Tip:
Highlight text to annotate it
X
XXVI peatükk Millisel Phileas Fogg ja pidu reisida
Pacific Railroad
"Alates ookeani ookean" - nii ütlevad ameeriklased, ja need neli sõna kirjutada
üldnimetus "suure pagasiruumi joont", mis läbib kogu laiuse
Ameerika Ühendriikides.
Pacific Railroad on aga tõesti jagunevad kahte erinevat rida:
Vaikse ookeani kesk vahel San Francisco ja Ogden ja Union Pacific vahel Ogden
ja Omaha.
Viis peamist suunda ühendada Omaha koos New York.
New York ja San Francisco on seega ühendab katkematu metallist lint, mis
meetmeid mitte vähem kui 3786 miili.
Vahel Omaha ja Vaikse ookeani raudtee läbib territooriumi, mis on endiselt nakatunud
poolt indialased ja metselajate ja suur infektsioon, mille mormoonid, pärast nende
juhitakse Illinois 1845, hakkas koloniseerima.
Teekond New Yorgist San Francisco tarbida, varem all kõige
soodsad tingimused vähemalt kuus kuud.
Nüüd on saavutatud seitse päeva.
See oli aastal 1862, et vaatamata Lõuna-kongressi liikmetega, kes soovisid
rohkem lõuna marsruudi, otsustati panna tee vahel 41. ja nelikümmend
second paralleele.
President Lincoln ise fikseeritud rea lõppu at Omaha, Nebraska.
Töö oli korraga alustatud, ning jätkas tõelise ameerika energia; ega
kiirust, millega see läks kohaselt kahjustavalt mõjutada tema hea täitmise.
Tee kasvas kohta prairies, miil ja pool päeva.
Vedur, töötab rööpad sätestatud õhtul tõi rööpad
olema asetatud Homme ja arenenud neile nii kiiresti, kui *** pandi oma kohale.
Pacific Railroad on ühendatud mitu filiaali Iowa, Kansas, Colorado, ja
Oregon.
Lahkumisel Omaha, see kulgeb mööda vasakul kaldal Platte niipalju kui
ristmikul selle põhjapoolset haru järgib oma lõunapoolset haru läbib Laramie
territooriumil ja Wahsatch Mountains, lülitub
Great Salt Lake, ja ulatub Salt Lake City, Mormon kapitali plunges sisse
Tuilla Valley, üle Ameerika Desert, Cedar ja Humboldti Mountains, Sierra
Nevada, ja laskub kaudu Sacramento, et
Pacific - oma klassi, isegi Rocky Mountains, ei ületa kunagi saja
kaheteistkümne jala, et miil.
Selline oli tee, mida läbitakse seitsme päeva jooksul, mis võimaldaks Phileas Fogg - AT
vähemalt, et ta lootis - võtta Atlandi auruti New Yorgis 11. jaoks
Liverpool.
Auto, mis ta töötas oli selline pikkade omnibus kaheksa rattaga ja ilma
sektsiooni interjööri.
See oli kaasas kaks istmerida risti suunas rong
kummalgi pool vahekäiku, mis läbi esi-ja platvormidel.
Need platvormid olid kogu rong ja reisijad suutsid läbida
ühest otsast teise.
See oli varustatud sedaanid, rõdu autosid, restoranid ja suitsetamisega autod;
teater autod üksi olnud, kes tahavad, ja *** on need ühel päeval.
Raamatu ja uudised vahendajad, müüjad edibles, drinkables ja sigarid, kes tundus, et on
palju kliente, olid pidevalt ringleb vahekäiku.
Rongi väljumist Oakland jaama kell kuus.
See oli juba öösel, külm ja rõõmutu, taevas on pilves ilm pilved
mis näis ähvardavad lume.
Rong ei toimuvad kiiresti, lugedes seisakute, ta ei jookse enam kui
kakskümmend miili tunnis, mis oli piisavalt kiirust, aga et ta saaks
jõuda Omaha jooksul tema poolt määratud aja jooksul.
Seal oli vaid väike vestlus autos ja varsti paljud reisijad olid
ületada koos magada. Paspartuuga leidis end kõrval
detektiiv, aga ta ei räägi temaga.
Pärast hiljutisi sündmusi, nende omavahelistes suhetes oli kasvanud veidi külm seal
ei saa enam vastastikust poolehoidu või intiimsust nende vahel.
Fix maneer ei oleks muutunud, kuid paspartuuga oli väga reserveeritud, ja valmis
kägistada tema endine sõber Pienimmästäkin.
Lumi hakkas ka ta langus tund pärast hakkasid ***, trahvi lumi, aga mis
õnneks ei suutnud takistada rongi; midagi võiks akendest paistab vaid
suur, valge leht, mille peale
suits vedur oli hallikas aspekt.
Kell 08:00 korrapidaja astus auto ja teatas, et aega läheb
voodi oli saabunud, ja mõne minuti auto oli ümber ühiselamu.
Selja istmed visati tagasi, magamisasemed hoolikalt pakitud olid rullitakse
poolt geniaalne süsteem, koid olid äkki improviseeritud ja iga reisija oli
Kohe pärast oma testamendi mugav voodi,
kaitstud uudishimulikud silmad paksud kardinad.
Lehed olid puhtad ja padjad pehmeks.
See ainult jäi magama minna ja magada mida igaüks ei - kui rong kiirustas
kohta kogu California osariigis. Riigi vahel San Francisco ja
Sacramento ei ole väga mägine.
Vaikse ookeani kesk võttes Sacramento oma lähtepunktiks, laiendab ida suunas kuni
vasta tee Omaha.
Rida alates San Francisco Sacramento jookseb kirde suunas piki
American River, mis tühjeneb San Pablo Bay.
120 miili vahel nende linnade saavutati kuues
tundi ja poole keskööl, samal ajal sügavas unes, reisijatest läbis
Sacramento, nii et *** nägid midagi
et tähtis koht, kus asub riigi valitsus, tema trahvi kaid, on lai
tänavad, üllas hotellid, väljakute ja kirikutega.
Rong, lahkudes Sacramento, ja möödub ristmikul, Roclin, Auburn ja
Colfax, sisestatud valikut Sierra Nevada.
"Cisco saabus seitse hommikul ja tund hiljem ühiselamu oli
ümber tavalise auto ja reisijate võis näha maaliline
ilu mägipiirkonnas, mille kaudu kaup aurutatud.
Raudtee haava sisse ja välja seas läheb, nüüd läheneb mägi-
külge, nüüd peatatud üle järsakul, vältides järske nurki julge kõverad,
Plunging kitsastesse rüvetab, mis tundus olevat mingit lahti.
Vedur, tema suur lehter kiirgavad imelik valgus, tema terav bell ja selle
lehma-püüdja laiendatud nagu kannust, segatud tema shrieks ja bellowings müraga
of torrentid ja kaskaadide ja senna oma
suitsu seas filiaalid hiiglaslik männid.
Seal oli vähe või üldse mitte sildu või tunneleid liinil.
Raudtee pöördus ümber pool mäed, ja ei püüdnud rikkuda
laadi, võttes lühikese lõigatud ühest punktist teise.
Rong sisenes Nevada osariigi läbi Carson Valley umbes üheksa
o'clock, läheb alati kirde ja lõuna ajal jõudis Reno, kus oli
hilinemise kakskümmend minutit hommikusöögiks.
Alates sellest hetkest tee, kulgeb mööda Humboldti jõe läbinud põhja jaoks
mitu miili oma pankadega, siis selgus ida poole, ja jääb jõgi, kuni see
jõudnud Humboldti Range, umbes äärmuslike Ida piir Nevada.
Võttes breakfasted, härra Fogg ja tema kaaslased taas oma koha auto
ja märkis, vaheldusrikas maastik alanud ennast kui *** käisid koos
suur prairies, mäed vooder
silmaringi ja creeks, nende vahutav, vahtu voolu.
Mõnikord suur kari pühvlid kuhjamine koos vahemaa, tundus
nagu liikuv tamm.
Need loendamatud rahvast mäletsemisikka metsloomad sageli moodustavad ületamatu
takistuseks läbipääsu ronge; tuhanded neist on näinud kulgeb
üle raja tundi koos, kompaktne ridadesse.
Vedur on sunnitud peatuma ja ootama, kuni tee on taas selge.
See juhtus tõepoolest rongi, kus härra Fogg oli reisil.
Umbes 0:00 vägede kümme või 12000 juht pühvli koormatud
teele.
Vedur, alandamine selle kiirus, üritasin selge viis oma lehma-püüdja, kuid
mass loomade oli liiga suur.
Pühvlid marssis koos tranquil kõnnak, käibele laskmise nüüd ja siis kõrvulukustav
bellowings.
Puudus kasutamist katkestava neid, olles tarvitusele võtnud teatud suunas,
miski ei saa mõõdukas ja muuta oma muidugi, see on torrent elava liha
mis ei tammi võiks sisaldada.
Reisi vaatas selle uudishimulik etendus alates platvormid, kuid Phileas
Fogg, kes oli kõige tõttu kõik olema kiire, jäi tema asukoht ja
ootas filosoofiliselt, kuni see peaks siis pühvlid saada välja viis.
Paspartuuga oli maruvihane at viivitus *** tekkinud ja igatsetud täita oma
arsenal revolvrid neile.
"Mis riik!" Hüüdis ta. "Mere veiste stop rongide ja minna sisse
rongkäik, just nagu oleksid *** mitte takistades reisida!
Parbleu!
Tahaksin teada, kas härra Fogg nägi see äpardus oma programmi!
Ja siin on insener, kes ei julge sõita veduril sellesse karja
olendit! "
Insener ei püüdnud ületada takistus, ja ta oli tark.
Ta oleks purustatud esimene pühvlid, ei ole kahtlust, kus lehma-püüdja, kuid
vedur, aga võimas, peagi on kontrollitud, rong oleks
paratamatult on visatud maha Raja ja siis on abitu.
Parim muidugi oli kannatlikult ootama, ja taastada kaotatud aega, suurem kiirus
takistus oli kõrvaldatud.
Rongkäik pühvlite kestis kolm täis tundi ja see oli õhtul enne
Rada oli selge.
Viimase auastmed kari oli nüüd jooksevad üle rööbaste, kui esimene oli juba
kadus allpool Lõuna silmapiiril.
See oli 8:00, kui rong läbis rüvetab of Humboldti Range,
ja pool viimase üheksa, kui ta tungis Utah, piirkonna Great Salt Lake,
ainsuses koloonia mormoonid.
>
XXVII peatükk Millisel paspartuuga Vältida kiirusel
Kahekümne miili tunnis, muidugi Mormoni ajalugu
Öösel 5. detsember, rong jooksis kagu umbes
fifty miili, siis tõusis võrdne kaugus kirde suunas, suunas
Great Salt Lake.
Paspartuuga, umbes 9:00, läks pärast platvorm võtta õhus.
Ilm oli külm, taevas hall, kuid see ei olnud lund.
Päikese ketta, laiendatakse udu, tundus tohutu ring kulda ja
Paspartuuga oli lõbusa ise arvutades oma väärtust naelsterlingitesse,
kui ta oli suunatud selle huvitava
uuringu kummaline ilmega Henkilöhahmo, kes tegi oma välimuse kohta platvormi.
See isik, kes oli võtnud rongi Elko, oli pikk ja pime, must
vuntsid, mustad sukad, must siid müts, must vest, mustad püksid,
valge kaelarätik ja dogskin kindaid.
Ta oleks võinud võtta vaimulik. Ta läks ühest otsast rongi
teine, ja kinnitatakse ukse iga auto teate kirjutatud käsikiri.
Paspartuuga lähenes ja loe neist teated, mis väitis, et vanem
William Hitch, mormooni misjonär, kasutades ära tema juuresolekul rongil nr 48,
annaksid loengu Mormoonlus auto
Nr 117, 11:00-0:00 ja et ta kutsus kõiki, kes olid soovides
Jooksva aasta juhendatavate kohta saladused religioon "Viimse Day Saints"
osaleda.
"Ma lähen," ütles paspartuuga iseendaga. Ta ei teadnud midagi Mormoonlus välja
komme polügaamia, mis on selle loomisest.
Uudis levis kiiresti läbi rongi, mis sisaldas umbes sada
reisijad, kolmkümmend, kellest kõige rohkem ahvatleb teate hakanud jhk
end auto nr 117.
Paspartuuga võttis ühe esiistmetega. Ei härra Fogg ega Fix hoolitsetud osaleda.
Etteteatatud tund Elder William Hitch tõusis, ning ärritunud hääl, nagu oleks ta
juba vaieldud, ütles: "Ma ütlen teile, et Joe Smith on märter, et
venna Hiram on märter, ja et
tagakiusamist, Ameerika Ühendriikide valitsus prohvetite vastu ka
teha märter ja Brigham Young. Kes julgeb öelda vastupidi? "
Keegi ei julgenud ümberlükkavat misjonär, kelle põnevil toon vastandada imelikult
oma loomulikult rahulik nägu.
Pole kahtlust, ta viha tekkis raskusi, mida mormoonid olid tegelikult
suhtes.
Valitsus oli just õnnestunud, mõningate raskustega, mis vähendab nende
sõltumatu fanaatikud oma reegel.
Ta tegi ise kapten Utah, ja tegi selle territooriumi seaduste
Liit pärast vangistamine Brigham Young süüdistatuna mässu ja polügaamia.
Jüngrid prohvet oleks alates pingutama ja vastupanu poolt
sõ*** vähemalt asutuse Kongressile. Vanem Hitch, nagu on näha, püüdsin teha
proselytes on väga raudtee rongid.
Siis, rõhutades tema sõ*** oma valju häälega ja sagedased liigutused, ta on seotud
ajalugu mormoonid alates Piibli aegadel: kuidas, et Iisrael, Mormon prohvet
suguharu Joseph avaldatud Annals of
uus religioon ja pärandas need oma pojale mormoon; kuidas, palju sajandeid hiljem,
tõlkimine selle väärtusliku raamatu, mis oli kirjutatud Egiptuse, tegi Joseph
Smith, junior, Vermont põllumajandustootjale, kes
näitas ennast müstiline prohvet aastal 1825 ja kuidas Lühidalt, taevalik
messenger ilmus talle valgustatud metsa ja andis talle Annals of
Issand.
Mitmed publik, ei ole palju huvitatud misjonäri narratiivi
siin lahkusid autost, kuid Elder Hitch, jätkates oma loengus, mis on seotud kuidas Smith,
juunior, koos oma isa, kaks venda, ja
mõned jüngrid, rajatud kirik "Viimse Day Saints", mis võeti vastu ei
ainult Ameerikas, kuid Inglismaal, Norras ja Rootsis ja Saksamaal, loeb palju käsitööliste,
kui ka mehi, kes tegelevad liberaalse
kutsealade liikmete hulgast; kuidas koloonia asutatud Ohio, templi
püstitati sinna hinnaga 200.000 dollarit, ja linn ehitati
Kirkland, kuidas Smith sai ettevõtlikud
Pankur ja sai lihtsa muumia showmees papüürus liikuge kirjutatud Abraham
ja mitmed tuntud egiptlased.
Vanem lugu sai veidi väsitav ja tema publik kasvas järk-järgult
vähem, kuni see oli vähendatud kuni kakskümmend reisijat.
Kuid see ei Segaduse entusiast, kes jätkas lugu Joseph
Smith pankroti aastal 1837, ja kuidas tema hävitanud võlausaldajate andis talle kiht tõrva ja
sulgede oma taasilmumise mõned aastad
hiljem rohkem austatud ja austatud kui kunagi varem, on iseseisvuspäev, Missouri,
peatoimetaja õitsev koloonia 3000 jüngrid ja tema jätkamist sealt
poolt nördinud paganate ja väljateenitud Kaug-Läänes.
Ten üksnes kuuljad olid nüüd vasakule, nende seas aus paspartuuga, kes oli kuulamiseks
kõik oma kõrvu.
Nii sai ta teada, et pärast pikka repressioonid, Smith taasilmunud Illinois,
ja aastal 1839 asutati kogukond Nauvoos kohta Mississippi, numeratsiooni 25
tuhat hinge, millest sai temast linnapea,
Riigikohtu esimees ja üldine ülemjuhataja; et ta teatas ise, aastal 1843, nagu
kandidaat eesistujariik Ameerika Ühendriikidega, ning et lõpuks, olles kistud
ambuscade at Carthage, see visati
vangis ja mõrvati poolt bänd meeste varjatud sisse maskid.
Paspartuuga oli nüüd ainuke isik, autos, ja vanem, otsin teda täis
nägu, meenutas talle, et kaks aastat pärast mõrva Joseph Smith,
inspireeritud prohvet Brigham Young, tema
järeltulija, vasakule Nauvoos pankadele Suure Salt Lake, kus keset
et viljakas piirkonnas, otse tee emigrantide ületanud Utah oma
tee California, uus koloonia, tänu
to polügaamiat praktiseerida mormoonid olid õitsenud kaugemale ootustele.
"Ja see," lisas Elder William Hitch "See on põhjus, miks armukadedus kongressi ei
on tekitanud meie vastu!
Miks sõdurite Liit tungis pinnas Utah?
Miks Brigham Young, meie juht, on vangistatud, lugupidamatust kõigi õigust?
Kas me saagi sundida?
Mitte kunagi!
Driven alates Vermont, kihutati Illinois, kihutati Ohio, kihutati Missouri,
juhitakse Utah, me veel leida mõne sõltumatu territooriumi, kus istutada meie
telkides.
Ja sina, mu vend "jätkas vanem, millega ta vihane silmad üles tema ühe
audiitor, "kas sa ei taim sinu ka seal, varjus meie lipu?"
"Ei!" Vastas paspartuuga vapralt, tema omakorda pensionile auto ja jättes
Vanem kuulutama, et vabaks.
Ajal loeng rong oli edukas ja suunas pool viimase
twelve jõudis loode piiri Great Salt Lake.
Sealt reisijad võivad jälgida tohutu ulatus see interjöör meri, mis on
nimetatakse ka Dead Sea, ning kuhu voolab American Jordan.
See on maaliline avarus, raamitud ülbe crags suurtes kihtides Kaetud
valge soola - superb leht vett, mis oli varem ja suuremal määral kui praegu, selle
kaldal võttes tungis koos möödumist
aega ning seega korraga vähendanud laius ja suurendas oma sügavust.
Salt Lake, seitsekümmend miili pikk ja 35 lai, asub kolme miili
800 jala kõrgusel merepinnast.
Üsna erinev Lake Asphaltite, kelle depressioon on 1200 jalga allpool
meri, see sisaldab märkimisväärset sool ja veerand kaalu selle vesi on tahke
asja, selle erikaal on 1170 ja pärast seda, destilleeritud, 1000.
Kalad on muidugi, kes ei suuda elada, ja need, mis laskuvad läbi
Jordan, Weber ja muud voolu kiiresti hukka.
Riigi ümber järve oli hästi haritud, sest mormoonid on enamasti
põllumajandustootjatele; samas ranches ja pliiatsid koduloomad, põllud nisu,
mais ja muud teraviljad, lokkav
prairies, hekid looduslike roos, tükke akaatsiate ja piima-naistepuna, oleks näha
kuus kuud hiljem. Nüüd maa oli kaetud õhukese
pulbristamine lund.
Rong jõudis Ogden at 2:00, kus ta puhkas kuus tundi, härra Fogg ja
tema erakond oli aega külastada Salt Lake City, mis on seotud Ogden pannud filiaal
tee ja *** veetis kaks tundi selle
rabavalt Ameerika linn, ehitatud muster teiste linnade liidu nagu
kontrollija laevas "koos sünge kurbus on täisnurga all", nagu Victor Hugo väljendab
ta.
Asutaja City of Saints ei saanud põgeneda maitse sümmeetria
mis eristab anglosaksid.
Selles kummaline riik, kus inimesed ei ole kindlasti kuni tase nende
institutsioonide, kõik on tehtud "Tublisti" - linnad, majad ja follies.
Reisijad, siis olid jalutada rannapromenaadil, kell 03:00, umbes tänavad
Linn on ehitatud aastatel pankade Jordaania ja kannused on Wahsatch Range.
*** nägid vähe või üldse mitte kirikuid, vaid prohveti mõis, kohtu-house, ja
arsenal, sinine tellistest maja verandad ja varikatused, ümbritsetud aedadega ääristatud
koos akaatsiate, peopesad ja rohutirtse.
Savi ja Kivi seina, ehitatud 1853, ümbritsetud linn, ja peamine
tänaval olid turg ja mitmed hotellid kaunistatud paviljonid.
Koht ei paistnud paksult asustatud.
Tänavad olid peaaegu inimtühjad, välja arvatud läheduses templisse, mille *** alles
jõudis pärast läbitakse mitu kvartalit ümbritsevad Palisades.
Seal oli palju naisi, mis oli kergesti moodustab "kummaline institutsioon"
on mormoonid, kuid see ei tohi oletada, et kõik mormoonid on polygamists.
Neil on õigus abielluda või mitte, nagu neile meeldib, kuid väärib märkimist, et see on
peamiselt naissoost kodanikud Utah kes üritavad abielluda, sest vastavalt
Mormooni usutunnistuse, neiu daamid ei ole
lubatakse valduse oma kõrgeima rõõmudest.
Need vaesed olendid tundus olevat ega ka off ega õnnelik.
Mõned - rohkem well-to-do, pole kahtlust - kandsin lühike, avatud, musta siidist kleidid all
kapuuts või tagasihoidlik sall, teised olid habited India moodi.
Paspartuuga ei vaata ilma teatud ehmatus need naised, debiteeritud
gruppides, mis annab õnne ühele mormoon.
Tema mõistus säälittävä ennekõike abikaasa.
Tundus, et tema kohutav asi on juhendada nii palju naisi korraga kogu
Etapid elu ning teha neist, nagu ta oli, et keha Mormon
paradiisi väljavaade näe neid
seltsis kuulsusrikas Smith, kes kahtlemata oli vastutav ornament selle
veetlev koht, et kogu igavikuks.
Ta tundis Absoluutselt tõrjutakse sellistest kutsumus ja ta ette kujutada - ehk ta oli
ekslikult - et õiglane ones Salt Lake City valatud küllaltki murettekitavad pilgud tema
inimene.
Õnneks ta seal oli, aga lühidalt. Nelja partei leidsid end taas
jaama, võttis oma koha rong ja vile kõlas jaoks
käivitamist.
Just praegu siiski, et veduri rattad hakkas liikuma, hüüab
"Stop! stop! "olid kuulda. Rongid, nagu aeg ja tõusulaine, peatuda ei
üks.
Härrasmees, kes hääldamine hüüab oli ilmselt hilinenud mormoon.
Ta oli hingeldama koos töötab. Õnneks teda, jaama ei olnud
väravad ega tõkked.
Ta tormas mööda rada, hüppas tagumine platvorm rong ja langes
ammendatud, ühte istekohta.
Paspartuuga, kes oli kannatamatult vaadates seda amatöör võimleja, lähenes
teda elavat huvi ja sain teada, et ta oli lahkunud pärast ebameeldiv
kodu areenil.
Kui Mormon tagasi saanud oma hinge, paspartuuga söandas küsida temalt viisakalt
kui palju naisi ta oli, sest alates, mil viisil ta decamped, võib see olla
arvasin, et ta oli kakskümmend vähemalt.
"Üks, sir," vastas Mormon, tõstes oma käed taevalt - "üks, ja see oli
aitab! "
>
XXVIII peatükk Millisel paspartuuga ei õnnestu
Making Igaüks Listen To Reason
Rong, lahkudes Great Salt Lake at Ogden, möödunud põhja tund aega nii palju
nagu Weber River, kes on läbinud ligi 900 miili kaugusel San Franciscos.
Alates sellest hetkest kulus ida suunas sakilised Wahsatch
Mountains.
See oli osa jäävad vahemikku selles vahemikus ja Rocky Mountains et
Ameerika insenerid leidsid, kõige heidutav probleeme, millega maanteel
ning et valitsus antud toetus
on 4-80 dollarit miil asemel 16.000 lubatud
töö tasandikel.
Kuid insenerid asemel rikkumise laadi, vältida raskusi, mille lõpetamise
ringi, selle asemel, et läbida kive.
Üks tunnel ainult 14000 jalga pikk oli augustatud, et jõuda
suur basseinis. Jälgida kuni see aeg oli jõudnud oma
kõrgeim elevatsiooniga at Great Salt Lake.
Alates sellest hetkest on kirjeldatud pikk kõver, kahanevas suunas Bitter Creek Valley, et
tõusma jagatava katuseharja vete vahel Atlandi ja
Pacific.
Oli palju creeks selles mägises piirkonnas, ja see oli vaja läbida Muddy
Creek, Green Creek, ja teised, peale truubid.
Paspartuuga kasvas rohkem kannatamatu nagu *** läksid, samal ajal Fix igatsetud saada
läbi selle raske piirkonna ja oli rohkem mures kui Phileas Fogg ennast
väljaspool ohtu viivitusi ja õnnetusi ning jalg inglise pinnasesse.
Kell kümme öösel rongi peatus Fort Bridger jaama ja kakskümmend minutit
hiljem sisenenud Wyoming Territory pärast orgu Bitter Creek kogu.
Järgmisel päeval, 7. detsembril, *** lõpetasid eest veerand tunniks Green River
station.
Lumi oli langenud külluslikult öösel, kuid segamist vihma, oli see
half sulanud ja ei katkestanud nende arengut.
Halb ilm, aga pahane paspartuuga; kogunemise eest lumi,
blokeerides rattad autod, kindlasti on lõppenud surmaga hr Fogg on
tour.
"Mis mõte!" Ütles ta endamisi. "Miks mu isand seda reisi
talvel? Ei suutnud ta on oodanud hea hooaeg
suurendada oma võimalusi? "
Kuigi väärt prantslane imendus seisundis taevasse ja depressiooni
temperatuur, Aouda kogesin hirmud pärit hoopis tekitada.
Mitu reisijat oli saanud maha Green River, ja kõndisid üles ja alla
platvormid, ning nende seas Aouda tunnustatud kolonel Stamp Proctor, sama, kes oli nii
jämedalt solvatud Phileas Fogg at San Francisco koosolekul.
Soovimata tunnistada, noor naine tõmbas tagasi aknast, halb
palju alarm teda avastus.
Ta oli juurde mees, kes siiski külmalt andis oma igapäevast tõendeid selle
kõige absoluutse pühendumusega.
Ta ei taibanud, võib-olla, sügavus sentiment, millega tema kaitsja
inspireeris teda, kes kutsus ta tänulikkust, kuid mis, kuigi ta oli teadvuseta ja
see oli tõesti rohkem.
Tema süda vajus tema sees, kui ta tunnistas mees, kellele härra Fogg soovitud
varem või hiljem helistada, et võtta arvesse tema käitumist.
Lume üksi, oli selge, tõi kolonel Proctor selle rongiga, aga seal ta
oli ja oli vaja kõigil ohte, et Phileas Fogg ei tohiks tajuda oma
vastane.
Aouda kinni hetkel, kui härra Fogg magas öelda Fix ja paspartuuga kellele
ta oli näinud. "See Proctor selle rongiga!" Hüüdis Fix.
"Noh, veenda ennast, madam, enne kui ta arveldab hr Fogg, ta on saanud tegeleda
minuga! Mulle tundub, et ma olin enam solvatud
kaks. "
"Ja lisaks," lisas paspartuuga "Ma võtan eest teda, kolonel, nagu ta on."
"Hr. Fix, "jätkas Aouda," Hr. Fogg võimaldab keegi kätte teda.
Ta ütles, et ta oleks tulnud tagasi Ameerikasse, et leida see mees.
Kui ta tajuda kolonel Proctor, me ei suutnud vältida kokkupõrget, mis võiks
on kohutav tulemusi.
Ta ei näe teda. "" Sul on õigus, proua, "vastas Fix;"
kohtumine neist võivad rikkuda kõik. Kas ta oli võidukas või pekstud, hr
Fogg lükkuks edasi, ja - "
"Ja," lisas paspartuuga, "et mängiks mängu härrad Reformierakonna
Club. Nelja päeva jooksul me peab olema New York.
Noh, kui mu peremees ei jäta see auto käigus need neli päeva, siis me võime loota, et
võimalus ei too teda näost näkku seda segas ameeriklane.
Me peame, kui võimalik, vältimaks tema segades sellest välja. "
Vestlus langenud. Härra Fogg oli just ärkasin üles ja otsisin
aknast välja.
Varsti pärast paspartuuga, ilma et kuulata oma isanda või Aouda, sosistas
detektiiv, "Kas sa tõesti võitlema teda?"
"Ma ei tee midagi," vastas Fix, in tone mis reetis kindlaks tahet, "et
saada teda tagasi elavate Euroopasse! "
Paspartuuga tundsin midagi värisema tulistada läbi oma raami, kuid tema usaldust
tema kapten jäi avamata.
Oli seal igasugune kinnipidamisel hr Foggi autosse, et vältida kohtumist temaga
ja kolonel?
See ei tohiks olla raske ülesanne, sest see härrasmees oli loomulikult istuv ja
vähe uudishimulik.
Detektiiv, vähemalt tundus, et on leidnud viisi, sest pärast mõned hetked, siis ta
ütles härra Fogg: "Need on pikk ja aeglane tundi, sir, et me oleme veeretada
raudtee. "
"Jah," vastas härra Fogg, "aga *** on läbinud." "Sa olid harjumus mängida vist,"
jätkata Fix "kohta aurikud." "Jah, kuid see oleks raske seda teha
siin.
Mul pole ei kaarti ega partneritega. "" Oh, aga me lihtsalt osta mõned kaardid,
neid müüakse kõigis American rongid. Ja kui partnereid, kui madam mängib - "
"Kindlasti, sir," Aouda kiiresti vastas, "Ma saan aru vist.
See on osa inglise keele õpetamine. "" Ma ise olen mõned pretensioonid mängima
hea mäng.
Noh, siin on kolm meist ja dummy - "" Nagu te palun, sir, "vastas Phileas Fogg,
südamest hea meel taas oma lemmik ajaviide isegi üle raudtee.
Paspartuuga lähetati otsima korrapidaja ja varsti tagasi koos kahe
pakki kaarte, mõned sõrmed, lugejad ja riiul on kaetud riidega.
Mäng algas.
Aouda aru vist piisavalt hästi ja isegi saanud mõned lugupidamist tema
mängides hr Fogg.
Nagu detektiiv, ta oli lihtsalt vilunud ja väärt eeskujuks vastu
tema praegune vastane. "Nüüd," arvas paspartuuga, "meil
teda.
Ta ei nihutama. "
Kell üksteist hommikul, rong jõudis jagades harja vete juures
Bridger Pass, 7524 jala kõrgusel tasemel
meri, mis on üks kõrgeimad punktid saavutatud raja ületamisel Rocky Mountains.
Pärast läheb umbes 200 miili, reisijad lõpuks leidsid end ühel
nende suur tasandikel, mis laieneksid Atlandi ookeani ning mida loodus on teinud nii
lisaväärtusteenuste millega raud teed.
On langusega Atlandi piirkonnas esimene ojad filiaalid, North Platte
River, on juba ilmunud.
Kogu Põhja-ja Ida silmapiir oli piiratud tohutu poolringikujulist
kardin, mille moodustavad Lõuna osa, Rocky Mountains, kõrgeim
on Laramie Peak.
Vahel seda ja raudtee laiendatud suur tasandikel, rikkalikult niisutatud.
Paremal tõusis madalama kannustab on mägine mass, mis ulatub lõunasse kuni
allikad Arkansas jõe üks suurimaid lisajõgesid Missouri.
Kell pool viimase kaheteistkümne reisijate püütud silmist hetkeks Fort Halleck, mis
käsud jagu ning veel paar tundi Rocky Mountains oli ületamine.
Seal oli alust loota siis, et ei ole juhus tähendaks teekond läbi
selle keeruliseks riigis. Lumi oli lakanud langevad ja õhu
sai karge ja külm.
Suured linnud, hirmutanud vedur, tõusis ja lendas ära vahemaa.
Ei metselajal ilmus tavaline. See oli kõrbes selle suur alastuses.
Pärast mugav hommikusööki serveeritakse auto, härra Fogg ja tema partnerid olid just
jätkata vist, kui vägivaldne vilistamine oli kuulnud ja rongi peatada.
Paspartuuga panna oma pea välja uks, kuid ei näinud midagi põhjustada viivitust; ei
jaamas oli silmas pidades.
Aouda ja Paranda kartis, et härra Fogg võiks võtta selle oma peast välja saada, kuid see
härrasmees rahuloleva end öeldes, oma teenrile: "Vaata, milline on küsimus."
Paspartuuga tormas autost välja.
Kolmkümmend või nelikümmend reisijat olid juba laskunud, nende hulgas kolonel Stamp
Proctor. Rong oli peatunud punase signaali
mis blokeeritud teed.
Insener ja dirigent rääkisid õhinal koos signaali mees, kellele
jaama-meister Meditsiin Bow, järgmine peatuskoht oli saadetakse enne.
Reisijate juhtis ümber ja võttis arutelust osa, kus kolonel Proctor,
tema ülbe viisil, oli nähtav. Paspartuuga liituda, kuulis
signaali mees ütlema: "Ei! sa ei liigu.
Silla juures Meditsiin Bow on nõrk ja ei kannaks rongi mass. "
See oli peatamise silla visati üle mõned kärestikud, umbes miil kaugusel asuvas
kus *** nüüd olid.
Vastavalt signaali-man, see oli hävitav seisukorras, mitu rauda
juhtmed on katki ja see oli võimatu risk teekonda.
Ta ei ole kuidagi liialdada seisukorras silda.
See võib olla iseenesestmõistetav, et lööve, kui ameeriklased on tavaliselt, kui *** on
mõistlik on hea põhjus.
Paspartuuga ei julge teavitama oma isanda kohta, mida ta kuulis, kuulasid komplekt
hambad, kinnisasjal monument.
"Hum!" Hüüdis kolonel Proctor, "kuid me ei kavatse siia jääda, ma kujutan ette, ning võtma
root on lumi? "
"Kolonel," vastas dirigent, "meil on telegraphed Omaha jaoks rong, kuid see on
ole tõenäoline, et see jõuab Meditsiin Bow on lühem kui kuus tundi. "
"Kuus tundi!" Hüüdis paspartuuga.
"Kindlasti," tagasi dirigent, "Pealegi, see viib meid niivõrd, kuivõrd see
jõuda Meditsiin Bow jalgsi. "" Aga see on ainult miil siit, "ütles üks
reisijatele.
"Jah, aga see on teisel pool jõge."
"Ja me ei cross et paat?" Küsis kolonel.
"See on võimatu.
Creek on paisutatud poolt sajab. See on kiire ja me peame tegema
circuit kümme miili põhja pool leida ford. "
Kolonel käivitas valangut ning vande, hukka raudtee-ettevõtja ja
dirigent ja paspartuuga, kes oli maruvihane, ei soovinud teha ühiseid
põhjustada temaga.
Siin oli takistus, tõepoolest, mis kõik oma isanda pangatähti ei saanud eemaldada.
Tekkis üldine pettumus reisijate hulgas, kes ilma arvessevõtmine
viivitus, nägin ise sunnitud kõmpima fifteen miili üle plain kaetud
lumi.
*** grumbled ja protesteeris, ja kindlasti oleks seega ligi Phileas
Fogg tähelepanu, kui ta ei olnud täielikult imendunud oma mängu.
Paspartuuga leidis, et ta ei suutnud vältida ütlen oma isanda, mis oli toimunud, ning
koos rippuvate peas, ta oli keerates suunas auto, kui insener, tõsi Yankee,
nimega Forster hüüdis: "Härrad,
ehk on olemas võimalus ju üle saada. "
"On silda?" Küsis reisija kohta. "On sillal."
"Meie rong?"
"Meie rong." Paspartuuga lõpetas lühike ja innukalt
kuulasin insener. "Aga sild on ohtlik," kutsus
dirigent.
"Ükskõik," vastas Forster "Ma arvan, et hakanud väga suurimal kiirusel me
oleks võimalus saada möödas. "" Kurat! "pomises paspartuuga.
Kuid paljud reisijad olid korraga ahvatleb insener ettepanekut ning
Kolonel Proctor oli eriti hea meel, ja leidis kava täiesti teostatav üks.
Ta rääkis lugusid insenerid hüpates oma rongid üle jõe ilma sillad
, asetades täie auruga, ja paljud neist praegu nõudes end of inseneri
meeles.
"Meil on fifty võimalusi sajast saada üle,» ütles üks.
"Kaheksakümmend! ninety! "
Paspartuuga oli üllatunud, ja kuigi valmis proovima midagi üle saada
Meditsiin Creek, arvasin eksperimendi pakutud liiga ameeriklane.
"Pealegi," arvas ta, "there'sa veel lihtsam tee ja ta isegi ei esine
mõnele neist inimestest!
Sir, "ütles ta valjusti, et üks reisijatest," insener plaan näib
mind natuke ohtlik, aga - "" Kaheksakümmend võimalusi! "vastas reisija
keerates selja teda.
"Ma tean," ütles paspartuuga, keerates teise reisija ", kuid lihtne idee -"
"Ideed on mingit kasu," tagasi Ameerika, shrugging õlgade ", nagu insener
kinnitab meile, et me ei liigu. "
"Kahtlemata," kutsus paspartuuga, "me ei liigu, aga võibolla oleks targem-
- "" Misasja!
Mõistlik! "Hüüdis kolonel Proctor, kellele see sõna tundus erutada muljetavaldavalt.
"Täiskiirusel, kas sa ei näe, täiskiirusel!"
"Ma tean - ma näen," kordas paspartuuga, "kuid see oleks, kui mitte rohkem kaalutletud,
kuna see sõna rahulda sind, vähemalt loomulikum - "
"Kes! Mida! Mis viga on see mehe? "Hüüdis mitu.
Vaeseke ei teadnud, kellega tegeleda ise.
"Kas sa kardad?" Küsis kolonel Proctor.
"Ma kardan? Väga hästi, ma näitan neile inimestele, et
Prantslane võib olla nii Ameerika kui ***! "" Kõik pardale! "Hüüdis dirigent.
"Jah, kõik pardale!" Kordas paspartuuga ja kohe.
"Aga *** ei saa takistada mind mõtlema, et see oleks loomulik, et
silla jalgsi ja lase rong tulevad pärast! "
Aga keegi seda kuulis salvei mõtlemist, samuti ei oleks kellelgi on tunnistanud oma õiglust.
Reisijad jätkasid kohti autod.
Paspartuuga võttis oma koha ütlemata, mis oli möödas.
Vist mängijad olid üsna imendub oma mängu.
Vedur vilistas energiliselt; insener, tagurdamine auru, mida toetavad
rong ligi miil - pensionile, nagu hüppaja, et võtta enam hüpe.
Siis teise vile, hakkas ta edasi liikuda; rongi suurendanud oma
kiirus ja peagi oma kiirust sai kohutav; pikaajaline kiunuma antud alates
vedur; kolvi töötas üles ja alla twenty lööki sekundis.
*** tajuvad, et kogu rong, tormasid on kiirusega sada miili
tund, vaevalt kandis upon rööpad üldse.
Ja *** läksid üle! See oli nagu välk.
Keegi ei näinud sillal.
Rong kargas, nii-öelda ühest pangast teise, ja insener võis
ei peatu, kuni see on läinud viie miili väljaspool jaama.
Aga vaevalt oli rong läbis jõgi, kui bridge, täielikult hävinud,
langes koos kokkupõrge kärestikud of Medicine Bow.
>
XXIX peatüki mil teatud intsidendid on jutustatud
Mis on ainult olema täidetud On Ameerika Raudteede
Rong jätkas muidugi, et õhtul, ilma katkestusteta, mis kulgeb Fort
Saunders, ületades Cheyne Pass, ja jõuda Evans Pass.
Tee siin saavutanud kõrgeima tõusu reisi 8000
ja 92 jalad kõrgemal merele.
Reisijad olid nüüd ainult laskuda Atlandi ookeani, ammendamatu tasandikud, tasandada
iseloomuga.
Filiaali "grand trunk" led off lõuna Denveri pealinnas
Colorado.
Riigi ümberringi on palju kulda ja hõbedat, ja rohkem kui 50000
Elanikud on juba sinna elama.
Kolmteist sada kaheksakümmend kaks miili oli möödunud üle San Franciscos
kolm päeva ja kolm ööd, neli päeva ja ööd enam ilmselt tuua need
New York.
Phileas Fogg ei ole veel maha-hand. Ööl Camp Walbach võeti vastu
vasakule; Lodge Pole Creek jooksis paralleelselt teega, märgistus vaheline piir
territooriumil Wyoming ja Colorado.
*** sisenesid Nebraska kell üksteist, möödunud lähedal Sedgwick, ja puudutas at Julesburg kohta
Lõuna filiaal Platte River.
Just siin, et Union Pacific Railroad avati pidulikult 23. oktoobril
1867 aasta peainsener, General Dodge.
Kaks võimsat vedurid, kes nine autode kutsutud külalistele hulgas, kellele oli
Thomas C. Durant, asepresident tee, peatus sel hetkel; cheers olid
antud, Sioux ja Pawnees läbi
imitatsioon India lahing, ilutulestik oli välja laskma ning esimene number Raudtee
Pioneer oli trükitud vajutage tõi rongis.
Nii tähistati avatakse see suur raudtee, võimas vahend
progressi ja tsivilisatsiooni, visatakse üle kõrbe, suunduvad ühendaks
linnades, mis veel ei eksisteeri.
Vile on vedur, võimsam kui Amphion on lüüra, oli umbes
pakkumine neile tõuseb Ameerika pinnal.
Fort McPherson jäeti maha kell kaheksa hommikul, ja 350-
seitsme miili oli veel läbitakse enne jõuda Omaha.
Tee järgnes kapriisne mähise Lõuna filiaal Platte jõe
oma vasaku pank.
Üheksa rongi peatus oluline linna North Platte, ehitatud kahe
relvade jõe, mis ühineks teineteist ümber ja moodustavad ühtse arter, suur
lisajõgi, kelle vetes valada Missouri veidi üle Omaha.
101. meridiaani oli möödas.
Härra Fogg ja tema partnerid olid taas oma mängu, keegi - isegi mitte mannekeen -
kaebas pikkuse reisi.
Fix alanud võitnud mitu guineas, kus ta paistis tõenäoline, et kaotad, kuid ta
näitas ennast mitte vähem innukalt vist-mängija kui härra Fogg.
Ajal hommikul, juhus selgelt eelistatud, et härrasmees.
Trumpab ja autasud olid showered pärast tema kätte.
Kord, olles lahendatakse bold insult, ta oli mõtet mängida labidas, kui
hääl tema selja taga ütles: "Ma peaks mängima teemant."
Härra Fogg, Aouda ja Fix tõstsid oma pead ja nägi kolonel Proctor.
Stamp Proctor and Phileas Fogg tunnustasid teineteist korraga.
"Ah! see oled sina, see on, inglane? "hüüdis kolonel;" see on teile, kes hakkavad
mängida labidaga! "" Ja kes mängib seda, "vastas Phileas Fogg
jahedalt, heites alla kümne labidad.
"Noh, ta tahab mulle on see teemandid," vastas kolonel Proctor, et ülbe
toon.
Ta tegi liikumise justkui ära kaart, mis oli äsja mängitud, lisades: "Sa
ei saa aru midagi vist. "" Võib-olla ma teen, ja ka teise, "ütles
Phileas Fogg, tõuseb.
"Teil on ainult proovida, poeg John Bull," vastas kolonel.
Aouda sisse kahvatu ja tema verd jooksis külm. Ta haaras härra Fogg käe ja õrnalt tõmmata
ta tagasi.
Paspartuuga oli valmis sööstma upon-Ameerika, kes oli jõllis ülbelt tema
vastane.
Aga Fix tõusis püsti ning läheb kolonel Proctor ütles: "Sa unustad, et see on I
kellele sa pead tegelema, sir, sest olin mina see, keda sa mitte ainult solvatuna, vaid lõi! "
"Hr. Fix, "ütles Fogg," Vabandust, aga see asi on minu, ja minu oma ainult.
Kolonel on taas solvatud mind, nõudes, et ma ei tohiks mängida labidas,
ja ta annab mulle rahulolu selle jaoks. "
"Millal ja kus siis," vastas ameeriklane, "ja mis iganes relv sul
valida. "
Aouda edutult üritanud säilitada härra Fogg, kui asjatult ei detektiiv püüdma
tee tüli tema.
Paspartuuga soovis visata kolonel aknast välja, vaid märk tema
kapten kontrollida teda. Phileas Fogg lahkus auto ja American
järgnes talle peale platvormi.
"Sir," ütles Foggi oma vaenlane "Olen väga kiire, et saada tagasi Euroopasse,
ja mis tahes viivitus iganes on suuresti minu kahjuks. "
"Noh, mis see on mulle?" Vastas kolonel Proctor.
"Sir," ütles Fogg, väga viisakalt, "pärast meie kohtumist San Francisco, ma otsustanud
tagasi Ameerikas ja leida teid niipea kui olin lõpetanud äri, mis
kutsus mind Inglismaale. "
"Kas tõesti!" "Kas määrata kohtumine kuue kuu jooksul
seega? "" Miks mitte kümne aasta jooksul? "
"Ma ütlen kuue kuu jooksul," tagasi Phileas Fogg, "ja mul peab olema koht, koosoleku
viivitamata. "" Kõik see on maksudest kõrvalehoidumist, "hüüdis Tempel
Proctor.
"Nüüd või mitte kunagi!" "Väga hea.
Sa ei kavatse New York? "" Ei "
"Et Chicago?"
"Ei" "Et Omaha?"
"Mis vahe on see teile? Kas sa tead, Plum Creek? "
"Ei," vastas härra Fogg.
"See on järgmise jaama. Rong on seal tunnis, ning
peatub kümme minutit. Kümne minutiga mitu revolver-kaadrid võiks
tuleb vahetada. "
"Väga hea," ütles Fogg. "Ma ei peatu Plum Creek".
"Ja ma arvan, et sa jääd ka seal," lisas Ameerika ülbelt.
"Kes teab?" Vastas härra Fogg, tagasi auto rahulikult nagu tavaliselt.
Ta hakkas rahustada Aouda, öeldes talle, et blusterers ei ole kunagi karta,
ja begged Fix olla tema teine kell läheneb duell, taotluse, mis
detektiiv ei saanud keelduda.
Härra Fogg jätkata katkenud mängu täiusliku rahu.
Kell 11:00 vedur on vile teatas, et *** lähenevad Plum
Creek jaam.
Härra Fogg tõusis ning järgnes Fix, läks peale platvormi.
Paspartuuga temaga, kandes paari revolvrid.
Aouda jäi auto, kahvatu nagu surm.
Ukse kõrval auto lahti ja kolonel Proctor ilmus platvormi
osalesid Yankee enda tempel tema teise.
Aga kui võitlejad olid umbes samm rongi, dirigent kiirustamist
püsti ja hüüdis: "Sa ei saa maha, härrased!"
"Miks mitte?" Küsis kolonel.
"Meil on kakskümmend minutit liiga hilja, ning me ei peatu."
"Aga ma kavatsen võidelda duelli selle härra."
"Vabandust," ütles dirigent, "aga meil peab olema välja korraga.
Seal on kella helina praegu. "Rongi alustada.
"Ma olen tõesti väga kahju, härrased," ütles dirigent.
"Under muud asjaolud, ma oleks pidanud olema õnnelik, et kohustada teile.
Aga lõppude lõpuks, kui sa ei ole olnud aega, et võidelda siin, miks ei võitle nagu me minna mööda? "
"See ei oleks mugav, võib-olla, sest see härrasmees," ütles kolonel, mis
mõnitav toon.
"See oleks täiesti nii," vastas Phileas Fogg.
"Noh, meil on tõesti Ameerikas," arvas paspartuuga, "ja dirigent on
härrasmees esimeses järjekorras! "
Nii pomisedes, ta järgneb tema master. Kaks võitlejad, nende sekundit ja
dirigent läbis autosid taga rongi.
Viimane auto oli ainult hõivatud kümmekond reisijat, kellest dirigent viisakalt
küsis, kas *** ei oleks nii lahke ja jätke see vaba mõneks hetki, kui kaks
härrad oli auasi settida.
Reisijate taotlusega koos valmidus ja sedamaid kadunuks
platvormi.
Auto, mis oli umbes viiskümmend jalga pikk, oli väga mugav oma eesmärki.
Vastaste võib märtsis üksteist vahekäiku, ja tule oma lihtsust.
Kunagi oli duelli kergemini korraldada.
Härra Fogg ja kolonel Proctor, igaüks on varustatud kahe kuue-raudadega revolvrid, sisestatud
auto. Sekundit, ülejäänud väljas, kinni neid
sisse
*** pidid algama tulistamine esimese vile ja veduriga.
Pärast intervall on kaks minutit, mis jäi kahe härrad oleks
võetud autot.
Miski ei võiks olla lihtne. Tõepoolest, see oli kõik nii lihtne, et Fix ja
Paspartuuga tunda oma südame peksma, kui neid oleks crack.
*** olid kuulates vile kokku lepitud, kui äkki metslane hüüab kõlamisest
õhus, lisada aruandeid, mis kindlasti ei andnud autost, kus
Duellists olid.
Aruanded jätkas ees ja kogu pikkuses rongis.
Hüüab terror lähtunud sisemuse autod.
Kolonel Proctor ja härra Fogg, revolvrid käes, kiirustades lahkus oma vangis ja
tormas edasi, kus müra oli kõige kärarikas.
Seejärel tajutakse, et rong oli rünnanud bänd Sioux.
See ei olnud esimene katse neid julge indiaanlased, rohkem kui üks kord *** olid
waylaid rongide teele.
Sada neist oli vastavalt nende harjumus, hüppas korral meetmeid ilma
rongi peatamise, kusjuures lihtne kloun paigaldus hobune täie galopiga.
Sioux olid relvastatud relvi, kust tulid aruanded, mis reisijatele
kes olid peaaegu kõik relvastatud, vastas revolver-kaadrid.
Indiaanlased oli esimene paigaldatud mootor, ja pool uimastada insener ja kütja
löökidega oma vintpüssi.
Sioux juht, kes soovivad rong peatada, kuid ei tea, kuidas töötada regulaator,
avasid lai asemel sulgemise aurufaasis ventiil ja vedur oli
Plunging edasi kohutav kiirus.
Sioux oli samal ajal tungisid autod, jättes vahele nagu raevunud ahvidel üle
katused, thrusting uste avamiseks ja võitlevad käe küljest koos reisijat.
Läbida pagasi-auto, *** rüüstamine see, viskamine šahtid välja koolitada.
Hüüab ja kaadrid olid konstantne.
Reisi kaitsesid end vapralt, mõned autod olid barricaded ja
püsiv piiramisrõngas, nagu liikuv Forts, kaasas kanda kiirusega sada miili
tunnis.
Aouda käitunud julgelt esimesest. Ta kaitses ennast nagu tõeline kangelanna
revolver, mis ta tulistas läbi purunenud aknad kui metsik on teinud oma
välimus.
Kakskümmend Sioux langenud surmavalt haavata maapinna suhtes, ja rataste purustatud need
kes valdas rööpad, kui neid oleks olnud ussid.
Mitu reisijat, mahalastud või uimastada, lamades istekohta.
See oli vaja lõpetada võitlus, mis kestis kümme minutit,
ja mille tagajärjel triumf Sioux kui rong ei peatunud.
Fort Kearney jaama, kus oli garnison oli ainult kaks miili kauge, kuid
et kui möödas, Sioux oleks kaptenid rongi vahel Fort Kearney
ja jaama kaugemalgi.
Dirigent oli võitlus kõrval härra Fogg, kui ta lasti maha ja kukkus.
Samal hetkel hüüdis ta, "kui rong on peatunud viis minutit, oleme
kadunud! "
"See tuleb lõpetada," ütles Phileas Fogg, valmistub tormavad auto.
"Jää, monsieur," hüüdis paspartuuga; "Ma lähen."
Härra Fogg poleks aeg lõpetada julge mehe, kes ukse avamisega unperceived poolt
indiaanlased, õnnestus libisemise auto alla, ja samal ajal võitlus jätkus
ja pallid whizzed üle üksteist
üle pea, ta on kasutanud oma vana akrobaatilisi kogemus ja hämmastav
agility sõitis nii all autod, ettevõttest, et ketid, kaasaaitamine ise poolt
pidurid ja servad Sashes,
hiiliva ühest autost teise on imeline oskus ning seega omandada
esiosa rongi.
Seal, peatatud ühelt poolt vahel pagasi auto ja pakkumises, muu
ta lahti ohutus ketid, kuid tänu veojõu, ta oleks kunagi
õnnestus lahti ikestus-baar, oli
mitte vägivaldne põrutusest jolted seda riba välja.
Rong, nüüd eemaldada mootor jäi veidi maha, samas kui
vedur tormas edasi suurema kiiruse.
Oli tegelenud jõud juba omandanud, rongi veel liikus mitu minutit;
aga pidurid töötasid ja lõpuks *** lõpetasid, vähem kui saja meetri kaugusel
Kearney jaam.
Sõdurite fort, ahvatleb kaadrid, kiirustamist up; Sioux ei olnud
oodatakse neid, ja decamped organis enne rongi täielikult peatunud.
Aga kui reisijad loendatakse üksteist jaama platvormi mitu leiti
puuduvad; hulgas julge prantslane, kelle pühendumus oli just salvestatud
neid.
>
*** peatüki Millisel Phileas Fogg lihtsalt ei oma kohustusi
Kolmele reisijale, sealhulgas paspartuuga kadunud.
Kui *** oleksid tapetud võitlus? Kas *** võtnud kinnipeetavate Sioux?
See oli võimatu öelda.
Oli palju haavatuid, kuid ükski neist surmavalt. Kolonel Proctor oli üks kõige
tõsiselt haiget, ta oli võidelnud vapralt ja pall oli sisenenud oma kubemes.
Ta viidi looma jaama koos teiste haavatud reisijat, võtma sellised
tähelepanu kui võiks kasutada.
Aouda oli ohutu ja Phileas Fogg, kes oli olnud paksema võidelda, ei olnud
sai nullist. Fix oli veidi haavata käe.
Aga paspartuuga ei olnud võimalik leida, ja pisaraid coursed alla Aouda tema põskedele.
Kõik reisijad pidid välja sain rongi, rattad, mis olid värvitud
verega.
Alates rehvid ja kodarad riputatud räbalais tükki liha.
Niipalju kui silm võib jõuda valgel plain taga, punane suusarajad olid nähtavad.
Viimase Sioux olid kadumas lõunas piki pangad vabariiklaste River.
Härra Fogg koos volditud relvade, jäi liikumatult.
Ta oli tõsine otsus teha.
Aouda, seistes lähedal teda, vaatas teda ilma keelt ja ta sai aru oma
vaata.
Kui tema sulane oli vang, peaks ta mitte riskida kõik, et päästa teda
Indiaanlased? "Ma ei leia teda, surnud või elavad," ütles ta
vaikselt Aouda.
"Ah, härra - Mr. Fogg! "Hüüdis ta, clasping oma käed ja neid katva pisaratega.
"Elu," lisas hr Fogg: "Kui me ei kaota hetkel."
Phileas Fogg, mis selles resolutsioonis, mis paratamatult ohverdada ennast, ta
väljendunud oma karistuse.
Hilinemise ühel päeval oleks ta kaotada auruti New Yorgis ja tema bet
oleks kindlasti kadunud. Aga kuna ta arvas, "See on minu kohus," ta tegi
ei karda.
Ülema Fort Kearney oli seal.
Sada tema sõdurid olid paigutatud ise võimeline kaitsma
jaam peaks Sioux rünnak ta.
"Sir," ütles Fogg, et kapten, "kolm reisijat on kadunud."
"Dead?" Küsis kapten. "Dead or vangid, see on määramatus
mis tuleb lahendada.
Kas ettepaneku jätkata Sioux? "" See on aga tõsine asi, mida teha, sir, "
tagasi kapten.
"Need indiaanlased võivad taanduda pärast Arkansas, ja ma ei saa jätta fort
kaitseta. "" elab kolm meest on kõnealuse
sir, "ütles Phileas Fogg.
"Kahtlemata, aga ma saan risk elu viiskümmend meest päästa kolm?"
"Ma ei tea, kas saab, sir, aga sa peaksid seda tegema."
"Keegi siin," naasis teised, "on õigus õpetada mulle minu kohustus."
"Väga hea," ütles Fogg, külmalt. "Ma lähen üksi."
"Sa, sir!" Hüüdis Fix, tulemas, "te lähete üksi tegutsemiseks indiaanlased?"
"Kas sa mind jäta see vaeseke hukkuks - teda kellest igaüks esitada
võlgneb oma elu?
Ma minema. "" Ei, härra, te ei tohi minna üksi, "hüüdis
kapten, tõmbas enese kiuste. "Ei! sa oled julge mees.
Kolmkümmend vabatahtlikele! "Lisas ta, pöördudes sõdurit.
Kogu firma alustas ettepoole korraga. Kapten oli ainult valida oma mehi.
Kolmkümmend valiti ja vana seersant paigutada oma peaga.
"Aitäh, kapten," ütles Fogg. "Kas sa lased mul minna koos teiega?" Küsis Fix.
"Kas nagu soovite, sir.
Aga kui soovite teha mulle ühe teene, siis jääb Aouda.
Juhul kui midagi peaks juhtuma minuga - "äkki kahvatus levis detektiiv on
nägu.
Eraldi ennast mees kellega ta oli nii püsivalt järgneb samm-sammult!
Jätke ta tiir umbes selles kõrbes!
Fix silmitses tähelepanelikult juures härra Fogg, ja hoolimata oma kahtlused ja võitlus
mis toimub tema sees, ta langetas oma silmad enne seda rahulikult ja avameelne vaata.
"Ma jään,» ütles ta.
Mõne hetke pärast, härra Fogg pressitud noore naise käe ning, võttes usaldatud
tema oma kallis vaip-bag läks maha seersant ja tema väike salk.
Aga enne läheb, ta ütles rahvale: "Minu sõbrad, ma jagama five
tuhat dollarit teie seast, kui me salvestada vangid. "
See oli siis veidi varem keskpäeval.
Aouda pensionil et ootab toas, ja seal ta ootas üksi, mõtlesin lihtne
ja õilis suuremeelsus, vaikne julgust Phileas Fogg.
, Oli ta ohverdanud varanduse ja nüüd oma eluga riskides, kõik kõhklemata
alates tollimaksu, vaikuses. Fix ei olnud samad mõtted, ning
vaevalt varja oma agitatsioon.
Ta kõndis palavikuliselt üles ja alla platvorm, kuid peagi jätkus tema väljapoole
meelerahu. Nüüd ta nägi, rumalus, mis ta oli
süüdi lastes Foggi minna üksi.
Mida! See mees, kellega ta oli lihtsalt järgneb ümber
maailmas, oli lubatud nüüd eraldi ennast teda!
Ta hakkas süüdistama ja kuritarvitamise ise, ja nagu ta oleks direktor politsei,
manustada ise heli loeng oma rohelus.
"Ma olen idioot!" Mõtles ta, "ja see mees seda näha.
Ta on läinud, ja ei tule tagasi!
Aga kuidas on see, et mina, Fix, kes on taskus garantiid vahi alla võtmist, on
nii lummatud teda? Absoluutselt, ma olen midagi, kuid ***! "
Nii põhjendatud detektiiv, samas kui tunni hiilis kõik liiga aeglaselt.
Ta ei teadnud mida teha.
Mõnikord oli kiusatus öelda Aouda kõik, kuid ta ei suutnud kahtlust, kuidas noor naine
saaks oma saladusi. Mis muidugi ta peaks võtma?
Ta mõtles jälitavad Foggi kogu suurtel White Plains, see ei tundu võimatu
et ta võiks mööduda teda. Jälgedes olid lihtsalt trükitud lumi!
Kuid varsti alla uue lehe, iga jälg oleks ära pühkida.
Fix kaotanud enesekindluse. Ta tundis, justkui ületamatu igatsus
loobuda mäng täielikult.
Ta võiks nüüd lahkuda Fort Kearney jaama ja jätkata oma reisi kodu poole rahus.
Teel 02:00 pärastlõunal, kuigi see oli lund kõvasti, pikad viled olid
kuulis lähenemas idast.
Suur vari, millele eelneb loodusliku valguse, aeglaselt arenenud, esinevad veel suurem
läbi udu, mis andis talle fantastiline aspekt.
Ei rong oli oodata idast, ei olnud seal olnud aega Aitab
palus telegraafi teel kohale; rongiga Omaha San Francisco ei olnud tingitud
Kuni järgmisel päeval.
Mõistatus oli kohe seletada.
Vedur, mis aeglaselt läheneb kõrvulukustav viled, oli
see, mis, olles olnud eemaldada rong, jätkas oma teed sellise
kohutav kiirust, viies välja teadvuseta insener ja katlakütja.
See oli joosta mitu miili, millal tulekahju muutumas madal taha kütuse, auru
oli lõdvenenud ja ta oli lõpuks peatunud tund pärast, paarkümmend miili kaugemale
Fort Kearney.
Ei insener ega katlakütja oli surnud, ja pärast veel mõnda aega
oma minestama, tuli ise. Rong oli siis lõpetada.
Insener, kui ta leidis end keset kõrbe, ja veduri autota,
aru mis oli juhtunud.
Ta ei suutnud ette kujutada, kuidas vedur oli eralduda koolitada, kuid ta tegi
ei kahtle, et rong jäänud oli sattunud.
Ta ei kõhelnud, mida teha.
Oleks mõistlik jätkake Omaha, sest see oleks ohtlik tagasi
rongi, mis indiaanlased saaks veel tegelenud rüüstamise.
Siiski hakkas ta uuesti üles ehitada tulekahju ahju; surve uuesti paigaldatud
ja veduri tagasi, töötab tahapoole Fort Kearney.
See oli see, mis oli vilistamine udus.
Reisijad olid rõõmus vedur taastada oma koht eesotsas
rongi.
*** võiks nüüd jätkata teekonda nii kohutavalt katkestada.
Aouda, nähes vedur tulla, kiirustas läbi jaama, ning palus
dirigent, "Kas sa kavatsed hakata?"
"Kohe, proua." "Aga vangid, meie õnnetu mehe-
reisijad - "" Ma ei saa katkestada reis, "vastas
dirigent.
"Me oleme juba kolm tundi taga aega." "Ja kui see teine rong läbi siia
San Francisco? "" To-homme õhtul, madam. "
"Et Homme õhtul!
Aga siis on juba hilja! Me peame ootama - "
"See on võimatu," vastas dirigent.
"Kui te tahate minna, siis saada sisse"
"Ma ei lähe," ütles Aouda. Fix oli kuulnud seda vestlust.
Natuke aega enne, kui selleks puudub väljavaade menetluses reisi, ta
oli koosneb meelt lahkuda Fort Kearney, aga nüüd, et rong oli seal, valmis
algust ja ta oli ainult võtta oma koha
auto, vastupandamatu mõju toimus teda tagasi.
Jaama platvormi kõrvetas tema jalge ees ja ta ei suutnud segada.
Konflikti tema arvates taas algas, viha ja ebaedu lämmataks teda.
Ta soovis võitlus on lõpuni.
Vahepeal reisijate ja mõned haavatud, nende hulgas kolonel Proctor, kelle
vigastused olid tõsised, oli võtnud oma koha rongi.
Sumisedes tööle üle kerisega katel kuulnud ja aur oli põgenemas
valves.
Insener vilistas, rong hakkas ning varsti kadunud, mingling oma valge
suitsu keerised on tihedalt lumesaju.
Detektiiv oli jäänud seljataha.
Mitu tundi möödas. Ilm oli masendav ja see oli väga
külm. Fix Laup liikumatult pingile
jaam, ta oleks võinud mõtlesin magama.
Aouda vaatamata tormi, peetakse tulevad välja ootavad toas, läheb lõpuni
platvormi ja silmitsemine läbi raju lume, justkui purustada udu
mis kitsendas silmapiiril tema ümber, ja kuulda, kui võimalik, mõned teretulnud heli.
Ta kuulis ja nägi midagi.
Siis ta oleks tagasi, jahutatud kaudu, anda välja uuesti pärast aegumise vähe
hetki, kuid alati edutult. Õhtul tulid ning vähe bänd ei olnud
tagasi.
Kus saaks neid? Kui *** leitud indiaanlased, ja kas need olid
võttes konflikti nendega, või olid *** ikka ekslemine keset udu?
Ülem fort oli ärev, kuigi ta püüdis varjata oma
kartused. Nagu öö lähenes, lumi langes vähem
rikkalikult, kuid see sai väga külm.
Absoluutne vaikus puhkas tasandikel. Ei lendu lind ega möödumist metsaline
rahutu täiuslik rahulik.
Kogu öö Aouda täis kurb forebodings, süda lämmataks koos
valust käis umbes äärel tasandikel.
Tema kujutlusvõime kandsid ta kaugel, ja näitas oma lugematuid ohte.
Mida ta elanud üle pika tundi oleks võimatu kirjeldada.
Fix jäi seisva samas kohas, kuid ei saa magada.
Kui mees lähenes ja rääkis temaga, ja detektiiv lihtsalt vastas loksutades tema
pea.
Nii öö läbi. Koidu ajal poole kustub ketas
Päike tõusis üle udune silmapiir, kuid see oli nüüd võimalik tunnustada esemeid kahe miili
välja.
Phileas Fogg ja squad läinud lõunasse, lõunas kõik oli veel
vabaks. See oli siis 07:00.
Kapten, kes oli tõesti mures, ei teadnud, missugust meedet võtta.
Kui ta saadab teise irdumine appi esimesena?
Kui ta ohverdama rohkem mehi, kellel on nii vähe võimalusi säästa juba ohverdanud?
Tema kõhklusi ei kesta kaua, siiski.
Üleskutse ühe oma leitnandid, ta oli punkt tellimine luureks,
kui gunshots kuulati. Oli see signaali?
Sõdurid tormasid välja fort ja pool miil off *** tajuvad vähe
bänd tagasi heas korras.
Härra Fogg oli marsivad nende eesotsas, ja just tema selja taga olid paspartuuga ja
Ülejäänud kaks reisijad päästeti Sioux.
*** olid täidetud ja võitles indialased kümne miili lõunas Fort Kearney.
Vahetult enne tööle saabunud, paspartuuga ja tema kaaslased alanud
võitlevad oma vangistajate, kellest kolm oli prantslasel mahalangenud oma
rusikad, kui tema isand ja sõdurid kiirendas kuni nende olukorda kergendada.
Kõik olid tervitas rõõmsa nutab.
Phileas Fogg levitatakse premeerimiseks ta lubas sõduritele, samas
Paspartuuga mitte ilma põhjuseta, pomises endamisi: "See tuleb kindlasti tunnistas
et ma maksumus mu isand kallis! "
Fix, ütlemata sõna, vaatas härra Fogg, ja see oleks olnud raske
***üüsida mõtteid, mis võitles tema sees.
Nagu Aouda, ta võttis tema kaitsja kätt ja vajutas seda enda, liiga palju liikunud
rääkida.
Vahepeal paspartuuga otsisin umbes rongile, ta arvas, et ta peaks nüüd selge olema
seal valmis algus Omaha, ja ta lootis, et kaotatud aega võib taastada.
"Rongiga! rongiga! "hüüdis ta.
"Gone," vastas Fix. "Ja millal järgmine rong läbi siin?"
ütles Phileas Fogg. "Mitte Kuni täna õhtul."
"Ah!" Tagasi läbipääsmatu härrasmees vaikselt.
>
XXXI peatüki Millisel Fix, Detective, tunduvalt
Teeniks huvid Phileas Fogg
Phileas Fogg leidis end kakskümmend tundi hilinema.
Paspartuuga tahtmatud põhjuseks see viivitus, oli meeleheitel.
Ta oli hävitanud tema isand!
Praegu detektiiv lähenes härra Fogg, ja otsin talle pinevalt sisse
nägu, ütles: "Tõsiselt, sir, oled sa kiiruga?"
"Päris tõsiselt."
"Mul on selleks, et paluda," jätkas Fix. "Kas see on tingimata vajalik, et sa peaksid
olla New Yorgis 11. enne 09:00 õhtul, ajal, et
aurulaev lehti Liverpool? "
"See on absoluutselt vajalik." "Ja kui reisi ei olnud
katkenud need indiaanlased, siis oleks jõudnud New Yorgis hommikul
11.? "
"Jah, kusjuures üksteist tundi säästa enne auruti vasakule."
"Hea! olete seega kakskümmend tundi taga.
Kaksteist kahekümnest jätab kaheksa.
Te peate tagasi kaheksa tundi. Kas soovite, et proovida seda teha? "
"On suu?" Küsis härra Fogg. "No, on Kelk," vastas Fix.
"On regi purjed.
Mees on teinud ettepaneku sellise meetodi mulle. "See oli mees, kes oli rääkinud Fix ajal
öö ja kelle pakkumine oli ta keeldus.
Phileas Fogg ei vastanud kohe, kuid Fix, võttes märkis mees, kes oli
jalgsi üles ja alla rongijaama ees, härra Fogg läksin tema juurde.
Instant pärast, härra Fogg ja Ameerika, kelle nimi oli Mudge, mis kantakse
onn ehitatud pisut alla fort.
Seal härra Fogg uuris uudishimulik sõiduk, mingi raami kaks pikka talad, vähe
tõstatatud ees nagu võsundid Kelk, ning sellest, mis oli ruumi
viis või kuus inimest.
High mast on kinnitatud raami, mis toimus kindlalt metallist kinnitused, millele oli
lisatud suur Brigantine sõidavad. See mast toimunud raud viibimine, mille põhjal
heiskama Noole sõidavad.
Taga, mingi rooli kätte suunata sõiduk.
See oli lühidalt öeldes saani ebaõiglastest nagu Sluuppi.
Talvel, kui rongid on blokeeritud poolt lumi, need kelgud teha
väga kiire reiside üle külmunud tasandikel ühest jaamast teise.
Anda rohkem purjed kui lõikur ja tuulega maha, *** libiseda üle
pinna prairies mille kiirus võrdne kui mitte parem kui
väljendada rongid.
Härra Fogg kergesti tehtud tehing omanik selle maa-parve.
Tuul oli soodne, on värske, ja puhub läänest.
Lumi oli kõvaks ja Mudge oli väga kindel, et suudetakse transport hr
Fogg mõne tunni kuni Omaha. Sealt rongidega ida poole joosta sageli
Chicagosse ja New Yorgis.
See ei olnud võimatu, et kaotatud aega võib veel sisse; ja selline
võimalust ei olnud tagasi lükata.
Ei soovi paljastada Aouda et ebamugavus reisil vabas õhus,
Härra Fogg ettepanek jätta oma paspartuuga Fort Kearney, teenistuja
võttes enese peale, et saata teda Euroopasse
poolt parema marsruudi ja soodsamatel tingimustel.
Aga Aouda keeldus eraldi härra Fogg ja paspartuuga oli väga rahul
tema otsus; midagi võib põhjustada tal lahkuda oma isanda samas Fix oli temaga.
Oleks raske ära arvata, detektiiv mõtteid.
Kas see veendumus raputab Phileas Fogg naasmist või ta ikka arvesse tema
kui äärmiselt nupukas lurjus, kes oma reisi ümber maailma lõpetatud, oleks
arvan ise absoluutselt ohutu Inglismaal?
Võibolla Fix oma arvamust Phileas Fogg oli mõnevõrra muudetud, kuid ta oli siiski
otsustanud teha oma kohustusi täitma ja kiirendada tagasi terve pool Inglismaal
palju kui võimalik.
Kell 08:00 Kelk oli valmis alustama.
Reisijad võtsid oma kohad, ja pakitud end hoolikalt oma
reisikotid joped.
Kaks suurt purjed olid heisatud ja surve all tuule Kelk jooksnud
üle karastatud lumi kiirusega neljakümne miili tunnis.
Vahemaa Fort Kearney ja Omaha, nagu linnud lendavad, on vähemalt kaks
sada miili.
Kui tuul toimub hea, kaugus võib läbitakse viie tunni, kui ei ole juhus
juhtus Kelk võiks jõuda Omaha kella üheks.
Mis reisi!
Reisijad, huddled lähestikku, ei osanud ette külma, tugevdatud
poolt kiirust, mille juures *** olid minemas. Kelk SPED kohta nii kergelt nagu paat
üle lainete.
Kui tuulehoog tuli koorides maa Kelk paistis tuleb tõsta jalad
oma purjed.
Mudge, kes oli rooli hoida sirge ning omakorda tema käest
kontrollida lurches kus sõiduk oli kalduvus teha.
Kõik purjed olid üles ja nool oli korraldatud nii, et mitte ekraanil Brigantine.
Top-masti heisati ja teise noole, mis toimus läbi tuul, lisada oma jõudu
Teisest purjed.
Kuigi kiirus ei saa täpselt hinnata, kelgutada ei saa minna juures
vähem kui nelikümmend miili tunnis. "Kui midagi puruneb,» ütles Mudge, "me
saada seal! "
Härra Fogg oli teinud seda Mudge huvi jõuda Omaha aja jooksul kokku leppinud,
tuleks pakkuda kena preemia.
Preeria, üle mille kelk liikus mööda sirgjoont, oli lame nagu
meri. See tundus suure jäätunud järve.
Raudtee, mis jooksis läbi käesoleva paragrahvi tõusis lõuna-lääne suunas kuni põhja-
läänes Fantastiline Island, Columbus, oluline Nebraska linna Schuyler ja
Fremont, et Omaha.
See järgneb kogu paremal kaldal Platte River.
Kelk, lühendades seda teed, võttis akord kaar kirjeldatud raudtee.
Mudge ei kartnud seisata poolt Platte, sest see oli külmunud.
Tee, siis oli üsna selge, takistusi ja Phileas Fogg oli vaid kaks
asju hirm - õnnetuse kelgu ette rakendada ja muuta või rahulik tuul.
Aga imelihtne, kaugel vähendades oma jõud, puhus justkui painutada mast, mis
siiski, metallist kinnitusi toimunud kindlalt.
Neid kinnitusi, nagu akorde ja keelpilli, kõlamisest justkui
vibreerima, mille viiul vööri. Kelk jooksnud mööda keset
kaeblikult tugev meloodia.
"Need, akorde anda viies ja oktaav," ütles Fogg.
Need olid ainsad sõ***, mis ta lausus reisi ajal.
Aouda, hubaselt pakitud karusnahkade ja joped, oli kaitstud nii palju kui võimalik
rünnakuid külmutamine tuul.
Nagu paspartuuga, tema nägu oli punane kui päike on ketas kui ta telerit udu,
ja ta vaevaliselt inhaleeritava hammustades õhku. Tema loomulik ujuvus alkohol, ta
hakkas lootus uuesti.
*** jõuavad New York õhtul, kui mitte hommikul, et 11. ja
seal oli veel mõned võimalused, et see oleks enne auruti sõitnud Liverpool.
Paspartuuga isegi tundsin tugevat soovi haarata tema liitlane, Fix, käest.
Ta mäletas, et see oli detektiiv, kes hangitud kelgu ainus vahend
ulatudes Omaha õigeaegselt; kuid kontrollida mõned aimus, ta hoidis oma tavalisest
reservi.
Üks asi siiski paspartuuga ei unusta kunagi, ja see oli ohverdama
mis härra Fogg oli teinud, ilma kõhkluseta, et päästa teda Sioux.
Härra Fogg oli riskisid oma varanduse ja elu.
Ei! Tema teenistuja oleks kunagi unustada, et!
Kuigi iga poole imendumist mõtteid nii erinevad, kelk lendas
Viimase üle suur vaip lund. Creeks see möödas üle ei olnud
tajuda.
Valdkonnad ja ojade kadunud vormi alt välja valget värvi.
Tavaline oli täiesti inimtühjad.
Vahel Union Pacific tee ja filiaali, mis ühendab Kearney koos Saint
Joseph ta moodustas suur asustamata saarel.
Ei küla, jaama ega fort ilmunud.
Aegajalt *** kiirustas mõned phantom-nagu puu, kelle valge luukere
keerutatud ja rattled tuule käes.
Mõnikord karjades loodusliku linnustiku roosist või ribad sünge, näljane, metsik
preeria-hundid jooksid kisades pärast Kelk.
Paspartuuga revolver käes, toimus ise valmis tule need, mis tulid
liiga lähedal.
Oli õnnetus siis juhtus kelgu reisija ründas neid
metsloomad, oleks olnud kõige hullem oht, kuid see toimus tema isegi
Muidugi, kohe kohta saadud hundid ja pelgalt
palju jäänud kisades bänd ohutusse kaugusse seljataha.
Umbes kella Mudge tajutav teatud maamärgid, et ta oli ületamisel Platte
River.
Ta ütles midagi, kuid ta tundis kindel, et ta oli nüüd kahekümne miili kaugusel Omaha.
Vähem kui tund lahkus ta rooli ja furled oma purjed, kuid kelgu
ülekantud tõuke tuul oli talle antud, läks pool miil
edasi oma purjed unspread.
Ta lõpetas viimaks ja Mudge, osutades mass katuste valge lumega, ütles: "Me
saanud seal! "saabunud!
Jõudsime jaama, mis on igapäevaseks suhtluseks, mitmed rongid, millel
Atlandi ookeani rannikut!
Paspartuuga ja Paranda hüppas välja, sirutas oma jäik jäsemed, ja aidanud härra Fogg
ja noor naine põlvnevaks Kelk.
Phileas Fogg heldelt premeeritakse Mudge, kelle käsi paspartuuga soojalt haarata ja
poole suunatud oma samme Omaha raudteejaama.
Pacific Railroad õige leiab oma lõpp on see oluline Nebraska linna.
Omaha on seotud Chicago poolt Chicago ja Rock Island Railroad, mis
jookseb otse ida ja läbib fifty jaamades.
Rong oli valmis alustama kui hr Fogg ja tema partei saavutas jaama, ja ***
oli ainult aja sattuda autod.
*** olid näinud midagi Omaha, kuid paspartuuga tunnistas endale, et see
ei olnud kahetsusväärne, kuna need ei olnud reisil, et näha vaatamisväärsusi.
Rong läbis kiiresti üle riigi Iowa, nõukogu Bluffs, Des Moines, ja
Iowa City.
Ööl see ületas Mississippi at Davenport ning Rock Island sisestatud
Illinois.
Järgmisel päeval, mis 10., kell neli õhtul jõudis ta Chicago,
tõusnud juba alates selle varemed ja palju muud uhkelt istuma kui kunagi varem piiridel
oma kauni Lake Michigan.
Üheksa sada miili eraldatud Chicago New Yorgist, aga ronge ei ole, kes tahavad juures
Chicago.
Härra Fogg möödunud korraga ühest teise, ja veduril
Pittsburgh, Fort Wayne, ja Chicago Raudtee vasakul täiel kiirusel, nagu oleks see täielikult
mõistma, et see härrasmees ei olnud aega kaotada.
See läbitakse Indiana, Ohio, Pennsylvanias ja New Jersey nagu välk, tormasid
läbi linnad antiikmööbel nimed, millest mõned olid tänavatel ja auto rajad, kuid
veel ei ole maju.
Viimaks Hudson tulid vaade ja kell veerand kaksteist õhtul
11., rong peatus jaamas paremal kaldal jõe, enne
väga muuli Cunard rida.
Hiina, Liverpool, hakkasid kolmveerand tundi varem!
>
XXXII peatüki Millisel Phileas Fogg tegeleb Direct
Võitlevad Bad Fortune
Hiinas, jättes, tundus, et on läbi off Phileas Fogg viimane lootus.
Ükski teine aurikud olid võimelised teenindama oma projekte.
Pereire, Prantsuse Atlandi-ülene Company, kelle imetlusväärne aur on võrdsed
mis tahes kiiruse ja mugavuse, ei jätnud kuni 14.; Hamburg paadid ei
minna otse Liverpool või London, kuid
Havre ja täiendav reis Havre kuni Southampton muudaks Phileas Fogg on
Viimase jõupingutusi tulutuks.
Inman auruti ei lahkunud kuni järgmisel päeval ja ei saanud ületada Atlandi
õigel ajal päästa limiteeritud.
Härra Fogg õppinud seda kõike vaadates oma Bradshaw, mis andis talle iga päev
liikumist transatlantiliste aurikud.
Paspartuuga oli purustatud, see ülekoormatud kaotas paadiga kolm neljandikku
tunnis.
See oli tema süü, sest selle asemel, et aidata oma isanda ei olnud ta enam panna
takistusi oma teel!
Ja kui ta meenutas kõik juhtumid tour, kui ta luges up summad
tehtavaid puhas kaotus ja tema enda nimel, kui ta arvas, et tohutu
kaalul, lisatakse rasket tasu selle
kasutu teekond, mis täielikult hävitada härra Fogg, ta hämmingus ennast mõru
ise süüdistusi.
Härra Fogg, aga ei teotuseks teda, ning lahkudes Cunard muuli, vaid ütles:
"Me nõu, milline on parim Homme.
Tulla. "
Pool ületanud Hudson sisse Jersey City parvlaev ja sõitis vedu
Niguliste Hotel, Broadwayl.
Toad olid hõivatud ja öö möödas, lühidalt Phileas Fogg, kes magas
sügavalt, kuid väga kaua Aouda ja teised, kelle erutus ei lubanud neid
puhata.
Järgmisel päeval oli 12. detsember. Alates seitse hommikul 12.-
veerand enne üheksat õhtul 21. seal olid üheksa päeva, kolmteist tundi,
ja 45 minutit.
Kui Phileas Fogg oli jäänud Hiinas, üks kiiremini aurikud Atlandi ta
oleks jõudnud Liverpool ja siis London, aja jooksul kokku lepitud.
Härra Fogg lahkus hotelli üksi, olles andnud paspartuuga juhiseid ootama oma
tagasi ja teatab Aouda olema valmis juures kohe ette.
Ta jätkas, et pankade Hudson ja vaatas umbes laevade vahel sildunud
või ankrus jõgi, mis tahes, mis olid umbes kõrvale.
Mitmed olid lahkumise signaale, ja olid valmis pandud merel hommikul ujutatud;
Käesolevas suur ja imetlusväärne port ei ole ühel päeval sajast, et
laevad ei esitatud iga veerandi kogu maailma.
Kuid *** olid enamasti purjelaevu, millest muidugi Phileas Fogg võiks teha
mingit kasu.
Ta tundus olevat loobumas lootus, kui ta espied, ankrus Aku
kaabli pikkuse ära kõige rohkem kauplemine laeva kohta, kruvi, hea kujuga, kelle
lehter puhitamine suitsupilve näitas, et ta valmistub väljumiseks.
Phileas Fogg suureks paat, sattus ta ja peagi leidis end pardal
Henrietta, raud-kroovitud, puidust ehitatud eespool.
Ta tõusis teki, ja palus kaptenile, kes viivitamata ilmunud.
Ta oli mees viiekümne, mingi meri-hunt, suured silmad, jume oksüdeeritud
vask, punased juuksed ja paks kael, ja Ohver häält.
"Kapten?" Küsis härra Fogg.
"Mina olen kapten." "Ma olen Phileas Fogg, Londonis."
"Ja mina olen Andrew Speedy, Cardiffi." "Sa ei kavatse merele minema?"
"In tund."
"Sa ei ole ette nähtud -" "Bordeaux".
"Ja oma last?" "No kaupa.
Läheb ballast. "
"Kas te olete reisijad?" "No reisijat.
Kunagi reisijat. Liiga palju viisil. "
"Kas teie laeva kiiret üks?"
"Aastatel eleven ja kaksteist sõlme. Henrietta, hästi tuntud. "
"Kas te kannate mind ja kolme teisi isikuid Liverpool?"
"Et Liverpool?
Miks mitte Hiina? "" Ma ütlesin, Liverpool. "
"Ei!" "No?"
"Ei Ma milles esitatakse Bordeaux, ning minna Bordeaux. "
"Raha ei ole eesmärk?" "Ei ole."
Kapten rääkis toon, mis ei tunnistama vastamata.
"Aga omanikud Henrietta -" jätkas Phileas Fogg.
"Omanikud ise," vastas kapten.
"Laev kuulub mulle." "Ma kaubavedu seda sinu jaoks."
"Ei"
"Ma ei osta seda sinu eest." "Ei"
Phileas Fogg ei reeda vähemalt pettumust, kuid olukord oli
haua üks.
See ei olnud New Yorgis seisuga Hong Kong ega kapten Henrietta nagu
kapten Tankadere. Kuni selle ajani raha oli silutud ära
iga takistus.
Nüüd raha ebaõnnestus. Siiski, mõned tuleb leida viis ületada
Atlandi paat, välja arvatud juhul, balloon - mis oleks olnud riskeeriv lisaks
ei ole teda oleks võidud ka praktikas.
Tundus, et Phileas Fogg oli idee, ta ütles kapten: "Noh, kas sa
viib mind Bordeaux? "" Ei, mitte kui oled maksnud mulle 200
dollarit. "
"Ma pakun teile kaks tuhat." "Nina?"
"Nina." "Ja seal on neli oled?"
"Neli."
Captain Speedy hakkasid nullist oma pead. Seal oli kaheksa tuhat dollarit saada,
muutmata tema marsruut; mille jaoks see on väärt vallutamist Inhoten ta
oli igasuguseid reisijaid.
Lisaks reisijate kaks tuhat dollarit enam reisijat, kuid
väärtuslik kaup. "I start kell 09:00," ütles kapten
Speedy, lihtsalt.
"Kas teie ja teie partei on valmis?" "Meil on pardal kell üheksa,"
vastas, mitte vähem lihtsalt, härra Fogg. See oli pool üheksa.
Et tulla Henrietta, hüpata hack, kiirusta Niguliste ja
tagasi koos Aouda, paspartuuga ja isegi lahutamatud Fix oli töö lühike
ajal ja viidi läbi hr Foggi koos jahedus, mis kunagi hüljatud teda.
*** olid pardal Henrietta tehtud valmis kaaluma ankur.
Kui paspartuuga kuulnud, mida see viimane reis läks maksma, ta lausus
pikaajaline "Oh!", mis pikendada kogu oma vokaal teemadering.
Nagu Fix, ta ütles ise, et Bank of England kindlasti ei tule
läbi selle asi ka kahjud.
Kui *** jõudsid Inglismaale, isegi kui härra Fogg ei viska mõned peotäit panga-arved
merre, rohkem kui 7000 £ oleksid tehtud!
>
Peatükk XXXIII Millisel Phileas Fogg näitab ennast Equal
Et Occasion
Tund pärast, Henrietta läbinud tuletorn, mis tähistab sissepääsu
Hudson pöördus punkti Sandy Hook ja pane merele.
Päeva jooksul ta äärega Long Island, möödunud Fire Island ja lavastas oma kursuse
kiiresti itta. Keskpäeval Järgmisel päeval mees paigaldatud
bridge teha kindlaks laeva asukoht.
Võiks arvata, et see oli Captain Speedy.
Not least maailmas. See oli Phileas Fogg, Esquire.
Nagu Captain Speedy, oli ta vait oma salongi luku taga, ja oli
käibelelaskmine valjult hüüab, mis tähendas viha korraga vabandatav ja ülemäärane.
Mis juhtus oli väga lihtne.
Phileas Fogg soovis minna Liverpool, kuid kapten ei peaks kandma teda seal.
Siis Phileas Fogg oli võtnud läbipääsu Bordeaux, ja ajal kolmkümmend tundi ta
oli pardal, oli nii nutikalt suutnud oma pangatähtede meremehed ja
kihtkolded, kes ainult aeg-ajalt meeskond
ja ei olnud parim tingimustel kapten, läks ta keha.
See oli põhjus, miks Phileas Fogg oli käsk asemel Captain Speedy, miks kapten
oli vang oma salongi ja miks Lühidalt, Henrietta oli suunates oma
suuna Liverpool.
See oli väga selge, et näha härra Fogg juhtida käsitöö, et ta oli madrus.
Kuidas seiklus lõppes näeme anon. Aouda oli ärev, kuigi ta ei öelnud midagi.
Nagu paspartuuga ta arvas hr Fogg on manööver lihtsalt hiilgav.
Kapten ütles "vahel eleven ja kaksteist sõlme," ja Henrietta kinnitas
tema ennustus.
Kui, siis - jaoks oli "IFS" ikka - meri ei muutuks liiga pöörane, kui
Tuul ei Veer ümmargune, ida, kui ei ole õnnetus juhtus paadi või selle
masinad, Henrietta võib kulgeda
3000 miili kaugusel New Yorgist Liverpool üheksa päeva vahel
12. ja 21. detsembril.
On tõsi, et kui saabus, asi pardal Henrietta, lisada,
Bank of England, võib tekitada rohkem probleeme härra Fogg, kui ta ette kujutada
või võiks soovi.
Esimestel päevadel, *** läksid mööda sujuvalt piisa.
Meri ei olnud väga ebasoodsad tingimused, tuul tundus seisva kirdeosas,
purjed olid heisatud ja Henrietta küntud üle lainete nagu tõeline
trans-Atlandi auruti.
Paspartuuga oli hea meel. Tema magistritöö viimase ära, tagajärjed
millest ta ignoreeris, nõiutud teda. Kunagi olnud meeskonna näinud nii lõbus ja
osav kolleegid.
Ta moodustas soe sõprussuhteid meremehed, ja hämmastunud neid oma akrobaatilisi
feats.
Ta arvas, neil õnnestus laev nagu härrad, ja et kihtkolded vallandati üles
nagu kangelased. Tema lobisemishimuline hea huumor nakatunud
kõigile.
Ta oli unustanud minevikku, vexations ja viivitusi.
Ta ainult mõtlesin lõpuks, seega ligi täitmine; ja mõnikord ta üle keenud
kannatamatult, sest kui köetakse ahjude Henrietta.
Sageli ka väärt mehe keerles Fix, kes teda vaatab koos elav ja
umbusklik silma, kuid ta ei rääkinud talle oma vana intiimsust enam
eksisteerinud.
Fix tuleb tunnistas, mõistnud midagi sellest, mis toimub.
Vallutamist Henrietta, altkäemaksu meeskonnast, Foggi juhtimisel paadi nagu
kogenud meremees, üllatunud ja segaduses teda.
Ta ei teadnud, mida arvata.
Sest lõppude lõpuks on mees, kes alustas varastamine £ 55000 sattuda poolt
varastamine laeva ja Paranda ei olnud ebaloomulikult valmis järeldama, et
Henrietta all Foggi käsule, ei olnud
läheb Liverpool üldse, aga mõned maailma osa, kus röövel, kujunes
piraat, võiks vaikselt panna ennast turvaliselt.
Arvas oli vähemalt usutav üks ja detektiiv hakkas tõsiselt
kahetsust, et ta oli alustanud asi.
Nagu Captain Speedy jätkas ta ulguma ja urisemine oma salongi ja paspartuuga
kelle ülesandeks oli läbi tema oma sööki, vapper nagu ta oli, oli suurim
ettevaatusabinõusid.
Härra Fogg ei paistnud isegi teada, et seal oli kapten pardale.
13ndal *** läksid serva Banks Newfoundlandi ohtlik
paikkonnas; talvel, eriti, on sagedased udude ja raskete tormid ja
tuul.
Alates õhtul enne baromeeter, äkki alla, oli märgitud
lähenedes muutus atmosfääri; ja öösel temperatuur
vaheldusrikas, külm hakkas teravam ja tuul veered kaguosas.
See oli ebaõnn.
Härra Fogg, et mitte kõrvale kalduda oma muidugi furled oma purjed ja suurenenud
jõudu auru, aga laeva kiirus lõdvenenud tõttu mere olukorra,
pikk lained, mis murdsid vastu ahtrit.
Ta lõi ägedalt, ja see pidurdas tema edu.
Imelihtne vähehaaval paisutatud sisse raju, ja see oli karta, et
Henrietta ei pruugi olla võimalik säilitada ennast püsti lained.
Paspartuuga on VISAGE pimendada taeva, ja kaks päeva vaeseke
kogenud pidev ehmatus.
Aga Phileas Fogg oli julge meremees, ja teadsid, kuidas säilitada liigub vastu
meri, ja ta pidas oma muidugi, ilma isegi vähenemas oma auru.
Henrietta, kui ta ei saa tõusta üles lained, tõmbas need, swamping oma tekil,
kuid kulgeb ohutult.
Vahel kruvi tõusis veest välja, lüües selle väljaulatuvad lõpus, kui mägi
Vee tõstis ahtris üle lainete, kuid käsitöö alati hoida otse ette.
Tuul, aga ei kasva nii pöörane nagu oleks võinud karta, see
ei olnud üks neist tempests mis lõhkemist, ja kiirustada, mille kiirus üheksakümne miili
tunnis.
Ta jätkas värske, aga kahjuks see jäi jonnakalt lõuna-Idas,
muudab purjed kasutu.
16. detsembril oli 75. päev pärast Phileas Fogg väljumist
London, ja Henrietta ei olnud veel märkimisväärselt hilinenud.
Pool reisi oli peaaegu saavutatud, ja halvim kohtades oli möödas.
Suvel edu oleks olnud hästi lähedal kindel.
Talvel olid *** armoilla halb hooaeg.
Paspartuuga ütles midagi, aga ta kalliks loodan salaja, ning lohutas ennast
peegeldus, et kui tuul ei, *** võivad veel loota auru.
Sel päeval insener tuli tekil, läks härra Fogg, ja hakkas rääkima
tõsimeelselt temaga. Teadmata, miks oli aimdus,
ehk paspartuuga sai ähmaselt rahutu.
Ta oleks andnud ühe oma kõrvad, et kuulda teiste mida insener sai
ütleb.
Ta lõpuks õnnestus tabada mõne sõna, ja olin kindel, et ta kuulis oma peremehele öelda: "Sa
On teatud, mida sa mulle öelda? "" Teatavad, sir, "vastas insener.
"Te peate meeles pidama, et kuna me hakkasime oleme püsinud kuum tulekahjud kõik meie
ahjud, ja kuigi meil oli kivisüsi piisavalt minna lühikese auru New Yorgist
Bordeaux, me ei ole piisav, et minna koos kogu aur New Yorgist Liverpool. "
"Ma kaalub," vastas härra Fogg. Paspartuuga aru saanud kõik, ta oli
kinni peetud surelik ärevus.
Süsi andis välja! "Ah, kui mu isand saad üle, et"
pomises ta, "temast saab kuulus mees!" Ta ei saa aidata, andes Fix, mida ta
oli pealt.
"Siis te usute, et me tõesti ei kavatse Liverpool?"
"Muidugi." "***!" Vastas detektiiv, shrugging oma
õlgu ja keerates oma kand.
Paspartuuga oli punkt jõuliselt resenting epiteet, põhjus, millest
ta ei suutnud elu eest teda mõista, kuid ta peegeldab, et
kahetsusväärne Fix oli ilmselt väga palju
pettunud ja alandatakse tema enesehinnangut, olles nii kohmakalt järgneb
vale lõhn kogu maailmas, ja hoidunud.
Ja nüüd, mis muidugi oleks Phileas Fogg vastu?
See oli raske ette kujutada.
Kuid talle tundus, et on otsustatud ühele, et õhtul ta saadeti
insener ja ütles talle: "Sööda kõik tulekahjud, kuni süsi on ammendatud."
Mõne hetke pärast, jaotuslehter Henrietta oksendas edasi torrents suitsu.
Laev jätkas jätkata kogu aur on, aga kohta 18., insener, nagu
ta oli ennustanud, teatas, et söe anna käigus päev.
"Ära lase tulekahjud minna," vastas härra Fogg.
"Hoidke neid kuni viimase. Let ventiilid olema täidetud. "
Teel keskpäeval Phileas Fogg, võttes kindlaks oma seisukoha, mida nimetatakse
Paspartuuga ja käskisid tal minna Captain Speedy.
See oli justkui aus kaaskodanike oli käskinud unchain tiiger.
Ta läks kaka, öeldes ise: "Ta on nagu hull!"
Mõne hetke pärast, mis nutab ja vande, pomm ilmus kaka-tekil.
Pomm oli Captain Speedy. Oli selge, et ta oli punkt
lõhkemist.
"Kus me oleme?" Olid esimesed sõ*** oma viha lubatud teda lausuma.
Oli vaene inimene apoplektiline, võiks ta kunagi tagasi oma haiguseägetsus of
viha.
"Kus me oleme?" Kordas ta, mille lilla nägu.
"Seitse sada seitsme miili kaugusel Liverpool," vastas härra Fogg, koos
vapustamatu rahu.
"Pirate!" Hüüdis kapten Speedy. "Mul on saadetud teile, härra -"
"Pickaroon!" "- Sir," jätkas hr Fogg, "kutsub teid
müü mulle oma laeva. "
"Ei! Kõik kuradid, ei! "" Aga ma ei ole kohustatud põletada teda. "
"Burn Henrietta!" "Jah, vähemalt ülemine osa tema.
Kivisüsi on andnud välja. "
"Burn minu laeva!" Hüüdis kapten Speedy, kes vaevalt hääldada sõnu.
"Laev väärt 50.000 dollarit!"
"Siin on 60.000," vastas Phileas Fogg, teisaldus kapten rulli panga-
arveid. See oli tohutu mõju Andrew
Speedy.
American vaevalt jääb külmaks nähes 60000 dollarit.
Kapten unustas hetkega oma viha, tema vangistust ja kõik tema grudges
vastu tema reisija kohta.
Henrietta oli kakskümmend aastat vana, see oli väga soodne.
Pommi ei läheks ära ju. Härra Fogg oli ära võetud sobi.
"Ja ma veel raud kere," ütles kapten pehmem toon.
"Raud kere ja mootori. Kas see on kokku lepitud? "
"Nõus."
Ja Andrew Speedy, arestimist pangatähed, loetud neid ja toimetanud neid oma
tasku.
Selle colloquy, paspartuuga oli valge nagu lehed, ja Fix tundus kohta
seisukohast võttes apoplektiline sobib.
Ligi 20.000 £ on kulutatud, ja Foggi lahkus kere ja mootor
to kapten, see on peaaegu kogu väärtus käsitöö!
See oli tõsi, et 55.000 £ oli varastatud
Bank.
Kui Andrew Speedy oli löödud raha, härra Fogg ütles talle: "Ära lase seda
Hämmastab teile, sir.
Sa pead teadma, et mul kaotab £ 20.000, kui ma saabuvad Londonis
veerandi võrra enne üheksat õhtul 21. detsembril.
Ma jäin auruti New York, ja te keeldusid võtmast minu Liverpool - "
"Ja ma tegin hästi!" Hüüdis Andrew Speedy, "sest ma olen saanud vähemalt 40000
dollareid ära! "
Ta lisas, rohkem vaoshoitult, "Kas sa tead, üks asi, kapten -"
"Fogg." "Captain Fogg, sa pead midagi
Yankee sinust. "
Ja olles maksis oma reisi, mida ta pidas suur kompliment, et ta läheb
ära, kui härra Fogg ütles: "Laev sõidab kuulub mulle?"
"Kindlasti on alates kiilu to veoauto ja mastid - kõik puit, mis on."
"Väga hea. Kas salongi istmed, tugipostid ja raamid
lammutati ja põletagem neid. "
See oli vajalik, et kuiv puit hoida auru kuni piisava surve ja
sel päeval ahter, kajutite, tugipostid ja vaba tekil olid ohverdanud.
Järgmisel päeval, 19. detsembril, mastid, parved, ja peeledest põletati;
meeskond töötas tugevalt, ajakohaste tulekahjud. Paspartuuga raius, lõigatud ja saagida ära
kogu oma jõuga.
Seal oli täiuslik raev jaoks lammutustööd. Reelingud, kanalisatsioon, mil suurem osa
teki, ja top poole kadunud 20. ja Henrietta oli nüüd ainult kindla
Hulk.
Aga sel päeval *** nägemispuudega Iiri rannikul ja Fastnet Light.
Kümme õhtul *** olid läbivad Queenstown.
Phileas Fogg oli ainult kakskümmend neli tundi rohkem, kus saada Londonis, mille pikkus
aega oli vaja jõuda Liverpool, kõik auru sisse.
Ja steam oli umbes anna üldse!
"Sir," ütles kapten Speedy, kes oli nüüd sügavalt huvitatud härra Fogg projekti "Mina
tõesti kaastunnet teile.
Kõik on teie vastu. Meil on ainult vastupidine Queenstown. "
"Ah," ütles Fogg, "on see koht, kus me näeme tuled Queenstown?"
"Jah."
"Kas me siseneda sadamasse?" "Not all kolm tundi.
Alles Kõrgvee. "
"Jää," vastas härra Fogg rahulikult, ilma et see reedab oma funktsioone, et kõrgeim
inspiratsiooni ta oli umbes üritada veel kord, et vallutada halvasti varandus.
Queenstown on Iiri sadamas, kus trans-Atlandi aurikud stop lükata
kirju.
Need kirjad viiakse Dublinisse otsese rongid alati peetud valmisolekut
algus; Dublinist need saadetakse edasi Liverpool kõige kiiremal paadid ja seega
saada kaksteist tundi Atlandi aurikud.
Phileas Fogg arvestas saades kaksteist tundi samamoodi.
Selle asemel, et jõuda Liverpool järgmisel õhtul Henrietta, saaks ta seal
poolt keskpäeval, ja oleks seega aega, et jõuda Londoni enne 1 / 4 enne üheksat
õhtul.
Henrietta sisestatud Queenstown Harbour üks öösel, see siis on
Kõrgvee ja Phileas Fogg pärast seda mõistnud südamlikult kättpidi Captain
Speedy, vasakule, et härrasmees leveled
Hulk tema käsitöö, mis oli ikka väärt half mida ta müüs seda.
Pool läks kaldal korraga. Fix oli väga kiusatus vahistamine härra Fogg
kohapeal, kuid ta ei teinud.
Miks? Mida võitlus juhtus tema sees? Oli ta muutnud oma meelt "oma mees"?
Kas ta aru, et ta oli suur viga?
Ta ei ole siiski loobuda härra Fogg.
*** kõik said pärast rongi, mis oli just valmis alustama kell pool möödunud üks; koidikul
päeval olid *** Dublin; ja *** kaotasid aega ei siirdumine auruti, mis
disdaining tõusma peale lained, alati lõigata nende kaudu.
Phileas Fogg lõpuks väljumine on Liverpool kai, kakskümmend minutit enne
kaksteist, 21. detsember.
Ta oli ainult kuus tundi kaugel Londonis. Aga sel hetkel Fix tuli, pani oma
kätt härra Fogg õla, ja mis kinnitavad tema nõuavad, ütles: "Te olete tõesti Phileas
Fogg? "
"Olen." "Ma vahistamine teile kuninganna nimi!"
>
Peatükk XXXIV Millisel Phileas Fogg Padar Reaches
London
Phileas Fogg oli vanglas. Ta oli vait Kohandatud House,
ja ta tuleb kanda Londoni järgmisel päeval.
Paspartuuga, kui ta nägi oma kapten arreteeriti, oleks laskunud Fix oli ta
ei ole takistanud mõned politseinikud. Aouda oli thunderstruck at äkilisuse
on sündmus, mis ta ei saanud aru.
Paspartuuga selgitas talle, kuidas see oli, et aus ja julge Fogg oli
vahistati röövel.
Noore naise süda tülgastav vastu nii katalien tasuta, ja kui ta nägi, et ta
võiksid püüda midagi teha, et päästa oma kaitsja, ta nuttis kibedasti.
Nagu Fix, ta arreteeriti härra Fogg, sest see oli tema kohustus, kas härra Fogg
on süüdi või mitte. Mõtlesin siis tabas paspartuuga, et
ta oli põhjuseks see uus ebaõnn!
Kui ta ei varjanud Fix on hetkeks tema kapten?
Kui Fix näitas oma tõelist iseloomu ja eesmärgi, miks ta oleks ei öelnud härra Fogg?
Kui viimane oli hoiatanud, oleks ta kahtlemata on andnud Fix näitab tema
süütuse ja rahul talle tema viga, vähemalt, Fix ei oleks
jätkas oma teekonda kulul ja
kontsad oma peremehe, vaid ta vahi alla võtta hetkel, kui ta jalg inglise pinnasesse.
Paspartuuga nuttis, kuni ta oli pime, ja tundsin, puhub oma ajud välja.
Aouda ja ta oli jäänud, hoolimata külmast all portikus of Custom
House. Samuti soovis lahkuda koht; nii
olid mures, härra Fogg uuesti.
See härrasmees oli tõesti hävitanud, ja et hetkel, kui ta oli umbes, et saavutada
tema otsas. Vahistamine oli surmav.
Võttes saabus Liverpool kakskümmend minutit enne kahtteist on 21.
Detsembris oli ta kuni 1 / 4 enne üheksat, et õhtul jõuda Reformierakonna Club, et
on üheksa tundi ja kvartalis; reisi Liverpool Londonisse oli kuus tundi.
Kui keegi, sel hetkel oli sisenenud Custom House, oleks ta leidnud härra Fogg
istuma, liikumatult, rahulik, ilma nähtava viha korral puust pink.
Ta ei olnud, see on tõsi, astus tagasi, aga see viimane löök ebaõnnestus sundida teda
väljapoole reetmine ühegi emotsiooni.
Oli ta on söödud üks nendest saladus möllab, seda enam, kohutav, sest
sisalduvad ja mis ainult lõhkemist edasi, koos vastupandamatu jõud, viimasel hetkel?
Keegi võiks öelda.
Seal ta istus rahulikult ootama - mille nimel? Kas ta ikka hellitada lootust?
Kas ta ikka veel usuvad, et nüüd, uks selle vangla suleti talle, et ta
oleks edukas?
Kuid see võis olla, hr Foggi hoolikalt panna oma kella peale tabelis ja
täheldatud selle edendamisel käed. Mitte sõna pääsenud tema huuled, kuid tema välimus
oli ainsuses seatud ja ahtris.
Olukorras, igal juhul oli kohutav üks ja võib seega öeldud: kui Phileas
Fogg oli aus ta oli hävitanud, ja kui ta oli soldat, ta oli püütud.
Kas põgeneda pähegi?
Kas ta uurida, kas esines mingeid võimalik lahti oma vanglast?
Kas ta mõelda põgenevad seda? Võimalik, sest kui ta kõndis aeglaselt ümber
tuba.
Aga uks oli lukus ja aken tugevalt aegunud rauaga vardad.
Ta istus uuesti ja tõmbas oma päevikusse taskust.
Liinil, kus need sõ*** olid kirjutatud: "21 detsember, laupäev, Liverpool," ütles ta
lisas: "80. päev 11:40" ja ootasin. Custom House kella tabas ühe.
Härra Fogg märkis, et oma kella oli kaks tundi liiga kiiresti.
Kaks tundi!
Tunnistades, et ta oli sel hetkel võtta ekspressrong, võiks ta jõuda Londoni ja
Reform Club veerandi võrra enne üheksat, pm
Tema otsaesine natuke kortsus.
Kell 02:33 ta kuulis ainsuses müra väljast, siis kiirustades
avamist uksed. Paspartuuga hääl oli kuuldav ja
kohe pärast selle Fix.
Phileas Fogg silmad heledamaks hetkeks.
Uks lastud lahti, ja ta nägi paspartuuga Aouda ja Fix, kes kiirustas
tema poole.
Fix oli lõõtsutama, ja tema juuksed oli häire.
Ta ei suutnud rääkida.
"Sir," ütles ta kogeles, "sir - anna mulle andeks - kõige - kahetsusväärne sarnasus - röövel
vahistatud kolm päeva tagasi - sa oled vaba! "Phileas Fogg oli vaba!
Ta kõndis kuni detektiiv, vaatas talle pidevalt näkku, ja ainult
kiire motion ta on kunagi oma elus või mis ta kunagi oleks, tõmbas tagasi oma
relvade ja täpsusega masin koputasin Fix maha.
"Noh pihta!" Hüüdis paspartuuga, "Parbleu! see, mida sa võiks nimetada hea
kohaldamise inglise rusikatega! "
Fix, kes leidis end põrandal, ei kuuldavale sõna.
Ta oli ainult sai kõrbesse.
Härra Fogg, Aouda ja paspartuuga vasakul Custom House viivitamata sattus kabiiniga,
ja mõne hetke pärast laskus jaamas.
Phileas Fogg küsis, kas ekspressrong umbes lahkuma London.
See oli 02:40. Ekspressrong lahkus 35
minutit varem.
Phileas Fogg tellis spetsiaalne rong. Seal oli mitu kiire veduritüüpidega
poolt, kuid raudtee kord ei võimalda erilist rongi puhkust kuni
03:00.
Tol tund Phileas Fogg, võttes stimuleeritud insener pakkumine
helde tasu viimaks sätestatud suunas Londonis Aouda ja tema ustav sulane.
Oli vaja teha reisi viies ja pool tundi, ja see oleks
olnud lihtne on selge tee kogu.
Aga seal olid sunnitud viivitusi, ja kui härra Fogg astus rongi
lõpp, kõik kellad Londonis silmatorkav kümme minutit enne üheksat.
Teinud tour maailmas, ta oli taga-hand viis minutit.
Ta oli kaotanud kihlvedu!
>
Peatükk XXXV Millisel Phileas Fogg ei pea
Korrake oma korraldused paspartuuga Twice
Elanikud Saville Row oleks olnud üllatunud, järgmisel päeval, kui *** olid
öeldi, et Phileas Fogg oli tagasi kodus. Tema uksed ja aknad olid endiselt suletud, ei ole
välimuse muutus oli nähtav.
Pärast lahkumist jaamast, härra Fogg andis paspartuuga juhiseid osta mõned
sätetega ning vaikselt läks elukohta.
Ta kandis oma ebaõnne koos alaline rahu.
Hävitanud! Ja komberdamine on detektiiv!
Olles pidevalt liiklevad, et pika reisi üle saja takistused,
braved palju ohte, ja ikka leidis aega, et teha häid oma teed ebaõnnestuda lähedal
eesmärgini ootamatu sündmus, mida ta saaks
ei saanud ette näha ja mida ta oli relvastamata, see oli kohutav!
Aga paar kilo jäi suure summa Ta oli koos temaga.
On vaid jäi oma varanduse £ 20000 hoiule
Barings, ja see summa ta võlgneb oma sõpradega Reformierakonna Club.
Nii suur oli arvel oma tour, et isegi kui ta oleks võitnud, ei oleks
rikastatud teda, ja on tõenäoline, et ta ei püüdnud rikastada ise, olles
Mees, kes pigem ette panused jaoks au päralt kui kaalul pakutud.
Aga see kihlvedu täiesti hävitanud teda.
Härra Fogg oma kursuse, oli aga täielikult otsustatud, ta teadis, mis jäi tema jaoks
teha.
Ruum majas Saville Row loodi lahus Aouda, kes oli ülekoormatud
kurbus on tema kaitsja ebaõnne.
Alates sõ***, mis härra Fogg langenud, ta nägi, et ta mõtiskledes mõned tõsised
projekti.
Teades, et inglased reguleerivad fikseeritud idee mõnikord kasutama meeleheitel
otstarbekas enesetapu paspartuuga hoida kitsas vaadata pärast tema kapten, kuigi ta
hoolikalt varjatud välimus seda teha.
Esiteks väärt mehe oli läinud üles oma tuppa ja oli kustutanud gaasi
põleti, mis oli põletamine kaheksakümmend päeva.
Ta oli leidnud kirjakasti arve gaasifirma, ja ta arvas, et rohkem
kui aeg lõpetada see kulu, mis ta oli hukule määratud kandma.
Öö möödas.
Härra Fogg läksin voodisse, kuid ta magama? Aouda ei kunagi oma silmad sulgeks.
Paspartuuga vaatasin kogu öö, nagu truu koer, tema magistritöö uks.
Härra Fogg helistasin talle hommikul, ja ütlesin talle, et saada Aouda hommikuks ja
tass teed ja tükelda ise.
Ta soovitud Aouda vabandada teda hommiku-ja õhtusöök, nagu omal ajal oleks
imendub terve päev tootel oma asjade õigusi.
Õhtul ta küsida luba on paar hetkelist vestlus
noor daam. Paspartuuga saanud tema korraldusi,
polnud midagi teha, kuid neid järgima.
Ta vaatas oma vapustamatu kapten ja vaevalt toob meelt jätta teda.
Tema süda oli täis, ja tema südametunnistuse piinasid kahetsus, sest ta süüdistas ennast
rohkem kibedalt kui kunagi olemise põhjus pöördumatu katastroof.
Jah! kui ta oli hoiatanud härra Fogg, ning oli reedetud Fix projektide talle oma isanda
Kindlasti ei andnud detektiiv edasipääsu Liverpool, ning seejärel -
Paspartuuga hoida suutsid enam.
"Mu isand! Härra Fogg! "Hüüdis ta," miks sa ei needus
mind? See oli minu süü, et - "
"Ma süüdistada kedagi," tagasi Phileas Fogg, täiusliku rahu.
"Mine!"
Paspartuuga ruumist lahkunud ja läksid leida Aouda, kellele ta esitas oma
kapten sõnumit. "Proua," lisas ta, "ma ei saa midagi teha
mina - mitte midagi!
Ma ei oma mingit mõju mu isand, aga sa, ehk - "
"Mis mõju võiks mul on?" Vastas Aouda.
"Hr. Fogg mõjutab kedagi.
Kas ta kunagi aru, et minu tänu temale on pilgeni?
Kas ta on kunagi lugenud mu südames? Mu sõber, ta ei tohi üksi jätta
kohe!
Sa ütled, ta läheb rääkima minuga täna õhtul? "
"Jah, madam, ilmselt korraldada oma kaitset ja mugavust Inglismaal."
"Me näeme," vastas Aouda, muutub äkki mõtlik.
Kogu see päev (pühapäev) maja Saville Row oli justkui asustamata ja
Phileas Fogg, esimest korda, sest ta oli elanud selles majas ei olnud esitatud
oma klubi kui Westminster kella tabas poole viimase üheteistkümne.
Miks peaks ta ilmuda Reform?
Tema sõbrad ei ole enam oodata teda seal.
Nagu Phileas Fogg ei ilmunud salongis õhtul enne (laupäev,
21. detsember kell kvartalis enne üheksa), ta oli kaotanud oma panuse.
See ei olnud isegi vajalik, et ta peaks minema oma pankurid jaoks 20000
naela; oma antagonistid juba oma kontrolli nende käes, ja neil oli ainult
täitke see läbi ja saatke see Barings kuni
on summa üle oma krediiti.
Härra Fogg, mistõttu ei olnud põhjust minekuks, ja nii ta jäi kodus.
Ta kinni ennast oma toas ja busied ise tootel oma asjade järjekorras.
Paspartuuga pidevalt tõusis ja laskus trepist.
Tundi olid pikad teda.
Ta kuulas tema magistritöö uksel ning vaatas läbi lukuauku, nagu oleks ta
ideaalne ja õige nii teha, ja nagu ta kartis, et midagi hirmsat võib juhtuda igal
hetkel.
Vahel ta mõtles Fix, kuid enam viha.
Fix, nagu kogu maailmas, oli eksinud Phileas Fogg ja oli teinud oma kohustusi
jälgimise ja vahistades teda, kui ta, paspartuuga.
. .
See mõte kummitab teda, ja ta ei ole kunagi lakanud kirous oma õnnetu rumalus.
Leida ennast liiga armetu jääda üksi, ta koputas Aouda uks läks
arvesse tema toas, istub ise, ilma rääkides, nurgas ja vaatasin nukralt
at noor naine.
Aouda oli ikka mõtlik. Umbes pooleks viimase seitsme õhtul hr
Fogg saadetud tea, kas Aouda saaks teda ja mõne hetke pärast ta leidis end
üksi koos temaga.
Phileas Fogg võttis tooli ja istus lähedal kamin, vastupidine Aouda.
Ei emotsioon oli näha tema nägu.
Fogg tagasi oli täpselt Fogg, kes olid ära läinud, seal oli sama rahulik,
sama impassibility.
Ta istus mitu minutit ilma sõnaõiguseta; siis, painutamine oma silmad Aouda, "Madam,"
ütles ta, "kas sa armu mulle toob sulle Inglismaale?"
"Mina, härra Fogg!" Vastas Aouda, kontroll pulsatsioonid tema südant.
"Palun lubage mul lõpetada," tagasi härra Fogg.
"Kui ma otsustasin, et tuua teile kaugel riik, mis oli nii ohtlik, siis ma
oli rikas, ja arvestas paneb osa mu õnn teie käsutuses, siis oma
olemasolu oleks vaba ja õnnelik.
Aga nüüd ma hävitanud. "
"Ma tean seda, härra Fogg," vastas Aouda "ja ma palun teid minu kord, kas sa mulle andestada
eest, järgneb sulle, ja - kes teab? - laskma ehk hilinenud sind, ja seega
aidanud oma rikud? "
"Proua, te ei saa jääda India, ja oma ohutuse saanud tagada üksnes
viivad su sellisel kaugusel, et teie ahistajast ei saanud sind. "
"Nii, härra Fogg," jätkas Aouda, "ei ole rahul päästa mind kohutav surm, siis
mõtlesin ise kindlasti turvaline minu mugavust võõral maal? "
"Jah, madam, kuid asjaolud on minu vastu.
Ikkagi, ma kerjama koht vähe mul sinna teie teenistuses. "
"Aga mis saab teid, härra Fogg?"
"Mis puudutab mind, madam," vastas härrasmees, külmalt: "Mul on vajadus midagi."
"Aga kuidas sa vaatad upon saatus, sir, mis ootab sind?"
"Kuna ma olen harjunud tegema."
"Vähemalt," ütles Aouda "taha ei tohiks mööduda mees nagu sina.
Sõprade - "" Mul ei ole sõpru, proua. "
"Teie sugulased -"
"Ma ei ole enam nende sugulased." "Mul kahju teid, siis, härra Fogg, sest üksindust
on kurb asi, millel ei ole süda millele usaldama oma griefs.
*** ütlevad küll, et viletsus ise, mida jagavad kaks mõistvalt hingi, võib
kannab kannatlikkust. "" *** ütlevad nii, proua. "
"Hr. Fogg, "ütles Aouda, tõuseb ja ära tema käest," kas te soovite korraga naissugulane
ja sõber? Kas teil on mulle oma naise? "
Härra Fogg, selles, tõusis ta omakorda.
Oli Ebatavaline valguse oma silmad ja kerget värinat tema huuled.
Aouda vaatasin tema nägu.
Siirus, ausus, kõvadus ja magusus on see pehme pilgu ülla
naine, kes võiks julgevad kõik teda päästa, kellele ta võlgu kõik, algul hämmastunud,
Seejärel tungis ta.
Ta sulges silmad hetkeks, justkui vältida teda otsima.
Kui ta avas neile taas: "Ma armastan sind!" Ütles ta lihtsalt.
"Jah, kõik, mis on kõige püham, ma armastan sind ja ma olen täiesti sinu oma!"
"Ah!" Hüüdis Aouda, pressimine oma käe tema süda.
Paspartuuga kutsuti ja tundus kohe.
Härra Fogg veel leidnud Aouda käe tema oma; paspartuuga arusaamist ning tema suur,
ümmargune nägu sai nii särav kui lõunamaa päike oma tipu.
Härra Fogg küsisin, kas see ei olnud liiga hilja teatada Reverend Samuel Wilson
Marylebone vald, et õhtul. Paspartuuga naeratas oma kõige südamlik naeratus,
ja ütles: "Ära kunagi hilja."
See oli 08:05. "Kas see siis to-homme, esmaspäeval?"
"Sest Homme, esmaspäeval," ütles Fogg, pöörduvad Aouda.
"Jah, sest to-homme, esmaspäeval," vastas ta.
Paspartuuga kiirustamist välja nii kiiresti kui jalad võiks viia teda.
>
Peatükk XXXVI Millisel Phileas Fogg nimi veelkord
At preemia "Change
On aeg siduda milline muutus toimus inglise keeles avaliku arvamuse, kui see
selgus, et tegelik bankrobber, teatud James Strand, oli vahistatud kohta
17. päeval detsembril Edinburghis.
Kolm päeva enne Phileas Fogg oli kurjategija, kes oli seda meeleheitlikult
järgnes politsei, nüüd oli ta austatud härrasmees, matemaatiliselt
tegutses oma ekstsentriline reis ümber maailma.
Paberid jätkasid arutelu kihlvedu, kõik need, kes olid ette ennustuse eest
või tema vastu taaselustanud oma huvi, kui maagiliste; "Phileas Fogg võlakirjad" taas
sai vabalt, ja paljud uued panused on tehtud.
Phileas Fogg nimi oli veel kord preemiaks teemal "Change.
Oma viie sõbrad Reformierakonna Club kandis need kolm päeva seisundis palavik
vahekontol. Kas Phileas Fogg, keda *** olid
unustatud, uuesti nende silme ees!
Kus oli ta praegusel hetkel? 17. detsembril, päeval, James
Strand vahistamine oli 76. sest Phileas Fogg lahkumist ning ei ole uudiseid
temast oli saanud.
Oli ta surnud? Kui ta oleks loobunud vaeva, või oli ta
oma reisi jätkamist marsruudil kokku lepitud?
Ja kas ta ilmuda laupäeval, 21. detsembril kell kvartalis enne üheksa
Õhtul lävel Reformierakonna Club salongis?
Ärevus, kus kolm päeva, London ühiskonnas olemas, ei saa
kirjeldatud. Telegramme saadeti Ameerikas ja Aasias
uudiseid Phileas Fogg.
Sõnumitoojad olid lähetatud maja Saville Row hommikul ja õhtul.
Ei uudised.
Politsei oli asjatundmatu, mis oli muutunud detektiiv, Fix, kes oli nii
kahjuks järgneb vale lõhnaõli. Bets kasvas siiski hulk ja
väärtus.
Phileas Fogg, nagu võidusõiduhobune oli jõudmas oma viimast pöördepunkti.
Võlakirjad olid noteeritud, mitte enam sada alla alghinna, kuid kakskümmend, kümme,
ja viis; ja paralüütilise vana Lord Albemarle bet isegi tema kasuks.
Suur rahvahulk koguti Pall Malli ja ümbritsevatel tänavatel laupäeval
õhtul tundus palju maaklerid püsivalt ümber
Reform Club.
Circulation oli takistatud, ja kõikjal vaidluste, arutelude ja finants
tehinguid toimub.
Politsei oli väga raske hoida tagasi tõrjuda, ja tunnis, kui
Phileas Fogg oli tingitud lähenes, erutus tõusis oma kõrgeima pigi.
Viis antagonistid Phileas Fogg oli kohtunud suur salongis klubi.
John Sullivan ja Samuel Fallentin, pankurid, Andrew Stuart, insener,
Gauthier Ralph, direktor Bank of England, ja Thomas Flanagan, õlletehas,
üks ja kõik ootas kannatamatult.
Kui kell märgitud 08:20, Andrew Stuart tõusis, öeldes
"Härrad, kakskümmend minutit aega vahel kokkulepitud härra Fogg ja iseennast
kehtivus on lõppenud. "
"Mis kell viimane rong saabuvad Liverpool?" Küsis Thomas Flanagan.
"At 07:23," vastas Gauthier Ralph "ja järgmisel ei
ei jõua Kuni kümne minuti pärast kaksteist. "
"Noh, härrased," jätkas Andrew Stuart ", kui Phileas Fogg oli tulla 07:23
rong, oleks ta siin on selleks ajaks. Me ei saa seega arvesse bet kui võitsin. "
"Oodake, ärge olgem liiga rutakas," vastas Samuel Fallentin.
"Tead, et hr Fogg on väga ekstsentriline.
Tema täpsus on tuntud; ta ei ole kunagi saabub liiga vara või liiga hilja ja ma peaks
ei oleks üllatunud, kui ta ilmus enne meid viimasel hetkel. "
"Miks," ütles Andrew Stuart närviliselt, "kas ma peaks teda näha, ma ei usu, et see oli
ta. "" Fakt on, "jätkas Thomas Flanagan,
"Hr. Fogg projekt oli absurdselt rumal.
Olenemata tema täpsus, ta ei suutnud ära hoida viivitusi, mis olid kindlasti
aset leida ning viivitus ainult kaks või kolm päeva oleks saatuslik oma ekskursiooni. "
"Jälgige ka," lisas John Sullivan, "et me ei ole saanud luure tema enda käest,
kuigi on ka telegraafi liinid kogu aeg on liinil. "
"Ta on kadunud, härrasmees," ütles Andrew Stuart, "on ta sada korda kadunud!
Sa tead, pealegi, et Hiina vaid auruti ta oleks võetud New York
saada siin aeg saabus eile.
Olen näinud nimekiri reisijat, ja nimi Phileas Fogg ei ole nende seas.
Isegi kui me mööname, et õnn on soosinud teda, ta vaevalt jõudnud Ameerikas.
Arvan, et ta on vähemalt kakskümmend päeva taga-hand, ja et Issand Albemarle on
kaotada cool viis tuhat. "
"On selge," vastas Gauthier Ralph "ja me ei ole midagi teha, kuid esitada Hr.
Fogg Kontrollime at Barings to-homme. "Praegu kätte klubi kella
osutas 08:40.
"Viis minutit rohkem," ütles Andrew Stuart. Viis härrad vaatasid teineteisele otsa.
Nende ärevus oli muutumas intensiivne, kuid, kes ei soovi reedavad seda, *** kergesti
assented hr Fallentin ettepanekut võtta kasutusele kummist.
"Ma ei loobu mu neli tuhat bet," ütles Andrew Stuart, kui ta võttis oma
iste ", sest 3999."
Kella märgitud eighteen minutit üheksa.
Mängijad asus oma kaarte, kuid ei suutnud hoida oma silmad lahti kella.
Kindlasti aga turvaline *** tundsid, minutid kunagi tundus nii pikk, et neid!
"Seitseteist minutit üheksa," ütles Thomas Flanagan, sest ta katkestas kaarte, mis Ralph
andis talle.
Siis oli hetk vaikust. Suur salongis oli täiesti vaikne, kuid
kostma nurinat ja rahvahulga väljaspool olid kuulnud, nüüd ja siis läbilõikav nutma.
Pendel võita sekundi, kus iga mängija innukalt lugeda, sest ta kuulas,
matemaatilise korrektsuse kohta.
"Kuusteist minutit üheksa!" Ütles John Sullivan, on hääl, mis reetsid tema
emotsioon. Üks minut veel, ja kihlvedu oleks
võitnud.
Andrew Stuart ja tema partnerid peatas oma mängu.
*** jätsid oma kaarte ning rakud loendatakse sekundit.
At neljakümnendal teine, mitte midagi.
At viiekümnendat veel midagi. Kell 55., valju nutma arutas
tänav, millele järgneb aplaus, hurrahs ja mõned raevukas uriseb.
Mängijad tõusis oma kohalt.
Kell 57. sekundis uks salongi avada; ja pendel ei olnud
võita kuuekümnendat sekundis, kui Phileas Fogg tundus, millele järgneb elevil rahvahulk, kes
oli sunnitud oma teed läbi klubi
uksed ja tema rahulik hääl ütles: "Siin ma olen, härrased!"
>
Peatükk XXXVII kus on näidanud, et Phileas Fogg
Saadud Miski Tema Tour Around The World, kui see ei ole õnn
Jah; Phileas Fogg isiklikult.
Lugeja meeles pidada, et kell 8:05 õhtul - umbes
viis ja kakskümmend tundi pärast saabumist reisijate London - paspartuuga oli
saatnud oma isanda tegeleda
teenuseid Reverend Samuel Wilson teatud abielu tseremoonia, mis oli
toimub järgmisel päeval. Paspartuuga läks oma hetkeks nõiutud.
Ta Peagi jõudsid vaimuliku maja, kuid leidis ta ei ole kodus.
Paspartuuga ootas hea kakskümmend minutit, ja kui ta lahkus Härra pastor, see
oli 08:35.
Aga mida riik ta oli!
Tema juuksed häire ja ilma tema müts, jooksis ta mööda tänavat kui kunagi mees
peeti kulgema enne, ümberkukkumise möödujad, tormasid üle kõnniteel nagu
vihmaveetoru.
Kolme minutiga oli ta Saville Row uuesti ja ajatatud tagasi härra Fogg on
tuba. Ta ei suutnud rääkida.
"Mis on juhtunud?" Küsis härra Fogg.
"Mu isand" gasped paspartuuga - "abielu - võimatu -"
"Võimatu?" "Impossible - ettevõtja to-homme."
"Miks nii?"
"Sest to-homme - on pühapäev!" "Esmaspäeval," vastas härra Fogg.
"Ei - päevas on laupäev." "Laupäeval?
Võimatu! "
"Jah, jah, jah, jah!" Hüüdis paspartuuga. "Te olete teinud vea ja ühe päevaga!
Me jõudsime kakskümmend neli tundi enne tähtaega, kuid on vaid kümne minuti vasakule! "
Paspartuuga oli arestitud oma isanda eest krae ja oli lohistades teda koos
vastupandamatu jõuga.
Phileas Fogg, seega röövitud, ilma aega mõelda, jättis oma maja,
hüppas kabiini, lubasin sada naela taksojuht ning, võttes üle sõita
kaks koera ja tühistas five kärud, jõudis Reform Club.
Kell näitas kvartalis enne üheksa ta ilmus suur salongis.
Phileas Fogg oli saavutatud reisi ümber maailma kaheksakümne päeva!
Phileas Fogg oli võitnud oma kihlvedu £ 20000!
Kuidas oli see, et mees nii täpne ja nõudlik, oleks see viga
päev?
Kuidas tuli ta arvama, et ta Londonisse jõudis laupäeval, 21. päevast
Detsembris, kui see oli tõesti reede, kahekümnendal, 79. päev ainult
tema lahkumist?
Vea põhjuseks on väga lihtne.
Phileas Fogg oli ilma kahtlustada seda, sai ühel päeval tema teekonnal, ja see
ainult sellepärast, et ta sõitis pidevalt ida poole, ta oleks, vastupidi, on
kadunud päeval oli ta läinud vastupidises suunas, st läände.
In reisime itta ta oli läinud päikese poole, ja päevad seega väheneb
teda nii palju kordi neli minutit, kui ta ületas kraadi selles suunas.
Seal on 360 kraadi ümbermõõt Maa ja
need 360 kraadi, mis on korrutatud neli minutit, mis annab täpselt
24 tundi - see tähendab, et päeval alateadlikult kogemusi.
Teisisõnu, kuigi Phileas Fogg, lähen itta, nägin päikese pass meridiaani
kaheksakümmend korda, tema sõbrad Londonis ainult nägin seda pass meridiaani 79
korda.
See on, miks *** ootasid teda Reformierakonna Club laupäeval, mitte pühapäeval, nagu hr
Fogg arvasin.
Ja paspartuuga kuulsa pere vaatama, mis oli alati hoida Londoni aja järgi oleks
on reedetud sellest, kui see oleks märgistatud päeva samuti tundi ja
minutit!
Phileas Fogg, siis oli võitnud 20000 £, kuid, nagu ta oli veetnud
ligi 19.000 tee peal, rahalist tulu on väike.
Tema eesmärgiks oli siiski olla võidukad, mitte võita raha.
Ta jagas £ 1000, mis jäi vahele paspartuuga ja
kahetsusväärne Fix, kelle vastu ta kalliks ei vimm.
Ta maha, aga alates paspartuuga aktsia hind gaas, mis oli põlenud
oma tuba 1900 ja kahekümne tunni huvides korrektsust.
Sel õhtul, härra Fogg, sest rahulik ja flegmaatiline kui kunagi varem, ütles Aouda: "Kas meie
abielu ikka meeldiv sa oled? "" Hr Fogg, "vastas ta," see on minu jaoks
paluda, et küsimust.
Sa olid hävitanud, kuid nüüd on rikas uuesti. "
"Vabandage mind, madam, mu õnn kuulub sulle.
Kui te ei soovitanud meie abielu, mu sulane ei oleks läinud Reverend
Samuel Wilsoni, ma ei oleks pidanud teadlik minu viga, ja - "
"Kallis härra Fogg!" Ütles noor naine.
"Kallis Aouda!" Vastas Phileas Fogg. See ei pea olema öeldud, et abielu sõlmiti
koht 48 tundi pärast ja et paspartuuga, hõõguv ja pimestav, andis
pruut ära.
Kui ta ei salvestata teda, ja oli ta pole õigust seda au?
Järgmisel päeval, niipea kui see oli kerge, paspartuuga rapped jõuliselt tema
magistri uks.
Härra Fogg avamist, ja küsis: "Mis viga, paspartuuga?"
"Mis see on, sir? Miks, ma olen lihtsalt see kohe teada - "
"Mida?"
"Et meil oleks tehtud ringkäik maailmas ainult 78 päeva."
"Pole kahtlustki," tagasi härra Fogg, "mitte ületades India.
Aga kui ma ei oleks ületanud India, ma ei peaks olema salvestatud Aouda, ta ei oleks
on mu naine, ja - "Härra Fogg vaikselt sulgeda uksed.
Phileas Fogg oli võitnud oma kihlvedu, ja tegid oma reisi ümber maailma eighty
päeva.
Selleks ta töötab iga transportimisviisi - aurikud, raudteed, vankreid,
jahid, kaubandus-laevad, saane, elevandid.
Ekstsentriline härrasmees oli kogu kuvatakse kõik tema imelised omadused
jahedus ja täpsuse. Aga mis siis?
Mis oli ta tõesti võita kõik see probleeme?
Mis oli ta tagasi toonud selle pika ja väsinud reisi?
Midagi, ütled?
Võib-olla nii; midagi, kuid võluv naine, kes, kummaline, kui tundub, teda
õnnelikum meestele! Tõesti, oleks te mitte vähem kui
teha ringkäik ümber maailma?
>