Tip:
Highlight text to annotate it
X
10. peatükk
Voyage
Kogu öö olime suured sebimine
asju paigutada oma koht ja
boatfuls of mõisahärra sõbrad, Hr.
Ükskõikselt jms maha tulemata soovida
teda hea reisi ja ohutu tagasipöördumine.
Me ei ole kunagi olnud õhtul kell Admiral Benbow
kui mul oli pool tööd ja mul oli koer
väsinud, kui veidi enne koitu,
pootsman kõlasid tema toru ja meeskonna
hakkas mees voorup-baarid.
Ma oleks võinud olla kaks korda nii väsinud, kuid ma
ei oleks jäänud teki, kõik oli nii
uus ja huvitav mulle - lühike
käsud, läbilõikav teadmiseks vile,
meeste askeldas oma kohti
Pilke laeva laternad.
"Nüüd, Barbecue, tip meile PAKETT," hüüdis üks
hääl.
"Vana," hüüdis teine.
"Aye, Aye, semud," ütles Long John, kes oli
seisis koos oma karku all oma käe,
ja korraga puhkes õhu ja sõ***
Ma teadsin, et nii hästi:
"Viisteist meest Surnud mehe aardekirst -"
Ja siis kogu meeskond kandis refrään: -
"Yo-ho-ho, ja pudel rummi!"
Ja kolmas "Ho!" Sõitis baarid
enne neid on.
Isegi sel põnevam hetk ta viis mind
tagasi vana Admiral Benbow teises,
ja ma tundus kuulda
kapten torustik koori.
Kuid peagi ankur oli lühike up; varsti
rippus tilkuva kell vibud; varsti
purjed hakkas koostama ning maa-ja
laevanduse Lennellä poolt mõlemal pool ning
enne kui ma võiks pikali heita kahmama tund
aasta uinuma Hispaniola oli alanud tema
reisiks Isle of Treasure.
Ma ei kavatse siduda, et toimuva püügireisi
detail.
See oli üsna jõukas.
Laeva osutunud hea laeva meeskonna
võisid meremeest ja kapten
põhjalikult aru saada oma äri.
Aga enne jõudsime pikkus Treasure
Island, kaks või kolm asja juhtunud
mis nõuavad olema teada.
Hr Arrow, esiteks, osutus isegi
hullem kui kapten oli karta.
Tal ei olnud käsk seas mehed, ja inimesed
tegid seda, mida *** rahul temaga.
Aga see ei olnud kaugeltki kõige hullem see,
jaoks pärast päeva või kaks merel hakkas ta
ilmuvad tekil udune silm punane põskedel,
kogelemine keele ja teiste kaubamärkide
purjusolek.
Aeg-ajalt ta tellis allpool
häbiväärne.
Vahel ta kukkus ja lõikas;
mõnikord ta ette terve päeva oma väikeses
nari üks pool kaaslane;
mõnikord päev või kaks ta oleks
peaaegu kaine ja hoolitsema oma tööd
vähemalt passably.
Vahepeal me ei saa kunagi teha läbi
kus ta sai juua.
See oli laeva mõistatus.
Vaata teda me rahul, me võiksime teha
midagi selle lahendamiseks, ja kui me palusime teda
tema nägu, ta oleks ainult naerma, kui ta
purjus, ja kui ta kaine eita pidulikult
et ta kunagi maitsnud midagi, kuid vett.
Ta oli mitte ainult kasutud, kui ametniku ja
halb mõju seas mehi, kuid see oli
selge, et samas tempos peab ta kohe tappa
ise otse, et keegi oli palju
üllatunud, ega ka väga kahju, kui üks tume
öö, mille peakontor meri, ta kadus
täiesti ja oli näinud enam.
"Parda!" Ütles kapten.
"Noh, härrased, mis säästab vaevast
paneb talle raudu. "
Aga seal olime ilma mate ja see
oli vaja muidugi eelnevalt üks
mehed.
Pootsman, Töö Anderson, oli
likeliest mees pardal, ja kuigi ta pidas
oma vana pealkiri, teenis ta nii mate.
Hr Trelawney järgisid merre, ning tema
teadmised tegi temast väga kasulik, sest ta
sageli võttis vaadata ennast lihtsalt ilmaga.
Ja tüürimees, Israel Hands, oli
ettevaatlik, riukalik, vana, kogenud meremehele, kes
võiks usaldada kell näputäis peaaegu
midagi.
Ta oli suur usaldusalune Long John
Silver, ja nii nimetada tema nime
viib mind sõna meie laeva kokk,
Barbecue kui mehed kutsusid teda.
Pardal laeva ta kandis tema kark poolt
Pael ümber tema kaela, on mõlemad käed
võimalikult vaba.
See oli midagi, et teda näha kiilu suu
aasta kark vastu vahesein ning
toestatakse selle vastu, saades iga
laeva liikumist, suhtlemist oma
cooking nagu keegi ohutut kaldale.
Ikka veel kummaline oli see, et näha teda
raskeima ilm rist tekile.
Tal oli rida või kaks ebaõiglastest kuni teda aidata
üle laia ruumid - Long John's
kõrvarõngad, need olid kutsunud, ja ta oleks
käsi ise ühest kohast teise, nüüd
kasutades kark, nüüd trailing ta kõrval
poolt Pael, nii kiiresti kui teise mehe
võiks jalutada.
Aga mõned mehed, kes olid sõitnud temaga
enne väljendanud oma kahetsusväärne, et teda näha nii
vähendada.
"Ta ei ole ühist mees, Barbecue," ütles
paadivanem mulle.
"Ta oli hea koolihariduse tema noor päeva
ja ei saa rääkida nagu raamat, kui nii mõtlemisega;
ja vapper - lõvi midagi külje all
Long John!
Ma näinud teda maadlema neli ja koputan nende
pead kokku - tema relvastamata. "
Kõik meeskonnaliikmed kinni ja isegi kuulas teda.
Ta oli kõnemaneer iga ja teed
kõik mõned konkreetse teenuse.
Mulle oli ta unweariedly liiki, ja alati
rõõmus mind kambüüsi, mis ta pidas
nii puhas kui uus pin, nõusid rippuvad
kuni poleeritud ja tema papagoi puuri
Ühes nurgas.
"Tule ära, Hawkins," ütles ta ütleks, "tule
ja on lõnga John.
Keegi rohkem teretulnud kui ise, mu poeg.
Istu sind ja kuulata uudiseid.
Siin Cap'n Flint - Ma kutsub mu papagoi Cap'n
Flint, pärast kuulsa mereröövel - siin on
Cap'n Flint ennustavad edu meie
v'yage.
Kas sa ei, cap'n? "
Ja papagoi ütleks, suure
kiirust, "Pieces kaheksa!
Tükid kaheksa!
Tükid kaheksa! "Kuni sa mõelnud, et see
ei olnud lõõtsutama või till John viskasid
tema taskurätik üle puuri.
"Nüüd, et lind," ütles ta ütleks, "on võib-olla,
kakssada aastat vana, Hawkins - *** elavad
igavesti enamasti ja kui keegi on näinud rohkem
kurjusest, siis tuleb kurat ise.
Ta on sõitnud koos Inglismaa, suur Cap'n
Inglismaa, piraat.
Ta on olnud Madagaskari ja Malabar,
ja Suriname ja Providence ja
Portobello.
Ta oli kalapüük moodustab avariiline
plaat laevad.
See on seal ta õppinud "Pieces kaheksa"
ja ime; kolmsada viiskümmend
tuhat 'em, Hawkins!
Ta oli minek Viceroy
Indias läbi Goa, ta oli; ja vaadata
teda sa arvad et ta oli babby.
Aga sa haises pulber - didn't you, cap'n? "
"Stand by edasi minna," papagoi oleks
karjuda.
"Ah, she'sa ilus käsitöö, ta on"
kokk ütleks, ja anda talle suhkrut tema
taskus, ja siis lind oleks suudlema juures
vardad ja vannun sirge, mis kulgeb usk
jaoks kurjusest.
"Ei," John lisaksin, "te ei saa ühendust
pigi ja ei mucked, poiss.
Siin on see vaene vana süütu lind o 'kaevanduses
sõimu sinine tuli, ja ükski targem, siis
võib määrata seda.
Ta oleks vannun samal viisil, ning
rääkimine, enne kaplan. "
Ja John puudutaks tema Otsajouhet koos
Pidulikus kuidas ta oli see pani mind mõtlema oli ta
parimad mehed.
Vahepeal mõisahärra ja kapten
Smollett olid siiski üsna kaugel seisukohast
üksteisega.
Mõisahärra ei teinud kondid umbes küsimuses;
ta põlatud kapten.
Kapten, tema poolt, ei rääkinud, kuid
kui ta oli rääkinud, ja siis järsku ja
lühike ja kuiv ning mitte sõnagi raisata.
Ta on eraettevõte, kui sõidetakse nurgas, et
ta tundus olevat olnud eksisin
meeskonna, et mõned neist olid vilgas nagu ta
tahtsin näha ja kõik olid käitunud õiglaselt
hästi.
Nagu laev, oli ta võtnud lausa
fancy teda.
"Ta saab heita punkt lähemal tuul kui
mees on õigus oodata enda
abielus naine, sir.
Aga, "ta lisab," kõik, mida ma öelda, me oleme
ei ole kodus uuesti ja mulle ei meeldi
Cruise. "
Mõisahärra, sel oleks tõlgivad ja
märtsil üles ja alla teki, lõug õhus.
"Tühiasi enam, et mees," ta ütleb,
"Ja ma plahvatada."
Meil olid mõned rasked ilm, mis vaid
osutunud omaduste Hispaniola.
Iga mees pardal tundus ka sisu ja
need peavad olema kõvasti, et palun, kui ***
oli teisiti, see on minu usk
oli kunagi laeva firma nii ära hellitatud
alates Noah merele.
Double grokk juhtus vähemalt vabandus;
seal oli Duff paaritu päeva jooksul, sest
Näiteks, kui mõisahärra seda kuulis oli igal
mehe sünnipäevaks, ja alati tünni
õunad alaline kuulu käesoleva talje jaoks
keegi ennast aidata, et oli väljamõeldud.
"Kunagi teadsin hea tulla sellest veel,"
kapten ütles dr Livesey.
"Sõjasaak ruhvile käed teevad kuradid.
See on minu usk. "
Kuid hea ei tulnud õuna barrel, kuna
sa kuuled, sest kui see poleks
, et me oleks pidanud ühtegi märget hoiatus
ja võiksid kõik hukkunud käe
reetlikkus.
See oli, kuidas see sündis.
Meil oli eel kaupleb saada tuul
saarel olime pärast - ma ei ole lubatud
rohkem plain - ja nüüd jooksid
nähtud selle helge vaatetorn päev ja
öö.
See oli umbes viimasel päeval meie väline
merereis suurim arvutusvõimsus, mõned
aeg sel ööl, või hiljemalt enne keskpäeva
Euroopa Homme peaksime silmist Treasure
Island.
Me olime pealkirja SSW ja oli stabiilne
Breeze traaversil ja vaikne meri.
Hispaniola valtsitud pidevalt kastes teda
pukspriit nüüd ja siis lehk
spray.
Kõik oli joonistus alow ja aloft; igaühele
oli bravest alkohol, sest olime
nüüd nii lähedal end esimese osa meie
seiklus.
Nüüd, just pärast päikeseloojangut, kui kõik minu tööd
oli üle ja ma olin teel minu kai ääres,
see tekkis mulle, et ma tahaksin
õun.
Jooksin tekil.
Olge kõik oli ettepoole vaadates läbi
saarel.
Mees tüüri juures vaatasin Luff
sõidavad ja vilistamine ära õrnalt
ise, ja see oli ainus heli
välja arvatud swish mere vastu
vibud ja umbes pool laeva.
In sain kehavigastuse arvesse apple barrel, ja
leidub seal oli napp apple vasakule, kuid
istudes seal pimedas, mida koos
heli veed ja Kiik
laeva liikumist, mul oli kas surnud
magama või oli Tekemäisillään nii et kui
raske mees istus pigem kokkupõrge
lähedal.
Barrel raputas kui ta kummardus tema õlgadel
selle vastu ja mul oli just hüpata
kui mees hakkas rääkima.
See oli Silver häält ja enne olin
kuulnud tosin sõnu, ma ei näidanud
mina kogu maailmas, kuid lamas,
värisemine ja kuulates, et äärmuslikum
hirm ja uudishimu, sest nendest tosin
sõnu sain aru, et elu kõik
ausad mehed pardal sõltus mind
üksi.
cc proosa ccprose audioraamatu audioraamatute tasuta kogu täielik täielik lugemise loe librivox klassikaline kirjandus suletud tekste captioning subtiitrid ESL subtiitrid inglise võõrkeel tõlkida tõlkimine