Tip:
Highlight text to annotate it
X
-XV PEATÜKK SOLA ütleb mulle oma lugu
Kui teadvus tagasi, ja nagu ma kohe teada, olin alla, kuid hetkel ma kargas
kiiresti mu jalad otsivad minu mõõk, ja seal ma leidsin ta, maetud Täielikult sisse
roheline rinnas Zadi, kes näevad kivi surnud
upon ooker sammal iidse merepõhjale.
Nagu ma taas minu täielikku meeli leidsin tema relva augustamine mu vasaku rinna, kuid ainult
läbi liha ja lihaseid, mis katavad mu ribid, sisenedes keskuse lähedal minu
rindkere ja sealt allpool õla.
Sest mul oli lunged mul oli pööratud nii, et mõõga lihtsalt möödas all lihaseid,
tekitades valulik, kuid ei ole ohtlik haav.
Eemaldamine tera mu keha ma ka taas minu oma, ja keerates selga üles
tema inetu karkass, kolisin, haige, haige ja vihane, poole sõjavankrite mis kandis
minu saatjaskond ja minu asjad.
Porisema ja Marsi aplausiga tervitas mind, kuid ma ei hoolinud ta.
Verejooks ja nõrk jõudsin minu naised, kes harjunud selliseid sündmusi, riietatud minu
haavad, kohaldades imeline tervendav ja korrigeerivad toimeaineid, mis muudavad ainult kõige
silmapilkset surma puhub surmaga.
Anna Marsi naine võimalus ja surm tuleb võtta tagaistmel.
Varsti oli mulle lapitud nii, et peale nõrkuse verekaotus ja
vähe valu haava ümber, ma ei kannatanud suurt stressi sellest tõukejõu
mis vastavalt maise ravi, kahtlemata oleks mind korter selga päevi.
Niipea kui *** olid teel minuga ma kiirustasid vankris of Dejah Thoris,
kus ma leidsin oma kehva Sola temaga rinnus vaalutatakse sisse sidemed, kuid ilmselt vähe
hullem tema kohtumine Sarkoja,
kelle pistoda tundus, oli tabanud serva üks Sola metall rindade kaunistused
ja seega deformeerunud, oli tekitatud vaid kerget liha haava.
Nagu ma lähenes leidsin Dejah Thoris lamades kõhuli temal silks ja karusnahk, tema nõtke
vorm wracked koos Nyyhkytys.
Ta ei märganud minu olekut, ega ta kuuleb mind rääkima Sola, kes oli
seistes jalutuskäigu kaugusel sõiduki. "Kas ta on vigastatud?"
Küsisin of Sola, näidates Dejah Thoris poolt kalle mu peas.
"Ei," vastas ta, "ta arvab et sa oled surnud."
"Ja mis vanaema kass võib nüüd on keegi Poola oma hambad?"
Ma kahtlesid naeratades. "Ma arvan, et sa valesti temaga, John Carter," ütles
Sola.
"Ma ei saa aru kas oma võimalusi või sinu, kuid olen kindel, lapselaps
10000 jeddaks oleks kunagi kurvastada niimoodi üle kõik, kes hoidis aga kõige kõrgemal
nõudeõigus tema kiindumust.
*** on uhked, rass, kuid *** on lihtsalt, nagu kõik Barsoomians ja sul peab olema
haiget teha või ülekohtu teda rängalt, et ta ei tunnista oma elu elavad,
kuigi ta leinab sa surnud.
"Tears on kummaline vaatepilt upon Barsoom," jätkas ta, "ja nii on raske
mulle neid tõlgendama.
Olen näinud vaid kaks inimest nutma kogu mu elu, välja arvatud Dejah Thoris, üks nuttis
kurbusega, teine hämmeldunud raev.
Esimene oli mu ema, aastaid tagasi, enne kui *** tapsid ta, teine oli Sarkoja,
kui *** tirisid teda minult täna. "" Sinu ema! "
Ma hüüatas, "aga, Sola, sa ei võinud teada oma ema, laps."
"Aga ma tegin. Ja minu isa ka, "lisas ta.
"Kui sa tahaks kuulda kummaline ja un-Barsoomi lugu tulevad vankris
täna, John Carter ja ma ütlen teile, et mida mul pole kunagi rääkinud kõik mu
elu enne.
Ja nüüd signaal on antud jätkamiseks märts, peate minema. "
"Ma tulen täna, Sola," Lubasin. "Kindlasti rääkige Dejah Thoris ma olen elus
ja hästi.
Ma ei sunni ennast peale tema, ja olla kindel, et te ei lase teda tean, et ma nägin teda
pisarad. Kui ta räägiks minuga ma vaid ootavad oma
käsku. "
Sola paigaldatud vankris, mis oli õõtsuv oma kohale kooskõlas, ja ma
kiirendas mu ootab thoat ja galloped minu jaama kõrval Tõrvad Tarkas juures
taha kolonni.
Tegime kõige määramise ja aukartust äratav vaatepilt, kui me nöörile välja kogu
kollane maastik; 250 ehitud ja eredavärvilised sõjavankrid
eelneb eelnevalt valvur umbes kaks
hundred paigaldatud sõdalasi ja pealikud ratsutamine five kursis ja sada meetrit
peale, ning millele järgneb nagu number sama moodustumist, punktisummaga või rohkem
flankers kummalgi pool; viiekümne extra
mastodonid või raske veoloomad, mida tuntakse zitidars ja viis või kuus tuhat
extra thoats of Warriors töötab lahti jooksul õõnes square poolt moodustatud
ümbritseva sõjamehed.
Säravat metalli ja Helmi gorgeous kaunistused naiste ja meeste
dubleerida ornamendid on zitidars ja thoats ja segamini
vilkuvad värvid suurepärane silks ja
karusnahad, suled ja laenatud barbaarse hiilgus haagissuvila, mis on muutunud
Ida-India Suur mees roheline kadedus.
Tohutu lai rehvide sõjavankrite ja polsterdatud jalad toodavad loomad
edasi ei heli sammal kaetud merepõhja, ja nii kolisime kuuldavale vaikust,
nagu mingi tohutu fantasmagooria, välja arvatud
vaikus katkes kuulmetõrve Ohver on goaded zitidar või
squealing võitlevad thoats.
Roheline marslased vestelda, kuid vähe, ja siis tavaliselt ühesilbilisest sõnast, madal ja nagu
nõrga korin kaugete äikest.
Me läbitakse rööbasteta raiskamine sammal, mille painutamine surve lai
rehvi või polsterdatud suu, tõusis jälle möödas, jätmata märk sellest, et meil oli möödas.
Me võime tõesti saanud Wraiths on lahkunud surnud upon Surnumere selle
suremas planeeti kogu heli või registreeru tegime möödaminnes.
See oli esimene märtsis suur hulk mehi ja loomi ma kunagi näinud, mis
ei esitanud tolmu ja puuduvad Spoor, sest puudub tolmu üles Mars välja arvatud
haritud ringkondade talvel
kuud ja isegi siis puudub tugev tuul muudab selle peaaegu märkamatuks.
Me camped sel ööl jalamil mäed meil oli jõudmas kaks päeva
ja mis tähistas lõunapiir selle konkreetse merel.
Meie loomadel oli kaks päeva ilma juua, samuti olid *** olnud vee ligi
kaks kuud, ei ole varsti pärast lahkumist Thark; kuid nagu Tõrvad Tarkas seletas mulle,
*** vajavad, kuid vähe ja võib elada peaaegu
lõputult peale sammal, mis hõlmab Barsoom ja mis ta ütles mulle, omab
oma pisikeste varred piisavalt niiskust täita piiratud nõudmised loomad.
Pärast sõid minu õhtusööki juustu-nagu toit ja taimsed piima ma
otsis Sola, kelle ma leidsin töölkäimise valguses tõrvik upon mõned Tõrvad
Tarkas "ornamendid.
Ta vaatas minu lähenemine, tema nägu valgustus naudinguga ja teretulnud.
"Ma olen rõõmus, et sa tulid," ütles ta, "Dejah Thoris magab ja ma olen üksildane.
Mine oma rahvast ei hooli minu jaoks, John Carter, ma olen liiga erinevalt neist.
On kurb saatus, sest ma pean elama oma elu nende hulgas, ja ma tihti soovin, et oleksin
tõeline roheline Marsi naine, ilma armastuseta ja ilma lootuseta, aga olen tundnud armastust ja
nii et ma olen kadunud.
"Ma lubasin rääkida teile oma loo või pigem lugu mu vanemad.
Mida ma olen õppinud sind ja viise oma rahva Olen kindel, et lugu
ei tundu imelik, aga üks roheline marslased tal ei ole paralleelselt
mälu vanim elavad Thark, ega meie legendid kannavad paljusid sarnaseid lugusid.
"Mu ema oli üsna väike, tegelikult liiga väikesed, et lubatud kohustused
raseduse ja sünnituse, nagu meie pealikud tõu peamiselt suurus.
Ta oli ka vähem külm ja julm kui enamik rohelisi Marsi naised, ja hooliv vähe
oma ühiskonda, ta sageli uitas mahajäetud puiesteede Thark üksi või läks
ja istus seas looduslikud lilled, mis teki
Läheduses asuvad mäed, mõeldes mõtteid ning soovivad soove, mida ma usun, et ma üksi
seas Tharkian naised täna võib mõista, sest ma ei ole lapse emaga?
"Ja seal ühed mäed ta kohtus noor sõdalane, kelle kohuseks oli valvata
toitmine zitidars ja thoats ja näen, et *** roamed mitte kauem kui mäed.
*** rääkisid alguses ainult selliseid asju nagu huvi kogukonna Tharks, kuid
järk-järgult, kui *** tulid kohtuda sagedamini ja nagu oli nüüd üsna ilmne, et nii ei
enam juhus, *** rääkisid
ennast, oma meeldib, oma ambitsioone ja lootused.
Ta usaldasid teda ja ütlesin talle kohutavalt Inhoten ta tunda kättemaksuviisi
nende liikide järgi, et kole, armastuseta elu peavad *** kunagi jõuda ja siis ta ootas
eest tormi denonsseerimisest paus
tema külm, kõva huuled, kuid selle asemel ta võttis tema oma käed ja suudles teda.
"*** hoidsid oma armastuse saladus kuus pikka aastat.
Tema, mu ema oli saatjaskond suure Tal Hajus, samas tema väljavalitu oli
lihtne sõjamees, seljas ainult oma metallist.
Olid oma hülgamisega alates traditsioone Tharks leitud nii oleks
makstud trahvi, suur areen enne Tal Hajus ja monteeritud hordid.
"Muna, kust ma tulin oli peidetud all suur klaasnõu pärast
kõige suurem ja kõige ligipääsmatuks osaliselt hävinud tornid vana Thark.
Üks kord aastas mu ema käis seda viis pikka aastat on lamasin protsessi
inkubeerimist.
Ta ei julgenud tulla ka sagedamini, vastavalt vägev süü oma südametunnistuse ta kartis
et tema iga sammu oli vaatasin.
Selle aja jooksul mu isa saavutanud suure vahet sõdalane ning võtnud
metal mitmest pealikud.
Tema armastus minu ema oli kunagi vähenenud, ja oma ambitsioone elu
oli jõuda punkti, kus ta võib väänake metallist Tal Hajus ise, ja seega
kui valitseja Tharks olema võimalus nõuda
teda tema enda, samuti, mida võib oma võimu kaitsta last, mis
muidu oleks kiiresti lähetada peaks tõde teada saama.
"See oli metsik unistus, mis wresting metallist Tal Hajus viie lühikese aasta jooksul
kuid tema eelnevalt oli kiire ja ta kohe seisis kõrge nõukogude Thark.
Aga ühel päeval võimalus oli kadunud igaveseks, kuivõrd see võib tulla aeg, et päästa oma
lähedastega, sest ta tellis ära pärast pikka ekspeditsiooni jääga kaetud lõunasse,
sõdima upon põliselanikud seal ja paljaks riisuda
neid nende karusnahk, selliseid on viis roheliste Barsoomi: ta ei töö-
selle eest, mida ta saab väänama lahingus teised.
"Ta oli käinud neli aastat, ja kui ta tagasi kõik oli üle kolme, sest
umbes aasta pärast tema lahkumist, ning vahetult enne aega tagasi
ekspeditsioon, mis oli läinud edasi tõmmata
vilju kogukonna inkubaator muna oli koorunud.
Pärast mu ema jätkuvalt hoiab mind vana torn, külastades mind öösel ja
lavishing minu peale armastuse kogukonna elu oleks röövitud meid nii.
Ta lootis, tagastamisel ekspeditsiooni alates inkubaator, mix mind
koos teiste noorte määratud neljandikku Tal Hajus ja seega pääseda
saatus, mis oleks kindlasti järgima avastamist
tema pattu iidse traditsiooni rohelised mehed.
"Ta õpetas mulle kiiresti keele ja kombed minu lahke, ja ühel ööl ta ütles
minu lugu olen rääkinud, et sa kuni selle punktini, impressing minu peal vajalikkust
rangelt salajas ja suure ettevaatusega ma
tuleb teostada pärast ta oli paigutatud mind teiste noorte Tharks lubada keegi
arvan, et ma olin jõudnud kaugemale hariduses kui *** ega ükski märk
avaldada juuresolekul teised minu
kiindumust tema või minu teada minu põlvnemise ja siis joonistus mulle lähedal tema
ta sosistas kõrva nimi mu isa.
"Ja siis sähvatas tunnistajaks pimeduses torn kambrisse ja seal
seisis Sarkoja tema säravat, hukutav silmad fikseeritud pööraselt vihkamine ja põlgus
Kui mu ema.
Torrent vihkamise ja kuritarvitamise ta valab ta pöördus mu noor süda külm
terror.
Et ta oli kuulnud kogu lugu oli ilmne, ja et tal oli kahtlus
midagi valesti minu ema kaua öösel töölt alates tema neljandikku
moodustasid tema kohalolek seal tol saatuslikul ööl.
: "Üks asi, ta ei kuulnud, ega ta tea, sosistasin nimi oma isaga.
See ilmneb tema korduvaid nõudmisi oma ema avalikustama nime oma
partner sin, kuid ükski vägivalla või ähvarduste võiks vääna seda oma ja
päästa mind mõttetu piinamine ta valetas, sest
ütles ta Sarkoja, et ta üksi teadsin, samuti ei oleks ta isegi öelda lapsele.
"Mis lõplik imprecations, Sarkoja kiirustasid ära Tal Hajus aru tema avastus,
ja kui ta oli läinud mu ema, pakendamise mind silks ja karusnahk tema öö
katted, nii et ma vaevalt
märgatav, laskus tänavatel ja jooksis metsikult ära poole ääres
linna suunas, mis viis kaugele lõunasse, läbi poole mees, kelle kaitse
ta ei pruugi nõude, kuid kelle nägu ta soovib vaadata veel kord, enne kui ta suri.
"Nagu me neared linna lõunaosas otsa heli tuli meile kogu sammaldunud
korter, mis suunas läbib mäed, mis viisid väravad,
pass, mille haagiselamutega, kas
põhja või lõuna või ida või lääne jõuaks linn.
Kõlab kuulsime olid squealing of thoats ja irin on zitidars koos
juhuslik kilin relvade mis teatas lähenemine keha
sõjamehed.
Mõtlesin kõrgeimas meelt oli see, et mu isa naasis
ekspeditsioon, kuid kavalus Thark toimus teda ülepeakaela ja sade
lennu teda tervitama.
"Taganevad sisse varjud ukseava ta ootas tulemine kavalkaad
mis varsti sisestatud avenue, purustades selle kujunemise ja tunglevusega
läbikäik seinast seina.
Juhina rongkäik möödunud meid vähemal moon lastud selge ripnev
katuste ja valgustatud stseen koos kõigi säravus tema imeline valgus.
Mu ema kahanes veelgi tagasi sõbralik varjud, ja tema peidupaik
nägin, et ekspeditsioon ei olnud, et mu isa, kuid tagasi haagissuvila laager
noor Tharks.
Koheselt tema plaan oli moodustunud, ja kui suurt vankris lastud lähedal meie peidus
koht ta libises vargsi sisse upon trailing tagaluuk, crouching madal
vari liiga optimistlik, filtreerides mind tema rinnapartii pööraselt armunud.
"Ta teadis, mida ma ei ole, et kunagi uuesti, et öösel oleks ta hoidke mind oma
rinda, see ei olnud ka tõenäoline me kunagi vaatan üksteise nägu uuesti.
Tekkinud segaduses plaza ta segatud mind teised lapsed, kelle hooldajad
sõidu ajal olid nüüd vaba loobuma nende vastutusel.
Olime karjatati kokku suurde ruumi, sööta naised, kes ei olnud kaasas
ekspeditsioon, ja järgmisel päeval olime tükeldatakse seas retinues of
pealikud.
"Ma ei näinud kunagi mu ema pärast, et öösel.
Ta oli vangis Tal Hajus ja kõik endast oleneva, sealhulgas kõige jube ja
häbiväärne piinamine, toodi karu pärast teda vääna alates tema huulte nimi minu
isa, kuid ta jäi vankumatuks ja
lojaalne, sureb lõpuks keset naeru Tal Hajus ja tema pealikud mõnel
kohutav piinamine ta oli toimumas.
"Ma sain teada hiljem, et ta rääkis neile, et ta tappis mind päästa mind
nagu saatus nende kätes, ja et ta oli visatud minu keha valge ahvid.
Sarkoja üksi uskunud teda, ja ma tunnen, et sellel päeval, et ta kahtlustab, minu tõeline
päritolu, kuid ei julge jäta mind, praegu igal juhul, sest ta ka
arvailtaisiin, olen kindel, identiteedi mu isa.
"Kui ta naasis ekspeditsioon ja õppinud lugu mu ema saatus olin
esinevad Tal Hajus ütlesin talle, kuid mitte kunagi värisema lihaste ta reeta
vähimatki emotsiooni, ainult ta ei naera kui
Tal Hajus lustlikult kirjeldatud surma võitlusi.
Sellest hetkest alates oli ta cruelest on julm, ning ma ootan päeva, mil
ta võita eesmärgiks oma ambitsioone ning tunda korjus Tal Hajus all oma
jalgsi, sest ma olen nii kindel, et ta vaid ootab
võimalus Lõiget kohutav kättemaks ja et tema suur armastus on
tugev tema rind nagu siis, kui ta kõigepealt transfigured teda ligi nelikümmend aastat tagasi, kui
Ma olen, et me istume siin upon serva
maailmas vana ookeani samas mõistlikud inimesed magama, John Carter. "
"Ja sinu isa, Sola, on ta nüüd meiega?" Küsisin.
"Jah," vastas ta, "aga ta ei tea mind, kes ma olen, ega ta tea, kes
reedetud mu ema Tal Hajus.
Mina üksi tean, et mu isa nimi ja ainult I ja Tal Hajus ja Sarkoja tean, et see oli
ta kes viis lugu, mis tõi surma ja piinamist temal ta armastas. "
Istusime vait mõned hetked, ta mähitakse sünge mõtted tema
kohutav minevik ja mina kahju vaeste olendid, keda südametu, mõttetu
Tolli nende rassist oli hukule määratud armastuseta elu julmust ja viha.
Praegu ta rääkis. "John Carter, kui üldse kunagi tõeline mees kõndis
külm, surnud rüppe Barsoom olete üks.
Ma tean, et saan sind usaldada, ja kuna teadmised võib ühel päeval teid aidata või teda
või Dejah Thoris või mina, ma ütlen teile nimi mu isa, ega koht
mingid piirangud või tingimused pärast oma keelt.
Kui saabub aeg, räägi tõtt, kui see tundub kõige paremini sulle.
Ma usaldan sind, sest ma tean, et sa pole neetud kohutav iseloomujoon absoluutse
ja Kindlalt tõepärasust, et sa võiksid valeta nagu üks teie enda Virginia härrad
kui vale säästaks teisi kurbust või kannatusi.
Mu isa nimi on Tõrvad Tarkas. "
XVI PEATÜKK plaanime ESCAPE
Ülejäänud meie teekonda Thark oli sündmustevaene.
Me olime kahekümne päeva pärast tee, ristub kahe mere põhjad ning läbib või
ümber number hävitanud linnades, peamiselt väiksemad Korad.
Kaks korda oleme ületanud kuulus Marsi veeteedel või kanalid, nn meie
maise astronoomid.
Kui oleme pöördunud need punktid sõdalane oleks saadetakse kaugele võimas
valdkonnas klaas ning kui suur keha punane Marsi väed oli vaatepilt oleksime
eelnevalt nii lähedal kui võimalik, ilma võimalus
olemise näinud ja siis laagrisse alles pimedas, kui me oleks aeglaselt läheneda
haritud kuseteedes ja, asukoha üks paljudest, laiad kiirteed, mis läbivad need
valdkondades korrapäraste ajavahemike järel libiseda vaikselt
ja salakavalalt üle, et kuivadel maadel upon teisel poolel.
See nõudis viis tundi, et teha üks neist pöörangud ilma ühegi peatada, ning
teiste tarbitakse terve öö, nii et me olime just lahkumas piiridest kõrge
seinaga väljad kui päike puhkes meile.
Crossing pimeduses, nagu me seda tegime, ma ei suutnud näha, kuid vähe, välja arvatud
lähemal moon, tema loodusest ja raugematu hurtling läbi Barsoomi taevas,
valgustatud vähe laigud maastiku
aeg-ajalt, avalikustades seinaga väljad ja madal roomav hooned, esitades palju
välimus maise taludes.
Seal oli palju puid, metoodiliselt korraldatud, ja mõned neist olid tohutu
kõrgus ning oli loomade mõned kaitsed ja *** teatanud oma
juuresolekul hirmunud squealings ja
snortings kui *** lõhnav meie pede, metselajate ja metsikumaks inimestega.
Alles siis, kui ma tajuda inimene, ja see oli ristumiskohas meie
teeristist koos lai, valge tõkkepuu mis lõikab iga haritav district
pikisuunas oma täpne center.
Kaaskodanike peab olema magab kõrval tee, sest nagu ma tulin kursis, ta
tõstatatud sõltub ühest küünarnuki ja pärast ühekordset pilk läheneb haagissuvila kargas
shrieking jalule ja põgenes hullupööra maha
tee, tagi läheduses seina agility hirmunud kass.
Tharks maksis talle ei ole vähimatki tähelepanu; *** ei olnud tunnistajaks
Sõda tee ja ainus märk sellest, et mul oli, et *** olid teda näinud oli kiirem ja
tempo haagissuvila nagu me kiirustasid poole
piirnevate kõrb, mis tähistas oma sissepääs realm Tal Hajus.
Mitte kordagi ei ma kõnet Dejah Thoris, kuna ta saatis ühtegi sõna, et ma
Teretulnud oleks teda vankris ja mu rumal uhkus hoidis mind tegemast mis tahes
ettemaksed.
Ma tõesti usun, et mehe teed naistega on pöördvõrdeline suhe oma võimeid
meeste seas.
Nõrgake ja saphead on sageli suur võime võlu õiglase sugu, samas
võitlevad mees, kes saab nägu tuhat tõelised ohud kartmatu, istub peidus
varjud nagu mingi hirmunud laps.
Lihtsalt kolmekümne päeva pärast minu tulekuga upon Barsoom me kanda iidse linna
Thark, kelle pika unustanud inimesed selles horde roheline mehed on varastatud isegi
oma nime.
Hordide Thark number mõned 30.000 hingi ja on jagatud
25 kogukonnad.
Iga kogukond on oma jed ja vähemal pealikud, kuid kõik on võimu all
Tal Hajus, Jeddak of Thark.
Viis kogukondade teha oma peakorterisse linna Thark ja tasakaaluga
vahel hajutatud teiste mahajäetud linna vana Mars kogu linnaosa
väitis Tal Hajus.
Tegime meie sisenemise suur Central Plaza varakult pärastlõunal.
Puudusid entusiastlik sõbralikud tervitused tagastatud ekspeditsioon.
Need, kes chanced olema silmapiiril rääkis nimed sõdalased või naised, kellega ***
tuli vahetu kontaktita, ametliku tervituse oma lahke, kuid kui see oli
avastasin, et need esitas kaks vangid
suuremat huvi äratanud ja Dejah Thoris ja mina olime keskused abivalmis
rühmad.
Me olime kohe määratud uusi kvartali ja ülejäänud päev oli pühendatud
lahendada end muutunud oludega.
Minu kodu oli nüüd pärast avenue viiva plaza lõunast, peamine tuiksoon
alla, mis meil oli marssinud alates väravad linn.
Olin otsas ruudu ja oli kogu hoone ise.
Sama suursugusust arhitektuur, mis oli nii märgatav iseloomulik Korad oli
tõendusmaterjalina siin, ainult, kui see oleks võimalik, suuremate ja rikkamate skaalal.
Minu neljandikku oleks olnud sobiv eluase suurim maise keisrite,
kuid nende pede olendid midagi hoone kutsus neid, kuid selle suurus
ja koledus selle koja;
suurem hoone, seda rohkem soovitav ja nii Tal Hajus okupeeritud mis peab olema
on tohutu avaliku hoone, mis on suurim linn, kuid täiesti ebakõlblik
elamis-eesmärkidel; suuruselt järgmine
oli reserveeritud Lorquas Ptomel, järgmisena jed vähemal auaste, ja nii edasi
põhja nimekirja viie jeds.
Sõdalasi hõivatud hoonete pealikud, kelle retinues ***
kuulus, või kui *** eelistasid, otsis peavarju seas ühtegi tuhandeid
untenanted hooned oma kvartalis
linna, iga kogukond on määratud teatud osa linnast.
Valik hoone tuli teha kooskõlas nende osad, välja arvatud
Kuivõrd jeds olid mures, *** kõik istuvad edifices mis esiküljega üles
Plaza.
Kui mul oli lõpuks panen korra majja või pigem näinud, et see oli tehtud, see
oli peaaegu päikeseloojang, ja ma kiirendas välja kavatsusega asukoha Sola ja tema
tasud, sest mul oli määratud sõltuvaks
kõnet Dejah Thoris ja püüab muljet tema vajalikkust meie juures
vähemalt lappimine up vaherahu kuni ma võiks leida mingi võimalus kaasaaitamises tal põgeneda.
Otsisin asjata kuni ülemine serv suur punane päike oli lihtsalt kaduma
silmapiiri taha ja siis ma spied inetu juht Woola silmitsemine alates teise
lugu akna teisel pool
väga tänavat kus ma olin poolaastaga, kuid lähemal plaza.
Ootamata veel kutset ma poltidega kuni lõpetamise raja, mis viis
teisel korrusel, ja siseneb suur kamber ees hoone
tervitatud meeletu Woola, kes viskas
oma suure rümba minu peal, peaaegu hurling mind põrandal; halb vennake oli nii
hea meel, et ma arvasin, et ta oleks õgima mulle pähe split alates kuulake kõrva,
kinnitavad tema kolmes reas kihvad oma kurivaim naeratus.
Rahustamine talle sõna juhtimis-ja paitama, ma vaatasin kiiruga läbi
läheneb pimedus jaoks märk Dejah Thoris ja siis ei näe teda, ma helistasin
tema nimi.
Oli vastates porisema kaugelt nurgast korteris ja koos paari
kiire edusamme Ma seisin tema kõrval, kus ta crouched seas karusnahkade ja silks
upon vana nikerdatud puidust iste.
Nagu ma ootasin ta tõusis oma täies kõrguses ning otsin mulle otse silma ütles:
"Mida Dotar Sojat, Thark, on Dejah Thoris tema vangistuses?"
"Dejah Thoris, ma ei tea, kuidas ma olen vihane sind.
See oli furtherest minu soov haiget ega solvata sind, keda ma lootsin, et kaitsta ja
mugavus.
Kas keegi mulle, kui see on sinu tahe, vaid et peate abi mulle kõrvalejuhtimiseks oma
põgeneda, kui selline asi oleks võimalik, ei ole minu nõudmisel, aga minu käsu peale.
Kui teil on ohutu veel kord oma isa kohtusse võite teha minuga, kui te
palun, kuid nüüdsest kuni selle päevani ma olen teie kapten, ja te peate täitma ja abi mulle. "
Ta vaatas mind kaua ja siiralt ja ma arvasin et ta on pehmenenud suunas mind.
"Ma saan aru teie sõnu, Dotar Sojat," vastas ta, "aga teile ma ei saa aru.
Sa oled pede segu laps ja mees, toore ja üllas.
Ma soovin vaid, et ma võin lugeda oma südamest. "
"Vaata alla oma jalgu, Dejah Thoris, see asub seal nüüd kus ta on magada, kuna see
muud öösel kell Korad ning kui ta kunagi valeta peksmise üksi sa kuni surmani
fotosid selle igaveseks. "
Ta võttis vähe samm mulle, tema ilus käed väljasirutatud kummaline,
kompamine žest. "Mida sa mõtled, John Carter?" Ta
sosistas.
"Mis sa räägid mulle?"
"Ma ütlen, mida ma olin lubanud endale, et ma ei ütleks teile, vähemalt kuni
sa ei olnud enam vangistuses seas rohelised mehed, mida teie suhtumine
mulle viimase kahekümne päeva ma arvasin
kunagi sulle öelda, ma ütlen, Dejah Thoris, et ma sinu, keha ja hinge, et
teenida teid, et sõdib teie eest, ja surra sinu jaoks.
Ainult üks asi, mida ma teilt vastutasuks, ja see on mis te teete mingit märki, kas
hukkamõistu või aprobatsioon minu sõ*** enne, kui olete ohutu seas oma enda rahva
ja et mis iganes tundeid sa sadam
suunas mind neid ei mõjuta ja värvitud tänulikkus, mida ma võib seda teenida
siis küsitakse ainuüksi isekas motiive, sest see annab mulle rohkem rõõmu
Teenindame Teid kui mitte. "
"Ma siis arvestame Teie sooviga, John Carter, sest ma mõistan motiive, mis
kallutada neid, ja ma aktsepteerin teie teenistuses ei meelsamini kui ma bow oma
asutus; oma sõna peab olema minu õigus.
Olen kaks korda ülekohtu teile oma mõtteid ja jälle ma paluda Sult andestust. "
Edasine vestlus isiklikku laadi takistas sissepääsu Sola, kes
oli palju ärritunud ja täiesti erinevalt oma tavalist rahulik ja omas ise.
"See kohutav Sarkoja on enne Tal Hajus," hüüdis Ööbik, "ja mida ma kuulnud
upon plaza on vähe lootust, kas sinu eest. "
"Mida *** ütlevad?" Küsis Dejah Thoris.
"See siis visatakse loodusesse calots [koerad] suures areenil niipea kui
hordide kokku panna aastase mänge. "
"Sola," ütlesin, "sa oled Thark, kuid sa vihkad ja jälestama toll oma rahva
nii palju kui meil. Kas sa ei kaasas meid ühes kõrgeim
püüdes põgeneda?
Olen kindel, et Dejah Thoris pakkuda Teile koju ja kaitse vahel tema rahvas ja
oma saatuse saa olla hullem nende seas kui tuleb kunagi siin. "
"Jah," hüüdis Dejah Thoris: "Tule koos meiega, Sola, siis tuleb paremini välja seas punane
mehed Heelium kui te olete siin, ja ma luban mitte ainult kodus koos meiega, kuid
armastust ja kiindumust oma olemuselt ihkab
ja mida tuleb alati eitanud teile kombeid oma rassi.
Tule meiega, Sola, me võiks minna ilma, aga sinu saatus oleks kohutav, kui
*** arvasid, et teil oli connived abi meile.
Ma tean, et isegi seda hirmu ei kiusa teid sekku meie põgeneda, kuid me tahame
te meiega, me tahame, et te tulla maa päikest ja õnne, vahel inimesed
kes teavad, mis tähendab armastust, kaastunnet ja tänulikkust.
Ütle, et sa, Sola, ütle mulle, et te. "
"Suur veetee, mis viib Heelium on vaid Viiskümmend miili lõunas," pomises
Sola, pool ise; "kiire thoat võiks teha seda kolm tundi, ja seejärel Heelium
see on 500 miili, enamik teed läbi tihedalt asustatud piirkondades.
*** võiksid teada ja *** käiks meile.
Me võime peida seas suur puude jaoks aega, kuid võimalused on väikesed tõesti
põgeneda.
*** käiks meile väga väravad heeliumi, *** võtavad teemaks on elu
igal sammul, sa ei tea neid. "" Kas on olemas mingit muud teed me võiksime jõuda
Heelium? "
Küsisin ma. "Kas sa ei joonista mulle viimistlemata kaardi
riigi peame läbida, Dejah Thoris? "
"Jah," vastas ta, ning võttes suur teemant tema juuksed juhtis ta pärast
marmorist põrandal esimene kaart Barsoomi territooriumil Mul oli kunagi näinud.
See oli crisscrossed igas suunas pikad sirged, mõnikord töötab
paralleelselt ja mõnikord lähedased poole mõne suure ringi.
Lines, ta ütles, oli veeteedel; ringid, linnade ja üks kaugele
loodes meile ta märkis kui heeliumi.
Seal oli teiste linnade lähemale, kuid ta ütles, et ta kartis, et sisestada paljud neist, nagu
*** ei ole kõik sõbralikud poole heeliumi.
[Illustratsioon: Ta juhtis upon marmorist põrandal esimene kaart Barsoomi
territooriumil olen kunagi näinud.]
Lõpuks, pärast õpib kaart hoolikalt kuuvalgust, mis nüüd üle ujutatud
tuba, märkisin ma veetee kaugel põhjas meist, mis tundus ka viia
Heeliumi.
"Ei see purustada oma vanaisa territooriumil?"
Küsisin ma.
"Jah," vastas ta, "kuid see on 200 miili põhja meile, see on üks
veeteede me läksime reisile kuni Thark. "
"*** oleks kunagi arvata, et meil oleks proovida, et kaugel veetee," vastasin ma,
"Ja et on põhjus, miks ma arvan, et see on parim tee meie põgeneda."
Sola nõustus minuga, ja otsustati, et peaksime jätma Thark sama öösel;
lihtsalt nii kiiresti, tegelikult, kui ma võiksin leida ja sadula minu thoats.
Sola oli sõita üks ja Dejah Thoris ja ma muud, igaüks, kes piisavalt
Söök ja jook viimase meile kaks päeva, sest loomad ei saa kutsus liiga
kiiresti nii kaua kaugusel.
Ma suunatud Sola jätkata Dejah Thoris mööda üks vähem sagedased
võimalusi, et lõunapiirist linn, kus ma mööduda neile
thoats võimalikult kiiresti, seejärel
jättes need välja rehkendada, milline toit, silks, ja karusnahk olime vaja, ma libises vaikselt
taga esimesel korrusel ja on kantud hoov, kus meie loomad
liikuvaid rahutult, nagu oli nende harjumus, enne elama ööseks.
In the shadows hoonete ja välja all sära Marsi kaaslased
kolis suur kari thoats ja zitidars, viimane röhkimine nende madal
gutturals ja endine aeg-ajalt
kiirgavad terav vingumine mis tähistab peaaegu alaline riigi raev mida
need olendid möödunud nende olemasolu.
Need olid vaiksemad nüüd, kuna puudub mees, kuid kui *** lõhnav mulle *** said
rohkem rahutu ja nende kole müra suurenenud.
See oli riskantne äri, see sisestades koppel of thoats üksi ja öösel;
Esiteks sellepärast, et nende kasvavat Meluisuus võiks hoiatada läheduses sõdalased, et
midagi oli valesti, ja ka sellepärast eest
vähimatki põhjust, või mingit põhjust üldse midagi suurt pulli thoat võib võtta see pärast
ise viia tasuta üle minu.
Võttes ei soovi äratada nende vastik leevendab sellisel õhtul, kui see, kui nii on
palju sõltus hoidmise ja lähetamine, ma kallistas varjud hooned, valmis
at instant hoiatust, et hüpe ohutus läheduses ukse või akna.
Seega kolisin vaikselt suured väravad, mis avatakse pärast seda tänavat taga
kohus, ja nagu ma neared exit Ma helistasin pehmelt mu kaks looma.
Kuidas ma tänas lahke Providence, mis oli mulle andnud prognoos võita armastust ja
usaldust nende loodusliku loll brutes, sest praegu kaugelt pool kohtule ma
nägid kaks suurt bulks sundides oma teed mind läbi tõusmas mägedes liha.
*** tulid üsna lähedal mulle, hõõrudes oma muzzles vastu mu keha ja nosing eest
bittide toidu see oli alati minu praktikas, et premeerida neid.
Väravate avamiseks Ma tellisin kaks suurt olendit edasi viia, ja siis libisemise
vaikselt pärast neid ma suletud portaalidega minu taga.
Ma ei ratsa-või mount loomi seal, vaid kõndis vaikselt
varjud hoonete suunas külastamata avenue, mis viisid poole
punkt I oli korraldatud täita Dejah Thoris ja Sola.
Mis noiselessness of Ruumiiton alkohol kolisime salakavalalt mööda
mahajäetud tänavatel, kuid mitte enne olime silmist plain väljaspool linna
ma alustada vabalt hingata.
Ma olin kindel, et Sola ja Dejah Thoris leiaks vaevata jõudes meie
kogunemiskoht avastamata, kuid minu suur thoats ma ei olnud nii kindel, mina, sest see
oli üsna ebatavaline sõdalased lahkuda
linna peale tume, tegelikult ei olnud koht neile minna mis tahes, kuid kaua sõita.
Jõudsin määratud kohtumispaika turvaliselt, kuid Dejah Thoris ja Sola olid
ei ole seal juhtisin minu loomad esik ühe suure
hooned.
Eeldades, et üks teisi naisi sama leibkonna võivad olla pärit sisse
rääkida Sola, ja nii edasi nende lahkumist, ma ei tunne põhjendamatut
kinnipidamise kuni peaaegu tund ei olnud
möödunud, ilma et märk neile, ja selleks ajaks veel pool tundi oli indekseeritud ära ma
oli muutumas täis hauda ärevus.
Siis murdis upon vaikuses ööd, heli läheneb poolele,
mis mürast, ma teadsin, võiks mingit tagaotsitavate hiiliva salakavalalt poole
vabadus.
Varsti pool oli minu lähedal ja mustast varjud mu entranceway Ma nägin
skoor paigaldatud sõdalased, kes möödaminnes, langes tosin sõnu, ülepingutatud
mu süda puhas ülaossa mu peas.
"Ta tõenäoliselt on korraldanud nendega kohtuda lihtsalt ilma linna, ja nii -" ma kuulsin
enam, *** olid edasi, kuid see oli piisavalt.
Meie plaan oli avastatud, ja võimalusi põgeneda sellest hetkest
arg lõpuks oleks väike.
Minu ainuke lootus oli nüüd tagasi avastamata to neljandikku Dejah Thoris ja õppida, mida
saatus oli tabanud teda, kuid kuidas seda teha nende suur koletu thoats peale minu
käed, siis nüüd, et linn ilmselt oli
tekitanud poolt teadmised minu põgeneda oli probleem ei tähenda proportsioonides.
Äkki mõte tekkis mulle, ja tegutseb oma teadmisi ehituse
hooned need iidsed Marsi linnad õõnes jooksul kohtule kesklinnas
iga ruudu, ma groped minu moodi pimesi
läbi pimeda kojad, kutsudes suur thoats pärast mind.
Neil oli raskusi läbirääkimistel mõned ukseavad, kuid hooned fronting
linna peamised riskid olid kõik kavandatud upon suurepärane skaalal on
suutsid vingerdamine läbi ilma
kinni kiire ja nii me lõpuks tehtud sisehoovis, kus ma leidsin, sest mul oli
oodatakse, on tavaline muru sammal-like taimestik, mis tõestaksid nende toidu ja
juua, kuni ma võiks neid tagasi oma kambrisse.
Et neil oleks nii vaikne ja rahuloleva siin nagu mujalgi olin kindel, samuti ei olnud
olemas, kuid kaugematesse võimalus, et *** oleksid avastanud, nagu rohelised mehed
ei olnud suur soov sisestada need äärealadel
hooned, mis olid sagedased ainus asi, ma usun, mis põhjustas neile
tunne hirmu - suur valge ahvid of Barsoom.
Eemaldamine sadul ornamendid, ma peitsin neid lihtsalt jooksul tagumise ukseava
hoone, mille kaudu me oli sisenenud kohus, ning, pöördudes metsloomad lahti,
kiiresti tehtud mu tee üle kohtu
tagumine hoonete pärast täiendavaid kõrvaltoimeid ning sealt avenue kaugemalgi.
Ootab ukseava hoone kuni olin kindel, et keegi oli
läheneb, ma kiirustas üle teisele poole ja läbi esimese ukse
kohtule üle, seega läbivate
kohus pärast kohtusse ainult väike võimalus avastada, mis vaja
ületamise võimalusi tähendas, tegin kuidas ohutuse hoovis taga
of Dejah Thoris eluruumid.
Siin on muidugi, ma leidsin metsloomad sõdalased, kes veerandosaks kõrval
hoonete ja sõjamehed ise võin eeldada, et koosolek toimub, kui ma sisenenud;
aga õnneks minu jaoks, mul oli teine ja
ohutum meetod jõuda ülemise lugu, kus Dejah Thoris tuleb leida, ja
pärast esimest määramisel võimalikult ligilähedaselt mis hoonete ta
hõivatud, sest ma polnud kunagi kinni neile
enne Euroopa Kohtu poole, võtsin ära minu suhteliselt suur tugevus
ja osavuse ja kargas ülespoole, kuni ma mõistnud aknalaud teise korruse aknast
mida ma arvatavasti taga tema korteris.
Joonis mina sees tuba kolisin salakavalalt esiosa suunas
hoone ja alles mul oli üsna jõudnud ukseava oma toast oli mul selgeks teha, mida
hääli, et see oli hõivatud.
Ma ei kiirustada ülepeakaela sisse, kuid kuulas ilma kinnitada endale, et see oli Dejah
Thoris ja et see oli ohutu ettevõtmine jooksul.
See oli hästi tõesti, et ma võtsin Selle ettevaatusabinõu, sest vestlus Kuulsin
oli väike gutturals meeste ja sõ***, mis lõpuks tuli mulle tõestanud
kõige õigeaegse hoiatuse.
Kõneleja oli pealik ja ta andis korraldusi neli oma sõjamehed.
"Ja kui ta tagasi siin saalis," ta ütles, "nagu ta kindlasti on, kui ta
leiab ta ei vasta teda linna serva, siis neli on kevadel talle ja
relvituks teda.
See eeldab ühine tugevus teid kõiki seda teha siis, kui aruannete
tuua tagasi Korad on õiged.
Kui olete teda kiire kohustatud kandma teda võlvide all jeddak staap
ja kett teda kindlalt, kust ta võib leida, kui Tal Hajus soovib teda.
Laske tal rääkida pole, ega luba muul sisestada selles korteris enne kui ta
tuleb.
Ei tule mingit ohtu tüdruk tagasi, sest selleks ajaks on ta ohutu
relvad Tal Hajus ja võib kõik tema esivanemad on kahju pärast teda, Tal Hajus
on none; suur Sarkoja teinud Suurejooneline õhtu töö.
Ma lähen, ja kui sa ei suuda lüüa, kui ta tuleb, ma annan oma korjuste
külma rüppe Iss. "