darn hea meel it! Erakordne, kasvab ja terve mõistusega standardimise kaupluste, kontorite, tänavatel, hotellides, riideid ja ajalehti kogu Ameerika Ühendriikides näitab, kuidas tugev ja kestev tüüp on meie. "Ma alati meeldib mäleta tükk, et Chum Frink kirjutas ajalehtedes umbes tema loeng-ekskursioonid. See on kahtlemata tuttav paljud teist, aga kui sul lubab mind, ma võtan võimalus ja seda lugeda. See on üks klassikaline luuletused, nagu "Kui" by Kipling, või Ella Wheeler Wilcox on "Man Worth Kuigi "ja ma alati läbi see lõikamine see minu märkus-book: "Kui ma olen tunnistajaks maanteel, luuletaja koos pedler koormus ma enamasti laulda rõõmsameelne laul ja võtta närida ja matkata mööda, a-jagab minu proovid rahatrahviga Cheero Brand magus päikesepaiste ja kauplemine optimistlik pokes ja stabiilne read japes ja nalja Lyceums ja teiste folks, et Rotarys, Kiwanis klubid, ja tunnen, ei ole nagu teised dubs. Ja siis vana Major Silas Saatan, taibukas CSS, kes on alati ootame, ta annab oma saba elav veidrus, ja satub kiiresti oma musta töö. Ta täidab mind üles mullygrubs; mu juuksed tagasi, kuidas ta röövib, ta paneb mind lonelier kui hagijas, pühapäeval, kui inimesed ei ole voorus. Ja siis b 'jumal, ma eelistaksin kunagi õppejõud, a-ridin "ringi stiilne autod ja suitsetamine viiskümmend protsenti sigarite ja mitte kunagi enam ma tahan ringi liikuda, ma lihtsalt tahan tagasi koju, a-söömas klapp tungrauad, hash, sink, kus inimesed, kes Savvy, keda ma olen! "Aga kui ma saan, et üksildane õigekirja, ma lihtsalt otsida parimat hotelli, ükskõik missugust linna Ma - St. Paul, Toledo või KC, Washingtonis, Schenectady, Louisville või Albany. Ja sel inn see tabab mu dome, et ma jälle olen kodus. Kui ma peaks seisma pikki õigekirja ees, et esimese klassi hotell, mis on trummarid armastab rahuldada, kogu mõned suured film theayter, kui ma peaks ringi vaadata ja põrin, ja ei tea, mida linn olin, ma vannun, et ma saaks kunagi öelda! Kõigi rahvahulk oleks nii vägev, vaid sama hästi omamoodi teksad *** kannavad kodus ja kõik mesilasemad koos spiffy kapotid oma oad ja kõik stipendiaatide seistes ringi, räägid alati, ma tulen seotud, sama hea lõbus omamoodi Tolm, 'bout autos, poliitika ja värk ja baseball mängijad tuntust, et Nice Guys rääkida minu kodulinnas! "Siis, kui astusin et hotellis, ma ringi vaadata ja öelda:" Hästi, hästi! " Sest oleks sama uudis-stand, sama ajakirjade ja kommid grand, sama suitsetab kuulsa standard brändi, ma leian kodus, ma ütlen! Ja kui ma nägin lõbus kamp tulevad waltzing in sööb lõunat ja kvadratuur üles Lahe duds et platters suur prantsuse Fried spuds, miks siis ma seisma paremale üles ja röökima: "Ma pole kunagi jätsin oma kodus kõik!" Ja kõik täis ma istun mind maha kõrval mingi tüüp derby pruun upon lobby juhataja Palus, ja porisema talle kiirustada, "Tere, Bill, ütle mulle, vana hea luuraja, kuidas on su varu-holdin "out?" Siis me tahaks olla väljas, kahele tugevale Pals,-chatterin "nagu uimane gals of flivvers, ilm, kodu, ja naised, esitavad-vennad siis meie kõigi elu! Nii et kui Sam Saatan teeb sind sinine, hea sõber, et ma tahaks üles ja teha, nähtud nende riikide where'er sa hulkuma, kunagi ei jäta oma kodu kallis kodu. " "" Jah, sir, need teised burgs on meie tegelikud partnerite suurt mängu oluline elu. Kuid olgem ole viga midagi. Väidan, et Zenith on parim partner ja kõige kiiremini kasvav partner kogu konkkaronkka. Ma usaldan ma võib olla armu kui ma annan mõned statistika varundada oma väiteid. Kui *** on vanad asjad ükskõik mida, kuid sõnumeid heaolu, nagu hea uudis Piiblis saa kunagi tüütu kõrvad tõeline Hustler, ükskõik kui Tihti magus lugu räägib! Iga arukas inimene teab, et Zenith toodab rohkem kondenspiima ja aurustunud koor, rohkem paberit karbid, ja rohkem valgustus-kinnitusrakiseid, kui ükski teine ​​linn Ameerika Ühendriikides, kui mitte maailmas. Kuid see ei ole nii üleüldiselt teada, et me ka seista teisel valmistamiseks pakett-või, kuues hiiglane realm mootorite ja autode kuskil kolmandik juustu-, naha leiud, tõrva katus, hommiku-söök ja kombed! "" Meie ülevus aga seisneb mitte üksi punchful heaolu, vaid samahästi ka, et avaliku vaimuga, et tulevikku suunatud idealism ja vendlust, mis on tähistatud Zenith kunagi, sest selle loomisest isad. Meil on õigus, tegelikult on meil kohustus poole meie õiglase linnas, teatada eetrisse fakte meie gümnaasiumid, mida iseloomustab nende täielik taimede ja parimat kooli Ventilatsioonisüsteemid riik, Absoluutselt, meie suurepärased uued hotellid ja pankade ja maalid ja nikerdatud marmorist oma fuajeed ning teise National Tower, teisel kohal ärihoone mingil sisemaa linn tervet riiki. Kui lisan, et me oleme võrreldamatud arvu miili kaugusel sillutatud tänavad, vannitoad tolmuimejad, ja kõiki teisi märke tsivilisatsiooni et meie raamatukogu ja kunsti Muuseumis on hästi toetatud ja majutatud mugav ja ruumikas ehitised;, et meie park-system on rohkem kui kuni par koos tema ilus sõiduteele kaunistatud muru, põõsad, ja kujud, siis ma annan kuid vihje kõik ringi piiramatu ülevus Zenith! "Ma usun, hoida parima, et viimane. Kui ma teile meelde, et meil on üks auto iga viie kuni seitse kaheksandikku isikute linna, siis ma annan rock-soonikkoes praktiline viide liiki edu ja braininess mis on sünonüüm nimi Zenith! "" Aga kuidas on õige ei ole kõik roosid. Enne kui ma lähedal pean teie tähelepanu probleemile meil näkku, seda tulemas Kõige hullem ähvardus heli valitsus ei ole nõudes sotsialistid, kuid palju argpüksid kes töötavad katuse all - pikakarvaline aadel, kes nimetavad end "liberaalid" ja "Radikaalid" ja "erapooletu" ja "Intelligentsi" ja Jumal teab, kuidas paljud teised trikk nimesid! Vastutustundetu õpetajad ja õppejõud moodustavad halvim kogu see kamp, ja ma olen häbi öelda, et mitmed neist on teaduskonna meie suur riik Ülikoolis! U. on minu Alma Mater, ja ma olen uhke, et tuntud vilistlased, kuid on teatud instruktorid seal, kes paistavad arvavat, peaksime omakorda läbi rahva üle hoboes ja roustabouts. "" Need profs on maod olema scotched - nemad ja kõik nende piima-ja vee Liik! Ameerika ärimees rikas süü. Aga üks asi, mida ta ei nõudlus kõikide õpetajate ja õppejõudude ja ajakirjanikud: kui me ei kavatse maksta neile meie head raha, *** ju meid aidata, müües tõhusust ja whooping it up ratsionaalne heaolu! Ja kui tegemist on nende loba sõrataudi, Moittimishaluinen, pessimistlik, küüniline Ülikoolide õppejõududel, lubage mul öelda, et selle kuldse tuleval aastal see on lihtsalt nii palju meie kohustus tuua mõju on neile selgitatakse sellega vallandati, sest see on müüa kõik kinnisvara ja kogunevad kõik hea seeklit saame. "" Mitte enne, mis on teinud ka meie poegi ja tütreid näha, et ideaalne Ameerika mehelikkus ja kultuuri isn'ta palju vändad istuvad närimine rag nende Õiguste ja nende valet, aga jumalakartlik, hustling, edukas, kahe *** Regular Guy, kes kuulub mõne kiriku pep ja vagadus seda, kes kuulub Rõhutõstekompressorid või rotariaanide või Kiwanis, to Põdrad või põder või Red Men või Knights Columbus või mõne skoor organisatsioonid hea, lõbus, nalja, naermine, higistamine, Aus, laenata-a-teisaldus Royal Good Fellows, kes mängib hard ja töötab kõvasti, ja kelle vastus sellele Kriitikud on ruut-toed boot et õpetan grouches ja nutikas alecks austada He-mees ja välja tulla ja root Onu Samuel, USA! " IV Babbitt lubas saada tunnustatud kõnemees. Ta meelelahutust suitsetamisest Meeste Club of Chatham Road Presbyterian kirik Iiri, juudi ja hiina murdes lugusid. Aga midagi oli ta selgemini ilmneb Silmapaistev Citizen kui tema loeng "Brass tihvtid Fakte Real Estate", nagu tarnitud enne klassi Müügimeetodid at Zenith YMCA Kohtujuristi Times teatas loeng nii täielikult, et Vergil Gunch ütles Babbitt, "Sa käid üheks classiest spellbinders linnas. Tundub 's, kui ma ei korja paber ilma lugemine oma tuntud ilukõne. Kõik see Tolm peaks tuua palju äri oma kontoris. Hea töö! Hoia seda! " "Mine, loobuda oma nalja," ütles Babbitt jõuetult, kuid sel andamit Gunch, ise mees ei tähenda oraatorlik kuulsus, ta laienes rõõmu ja imestas, kuidas enne oma puhkust, ta oleks võinud kahtluse rõõmud on tahke kodanik.