Tip:
Highlight text to annotate it
X
Seiklused Huckleberry Finn Mark Twain
NOTICE: isikuid, kes püüavad leida motiiv selles jutustav võetakse vastutusele;
isikuid, kes püüavad leida moraalne see pagendatud; isikuid, kes püüavad
leida krundile see lastakse maha.
TELLIMISEL autori Per GG, Chief of Ordnance.
SELETUSKIRI: Selles raamatus mitmeid dialekte on kasutatud, nimelt: Missouri
*** murre; extremest kujul Salo Southwestern murre;
tavaline "Pike Maakond" murre; ja neli muundatud sortide selle viimase.
Shadings pole tehtud juhuslikult või mõistatama, kuid
raskustega, ja usaldusväärseid nõuandeid ja toetust isikliku
tuttav neid mitu liiki kõnes.
Ma teen seda seletust põhjusel, et ilma selleta paljud lugejad võib eeldada, et
kõik need tegelased olid üritab rääkida samasugused ja ei õnnestu.
Autor.
Seiklused Huckleberry Finn Stseen: Mississippi Valley Aeg: Neljakümne
viiskümmend aastat tagasi
I peatükk Sa ei tea mind ilma te olete
lugeda raamatut nimega Adventures of Tom Sawyer; kuid see ei ole ükskõik.
See raamat tegi hr
Mark Twain, ja ta ütles tõtt, peamiselt. Seal oli asju, mida ta venitatud, kuid
Peamiselt rääkis ta tõtt. See on midagi.
Ma pole kunagi näinud kedagi, kuid valetasid korraga või teise, ilma et see oli Aunt Polly, või
lesk või äkki Mary.
Tädi Polly - Tom tädi Polly, ta on - ja Maarja ja lesk Douglas on kõik öeldud
umbes selles raamatus, mis on enamasti tõsi raamat, mõned venitus, nagu ma ütlesin
enne.
Nüüd on nii, et raamat winds on see: Tom ja mina leidsin raha, et röövlid
peitis koopasse, ja see tegi meid rikkaks. Meil on kuus tuhat dollarit tükk - kõik
kuld.
See oli kohutav vaatepilt raha, kui see oli kuhjatakse.
Noh, Judge Thatcher ta võttis seda ning pistis läbi huvides ning tõmmatakse meile dollari
päevas nina aastaringselt - rohkem kui keha võiks öelda mida teha.
Lesknaine Douglas ta võttis mind oma poja ja lubasid ta oleks sivilize mulle, kuid see
oli karm elavad maja kogu aeg, arvestades, kui masendav regulaarne ja korralik
lesk oli kõik oma võimalusi ja nii kui ma ei suutnud seda taluda enam mina valgustatud välja.
Ma läksin oma vanad kaltsud ja minu suhkrut aam uuesti ja oli vaba ja rahul.
Aga Tom Sawyer ta jahti mind ja ütles, et ta kavatseb alustada bänd röövlid, ja ma
võiks liituda, kui ma tagasi minna lesk ja on väärikas.
Nii et ma läksin tagasi.
Lesk hüüdis ta üle mulle ja kutsus mind kehv kaotanud lambaliha, ja ta kutsus mind palju
teiste nimed ka, aga ta ei tahtnud midagi halba poolt.
Ta pani mind neile uued riided taas, ja ma ei tee midagi, kuid higi ja higi,
ja tunnen kõiki kramplik üles. Noh, siis, vana asi algas uuesti.
Lesk pulk kella jaoks supper, ja sa pidid tulema aeg.
Kui sa pead tabelist midagi ei saanud õigust süüa, aga sa pidid ootama
lesk parkima mööda tema pead ja jorisema veidi üle joogist, kuigi
warn't tõesti midagi viga
neid - see on midagi ainult kõik oli keedetud ise.
In barreli pisiasjad on erinevad; asjad segamini ja
mahl liiki vahetuslepingud ümber, ja asjad lähevad paremaks.
Pärast õhtusööki sai ta läbi tema raamatu ja õppinud minult Mooses ja Bulrushers,
ja ma olin higi välja selgitada kõik temast, aga poolt ja laskis ta välja, et
Mooses oli surnud märkimisväärne pikk
aega, nii et siis ma ei hoolinud enam teda, sest ma ei võta varu surnud
inimest. Üsna varsti ma tahtsin suitsetada, ja küsis,
lesk lase.
Aga ta ei teeks. Ta ütles, et see tähendaks praktikas ja ei olnud
puhas, ja pean proovida ei tee seda enam.
See on lihtsalt nii, nagu mõned inimesed.
*** saavad alla asi, kui *** ei tea sellest midagi.
Siin ta oli, häirib umbes Mooses, mis ei olnud sugulased teda ning ole kellelegi kasu,
on läinud, sa näed, veel leida jõudu süü minuga teed asi, mis oli
mõned head ta.
Ja ta võttis nuusktubakas, liiga, muidugi see oli kõik õige, sest ta seda teinud ise.
Tema õde, Miss Watson, talutav slim vanatüdruk, kellel prille edasi, tulid lihtsalt
elama ja võttis määratud mind nüüd õigekirja-raamatu.
Ta töötas mulle middling raske umbes tund ja siis lesknaine pani teda lihtsalt üles.
Ma ei suutnud seisis see palju kauem. Siis tund aega oli see surmav igav, ja ma
oli Rahutu.
Miss Watson ütleksin: "Ärge pange oma jalad üles seal, Huckleberry" ja "Ärge krigin
üles niimoodi, Huckleberry - luua otse "ja üsna varsti ta ütleks,
"Ära lõhe ja venitada niimoodi, Huckleberry - miks sa ei proovi käituda?"
Siis ta ütles mulle kõike paha koht, ja ma ütlesin soovisin ma olin seal.
Ta sai hullu siis, kuid ma ei mõelnud midagi halba.
Ma tahtsin minna somewheres; kõik, mida ma tahtsin muuta, ma warn't eriti.
Ta ütles, et oli wicked öelda, mida ma ütlesin, ütles, et ta ei ütleks, et see kogu
maailmas; ta läheb elama nii, et minna hea koht.
Noh, ma ei näe mingit eelist läheb, kus ta läheb, nii et ma teinud minu arvates ma
oleks mitte proovida seda. Aga ma ei öelnud seda, sest see oleks vaid
tee hädas ja ei teeks ei ole hea.
Nüüd ta oli saanud alustada, ja ta läks ja ütles mulle kõike hea koht.
Ta ütles, et kõik keha peaks tegema, oli minna umbes terve päeva koos harf
ja laulda, ikka ja igavesti.
Nii et ma ei arvanud, et palju. Aga ma ei öelnud seda.
Küsisin temalt, kui ta Tõsiseltvõetav Tom Sawyer oleks sinna minna, ja ta ütles mitte
märkimisväärne vaatepilt.
Mul oli hea meel, sest ma tahtsin teda ja mind koos olla.
Miss Watson ta hoidis nokkimise mind, ja ta sai väsitav ja üksildane.
Poolt ja *** tõmmatakse neegrid ja oli palved, ja siis kõik olid ära
voodi. Ma läksin üles oma tuppa tükk
küünla ja pani selle lauale.
Siis seadsin toolile akna all ja püüdis välja mõelda midagi rõõmsameelne,
kuid see warn't mingit kasu. Ma tundsin nii üksildane ma kõige soovinud olin
surnud.
Tähed olid särav ja jätab rustled metsas kunagi nii kurblik ja
Ma kuulsin, kassikakk, ära välja, kes-whooing umbes keegi, et oli surnud, ja whippowill
ja koer nutad keegi, mis oli
suren, ja tuul oli üritab sosistada mulle midagi ja ma ei saanud
tegema, mis see oli ja nii ta tegi külma värinad sõidetakse mind.
Siis ära läbi metsa ma kuulsin, et selline heli, mis tont teeb, kui see
tahab rääkida midagi, mis on tema meeles ja ei saa ise aru saada ja
seega ei saa rahulikult puhata oma hauda ja on edasi minna niimoodi igal õhtul leinavad.
Ma sain nii nukrameelne ja hirmul ma soovin, et oli mingi firma.
Üsna varsti ämblik läks indekseerimise mu õlale ja ma Flipped selle maha ja see põlema
aastal küünla, ja enne kui ma võiks nihutama see kõik oli kuivanud üles.
Ma ei vaja kedagi mulle ütlema, et see oli kohutavalt halb märk ja oleks tõmbad mind
mõned halb õnn, nii et ma kartsin ja kõige raputas riided seljast mind.
I tõusis püsti ja pöördus ümber minu lugusid kolm korda ja jõudis minu rind iga
ajal ja siis ma sidunud väike lock mu juuksed thread hoida nõiad kaugusel.
Aga ma ei ole usaldust.
Sa ei et kui sa oled kaotanud hobuseraua, et olete leidnud asemel naelutamine it up
üle ukse, aga ma polnud kunagi kuulnud kedagi öelda, et see oli kuidagi eemale hoidma halb
õnne siis, kui sa tapsid ämblik.
Ma sätestatud jälle, a-raputades üle ja sain läbi minu toru suitsu, sest maja
kõik oli ikka kui surm nüüd ja nii lesk ei tea.
Noh, pärast pikka aega kuulsin kella ära maha linna minna buum - buum - buum -
twelve lakukiviga; ja kõik ikka uuesti - Stiller kui kunagi varem.
Üsna varsti kuulsin oksa snap maha pimedas puude vahel - midagi oli
segades. I set ikka ja kuulas.
Otseselt ma ei vaevu kuulda "mina-Jou! me-Jou! "seal all.
See oli hea!
Ma küsisin: "mina-Jou! me-Jou! "pehme nagu ma saaks, ja siis panin välja valguse ja
Segipaisatud aknast edasi varjualusesse.
Siis libises alla maa ja ronis sisse puude vahel, ning kindlasti
piisavalt, oli Tom Sawyer ootab mind.
>
II peatükk. Käisime tiptoeing mööda teed seas
Puude taga lõpus lese aias Kumara alla nii oksad
ei kraapima meie peade.
Kui me läheb mööda kööki ma kukkusin üle juure ja tegi müra.
Me scrouched alla ja pani ikka.
Miss Watsoni suur neeger nimega Jim, oli millega köögis uks, me ei näe
teda päris selge, sest seal oli valgus tema taga.
Ta tõusis püsti ja sirutas kaela välja umbes minut, kuulata.
Siis ta ütleb: "Kes dah?"
Ta kuulas veidi rohkem, siis aga tulevad tiptoeing alla ja seisis õige meie vahel;
võiksime puudutas teda ligi.
Noh, tõenäoliselt oli see minutiteks ja minutid, et warn'ta heli, ja me kõik seal
nii lähestikku.
Seal oli koht mu pahkluu et sain sügelus, kuid ma dasn't seda kratsida ja siis
mulle kõrva hakanud sügelema ja kõrval mu selga, eks vahel mu õlgadele.
Tundus nagu ma surra, kui ma ei suutnud nullist.
Noh, olen märganud, et asi palju kordi.
Kui oled kvaliteediga, või matused, või üritab magama minna, kui sa
ei ole unine - kui te olete anywheres kus ta ei tee teid nullist, miks te
sügelema kõik üle ülespoole tuhat kohtades.
Üsna varsti Jim ütleb: "Ütle, kes on sulle?
Whar on teil?
Koer mu kassid ef mina ei kuule sumf'n. Noh, ma tean, mida ma oma gwyne teha: minu oma
gwyne seada siia ja kuula ütlen ma kuuleb ta agin. "
Nii seadis ta pikali Vahele mina ja Tom.
Ta nõjatus oma varundada vastu puud ja sirutas jalad välja kuni üks neist
kõige puudutanud üks minu.
Mu nina hakkas sügelema. See itched kuni pisarad tulevad mulle silma.
Aga ma dasn't nullist. Siis hakanud sügelema sees.
Järgmine sain sügeluse all.
Ma ei tea, kuidas ma läksin komplekt ikka. See miserableness läks nii palju kui kuue
või seitse minutit, kuid see tundus vaatepilt enam kui see.
Ma olin sügelus üheteistkümnes erinevas kohas nüüd.
Ma Tõsiseltvõetav Ma ei suutnud seda taluda more'na minutit kauem, kuid seadsin mu hambad kõvasti ja
sain valmis proovima.
Just siis Jim hakanud hingata raske; järgmisse ta hakanud norskama - ja siis ma olin päris
varsti mugav uuesti.
Tom tegi märk mulle - selline vähe müra suuga - ja me läksime hiiliva
kaugusel meie käed ja põlved.
Kui me oli kümme jala Tom sosistas mulle ja tahtis tie Jim, et puu jaoks
fun.
Aga ma ütlesin ei, ta võib äratada ja muuta häired, ja siis *** tahaks teada ma
warn't sisse
Siis Tom ütles, et ta ei ole saanud küünlad piisavalt, ja ta slip köögis ja saada
veel. Ma ei tahtnud teda proovida.
Ütlesin Jim võib ärkama ja tulema.
Aga Tom tahtis resk see, et me jooksnud sinna ja on kolm-küünlad, Tom sätestatud
viis senti laual maksma.
Siis me saime läbi, ja ma olin higi lahti saada, kuid midagi teeks Tom, kuid ta
tuleb indekseerida, kus Jim oli tema käed ja põlvili ja mängida midagi teda.
Ootasin ja tundus hea samas, kõik oli nii ikka ja üksildane.
Niipea, kui Tom oli tagasi me lõigake piki rada, ümber aed tara, ja ja
poolt ülepingutatud üles järsu mäe teisel pool maja.
Tom ütles, et ta libises Jim mütsi maha tema pea ja riputada selle jäseme õigus üle tema
ja Jim segada vähe, kuid ta ei ärka.
Hiljem Jim ütles, et nõiad on witched teda ja panna teda trance, ja ratsutas ta
kogu riigi, ja siis pani puude all jälle, ja riputada oma mütsi jäseme
näidata, kes seda teinud.
Ja järgmine kord Jim ütles seda ta ütles, et *** ratsutas ta alla New Orleans, ja peale seda
iga kord kui ta ütles seda ta levitada seda rohkem ja rohkem, till poolt ja ta ütles, et *** ratsutasid temaga
üle kogu maailma, ja väsinud teda kõige rohkem
surm ja tema tagasi oli kogu sadul-keeb.
Jim oli koletu uhke selle peale, ja ta sai nii et ta ei oleks vaevalt märgata teisi
neegrid.
Neegrid tulevad miili kuulda Jim räägivad, ja ta oli rohkem vaatas üles kui
mõni neeger selles riigis.
Strange neegreid oleks seista, suu ammuli ja vaata talle kõik üle, sama
kui ta oli ime.
Neegrid on alati rääkinud nõiad pimedas poolt köök tule, aga kui
üks oli rääkinud ja üürile kohta teada kõike selliseid asju, Jim juhtuks ja
öelda: "Hm!
Mida sa tead "bout nõiad?" Ja et neeger oli korgitud üles ja pidi võtma tagasi
asukoht.
Jim alati hoida, et viis-center tükk ringi tema kaela koos haaknõela ja ütles, et see
oli võlu kurat anda talle tema enda kätes, ja ütlesin talle, ta võib ravida
keegi seda ja tõmbad nõiad alati
ta tahtis lihtsalt öelda midagi talle, kuid ta ei ole kunagi rääkinud, mida ta ütles
ta.
Neegrid tulevad kõikjalt seal ja anda Jim midagi, *** olid lihtsalt
silmist sama viie-keskse osa, kuid *** ei saa seda puudutada, sest kurat oli
oli oma käed ta.
Jim oli kõige hävitanud teenistuja puhul, sest ta sai polleeta arvel näinud
kurat ja on seljas mööda nõiad.
Noh, kui Tom ja mina sain serva Mäe me vaatasime ära jaguneb
küla ja nägid kolm või neli tuled Hetk, kus oli haige folks,
võibolla, ja tähed meie üle oli vahuvein
kunagi nii hea, ja kaupa külas oli jõgi, terve miil lai ja kohutav
ikka ja Grand.
Läksime mäest alla ja leidis Jo Harper ja Ben Rogers, ja kaks või kolm rohkem
poisid, segas vana tanyard.
Nii et me unhitched lootsik ja lammutati jõe kaks miil ja pool, et suur arm
nõlval ja läks maale.
Käisime salk põõsad, Tom tegi kõik vannun, et hoida salajas, ja
siis näitas neile augu mäe, otse paksema osa põõsad.
Siis me põlema küünlad, indekseeritakse meie käed ja põlved.
Käisime umbes kakssada meetrit ja siis koobas avanud.
Tom torkasid umbes hulgas läbikäigud, ja üsna varsti jääda tähelepanuta all seina, kus sa
wouldn'ta märganud, et seal oli auk.
Käisime mööda kitsas kohas ja sattus mingi tuba, kõik niiske ja higine ja külm,
ja seal me lõpetada. Tom ütleb:
"Nüüd hakkame seda bänd röövlid ja nimetavad seda Tom Sawyer on Gang.
Igaüks, kes tahab liituda on saanud vande ja kirjutab oma nime verega. "
Kõik olid nõus.
Nii et Tom sai välja paberilehe, et ta kirjutas ametivande ja seda lugeda.
Ta vandus iga poisi kinni bänd, ja ei ütle ühtegi saladusi, ja kui
keegi midagi teinud, et mõni poiss bänd, kumb poiss kästi tappa
see isik ja tema pere peab seda tegema, ja
ta ei tohi süüa ja ta ei tohi magada Kuni ta tappis *** ning raiuti rist oma
rinnad, mis oli märk bänd.
Ja keegi, kes ei kuulu bänd võiks kasutada seda kaubamärki, ja kui ta peab ta
kaevata, ja kui ta seda jälle ta tuleb tappa.
Ja kui keegi, mis kuulus bänd rääkinud saladusi, ta peab olema oma kurku
lõigatud, ja siis on tema rümba põlenud ja tuhk laiali üle kogu ja tema
nimi blotted off nimekirja vere ja
kunagi mainis jälle gang, kuid on needus panna saab ja unustan igaveseks.
Igaüks ütles, et see oli tõeline ilus vanne ja küsis Tom, kui ta sai seda välja tema
enese pea peale.
Ta ütles, mõned on, kuid ülejäänud oli välja piraat-raamatuid ja röövel-raamatuid, ja iga
gang, mis oli kõrge toonides olnud. Mõned arvasid, et oleks hea tappa
Peredele poisid, et rääkis saladusi.
Tom ütles, et see oli hea mõte, et ta võttis pliiatsi ja kirjutas selle sisse
Siis Ben Rogers ütleb: "Siin on Huck Finn Ta hain't ei jõudnud perega;
Mida te kavatsete teha "bout teda?"
"Noh, hain't ta sai isa?" Ütleb Tom Sawyer.
"Jah, tal on isa, aga te ei saa kunagi teda leida nendel päevadel.
Ta kasutas panna purjus ja Kodu in tanyard, kuid ta hain't esinenud neid
osad aasta või kauem. "
*** rääkisid selle üle, ja *** pidi reegel mind välja, sest *** ütlesid, iga poiss
peab olema pere või keegi tappa, muidu ei oleks õiglane ja väljaku
teised.
Noh, keegi võiks mõelda midagi pistmist--kõik olid stumped ning määrata veel.
Ma olin kõige valmis nutma, kuid kõik korraga ma mõtlesin viisil, ja ma pakkusin neile
Miss Watson - need võiksid teda tappa.
Igaüks ütles: "Oh, ta teeme.
Kõik on korras. Huck võib tulla sisse "
Siis *** kõik ummikus pin oma sõrmi, et saada verd silt, ja ma tegin
jälje paberile. "Nüüd," ütleb Ben Rogers, "mis on rida
äri see Gang? "
"Midagi ainult röövimine ja mõrv," ütles Tom.
"Aga kes me kavatseme röövida? - Majad, või veiseid või -"
"Stuff! varastamine veiste ja selliseid asju ei ole röövimine, see on vargus, "ütleb Tom
Sawyer. "Me ei ole burglars.
See ei ole mingi stiil.
Oleme maanteeröövlite eest. Me stop etapid ja kärud teedel,
koos maskidega edasi, ja tapavad inimesi, ja teevad oma kellad ja raha. "
"Must me alati tappa inimesi?"
"Oh, kindlasti. See on kõige parem.
Mõned asutused arvavad erinevad, kuid enamasti on pidada parima, et neid tappa -
välja arvatud mõned, et te tuua koobas siin ja hoida neid kuni *** on lunastatud. "
"Lunastatud?
Mis see on? "" Ma ei tea.
Aga see mida *** teevad. Olen näinud seda raamatut ja nii muidugi
see on, mida meil teha. "
"Aga kuidas me seda teeme, kui me ei tea, mis see on?"
"Miks, süüdi see kõik, meil seda teha. Ära ma ütlen teile, see on ka raamatuid?
Kas sa tahad minna teed erineb Mis on raamatuid ja asju kõik
sassi? "
"Oh, see on kõik väga hea öelda, Tom Sawyer, kuid kuidas rahvas on need
stipendiaatide saab olema lunastatud, kui me ei tea, kuidas see neile?
- See on asi, mida ma tahan saada on.
Nüüd, mis sa arvan, et see on? "" Noh, ma ei tea.
Aga per'aps kui me hoiame neid kuni *** lunastas tähendab see, et me hoiame neid kuni
*** on surnud. "
"Nüüd, see on midagi sarnast. Et saad vastata.
Miks ei võiks sa ütlesid, et enne?
Hoiame neid kuni *** lunastas surma ja tüütu palju neid saad,
liiga - söövad kõike, ja alati üritavad lahti. "
"Kuidas te räägite, Ben Rogers.
Kuidas *** saavad lahti, kui there'sa valvur nende üle, võtteks valmis neid maha, kui ***
liikuda pulk? "" valvur!
Noh, see on hea.
Nii et keegi sai moodustada terve öö ja ei saa kunagi magada, just nii, et olge
neid. Ma arvan, et rumalus.
Miks can'ta keha võtma klubi ja lunaraha neile niipea, kui *** siia jõuavad? "
"Sest see ei ole raamatuid, nii - see on miks.
Nüüd, Ben Rogers, kas sa tahad teha asju regulaarne, või ei ole? - See on idee.
Kas sa ei arvan, et inimesed, et tehtud raamatuid teab, milline on õige asi
teha?
Kas te arutate Sa võid õppida 'em midagi? Mitte palju.
Ei, sir, me lihtsalt minna ja lunaraha neid regulaarselt viisil. "
"Hea küll.
Ma ei pahanda, aga ma ütlen, hea niisama loll viisil, igal juhul.
Ütle, kas me tapame naisi ka? "" Noh, Ben Rogers, kui ma olin nii rumal, nagu
teile ma ei lase edasi.
Kill naised? Ei, keegi kunagi näinud midagi raamatuid
niimoodi.
Sa tõmbad neid koopasse, ja sa oled alati nii viisakas kui pirukas neile, ja ja
poolt *** armuvad sinuga ja ei taha koju minna enam. "
"Noh, kui see on nii, nagu ma olen kokku lepitud, kuid ma ei võta mingit varu ta.
Mighty varsti on meil koobas nii vähe ruumi naistega, ja stipendiaatide
ootavad lunastatud, et seal ei ole enam kohta röövlid.
Aga laske käia, ma ei saanud midagi öelda. "
Väike Tommy Barnes magas nüüd, ja kui *** waked ta üles oli ta hirmunud ja
nuttis ja ütles, et tahab koju minna oma ma ja ei taha olla röövel kõik
Nii *** kõik tehtud nalja talle ja kutsusin teda nutma-baby, ja see muutis teda hulluks ja ta
ütles, et ta läheks otse ja öelda, kõik saladused.
Aga Tom talle viis senti vait ja ütles: me kõik koju minna ja kokku järgmisel
nädalal ja rob keegi ja tappa mõned inimesed.
Ben Rogers ütles, et ta ei suutnud välja tulla palju, vaid pühapäeviti, ja nii ta tahtis alustada
järgmisel pühapäeval, aga kõik poisid ütles, et oleks kuri seda teha pühapäeval, ja et
lahendatakse asi.
*** nõustusid, et kokku saada ja kinnitage päevas niipea, kui *** võiksid ja siis valisime
Tom Sawyer first kapten ja Jo Harper second kapten Gang, ja nii hakkas
kodus.
Ma clumb up shed ja hiilis minu akna vahetult enne päev oli purustamine.
Minu uued riided kõik oli määritud üles ja savine, ja ma olin puruväsinud.
>
III peatükk.
Noh, ma sain hea Haukkumiset varahommikul vanast Miss Watson tõttu
mu riided, kuid lesk ta ei hurjutama, vaid pühitakse pori ja savi,
ja vaatas nii kahju, et ma arvasin, et ma käituma mõnda aega, kui suutsin.
Siis Miss Watson ta võttis mul kapis ja palvetas, kuid midagi ei tulnud sellest.
Ta ütles mulle, et palvetada iga päev ja mis iganes palusin ma saan aru.
Aga see warn't nii. Üritasin seda.
Kui ma sain kala-line, kuid mitte konksud.
See warn't midagi head mulle ilma konksud. Üritasin jaoks konksud kolm või neli korda,
aga millegipärast ma ei saanud teha seda tööd. Poolt ja ühel päeval ma palusin Miss Watson, et
proovi minu jaoks, aga ta ütles, et ma loll.
Ta ei öelnud mulle, miks, ja ma ei suutnud seda välja ei tee.
Ma sätestatud korraga tagasi metsas ja oli kaua mõelda.
Mul ütleb, et mina, kui keha saab midagi *** palvetama, miks sa ei Deacon
Winn saada tagasi raha ta kaotas sea? Miks ei saa lesk saada tagasi oma hõbe
snuffbox mis oli varastasid?
Miks ei saa Miss Watson rasva up? Ei, ütleb, et ma oma ise, ei ole midagi
ta.
Ma läksin ja ütlesin lesk about it, ja ta ütles, asi keha võiks saada palvetades
sest see oli "vaimsed annid."
See oli liiga palju minu jaoks, kuid ta ütles mulle, mida ta mõtles - Ma pean aidata teisi inimesi
ja kõike ma võiks teiste inimeste jaoks, ja vaadata läbi neid kogu aeg, ja
kunagi mõtle ise.
See oli ka Miss Watson, kui ma võtsin selle.
Ma läksin läbi metsa ja pööras seda minu meelest pikka aega, kuid ma ei näe
mingit eelist about it - välja arvatud teised inimesed, nii et lõpuks ma Tõsiseltvõetav ma ei
muretse enam, vaid lihtsalt lase tal minna.
Vahel lesk võtaks mind ühel ja rääkida Providence viisil teha
keha suu vett, võibolla järgmisel päeval Miss Watson võtaks hoida ja koputama ta
kõik uuesti maha.
Pidasin ma ei näe, et seal oli kaks Providences ja halb chap seisaksid
märkimisväärne näitusel lesepensioni Providence, kuid kui Miss Watson sai temast
seal warn't ei aita teda enam.
Ma arvasin, et kõik välja, ja mida arvestatakse süsihappegaasi Ma kuuluvad lesepensioni kui ta oleks tahtnud mind,
kuigi ma ei saa teha, kuidas ta oli käimas olevat mingit parem siis kui see, mida
ta oli enne, nähes ma olin nii rumal ja nii kena väike-alla ja ornery.
Pap ta ei olnud näinud rohkem kui aasta, ja see oli mugav mind, ma
ei taha teda enam.
Ta kasutas alati vaala mulle, kui ta oli kaine ja võid saada oma käed mulle küll
Ma kasutasin võtta metsas enamiku ajast, kui ta oli ümber.
Noh, umbes sel ajal ta leiti jõe drownded, umbes kaksteist miil eespool
linna, et inimesed said.
*** hinnatud oli teda niikuinii ütles seda drownded mees oli just oma suuruse ja oli
räbalais, ja oli aeg-ajalt pikad juuksed, mis oli kõik nagu pap, kuid *** ei suutnud
midagi välja nägu, sest see oli
olnud vett nii kaua warn't palju nagu nägu üldse.
*** ütlesid, et ta ujuva selili vees.
*** võtsid ta kinni ja matsid maha kaldal.
Aga ma warn't mugav kaua, sest mul juhtus mõtlen midagi välja.
Ma knowed vägev hästi, et drownded mees ei float selili, kuid tema nägu.
Nii et ma knowed siis, et see warn't pap, kuid naine ehitud mehe riideid.
Nii et ma oli ebamugav uuesti. Pidasin mees osutuks kuni jälle
ja, kuigi ma soovinud ta ei ole.
Mängisime röövel nüüd ja siis umbes kuu aega, ja siis ma tagasiastumiseks.
Kõik poisid tegid. Me ei olnud röövinud keegi, ei tapnud
inimest, kuid alles teeseldud.
Me kasutasime hop metsast välja ja minge laadimine alla orikas-juhtide ja naiste
vankrid võttes aia kraami turul, kuid me kunagi eraldumist ühtegi neist.
Tom Sawyer nimetatakse Kodu "valuplokid," ja kutsus ta naeris ja värki "julery" ja
me läheks koobas ja Palaveri üle, mida oleme teinud, ja kui palju inimesi me
tapnud ja tähistatud.
Aga ma ei näe mingit tulu ta.
Üks kord, kui Tom saatis poisi sibama linn lõõskav stick, mida ta nimetas
slogan (mis oli märk Gang kokku saama), ja siis ta ütles, et ta oli saanud
saladus uudised tema spioonid, et järgmisel päeval
terve pakk Hispaania kaupmehed ja rikas A-rabs läksin laagrisse Cave Hollow
kakssada elevandid, kuussada kaamelid, ja üle tuhande "Sumter" muulad,
kõik laaditud maha di'monds, ja ***
ei olnud ainult valvur 400 sõdurit, ja nii me paneks sisse ambuscade,
nagu ta seda nimetas, ja tapavad palju ja kühvel asju.
Ta ütles, et me peame korrastama oma mõõgad ja püssid, ning saada valmis.
Ta ei võiks minna pärast isegi naeris-CART kuid ta peab olema mõõgad ja püssid kõik
pesemata tasa see, kuigi neil oli ainult raabitsvõrgud ja luuda, ja sa oleks küürimine
neid kuni te rotted, ja siis ***
warn't väärt suutäis tuhka rohkem, kui *** oli enne.
Ma ei uskunud me võiksime lakkuda nagu rahvamassi hispaanlased ja-rabs, kuid ma tahtsin
vaata kaamelid ja elevandid, nii et olin käsi järgmisel päeval, laupäeval, et ambuscade;
ja kui me saime sõna me tormas metsast välja ja mäest alla.
Aga seal warn't ole hispaanlased ja-rabs, ja seal warn't ole kaamelid ei ole
elevandid.
See warn't midagi, kuid pühapäeval kooli piknik ja ainult primer-klassi seda.
Me katkisele ta üles ja ajas lapsed õõnes; kuid me ei saanud midagi muud
mõned sõõrikud ja moos, kuigi Ben Rogers sai kaltsunuku ja Jo Harper sai hümn-
raamat ja trakti ja siis õpetaja
tasuda, ja pani meid tilk kõike ja lõigata.
Ma ei näe mingit di'monds, ja ma ütlesin Tom Sawyer nii.
Ta ütles, et oli koormatele neid seal nagunii, ja ta ütles, et oli A-rabs seal
liiga, ja elevandid ja asju. Ma ütlesin, miks ei saanud me näeme neid, siis?
Ta ütles, et kui ma warn't nii asjatundmatu, kuid oli lugeda raamatut nimega Don Quijote, oleksin
tean küsimata. Ta ütles, et see kõik oli tehtud veetlus.
Ta ütles, et oli sadu sõdureid seal, ja elevandid ja aare ja nii
kohta, kuid meil oli vaenlasi mida ta nimetas võlurid, ja *** oli pööranud kogu
asi arvesse imiku Pühapäev-kool, lihtsalt jonni.
Ma ütlesin, hea küll, siis asi meie jaoks tegema oli minna mustkunstnikud.
Tom Sawyer ütles, et ma puupea.
"Miks," ütles ta, "maag võiks helistada kuni palju džinni, ja need hash sind
nagu midagi enne võiks öelda, Jack Robinson.
*** on sama kõrge kui puu ja sama suur umbes nagu kirikusse. "
"Noh," I ütleb: "s'pose saime džinni meid aidata - can't me lakkuda muu rahvahulga
siis? "
"Kuidas sa lähed, et saada neid?" "Ma ei tea.
Kuidas *** neid saada? "
"Miks *** hõõruda vana tina lamp või raua ring, ja siis džinni tulevad rebimine sisse,
koos äikest ja välk-rippimise ümber ja suitsu-rullimine ja
kõik *** on öelnud, et *** üles ja seda teha.
*** ei usu midagi tõmmates shot-torn poolt juured ja rihmamaterjal
Pühapäev-kooli komandant üle pea seda - või mõni muu mees. "
"Kes teeb neid pisar umbes nii?"
"Miks, kes röövib lamp või ring. *** kuuluvad sellele, kes röövib lamp või
ring, ja *** pole saanud teha, mida iganes ütleb ta.
Kui ta ütleb neile, et ehitada palee forty miili pikk välja di'monds, ja täida see
täis närimiskummi närimisest või mis iganes sa tahad, ja tõmbad keisri tütar Hiinast
teil abielluda, *** pole saanud seda teha - ja
*** pole saanud seda teha enne päikese-up järgmisel hommikul ka.
Ja veel: *** pead valss, et lossi ümber üle kogu riigi, kus iganes soovite
see, saate aru. "
"Noh," ütleb, et ma "Ma arvan, *** on pakk kindla pead ei peeta palace
end "asemel narrimine *** minema niimoodi.
Ja mis veel - kui ma olin üks neist näen mees Jericho enne, kui ma oleks
tilk minu asi ja tulevad tema juurde hõõrumine vana tina lamp. "
"Kuidas te räägite, Huck Finn.
Miks sa pead tulema, kui ta hõõrus seda, kas sa tahad või mitte. "
"Mida! ja ma nii kõrge kui puu ja nii suur kui koguduses?
Olgu siis, ma oleks tulnud, kuid ma magasin ma teha, et mees ronida kõrgeim puu
oli maal. "" Võib JUKU, ei ole mingit kasu sinuga rääkida,
Huck Finn.
Sa ei tundu tea midagi, kuidagi - ideaalne saphead. "
Ma arvasin, et see kõik möödas kaks või kolm päeva, ja siis ma Tõsiseltvõetav ma näha, kui
seal oli midagi selles.
Sain vana tina lamp ja raua ring, ja läks läbi metsa ja hõõruda ja hõõruda
kuni ma higi nagu ***, kalkulaatorid ehitada lossi ja müüa, kuid see warn't
ei kasuta ükski džinni tulla.
Nii ma siis otsustada, et kõik see kraam oli alles vaid üks Tom Sawyer on valed.
Ma Tõsiseltvõetav ta uskus A-rabs ja elevandid, kuid minu jaoks ma arvan
erinevad.
Tal on kogu kaubamärgid Pühapäev-kooli.
>
IV peatükk. Noh, kolm või neli kuud joosta mööda ja
see oli hästi talvel nüüd.
Mul oli koolis käinud kõige kogu aeg ja võiks õigekirja ja lugeda ja kirjutada lihtsalt
vähe, ja võiks öelda korrutustabelit kuni kuus korda seitse on 35,
ja ma ei arvan, et ma oleks kunagi kaugemale, kui et kui ma oli elada igavesti.
Ma ei võta mingit varu matemaatika ikkagi.
Alguses ma vihkasin kooli, vaid ja sain, et ma võiks seda taluda.
Kui ma sain aeg-ajalt väsinud olen mänginud Pinnaus ja varjates sain järgmisel päeval teha
mulle hea ja cheered mind üles.
Nii et enam ma läksin kooli lihtsam see sai olema.
Ma saan mingi kasutatud lesepensioni viise ka, ja *** warn't nii kriipiv mind.
Elu majas ja magab voodis katsus mind üsna tihe enamasti, kuid
enne külma ilmaga ma kasutada slaidi läbi ja magama metsas mõnikord, ja nii
mis oli ülejäänud mulle.
Mulle meeldis vanaviisi parim, kuid ma imestasin, et mulle meeldis uusi Ka
natuke. Lesk ütlesin, et olen tulemas koos aeglane, kuid
Kindlasti, ja teeme väga rahuldav.
Ta ütles, warn't häbi mulle. Ühel hommikul sattusin keerata
soola-kelder hommikueine ajal.
Jõudsin mõned seda nii kiiresti kui suutsin visata üle vasaku õla ja
eemale hoidma ebaõnn, kuid Miss Watson oli enne mind, ja ristiga mind välja.
Ta ütleb: "Võta oma käed ära, Huckleberry; milline segadus olete alati
tegemine! "
Lesk panna hea sõna minu jaoks, kuid et warn't lähed eemale hoidma ebaõnn,
Ma knowed et piisavalt hästi.
Hakkasin läbi, pärast hommikusööki, murelikkus ja nõrk, ja mõtlesin, kus see
läksin langeb mulle, ja mida see pidi olema.
On võimalusi, et hoida ära teatud liiki halb õnn, kuid see ei olnud üks neist selline, nii et
Ma pole kunagi proovinud teha midagi, vaid lihtsalt torkasid mööda Alakuloinen ja olge-
välja.
Ma läksin alla palissaad ja clumb üle stile kus sa lähed läbi
kõrge pardal tara. Oli tolline uute lund
maapinnast, ja ma näinud kellegi lugusid.
*** olid tulnud üles karjäär seisis ümber stile mõnda aega, ja siis läks
aias tara. See oli naljakas ei olnud *** tulevad pärast
alalise umbes nii.
Ma ei suutnud seda välja. See oli väga uudishimulik, kuidagi.
Ma läksin järgida ümber, kuid ma kummardas pilk lugusid esimene.
Ma ei märganud midagi alguses, kuid järgmisel tegin.
Oli rist vasakul boot-kand tehtud suur küüned, et hoida ära kurat.
Olin teises ja shinning mäest alla.
Vaatasin üle õla iga nüüd ja siis, aga ma ei näinud kedagi.
Ma olin kohtunik Thatcheri nii kiiresti kui suutsin sinna.
Ta ütles: "Miks, mu poiss, sa oled kõik lõõtsutama.
Kas sa tulid teie huvi? "
"No, sir," I ütleb; "on olemas mõned minu jaoks?" "Oh, jah, poolaasta on eile õhtul -
üle viiekümne dollarit. Üsna fortune teile.
Sul on parem lase mul investeerida see koos oma kuus tuhat, sest kui te seda
saate kulutada. "" Ei, sir, "I ütleb:" Ma ei taha kulutada
ta.
Ma ei taha seda üldse - ega 6000, nuther.
Ma tahan et sa võta see, ma tahan anda selle teile - 6000 ja kõik. "
Ta vaatas üllatunud.
Ta ei tundu see välja. Ta ütleb:
"Miks, mida saate mõtlen, mu poiss?" I ütleb: "Kas sa ei küsi, ei küsimusi
midagi, palun.
Sa võta seda - võitis 't oled? "Ta ütleb:
"Noh, ma olen hämmingus. Kas midagi on juhtunud? "
"Palun võta see," ütleb I, "ja ärge küsige minult midagi - siis ma ei pea rääkima mitte
peitub. "Ta õppis samal ajal, ja siis ta ütleb:
"Oho-o!
Ma arvan, et ma näen. Soovite müüa kõik oma vara mulle -
ei anna ta. See on õige mõte. "
Siis ta kirjutas midagi paberile ja lugege seda üle ja ütleb:
"Ei, sa vaata ta ütleb" tasu eest ".
See tähendab, et olen ostnud teid ja maksis selle eest.
Järgnevalt on dollari eest. Nüüd kui sellele alla kirjutada. "
Nii et ma alla kirjutanud, ja lahkus.
Miss Watsoni neeger, Jim, olid juuksed-palli nii suur kui sinu rusikas, mis oli võttis
välja neljanda kõht on härg, ja ta kasutas seda magic koos sellega.
Ta ütles, et oli vaim sees, ja see knowed kõike.
Nii et ma läksin talle, et öösel ja ütlesin talle, pap oli siin jälle, sest ma leidsin oma lugusid
lund.
Mida ma tahtsin teada oli, mida ta kavatseb teha, ning oli ta saab jääda?
Jim väljusid tema juuksed-pall ja ütles midagi selle üle, ja siis ta leidis selle üles
ja kukkus see põrandale.
See kukkus päris kindel, ja ainult valtsitud umbes tolli.
Jim üritas seda uuesti, ja siis teine kord, ja see toimis just sama.
Jim sai ette põlvili ja pane oma kõrva vastu ja kuulas.
Aga see warn't mingit kasu, ta ütles, et see ei räägi.
Ta ütles, et mõnikord ei räägi ilma rahata.
Ma ütlesin talle, mul oli vana õlilaik võltsitud veerand warn't ole hea, sest
messing näitas läbi hõbe vähe, ja see ei liigu nohow, isegi kui
messing ei näita, sest see oli nii õlilaik
tundus rasvane ja nii, et ei ütle seda iga kord.
(I Tõsiseltvõetav Ma ei ütleks midagi dollari sain kohtunik.)
Ma ütlesin, see oli päris halb raha, aga võibolla juuksed-ball võtaks, sest võibolla
ta ei tea erinevus.
Jim haises seda ja natuke seda ja hõõruda seda ja ütles, et juhtida nii juuste pall oleks
arvan, et see oli hea.
Ta ütles, et split avatud toores Iiri kartuli ja kepp kvartali vahel ja
hoitakse seal kogu öö ja järgmisel hommikul sa ei näe messing, ja see ei
tunnen rasvane enam, ja nii keegi linna
kuluks see minut, rääkimata juuste-ball.
Noh, ma knowed kartuli teeks, et enne, kuid mul oli unustanud seda.
Jim pane kvartalis all juuste-ball, ja sain maha ja kuulasin uuesti.
Seekord ütles ta juuksed-pall oli kõik korras.
Ta ütles, et see oleks öelda kogu mu varanduse, kui ma tahtsin seda.
Mul ütleb, et edasi minna. Nii et karvad-ball rääkis Jim, ja Jim
ütles ta mulle.
Ta ütleb: "Yo" Ole isa Doan "tunne YIT mida ta-
gwyne teha. Vahel ta spec ta lähen "viis, en den
agin ta spec temast jääda.
De Bes "võimalus on res" lihtsalt en las de Ole mees võtab oma teed.
Dey kaks inglit hoverin "roun '' bout teda. Üks uv 'em on valge en läikiv, en t'other
üks on must.
De valge üks Gits tal minna õige natuke aega, den de must sõidavad en büst see
kõik üles. Keha ei saa öelda, YIT, millest üks gwyne kuni
tõmbad teda de las ".
Aga teil on kõik õige. Sa gwyne on considable hätta yo "
elu, en considable rõõmu.
Mõnikord gwyne to git haiget, en mõnikord gwyne to git haige, kuid iga
kord, kui on gwyne to git hästi agin. Dey kaks gals flyin 'bout teid yo "
elu.
Üks uv 'em on kerge en t'other üks on tume. Üks on rikas en t'other on po ".
Sa oma gwyne abielluda de po "üks fust en de rikas ükshaaval en poolt.
Sa tahab hoida "viis fum de vett nii palju kui sugulased, en ei jookse ei resk" Kase
see on nähtud de arveid dat teil on gwyne to git riputatud. "
Kui ma põlema mu küünla ja läks üles oma tuppa, et öösel on Laup pap - tema enese!
>
V peatüki mul oli kinni ukse.
Siis ma pöördusin ümber ja seal ta oli. Ma olin kardad teda kogu aeg, ta
pargitud mulle nii palju.
Ma Tõsiseltvõetav Ma kartsin nüüd liiga, kuid minut näen ma eksisin - see on pärast
esimene raputus, kuna te võite öelda, kui mu hinge justkui kinniseotud, ta on nii
ootamatu, kuid kohe pärast näen ma warn't kardad teda väärt bothring umbes.
Ta oli kõige viiskümmend, ja ta vaatas seda.
Tema juuksed olid pikad ja sassis ja rasvane, ja panin toru alla ja võis näha tema silmad
paistab läbi nagu ta oli taga viinapuud. See kõik oli must, mitte hall, nii oli tema pikk,
mixed-up vurrud.
Seal warn't ole värvi tema nägu, kus oma nägu näitas, see oli valge; ei meeldinud
teise mehe valge, kuid valge teha keha haigeks valge teha keha liha
indekseerimise - puu-kärnkonn valge, kala-ja kõht valge.
Nagu ta riided - just kaltsud, see oli kõik.
Ta oli üks pahkluu toetub t'other põlve; boot et suu oli katkisele ja kaks
tema varbad pistetud ka läbi ja töötas ta neid nüüd ja siis.
Tema müts oli millega põrandal - vana must looder ülemine serv tühjad sisse, nagu
kaas.
Seisin-vaadates teda, ta pani sinna suunatud mulle, tema tool kallutada tagasi
vähe. Seadsin küünal alla.
Ma märkasin, aken oli üles, nii et ta oli clumb poolt heita.
Ta hoida ilmega mind kogu. Poolt ja ta ütleb:
"Tärkliserikastest riideid - väga rahul.
Arvad, et oled palju big-bug, eks? "
"Võib-olla ma olen, äkki ma ei ole," Ma ütleb. "Kas sa ei anna mulle ükski o" oma huule, "ütleb
"Oled panna märkimisväärne palju Koristukset kuna ma ära olnud.
Ma võtan su maha pulk enne kui ma saan teha koos sinuga.
Sa oled haritud, liiga, ütlevad *** - on võimalik lugeda ja kirjutada.
Arvad, et oled better'n su isa nüüd, eks ole, sest ta ei saa?
Ma võtan ta välja sind.
Kes käskis sul siis võib sekkuda selliste hifalut'n rumalus, hei? - Kes ütles teile,
võid? "" lesk.
Ta ütles mulle. "
"Lesk, hei? - Ja kes rääkis lesk ta suutis teha oma kühveldada umbes asi
mis ei ole ükski oma äri? "" Keegi ei rääkinud temaga. "
"Noh, õpin talle, kuidas sekkuda.
Ja aga vaata siit edasi - lohistad, et kooli, kuulete?
Õpin inimesed avab poiss eputama üle oma isa ja lase edasi
olla better'n kes ta on.
Sa Lemme kuulnud lollitamine, et kool jälle, sa kuuled?
Sinu ema ei saanud lugeda, ja ta ei saa kirjutada, nuther, enne kui ta suri.
Ükski perekond ei saanud enne, kui *** surid.
Ma ei saa, ja siin sa oled paisu ennast niimoodi.
Ma ei ole mees seda taluda - sa kuuled?
Ütle, Lemme kuule sa loed. "Võtsin üles raamatu ja hakanud midagi
General Washington ja sõdu.
Kui ma lugesin pool minutit, ta ülepingutatud raamat virutab käega ja
koputasin ta kogu maja. Ta ütleb:
"See on nii.
Sa suudad seda teha. Mul oli mu kahtlused, kui sa ütlesid mulle.
Nüüd aga vaata siit edasi, sa lõpeta see hakanud rüüsidega.
Ma ei ole seda.
Ma panna teid, mu smarty ja kui ma kuulnud umbes, et kooli ma tan teile head.
Esiteks sa tead, sa saad religioon ka. Ma ei näe sellist poeg. "
Ta võttis natuke sinine ja yaller pilti mõned lehmad ja poiss ja ütleb:
"Mis see on?" "See on midagi, mida *** mulle õppimiseks
minu lugu hea. "
Ta kiskus ta üles ja ütleb: "Ma annan sulle midagi paremat - I'll anda
sa loomanahk. "Ta seadis seal-mumbling ja-Ohver
minut, ja siis ta ütleb:
"Kas sa pole mitte magusa lõhnaga dändi, kuigi? Voodi ja voodipesu ning look'n'-klaas;
ja tükk vaip põrandal - ja oma isa sai magada Kodu
aastal tanyard.
Ma ei näe sellist poeg. Vean kihla, et ma võtan mõned o "need Koristukset välja o '
te enne Olen teiega. Miks siin pole ju lõpuks teie püsti - ***
öelda, et sa oled rikas.
Hey? - Kuidas see on? "" *** vale - see on, kuidas. "
"Aga vaata siit edasi - meeles, kuidas sa minuga rääkida, ma olen kestnud umbes kõik, mida ma ei saa seista nüüd - nii
ei anna mulle mingit Sass.
Olen olnud linna kaks päeva, ja ma hain't kuulnud midagi, kuid sinust Bein 'rikas.
Kuulsin seda ära allavoolu ka. Sellepärast ma tulen.
Sa git mulle, et raha-homme - ma tahan seda. "
"Ma hain't sai mingit raha." "Need on loodud vale.
Kohtunik Thatcheri sain aru.
Sa git ta. Ma tahan seda. "
"Ma hain't saanud mingit raha, ma ütlen teile. Te küsite kohtunik Thatcher, ta räägin sulle
sama. "
"Hea küll. Ma küsin tema juurde ja ma teen temale pungle,
liiga, või ma tean miks. Ütle, kui palju sul on taskus?
Ma tahan seda. "
"Ma hain't sain ainult dollar, ja ma tahan, et see -"
"See ei tee mingit vahet, mida sa tahad seda - sa lihtsalt kest välja."
Ta võttis seda ja natuke et näha, kas see oli hea, ja siis ta ütles, et läheb alla
linna, et saaksin viski; ütles, et ta ei olnud juua kogu päeva.
Kui ta oli saanud läbi heitis ta pani oma pea uuesti ja effektorsüsteemidele mulle hakanud
Koristukset ja püüab olla parem kui tema, ja kui ma Tõsiseltvõetav oli ta läinud ta tule
tagasi ja pani oma pea uuesti ja ütles mulle
to meelt, et kooli, sest ta pidi panna mulle ja lakkuda mind, kui ma ei
tilk seda.
Järgmine päev ta oli purjus ja ta läks kohtunik Thatcheri ja bullyragged teda ja püüdsin
teha teda loobuma raha, kuid ta ei suutnud, ja siis ta vandus, et ta tahaks teha
õiguse sundida teda.
Kohtunik ja lesk läks õiguse saada kohtu võtta mind temast eemale ja lase
üks neist on minu hooldaja, kuid see oli uus kohtunik, et oli just tulnud, ja ta ei
tead mees, nii ütles ta kohtus ei tohi
häirida ja eraldi peredele, kui *** saaksid aidata; ütles ta tahaks druther ei võta
laps eemal oma isa. Nii et kohtunik Thatcher ja lesknaine tuli quit
ettevõtte kohta.
See meel vana meest Kuni ta ei saanud puhata.
Ta ütles, loomanahk mind kuni ma oli must ja sinine, kui ma ei tõsta natuke raha
teda.
Ma laenasin kolm dollarit kohtunikult Thatcher ja pap võttis ja purju juua
ja läks-blowing ümber ja cussing ja whooping ja jätkamise ning ta hoidis seda kuni
üle kogu linna koos tina pannile, kuni kõige
kesköö, siis *** vangi teda ja järgmisel päeval *** olid teda enne kohus, ja vangi
teda veel kord nädalas.
Aga ta ütles, et täidetud; ütles, et ta boss tema poeg, ja ta tahaks teha see soe
HIM. Kui ta välja sai uus kohtunik ütles, et ta
-pane mees teda.
Siis ta võttis ta oma kotta ja riietatud ta üles puhas ja kena, ja oli teda
to hommiku-ja õhtusöögiga ja õhtusöök koos perega, ja oli lihtsalt vana pirukas talle nii-
rääkida.
Ja pärast õhtusööki rääkis talle umbes mõõdukuse ja selliseid asju Kuni mees
nuttis ja ütles, et ta tahaks on loll ja petta ära oma elu, kuid nüüd oli ta-
läheb keerata uue lehekülje ja tuleb mees
keegi ei oleks häbi, ja ta lootis, et kohtunik aitaks teda ja ei vaata alla
teda.
Kohtunik ütles, et ta võib kallistada teda neid sõnu, nii et ta nuttis ja tema abikaasa hüüdis ta
uuesti; pap ütles ta oleks mees, kes oli alati olnud valesti enne, ja
Kohtunik ütles ta uskus ta.
Vana mees ütles, et mida mees tahtis, et oli maas oli sümpaatia, ja kohtunik
ütles, et see oli nii, et *** nutsid jälle. Ja kui see oli enne magamaminekut mees tõusis
ja sirutas käe ja ütleb:
"Vaata seda, härrad ja daamid kõik; võtma-hoia seda, raputa seda.
There'sa käsi, mis oli käe orikas, aga see ei ole seda enam, see on käes
mees, mis on alanud uue elu, and'll sureb enne, kui ta lähen tagasi.
Sa märgi need sõ*** - ära unusta ma ütlesin neile.
Need on loodud puhas käsi nüüd, raputa seda - ära olla afeard. "
Nii *** raputas seda, üksteise järel, kogu ja nuttis.
Kohtunik naise suudles ta seda. Siis vana mees, ta kirjutas pant - tehtud
tema kaubamärki.
Kohtunik ütles, see oli püham aega salvestada, või midagi sellist.
Siis *** tõmmatud mees kauniks tuba, mis oli vaba tuba,
ja ööl mõnda aega ta sai võimas janu ja clumb välja, et veranda kaanega
ja jooksnud alla tugiposti ja kaubeldakse tema
uus kate kannu neljakümne varraste ja clumb jälle tagasi ja oli hea vana aja ja
suunas päevavalgust roomas kapten uuesti, purjus nagu viiuldaja ja tui
veranda ja murdis vasaku käe kahes kohas,
ja oli kõige külmutas surnuks, kui keegi leidis ta pärast päikese-up.
Ja kui *** tulevad vaatama, et vaba ruumi oli vaja Soundings enne
võiks navigeerida seda.
Kohtunik tundis omamoodi valus. Ta ütles, et Tõsiseltvõetav asutus võiks reform
vanamees pumppüss, võib-olla, kuid ta ei tea ühtegi teist teed.
>
VI peatükis.
Noh, üsna varsti vana mees tõusis ja ümber jälle, ja siis ta läks kohtunik
Thatcher kohtus teha teda loobuma, et raha, ja ta läks minu jaoks liiga jaoks
ei lõpetamist koolis.
Ta catched mind paar korda ja thrashed mind, aga ma käisin koolis lihtsalt
samad, ja dodged teda edestama ta suurema osa ajast.
Ma ei tahtnud kooli minna palju varem, aga nüüd Tõsiseltvõetav ma tahaks minna nüüd vaatamata pap.
See seadus uuringus oli aeglane äri - tundus nagu *** warn't kunagi saada
alustas sellega, nii et iga nüüd ja siis ma laenata kaks või kolm dollarit ära
kohtunik teda hoiduma saada cowhiding.
Iga kord, kui ta sai raha ta purju; ja iga kord, kui ta purju tõstatas ta Cain
linna ja iga kord, kui ta tõstatas Cain sai ta vangi.
Ta oli lihtsalt sobib - selline asi oli õigus, tema rida.
Ta istus rippus ümber lesepensioni liiga palju ja nii ta ütles talle lõpuks, et kui ta
ei loobuda kasutades seal ringi ta oleks hädas teda.
Noh, ei olnud ta hull?
Ta ütles, et näidata, kes oli Huck Finn on boss.
Siis ta vaatas minu jaoks ühel päeval kevadel ja catched mulle ja võttis mind üles
jõe umbes kolm miil on lootsik ja läksid üle Illinois kaldal, kus see
oli puine ja seal warn't ühtegi maja, kuid
vana log onnis kohas, kus asjaomane puit on nii paks, sa ei leia seda, kui te ei
tea, kus see oli. Ta hoidis mind temaga kogu aeg, ja ma
kunagi sai võimalus joosta maha.
Elasime et vana salongi, ja ta alati ukse lukku ja pane võti tema
head ööd.
Tal oli relv, mille ta oli varastanud, ma arvan, ja me püüda ning jahti pidada, ja et oli see, mida
me elasime edasi.
Iga väike, kui ta suletud mind ja läks poodi, kolm miili, et
praamil ja nendega kaubelda kala ja mäng viski, ja tõmmatakse ta koju ja oli purjus ja tal oli
õigeaegselt ja lakkus mind.
Lesk leidis ta, kus ma olin teel ja, ja ta saatis mehe üle, et proovida saada
hoidke mind, kuid pap sõitis ta maha relv, ja see warn't varsti pärast seda kuni ma
oli harjunud, kus ma olin, ja meeldis - aga loomanahk osa.
See oli selline laisk ja lõbus, koondades mugav kogu päeva, suitsetamine ja kalapüük,
ja ei raamatuid ega õpi.
Kaks kuud või rohkem joosta mööda ja mu riided pean olema kõik kaltsud ja mustust, ja ma
ei saa aru, kuidas ma kunagi sain meeldi see, et hästi Lese, kus oli pesta,
ja süüa plaadil ning kammige üles, ja mine
voodi ja ärkama korrektsed ning igaveseks häirib jooksul raamat, ja on vana Miss
Watson nokkimise sind kogu aeg. Ma ei taha tagasi minna enam.
Mul oli peatunud cussing, sest lesk see ei meeldinud, kuid nüüd võtsin seda uuesti
sest pap ei ole vastuväiteid. See oli päris head ajad up metsas
seal võtab kõik pahupidi.
Aga ja pap sai liiga mugav oma hick'ry, ja ma ei saanud seda taluda.
Ma olin kogu welts. Ta istus lähen ära nii palju ka, ja
kesklukustus mind sisse
Kui ta lukustada mind ja oli läinud kolmeks päevaks.
See oli kohutav üksildane. Pidasin ta oli saanud drownded, ja ma ei olnud
kunagi välja tulla enam.
Ma kartsin. Ma tegin mu meelt ma määrata kuni mingil moel
lahkuda sealt. Mul oli püüdnud välja tulla, et salongi palju
aega, kuid ma ei suutnud leida kuidagi.
Seal warn'ta aken see piisavalt suur, et koer läbi saama.
Ma ei suutnud tõusta chimbly, see oli liiga kitsas.
Uks oli paks, Solid Oak plaadid.
Pap oli päris ettevaatlik, et mitte jätta nuga või midagi salongi, kui ta oli ära;
Ma arvan, mul oli kütitud koha üle nii palju kui sada korda, hästi, ma olin kõige
kogu aeg seda, sest see oli umbes ainus viis, kuidas panna aega.
Aga seekord ma leidsin midagi lõpuks; leidsin vana roostes puidu nägi ilma
käepide, see pandi vahel sarikate ja voodrilauad ja katus.
Ma määritud see üles ja läks tööle.
Seal oli vana hobuse tekk naeltega peale palkide otsas
salongi taga lauda hoida tuul puhub läbi chinks ja paneb
küünal läbi.
Sain laua alla ja tõstis tekk, ja läks tööle nägid osa
suur põhja log out - piisavalt suur, et lase mind läbi.
Noh, see oli hea pikk töö, aga mul oli saada lõpu poole, kui ma kuulsin
pap relva metsas.
Sain lahti märke minu töö, ja kukkus tekk ja peitis mu nägin, ja
üsna varsti pap suodattamisessa Pap warn't on hea tuju - nii et ta oli oma
loomulik ise.
Ta ütles, et oli maas linna ja kõik oli valesti.
Tema advokaat ütles, et ta Tõsiseltvõetav ta võidaks tema kohtuasi ja saada raha, kui *** kunagi
sain algas kohtuprotsess, kuid siis oli, kuidas panna see välja pikka aega, ja
Kohtunik Thatcher knowed kuidas seda teha.
Ja ta ütles inimesi seal lubatud tahaks olla teises uuringus et mind temast eemale ja
anna mulle lesele minu eestkostja ja *** arvasid ta võidaks seekord.
See raputas mind üles märkimisväärne, sest ma ei taha minna tagasi lesepensioni kõik
ja olla nii kitsas üles ja sivilized, nagu nemad seda nimetasid.
Siis vanamees sai cussing ja effektorsüsteemidele kõike ja igaüks võiks ta mõelda,
ja siis tähelepanu pöörama neile kõik jälle veenduda, ei olnud ta vahele kõik, ja pärast seda
ta poleeritud maha mingi üldine
CSS kõik ringi, sealhulgas märkimisväärne maatüki inimesi, kes ei teadnud
nimed ja nii kutsus neid what's-ta nimi, kui ta sai neile, ja läks otse
koos oma cussing.
Ta ütles, et tahaks näha lesk mind.
Ta ütles, et watch out, ja kui *** üritasid tulla sellise mängu talle, et ta
knowed on koht kuus või seitse miil off jänest mind, kus need võivad hunt, kuni ***
langenud ja *** ei suutnud leida mind.
See tegi mind päris rahutu jälle, aga ainult ühe minuti, ma Tõsiseltvõetav ma ei jää
aga kuni ta sai selle võimaluse. Vana mees tegi mulle minna lootsik ja
tõmbad asju, mida ta oli saanud.
Seal oli viiskümmend naela kott maisi jahu ja pool peekon, laskemoona ja
nelja-gallon kannu viski ja vana raamat ja kaks ajalehtede vatt lisaks
mõned vedada.
Ma toted üles laadida, ja läks tagasi ning sätestasid vööri lootsik puhata.
Ma arvasin, et see kõik üle ja ma Tõsiseltvõetav ma minema kõndida relva ja mõned read,
ja võtta metsast, kui ma ära joosta.
Ma arvata, ma ei jää ühes kohas, kuid just *** kogu riigis, peamiselt
öösel korda, ja hunt ja kala elus hoida, ja nii saavad nii kaugele, et vana
mees ega lesk ei saanud kunagi leia mind enam.
Pidasin ma nägin läbi ja jätke sel ööl kui pap purju piisavalt, ja ma
Tõsiseltvõetav ta.
Ma sain nii täis et ma ei märganud, kui kaua ma olin viibib kuni vana mees
hollered ja küsis minult, kas ma olin magama või drownded.
Sain asjad kõik kuni salongi, ja siis oli umbes tume.
Kuigi olin cooking supper mees võttis rüüpama või kaks ja sai omamoodi soojendada,
ja läks rippimise uuesti.
Ta oli olnud purjus üle linna ning paigaldatud vihmaveerennid kogu öö, ja ta oli vaatepilt
pilk. Keha arvasin, et ta Adam - ta oli
lihtsalt kõik muda.
Kui tema likööri hakanud töö, mida ta peaaegu alati läks govment, seekord ta
ütleb: "Helista see govment! miks, just vaatan seda
ja vaata, mis see on nagu.
Siin on seadus kestnud valmis võtma mehe poeg temast eemale - mehe enda poeg,
mis ta on kogu vaeva ja kogu ärevus ja kõik arvel tõstmine.
Jah, just nii, et inimene on saanud, et poeg tõstatas lõpuks, ja valmis minema tööle ja
hakata tegema suthin "teda ja anna talle allaklapitav, õiguse up ja läheb teda.
Ja *** kutsuvad seda govment!
See pole veel kõik, nuther. Seadus selja, et vana kohtunik Thatcher üles
ja aitab tal hoida mind o 'minu vara.
Siin on, mida seadus ei: õigus on mees väärt 6000 dollarit ja up'ards,
ja keedised teda vanasse lõksu salongi meeldib see, ja laseb tal minna ringi riided
mis ei ole fitten jaoks orikas.
*** kutsuvad seda govment! Mees ei saa oma õigusi govment
niimoodi. Vahel olen ma vägev idee lihtsalt
riigist lahkuda hea ja kõik.
Jah, ja ma ütlesin 'em nii, ma ütlesin vana Thatcher nii et tema nägu.
Palju 'em kuulnud mind ja öelda, mida ma ütlesin.
Says I, kaks senti ma lahkuda süüdistada riiki ja ei tule kunagi-lähedale agin.
Neid on väga sõnu.
Mul ütleb pilk minu müts - kui te nimetate seda müts - kuid kaane tõstab ja ülejäänud
see läheb alla, kuni see on alla mu lõua, ja siis ei ole õigesti müts üldse, aga
rohkem nagu mu pea oli lükata kuni läbi jint o "pliidi-toru.
Vaata seda, ütleb, et ma - nagu müts mulle kanda - üks rikkamaid mehi selles
linn, kui ma saaks git minu õigused.
"Oh, jah, see on imeline govment, imeline.
Miks, aga vaata siit edasi. Seal oli vaba neeger seal Ohio -
mulatter, enamik valged nagu valge mees.
Ta oli whitest särk olete näinud ka, ja shiniest müts; ja ei ole
mees, et linn, mis sai sama peened riided, mis ta oli, ja ta oli kuld
vaadata ja keti ja hõbedat otsaga suhkruroo -
awfulest vana hallipäine ülirikas riigis.
Ja mis te arvate?
*** ütlesid, et ta p'fessor sisse kolledži ja võiks rääkida igasuguseid keeli ja
knowed kõike. Ja see pole wust.
*** ütlesid, et ta võib hääletada, kui ta oli kodus.
Noh, lase mind välja. Arvab, et ma, milline on riigi-tulevad?
See oli "Ühtaegu päev ja ma olin just minna ja hääletada end, kui ma warn't liiga purjus
sinna saada, aga kui *** ütlesid, oli riik selles riigis, kus *** saaksid
Olgu see neeger hääletada, ma joonistatud välja.
Mul ütleb, et ma ei käi kunagi valimas agin. Neid on väga sõnu ma ütlesin, *** kõik
kuulnud mind ja riik võib mädanema kõigile mind - I'll käi kunagi valimas agin nii kaua kui ma elan.
Ja näha cool viis, et neeger - miks ta wouldn'ta mulle teed, kui ma
ei lükata teda o "viisil.
Mul ütleb, et inimesed, miks ei ole see neeger pannakse oksjonil ja müüdi? - See on, mida ma
tahan teada. Ja mida sa arvestama *** ütlesid?
Miks, *** ütlesid, et ta ei tohi müüa, kuni ta tahaks olnud riigi jaoks kuus kuud, ja ta
ei olnud seal, et kaua veel. Seal nüüd - See on aga proovi.
*** kutsuvad seda govment et ei saa müüa vaba neeger Kuni ta on olnud riigi jaoks kuus
Järgnevalt on govment, mis kutsub ennast govment ning võimaldab Sisse govment ja
arvates on govment ja ometi ju seatud Hievahtamatta kuus terve kuu jooksul enne
see võib võtta kätte prowling, thieving, põrgulik, valge shirted tasuta neeger, ja - "
Pap oli agoing kohta, et ta kunagi märganud, kui tema vana nõtke jalad oli võtta teda, nii
ta läks ülepeakaela üle vanni soola sealiha ja haukusid nii säärtel ja
ülejäänud kõnes oli kõik kuumim lahke
keele - peamiselt Hove juures neeger ja govment, kuigi ta annab vanni mõned,
Ka kogu aeg, siin ja seal.
Ta hopped ümber salongi märkimisväärne, kõigepealt üks jalg ja siis teiselt poolt
kellel esimene shin ja siis teine ja lõpuks lasi välja oma vasaku
suu äkki ja tõmmatakse vanni korisev kick.
Aga see warn't hea otsustusvõime, sest see oli boot, mis oli paar oma varbad
lekib välja esiots see, nii et nüüd ta esitas ulguma, et üsna valmistatud keha
juuksed tõsta ja alla ta läks mustus,
ja valtsitud seal, ja hoidsin tema varbad ja cussing ta teinud seejärel pannakse üle midagi
ta oli kunagi teinud eelmine. Ta ütles, et tema enese pärast.
Ta oli kuulnud vana Sowberry Hagan oma parematel päevadel, ja ta ütles, et see on ette tema üle, liiga;
kuid ma arvan, et oli omamoodi tekkimise seda, võibolla.
Pärast õhtusööki pap võttis kannu ja ütles, et oli piisavalt viski seal kaks joodikut ja
one delirium tremens. See oli alati tema sõna.
Pidasin ta oleks Umpihumalassa umbes tunni ja siis ma varastada klahvi või
nägin välja, üks või t'other.
Ta jõi ja jõi, kukkusid alla oma tekid poolt ja, aga õnn ei jooksnud mu
tee. Ta ei lähe sügavas unes, kuid oli rahutu.
Ta oigas ja oigas ja thrashed ringi sel viisil ja et pikka aega.
Lõpuks ometi sain nii unine ma ei suutnud oma silmi lahti hoida kõik, mida ma võiks teha, ja nii enne kui ma
knowed mida ma umbes olin sügavas unes, ja küünla põletamisel.
Ma ei tea, kui kaua ma magas, kuid äkki oli kohutav karjatus ja mina
aastal üles.
Seal oli pap vaadates metsik, ja vahele umbes iga mil moel ja karjuma umbes
maod.
Ta ütles, et *** oli indekseerimise kuni jalad ja siis ta annaks hüpata ja karjuda ja
öelge üks oli natuke teda põsele - kuid ma ei suutnud ei näe maod.
Ta alustas ja käivitada ringi ja ringi salongi, Kisa "Viige ta ära! teda
ära! ta hammustab mind kaela! "Ma ei näe mees vaadata nii metsikult silmad.
Üsna varsti oli ta kõik Rätti väsinud ja kukkus hingeldades, siis ta valtsitud ikka ja jälle
imeline kiire, lööd asju iga mil moel, ja silmatorkav ja haardeseadised on õhus
oma kätega ja karjuvad ja ütlevad oli kuradid-hoia teda.
Ta kandis läbi ja ja pani veel mõnda aega, soigumine.
Siis ta pani Stiller ja ei tee häält.
Ma kuulsin kakud ja hunte eemale off metsas ja tundus kohutav
ikka.
Ta oli, millega üle nurga. Poolt ja ta üles äratanud osa viisil ja
kuulasin tema pea ühele poole. Ta ütleb väga väike:
"*** - *** - hulkur, mis on surnud; *** - *** - ***; *** tulevad pärast
mind, kuid ma ei hakka. Oh, *** on siin! Ära puutu mind - don 't!
käed eemale - they're külm lahti lasta.
Oh, las vaeseke üksi! "
Siis ta läks alla Nelinkontin ja ronis välja, kerjamine neid lasta tal üksi, ja ta
valtsitud ennast oma tekk ja wallowed in all vana mänd tabelis veel
-kerjamine, ja siis läks ta nutma.
Ma kuulsin teda läbi tekk. Poolt ja ta rullitakse ja hüppas üles
jalgu vaadates metsik, ja ta mind ja läks minu jaoks.
Ta jälitab mind ringi ja ringi kohas haaramisest nuga, kutsu mind ingel
Surm, ja öeldes, et ta oleks mind tappa, ja siis ma ei tulnud teda enam.
Ma anusin ja ütlesin talle ma olin ainult Huck, kuid ta naeris sellise screechy naerma ja
kihutas ja tähelepanu pöörama, ning hoida death mind üles.
Kord, kui ma pöördusin lühike ja põikas tema käsi tegi ta haarata ja sai mulle
jope vahel mu õlgadel, ja ma arvasin, olin läinud, kuid ma jooksnud välja jope
kiire kui välk ja salvestatud mina.
Üsna varsti oli ta kõik väsinud välja ja langes koos oma selg vastu
ukse taga ja ütles, et ta ülejäänud minut ja seejärel mind tappa.
Ta pani oma noa all teda ja ütles, et ta magama ja saada tugev, ja siis ta
oleks näha, kes oli kes. Nii ta dozed maha üsna varsti.
Poolt ja ma sain vana split-bottom juhatusel ja clumb kuni sama lihtne kui ma saaks, mitte
tee müra, ja sain maha relv.
Mul libises Puhdistuspuikko alla seda veendumaks, et see oli laetud, siis ma pani kogu
naeris barrel, ulatuvad pap ja sätestatud selle taga ootama teda segada.
Ja kuidas aeglane ja veel kord ei lohista mööda.
>
VII peatükile. "GIT up!
Mida sa bout? "Ma avasin oma silmad ja vaatasin ringi, püüdes
täita ise kus ma olin.
See oli pärast päikese-up, ja mul oli sügavas unes.
Pap seisis mu üle vaadates hapu ja haige ka.
Ta ütleb:
"Mida sa teed selle relva?" Pidasin ta ei teadnud midagi sellest, mida
ta oli teinud, nii et ma ütleb: "Keegi püüdis saada, nii et olin millega
tema jaoks. "
"Miks sa ei roust mind välja?" "Noh, ma proovisin, aga ma ei suutnud, ma
ei nihutama sulle. "" Noh, hea küll.
Ära seisa seal palavering kogu päeva, kuid koos teiega ja vaata, kas there'sa kala
read hommikusööki. Ma tulen mööda minutis. "
Ta lukustamata ukse ja ma koristasin üles jõe-pangas.
Märkasin mõned tükid jäsemed ja sellised asjad ujuvad alla ja piserdamist
koor, nii et ma knowed jõgi oli hakanud tõusma.
Ma Tõsiseltvõetav oleksin suur korda nüüd, kui olin üle linna.
Juunis tõusu varem alati õnne mulle, sest niipea, kui tõus algab
siin tuleb cordwood ujuvad alla ja tükid logi parved - mõnikord tosin logisid
koos, nii et kõik mida sa pead tegema, on püüda
neid ning müüvad neid puit-tehased ja saeveski.
Ma läksin mööda üles panga ühe silma peal pap ja t'other ühe välja, mida
tõus võib tõmmata mööda.
Noh, kõik korraga siin tuleb kanuu; lihtsalt ilu, liiga, umbes thirteen või fourteen
suu pikk, ratsutamine kõrge nagu part.
Ma lasin head-first off panga nagu konn, riided ja kõik, ning kriipsutatakse läbi
eest kanuu.
Ma lihtsalt oodata ei tahaks olla keegi sätestades, sest inimesed sageli teinud, et
loll rahvas ja kui chap oli tõmmatud lootsik välja kõige sellega *** tahaks tõsta üles ja
naeravad teda.
Aga see warn't nii seekord. See oli triivvõrkudega kanuu jumala eest, ja ma
clumb ja paddled oma maale. Arvab, et ma, vana mees on hea meel, kui ta
näeb seda - ta on väärt kümme dollarit.
Aga kui ma sain kaldale pap ei paista veel, ja kui ma jooksin tema ümber vähe
oja nagu restkaevude, kõik rippus välja juurinud ja pajud, ma tabas teine mõte:
Pidasin ma varjata oma head ja seejärel
"Asemel võtab, et metsas kui ma saan ära, ma tahaks minna allavoolu umbes viiskümmend miil
ja-laager ühes kohas hea, ja ei pea sellist kõvad tramping jalgsi.
See oli üsna lähedal onn ja ma arvasin, ma kuulsin, vanamees tulevad kõik
aega, kuid ma sain oma peitis ja siis ma välja ja vaatas ringi kamp pajud ja seal
oli vana mees teele tükk lihtsalt joonistus rant lind, oma relv.
Nii ta ei näinud midagi. Kui ta sai koos olin Kimpussa võttes
up "traav" joon.
Ta kuritarvitas mind vähe on nii aeglane, kuid ma ütlesin talle, et ma kukkusin jões ja
see oli, mis pani mind nii kaua. Ma knowed ta näeksid olin märg, ja seejärel
ta oleks kindlasti küsimusi.
Meil on viis säga off read ja läks koju.
Kuigi me koondati pärast hommikusööki magama up, meile mõlemale on umbes kandis välja, ma sain
mõtlema, et kui ma saaks määrata kuni mingil moel hoida pap ja lesk alates üritavad
järgne mulle, see oleks certainer asi
kui usaldades õnne, et saada piisavalt kaugele maha, enne kui *** vahele jäänud mulle, sa vaata, igasuguseid
asju võib juhtuda.
Noh, ma ei näinud kuidagi mõneks ajaks, kuid ja pap tõstis minut juua
teise barrel vett ja ta ütleb: "Teine kord, kui mees jõuab-luuravad ringi
Siin roust mind, sa kuuled?
See mees warn't siin ei ole hea. I'da teda tulistas.
Järgmine kord, kui roust mind, sa kuuled? "
Siis ta langes maha ja läksin uuesti magama, aga mida ta oli öelnud mulle
idee tahtsin. Mul ütleb, et mina, ma saan seda parandada nüüd nii
keegi ei mõtle jälitab mind.
Umbes 00:00 me osutus ning läks kaasa kuni panka.
Jõgi oli tulemas üsna kiiresti ja palju Ajopuut Going tõusuteel.
Poolt ja mööda on osa logi parv - üheksa logisid kiiresti kokku.
Käisime läbi lootsik ja veetavad see maale.
Siis oli meil õhtusöök.
Igaüks, kuid pap oleks oodanud ja näinud päev läbi, et püüda rohkem kraami, kuid
et warn't pap stiilis. Üheksa logisid piisas ühe ajal, ta peab
pista parem pool üle linna ja müüa.
Nii ta lukustada mind ja võttis lootsik, ja alustas puksiir parv umbes pooleks mineviku
kolm. Pidasin ta ei tule tagasi, et öösel.
Ootasin, kuni ma Tõsiseltvõetav ta oli saanud hea alguse, siis ma läbi mu nägin, ja läks
tööd, et logi uuesti.
Enne oli ta t'other pool jõge Olin raja; teda ja tema parv oli
vaid kübemeke vee peal ära ära taamal.
Võtsin koti maisi jahu ja võttis see, kus kanuu oli peitnud ja lükatav
viinapuude ja oksad peale ja pane see, siis olen teinud sama pool
peekon, siis viski-kannu.
Võtsin kõik kohvi ja suhkrut ei olnud ja kõik laskemoon; võtsin vatist;
Võtsin ämber ja kõrvits, võtsin kulp ja tina tassi, ja minu vana nägi ja
two tekid ja pannil ja presskann.
Võtsin kala-lines ja tikud ja muud asjad - kõik, mis oli väärt protsenti.
Ma puhastada koht.
Tahtsin kirves, kuid seal polnud, ainult üks läbi puuriida ja ma knowed
miks ma olin jäta seda. Ma tõmmatakse välja püstoli ja nüüd olin teinud.
Mul oli seljas maapinna palju indekseerimise läbi augu ja venitamine nii palju
asju.
Nii et ma fikseeritud, et nii hea kui ma saaks väljast poolt hajuvust tolmu koht,
mis kaetud osavalt ja saepuru.
Siis fikseeritud tükk samamoodi tagasi oma kohale ja pani kaks kivimit alla ja üks
vastu pidada teda seal, sest see oli painutatud up selles kohas ja ei ole päris
puudutab maad.
Kui sa seisid neli või viis jalga eemal ja ei teadnud, oli see saagida, siis ei
kunagi märka seda, ja pealegi, see oli tagasi salongi, ja see warn't tõenäoliselt
keegi läheks lollitamine seal.
See kõik oli rohi selge, kanuu, nii et ma ei olnud vasakule teele.
Ma järgisin ümber näha. Seisin kaldal ja vaatas läbi üle
jõgi.
Kõik ohutu.
Nii ma võtsin relva ja läks tükk metsa ja oli jaht juba mõnda
lindudele, kui ma näen loodusliku siga; Kodu varsti läks metsikult neid põhjajääkide pärast *** olid saanud
eemal preeria taludes.
Ma lasin selle mehe ja kutsus ta laagrisse. Võtsin kirve ja puruks ukse.
Ma võitsin selle ja häkkinud see märkimisväärne-tee seda.
Ma tõmmatud sea sisse ja võttis ta tagasi peaaegu laud ja häkkinud arvesse oma
kõri koos kirvega ja pani ta pikali veritsema, ma ütlen maapinna tõttu
see oli maa - kõva pakitud ning ei lauad.
Noh, järgmine Võtsin vana koti ja teinud palju suuri kive sellesse - kõik, mida ma võiks drag - ja ma
hakkas see siga, ja tirisid ta uksele ja läbi metsa alla
jõe ja dumpinguhinnaga see ja alla selle pöördumatud, varjatud kohas.
Sa võid lihtne näha, et midagi oli tirisid üle maa.
Ma ei soovi Tom Sawyer oli seal, ma knowed ta võtaks huvi sedalaadi
äri, ja viska fancy puudutab. Keegi võib levida ise nagu Tom Sawyer
selline asi nagu on.
Noh, ma viimati tõmmatud mõned mu juuksed ja verine kirves hea ja ummikus seda
tagaküljel ja slung ax nurgas.
Siis asus siga ja pidas teda oma rinnaga mu jope (et ta ei tilgutiga)
Kuni ma sain hea tükk allpool maja ja siis jättis ta jõkke.
Nüüd ma mõtlesin midagi muud.
Nii et ma läksin ja sain koti jahu ja minu vana nägi välja kanuu, ja tõmmatakse neile
maja.
Ma võtsin koti, kus ta varem seisma, ja rebis augu põhjas seda
nägin, sest seal warn't ei noad ja kahvlid koha - pap teinud kõik
tema haaramisest nuga umbes toiduvalmistamiseks.
Siis ma läbi koti sadakond meetrit üle rohu ja läbi
paju ida maja, et madal järv, mis oli viis miil lai ja täis
kõrkjad - ja pardid liiga, siis võiks öelda, et hooaeg.
Seal oli koorik või oja viib välja see teisel pool, mis läks miili
ära, ma ei tea kus, aga see ei läinud jõe.
Sööki sõelutud ja tehakse natuke jälgida kogu tee järve.
Ma pillasin pap on Sera ka seal, nii et mulje, nagu see oli tehtud juhuslikult.
Siis ma kinni seotud uurimisperioodil jahu koti koos string, nii et see ei leki enam,
ja võttis selle ja mu nägin kanuu uuesti.
See oli umbes tume nüüd, nii et ma jätsin kanuu allavoolu all mõned paju
mis rippus pank, ja ootas Kuu tõuseb.
Tegin kiire paju, siis võtsin hammustada süüa ning ning sätestatud
kanuu suitsu toru ja panema kava.
Mul ütleb, et mina, *** järgivad jälgida, et Kotitäis kivimite kaldale ja
lohistage jõe minu jaoks.
Ja *** on jälgida, et eine rada järve äärde ja minna lugemas mööda oja, mis
viib välja see, et leida röövlid, mis tappis mind ja võttis asju.
*** ei ole kunagi hunt jõe midagi, kuid mu surnud rümp.
*** varsti väsi seda ja ei viitsinud enam minust.
Olgu, ma ei saa peatada kuskil ma tahan.
Jacksoni Island on piisavalt hea minu jaoks, ma tean, et saarel päris hästi, ja keegi
kunagi jõuab sinna. Ja siis ma ei mõla üle linna ööd,
ja hiilima ringi ja korja asju, mida ma tahan.
Jacksoni saare koht. Ma olin päris väsinud, ja esimene asi, mida ma
knowed olin magama. Kui ma ärkasin ma ei tea kus ma olin
ühe minuti.
Seadsin üles ja vaatasin ringi, natuke hirmul.
Siis meenus mulle. Jõgi tundus miili ja miili üle.
Kuu oli nii ere ma võiks lugeda drift logisid, et läks-libisemist mööda,
must ja veel sajad meetrit välja kaldast.
Kõik oli surnud vaikne, ja tundus hilja ja haises hilja.
Sa tead mida ma mõtlen - ma ei tea sõ*** panna see sisse
Võtsin hea lõhe ja venitada, ja oli lihtsalt läheb unhitch ja alustada, kui ma
kuulnud heli ära üle vee. Ma kuulasin.
Üsna varsti ma tegin seda.
See oli see igav liiki regulaarselt heli, mis pärineb aerud töötavad tull
kui on hea niisama ikka öösel.
Ma peeped läbi pajuoksad, ja seal see oli - lootsik, kaugusel teisel pool
veega. Ma ei ütle, kui palju oli seda.
See hoida-sealt, ja kui ta oli kursis mulle ma näen seal warn't vaid üks mees seda.
Mõtle oma I, võibolla see pap, kuigi ma warn't ootab teda.
Ta langes allapoole mind praegu, ja ja ta tuli-Swinging üles kaldale
lihtne veega, ja ta läks nii lähedal, ma võiks sirutas püstoli ja puudutas
teda.
Noh, see oli pap, jumala eest - ja kaine ka, muide ta pani oma aerud.
Ma ei kaotanud ei ole aega.
Järgmisel hetkel olin ketrus allavoolu pehmed, kuid kiire varjus
pank.
Ma tegi kaks miil ja pool, ja siis kriipsutatakse läbi veerand miil ehk veel ees
keset jõge, sest üsna varsti oleksin möödudes parvlaevade maandumist ja
inimesed võivad mind näha ja rahe mind.
Ma sain välja seas Ajopuut ja seejärel sätestatud põhja kanuu-ja
lase tal käivitada.
Mina panin seal, ja oli hea puhata ja suitsu mu toru, heites pilgu sisse
taevas, mitte pilv ta.
Taevas paistab kunagi nii sügavale, kui sa lamad selili sisse kuupaiste, ma ei ole kunagi
knowed seda varem. Ja kui palju keha kuulen vee peal
selline ööd!
Ma kuulsin inimesi rääkimas at Praamisadam.
Ma kuulsin, mida *** ütlesid, liiga - iga sõna sellest.
Üks mees ütles, et saada poole pikad päevad ja lühikesed ööd nüüd.
T'other üks ütles KÄESOLEVA warn't üks lühikesed, ta arvestada - ja siis ***
naersime ja ta ütles, et see jälle ja *** naeris jälle, siis *** waked üles
teise mehe ja ütles talle ja naersime,
kuid ta ei naera, ta ripitud välja midagi vilgas ja ütles lase tal üksi.
Esimene mehe ütles ta ses öelda selle oma vana naine - ta ei usu, see oli
päris hea, kuid ta ütles, et warn't midagi mõned asjad ta ütles oma
aega.
Kuulsin üks mees öelda, et see oli peaaegu 03:00 ja ta lootis päevavalgust ei
ootama rohkem kui umbes nädal aega.
Pärast seda rääkida sain kaugemale ja kaugemale ja ma ei suutnud läbi sõ*** mis tahes
rohkem, kuid ma kuulsin nämmutama, ja nüüd ja siis naerma, liiga, kuid tundus pikk
võimalusi ära.
Ma olin eemal allpool parvlaeva nüüd.
Ma tõusis üles ja seal oli Jacksoni Island, umbes kaks miil ja pool allavoolu,
raske timbered ja püsti seistes välja keset jõge, suur ja pime ja
tahke, nagu aurulaev ilma tuled.
Seal warn't mingeid märke bar eesotsas - see kõik oli vee all nüüd.
See ei võta mul kaua sinna jõuda.
Ma lasin mööda pea juures rippimise kiirus, praegune oli nii kiire, ja siis sain sisse
surnud vett ja maandus külg ees Illinois kaldal.
Ma saan kanuu sügavasse mõlk pank, et ma knowed umbes; pidin osa
pajuoksad saada, ja kui ma tegin kiire keegi oleks näinud, kanuu alates
väljaspool.
Ma läksin üles ja sätestasid logi eesotsas saarel, ja vaatasin läbi suurte
jõe ja must Ajopuut ja ära üle linna, kolm miil kaugusel, kus on
oli kolm või neli tuled Hetk.
Koletu suur saematerjal-parv oli umbes miil up stream, sealt mööda alla, koos
laterna keset seda.
Ma vaatasin seda tulevad hiiliva alla ja kui see oli kõige kursis, kus ma seisin ma
kuulsin keegi ütleb "Stern aerud, seal! vinnama tema pea stabboard! "
Kuulsin, et nii nagu tavaline, nagu oleks mees oli minu kõrval.
Seal oli väike hall taevas nüüd, nii et ma astusin metsas, ja sätestada
uinak enne hommikusööki.
>
VIII peatükiga. Päike tõusis nii kõrgele, kui ma waked, et ma
hinnatakse see oli pärast 08:00.
Mina panin sinna muru ja jahedas varjus mõelda asju ja tunne
puhanud ja ruther mugav ja rahul.
Ma ei näe päike läbi ühe või kaks auku, kuid enamasti see oli suurte puude kõik
umbes, ja sünge seal nende seas.
Seal oli tedretähniline kohtades kohapeal kus valgus sõelutud alla läbi
lehed ja tedretähniline kohti vahetasid umbes väike, näidates seal oli vähe
imelihtne seal üleval.
Paar oravad seatud jäseme ja jabbered mind väga sõbralik.
Mul oli võimas laisk ja mugav - didn't taha tõusta ja süüa hommikusööki.
Noh, ma olin dozing uuesti välja, kui ma arvab, et ma kuuleb sügav kõla "boom!" Ära kuni
jõgi. Ma äratab üles ja toetub minu küünarnuki ja
kuulab; üsna varsti olen kuuleb uuesti.
Ma hopped üles ja läks ja vaatas läbi augu lehed, ja ma näen kamp
suitsu, millega vee peal pikk, kuidas up - umbes kõrvuti praamile.
Ja seal oli praam rahvast täis ujuvad mööda alla.
Ma knowed milline oli asi nüüd. "Boom!"
Ma näen valget suitsu purskab parvlaev poolel.
Näete, neil oli süütamise kahur üle vee, püüdes teha oma lihakeha tulema
tippu.
Ma olin üsna näljane, kuid see warn't tegema hakkad mind alustada tulekahju, sest ***
võivad näha suitsu. Nii et ma sean seal ja vaatasin kahur-sigaret
ja kuulas buum.
Jõgi oli miil lai seal, ja ta on alati tundub päris on suve hommikul - nii
Mul on piisavalt aega näha neid jahtima minu jääki, kui mul oli ainult hammustada
süüa.
Noh, siis sattusin mõtlema, kuidas *** alati panna Quicksilver on leiba
ja float need ära, sest *** alati minna õigus drownded rümba ja stop
seal.
Niisiis, ütleb, et ma ma hoian vaatetorn ja kui mõni neist on ujuvad ümber minu järel ma
anda neile show.
Ma muutsin, et Illinois serva saarel näha, mis õnne ma oleks, ja ma
warn't pettunud.
Suur kahekordne päts tulema, ja ma kõige sain selle pika stick, aga minu suu
libises ja ta paisati täpsustada.
Muidugi olin, kus praegune sätestatud lähim rand - I knowed piisavalt
selle eest. Aga ja mööda tuleb teine, ja
seekord ma võitnud.
Võtsin pistiku ja raputas välja vähe DAB Quicksilver ning määrata mu hambad
sisse Ta oli "pagari leiba" - mis kvaliteediga
sööge, pole sinu alatu maisist pone.
Sain hea koht seas lehed, ja seada seal samamoodi, munching leiba ja
vaadates parvlaevad paat, ja väga hästi täidetud.
Ja siis midagi tabas mind.
Mul ütleb nüüd ma arvan, lesk või kirikuõpetaja või keegi palvetas, et seda leiba
leiaks mind, ja siin see on läinud ja seda teinud.
Nii et ei ole mingit kahtlust, kuid midagi on selles asi - see tähendab, seal on
midagi seda, kui keha nagu lesk või pastor palvetab, aga see ei tööta
mulle, ja ma arvan, et see ei tööta alles õiget.
Ma valgustatud toru ja oli hea pikk suits, ja läks vaadates.
Praam oli ujuv praeguse, ja andsin ma oleks võimalus
näha, kes oli pardal, kui ta tulema, sest ta oleks tulnud lähedal, kus
leiba tegid.
Kui ta tahaks sain päris hästi mööda alla minu poole, panin välja oma toru ja läks
kus ma püütakse välja leiba ja sätestatud taha sisse logida panka vähe avatud
kohas.
Kui log kahestunud võin Peep läbi. Poolt ja ta tulema, ja ta triivis
aastal nii lähedale, et *** võiksid otsa plank ja kõndis maale.
Enamik igaüks oli paadis.
Pap ja kohtunik Thatcher ja Bessie Thatcher, ja Jo Harper ja Tom Sawyer,
ja oma vana tädi Polly, ja Sid ja Maarja, ja palju rohkem.
Igaüks rääkis mõrv, kuid kapten murdis sisse ja ütleb:
"Vaata, terav, nüüd, praegu telerit lähim siin, ja võibolla ta kaldale
ja sain sassis seas pintsel on vee ääres.
Ma loodan nii. "
Ma ei loodan seda. *** kõik rahvarohke üles ja nõjatusin
rööpad, peaaegu minu nägu, ja hoitakse ikka veel, vaadates kogu oma jõuga.
Ma ei näe neid esmaklassiline, kuid *** ei näe mind.
Siis kapten laulnud out:
"Stand ära!" Ja kahuri välja laskma nagu lööklaine õigus enne mind, et ta tegi mulle deef
müraga ja päris lähedal pime koos suitsu ja pidasin ma olin läinud.
Kui they'da olid mõned täpid, ma arvan they'da sai surnukeha *** oli pärast.
Noh, ma näen ma warn't haiget, tänu headusele.
Paat tuli vihma ja läks silma alt ümber õla saarel.
Ma kuulsin õitseb nüüd ja siis kaugemale välja, ja ja,
tunni pärast, ma ei kuulnud seda enam.
Saarel oli kolm miil pikk. Pidasin *** olid ju suu ja oli
annab see üles. Aga *** ei olnud veel aega.
*** pöördusid ümber suu saare ja alustas kanal Missouri
külje all auru ja õitseb üks kord samal ajal kui *** läksid.
Mul läksid üle, et pool ja vaatasin neid.
Kui *** said end kursis pea saarel *** quit shooting ja kukkus üle
to Missouri kaldale ja läks koju linna.
Ma knowed Olin kõik kohe.
Keegi teine oleks tulnud-jaht pärast mind. Sain oma mõrrad välja kanuu ja tegi mulle
kena laagris paksu metsa.
Ma tegin mingi telk mu tekid panna oma asjad tehtud nii vihma ei saanud
saada neid.
Ma catched säga ja haggled teda lahti mu nägin, ja suunas päikeseloojangut hakkasin
minu lõke ja tal oli supper. Siis on sätestatud rida püüda mõned kalad
hommikusöögiks.
Kui ta oli pime seadsin minu lõkke suitsetamine ja tunne päris hästi täidetud;
vaid ning ta sai mingi üksildane, ja nii ma läksin ja seatud panga ja kuulas
praeguse swashing mööda ja arvestatakse
tähed ja triivi palke ja parved, mis tulevad alla ja siis läksin voodisse, seal
ei ole paremat viisi panna siis, kui olete üksildane, sa ei saa jääda nii, siis varsti
saab sellest üle.
Ja nii kolm päeva ja ööd. Pole vahet - just sama asi.
Aga järgmisel päeval ma läksin uurima ümber allapoole läbi saarel.
Mul oli boss sellest, see kõik kuulub mulle, nii öelda ja ma tahtsin teada kõike seda;
aga peamiselt ma tahtsin panna aega.
Ma leidsin palju maasikaid, küps ja läänepikkust ja roheline suvi viinamarjad ja roheline
razberries ja roheline murakad oli just hakanud.
*** kõik tulevad käepärane poolt ja ma hinnata.
Noh, ma läksin narrimine mööda sügaval metsas Kuni pidasin ma warn't kaugel
suu saarel.
Mul oli minu relv mööda, kuid ma ei lastud midagi, see oli kaitse; arvasin
tapaks mõne mängu lähedal kodus.
Umbes sel ajal ma vägev lähedal astus hea suurusega madu, ja see läks libisemine
läbi muru ja lilled, ja ma pärast seda, püüdes saada tulistas ta.
Ma kärbitud mööda ja äkki ma piirneb õigus edasi tuhast laager
tulekahju, mis oli veel suitsetamisest. Mu süda hüppas üles seas mu kopse.
Ma pole kunagi oodanud vaatama kaugemale, kuid uncocked mu relv ja läks hiiliv tagasi
minu kikivarvul nii kiiresti kui kunagi suutsin.
Iga nüüd ja siis ma lõpetasin teise seas paks lehed ja kuulanud, kuid
mu hinge tulevad nii raske ma ei kuulnud midagi muud.
Ma slunk koos teise tüki veel, siis kuulasin uuesti ja nii edasi ja nii edasi.
Kui ma näen känd, võtsin seda kui mees, kui ma trod on kinni ja murdis ta tegi mulle
tunne, nagu isik oleks lõigatud üks mu hingetõmmetega kaks ja sain ainult pool, ja
lühike poolestusaeg ka.
Kui ma sain laagris ma warn't tunne väga tormakas, seal warn't palju liiva mu pugu;
aga mul ütleb, see ei ole aega, et olla lollitamine.
Nii et ma sain kõik mu püüniste minu kanuu uuesti, et need silma alt ära ja panin
läbi tule ja hajutatud tuhast ümber välja nagu vana eelmise aasta laagris, ja
siis clumb puu.
Ma arvan ma olin üles puu kaks tundi, kuid ma ei näinud midagi, ma ei kuulnud
midagi - ma ainult arvasin ma kuulnud ja näinud nii palju kui tuhat asju.
Noh, ma ei saanud jääda sinna igavesti, nii et lõpuks sain maha, aga ma hoida paks
metsas ja otsinud kogu aeg. Kõik, mida ma saaksin süüa oli marju ja mida
oli üle jäänud hommikusöök.
Selleks ajaks oli see öö olin päris näljane.
Nii et kui see oli hea ja pime olen jooksnud läbi kaldalt enne Kuu tõuseb ja paddled üle
to Illinois pank - umbes veerand miil.
Ma läksin läbi metsa ja keedetud supper, ja mul oli umbes teinud minu arvates ma
oleks seal terve öö, kui kuulen PLUNKETY-kõmakas, PLUNKETY-kõmakas ja ütleb
mina, hobused tulevad ja järgmisel kuulen inimeste hääli.
Sain kõik mis kanuu nii kiiresti kui suutsin, ja siis läks hiiliva läbi
metsas näha, mida ma võiksin teada saada.
Ma ei saanud palju, kui kuulen keegi ütleb: "Me parem laager siin, kui me suudame leida hea
koht; hobused on umbes alasile. Vaatame ringi. "
Ma ei oota, kuid tõukas välja ja paddled ära lihtne.
Ma sidunud vanas kohas, ja mida arvestatakse süsihappegaasi ma magada kanuu.
Ma ei maganud väga.
Ma ei suutnud kuidagi, mõtlemiseks. Ja iga kord, kui ma waked kuni ma arvasin
keegi pidi mulle kaela. Nii et uni ei teinud mind ei ole hea.
Poolt ja ma ütles, et mina, ma ei saa elada nii, ma olen käimas, et teada saada, kes see on
mis siin saarel koos minuga, ma kirjutan leia seda või büst.
Noh, ma tundsin parem kohe maha.
Nii ma võtsin oma mõla ja jooksnud läbi kaldast kõigest sammu või kaks, ja siis lase kanuu
tilk mööda alla hulgas varje. Kuu säras ja väljaspool
varjud ta tegi seda kõige rohkem nii kerge kui päeval.
Ma torkasid mööda ka edasi tund, kõik ikka sama kivid ja sügavas unes.
Noh, selleks ajaks olin kõige alla suu saarel.
Vähe ripply, cool breeze hakanud puhuma, ja see oli nii hea, kui öelda öösel
oli umbes teha.
Ma annan talle omakorda koos mõla ja brung nina kaldale, siis sain relva ja
libises ja arvesse servast metsa. Istusin seal samamoodi ja vaatas välja
läbi lehtede.
Ma näen moon kustub vaadata ja pimeduse hakata tekk jõgi.
Aga veidi aja pärast näen kahvatu vööt üle puulatvade ja knowed päev oli
tulemas.
Nii et ma võtsin relva ja libises maha poole kus olin sattuma, et lõkke,
peatada iga minut või kaks kuulata. Aga ma ei ole õnne kuidagi, ma ei saanud
tundu, et leida koht.
Kuid ja, jumala eest, ma catched pilguheit tulekahju ära läbi puud.
Ma läksin seda, ettevaatlik ja aeglane. Poolt ja ma olin piisavalt lähedal on
vaatama, ja seal ette mees maa peal.
Seda kõige rohkem mulle fan-tods. Ta oli tekk ümber tema pea, ja tema
pea oli peaaegu tulekahju.
I set seal taga salk põõsad, umbes kuue jala teda, ning jättis mu silmad
teda paigal. See oli saada hall päevavalgust nüüd.
Üsna varsti ta gapped ja venitatud ennast ja Hove off tekk, ja see oli Miss
Watsoni Jim! Vean kihla, et mul oli hea meel teda näha.
Mul ütleb:
"Tere, Jim!" Ja vahele välja. Ta põrkas üles ja vaatas mulle otsa looduses.
Siis ta langeb alla põlvili ja paneb oma käed kokku ja ütleb:
"Doan" mulle haiget - ära!
Ma hain't kunagi teinud mingit kahju ghos ". Ma alwuz meeldis surnud inimesi, en teinud kõik, mida ma
võiks 'em.
Lähed en git in de jõe agin, whah sa b'longs, en Doan "ei nuffn Ole Jim, 'at
"Uz awluz yo" fren. "" Noh, ma warn't pikk mis teeb temast aru, et ma
warn't surnud.
Mul oli kunagi nii hea meel näha Jim. Ma warn't üksildane nüüd.
Ma ütlesin talle warn't kartnud teda ütlen inimestele, kui ma olin.
Ma rääkisin mööda, kuid ta ainult komplekt seal ja vaatas mind, mitte kunagi öelnud midagi.
Siis ütleb: "See on hea päevavalguses.
Le pihta hommikusööki.
Moodustavad teie lõkke hea. "" Mis de kasutamine er Makin 'up de laagris tule
kokk strawbries en sich veoauto? Aga sa pead relv, hain't sa oled?
Den me sugulased git sumfn parem den strawbries. "
"Maasikad ja selline veoauto" Ma ütleb. "Kas sa seda elada?"
"Ma ei suutnud git nuffn muud," ütleb ta.
"Miks, kui kaua olete olnud saarel, Jim?"
"Ma tulen heah de öö arter teil on tapetud." "Mis, kogu selle aja?"
"Jah - indeedy."
"Ja kas sa ei olnud midagi, kuid sellist rubbage süüa?"
"Ei, SAH - nuffn teine." "Noh, siis tuleb kõige näljane, ei ole
sa oled? "
"Ma reck'n ma võiks süüa Hoss. Ma arvan, et võiks.
Kui kaua sa ben vähese Islan? "" Kuna öösel sain tappa. "
"Ei!
W'y, mis on teile elanud? Aga sa pead relvaga.
Oh, jah, sul on relv. Dat on hea.
Nüüd sa tapad sumfn en Ma moodustavad de tulekahju. "
Ja me läksime üle, kus kanuu oli, ja kui ta ehitas tulekahju rohtukasvanud avatud
koht puude vahel, ma ülepingutatud sööki ja peekoni ja kohvi ja presskann ja
praadimine-pan ja suhkur ja tina karikad ja
neeger seati tagasi märkimisväärne, sest ta Tõsiseltvõetav oli see kõik teinud
nõidus. Ma catched hea suur säga ka, ja Jim
puhastada teda oma nuga ja praetud teda.
Kui hommikusöök oli valmis me lolled murul ja söövad seda suitsetamise kuum.
Jim ette seda kogu oma väest, sest ta oli kõige rohkem näljane.
Siis kui me oli saanud päris hästi täidisega, me vallandatud ja lazied.
Poolt ja Jim ütleb: "Aga aga vaata siit edasi, Huck, kes wuz see dat" uz
hukkunud dat onn ef see warn't oled? "
Siis ma ütlesin talle, et kogu asi, ja ta ütles, et see oli tark.
Ta ütles Tom Sawyer ei suutnud püsti tõusta ole paremat plaani kui see, mida mul oli.
Siis ütleb:
"Kuidas sa tuled siin olla, Jim ja Kuidas sa siia said?"
Ta tundus päris rahutu ja ei öelnud midagi minutis.
Siis ta ütleb:
"Võib-olla ma parem ei ütle." "Miks, Jim?"
"Noh, Dey põhjendusi. Aga sa poleks ütlema mulle ef ma uz öelda
sa, kas sa, Huck? "
"Süüdistada, kui ma oleks, Jim." "Noh, ma b'lieve sind, Huck.
I - ma maha jookseks. "" Jim! "
"Aga meeles, sa ütlesid, et sa poleks öelda - sa tead, sa ütlesid, et poleks öelda, Huck."
"Noh, ma tegin. Ma ütlesin, et ei, ja ma kinni pidada.
Aus ***, võtan.
Inimesed mulle helistada alatu surmanuhtluse kaotamise ja põlgavad mind hoida
ema - kuid see ei tee mingit vahet. Ma ei-ütle, ja ma ei ole-
läheb sinna tagasi, niikuinii.
Nii, nüüd, le on tean seda. "" Noh, näete, see uz dis viisil.
Ole Eukko - dat on Miss Watson - ta pecks mulle kõik de aega, en kohtleb mind pooty kare,
aga ta awluz ütles, et ta poleks mulle müüa alla Orleans.
Aga ma märkasin Dey wuz neeger kaupleja roun vähese koht considable viimasel ajal, en ma hakkan
git oneasy.
Noh, üks öö mul judinad vähese teha "pooty hilja, en de teha" warn't üsna shet, en ma
kuule vana Eukko öelda de Widder ta gwyne müüa mulle alla Orleans, kuid ta ei teinud seda tahavad
, kuid ta võiks git eight hund'd dollarit
minu jaoks, en see uz sich big stack o raha ta ei suutnud seda Resis ".
De Widder ta proovida git talle öelda, et ta poleks seda teha, kuid ma ei ole kunagi oodanud, et kuulda
de res ".
Ma valgustatud välja vägeva kiire, ma ütlen teile.
"Ma parkima välja en shin maha de hill, en" spec varastada vaheta "pikk de sho" som'ers
"Bove de linna, kuid Dey wuz inimesed-segades YIT, nii et ma segas de Ole trummelkuivatite-
alla cooper-shop vähese pank ootama igaüks minna "viisil.
Noh, ma wuz dah kogu öö. Dey wuz keegi roun "kõik de aeg.
"Long" bout kuus de mawnin "skifts hakkavad minna, en 'bout eight er nine iga
Vaheta dat läksin "pikk wuz räägid 'bout kuidas yo" pap tulevad üle de linna en ütled on
tapetud.
Dese las "skifts wuz täis o 'daamid en genlmen-lähme möödas näha de koht.
Vahel dey'd Peatume de sho 'en võtma res "b'fo" Dey alustas acrost, nii de
talk Sain teada kõik "bout de tapab.
Ma uz võimas kahju, et sa tema surma, Huck, kuid ma ei ole mo "nüüd.
"Ma sätestatud dah all de shavin on kogu päeva.
Ma uz näljane, aga ma warn't afeard; bekase ma knowed Ole Eukko en de Widder wuz goin 'to
hakkavad de laagri meet'n õigust arter breakfas 'en läinud kogu päeva, en Dey teab
Ma kustub wid de karja "bout päevavalgust, mistõttu
Dey poleks "spec mind näha roun 'de koht, en nii Dey poleks igatsen ma ütlen arter tume
in de evenin ".
De yuther teenistujate poleks miss mulle, Kase dey'd shin välja en puhkusele kiiresti de
Ole folks "uz out'n de viisil.
"Noh, kui ta tulla tume ma parkima läbi kuni de River Road, en läks 'bout two miil er rohkem
to whah Dey warn't ole maju. Ma teinud minu minu 'bout ma oma agwyne
teha.
Näete, ef ma kep 'on üritad' to git ära teoksil, de koerte ud teele mind ef Ma varastasin
Vaheta et risti üle, dey'd miss dat vaheta, näed, en dey'd teada "bout whah ma lan"
vähese yuther pool, en whah kiirenemist minu teele.
Nii et ma ütleb Raff on, mida ma oma arter, see Doan "EI teele.
"Ma näen valgust-tuled roun 'de p'int bymeby, nii et ma wade" EN pista "log edasi
o 'mind en swum more'n poolenisti acrost de jõgi, en sai "mongst de triivvõrkudega puit, en
kep "minu pea alla madal, en kinder swum agin de praegune öelda de Raff tulema.
Den ma swum vähese ahtri uv it en parkima-Holt.
See tõmbub up en "uz pooty pimedas natukeseks.
Nii et ma clumb up en sätestada de plangud. De meeste uz kõik "viis taamal in de keskel,
whah de laterna wuz.
De jõe wuz-risin "en Dey wuz hea alalisvooluga; nii ma reck'n'd 'at poolt for' in de
mawnin "Ma oleksin 25 miil maha de jõgi, en den ma libistada jis b'fo"
päevavalguses en ujuda asho "en võtta de metsas de Illinois poolel.
"Aga mina ei ole õnne.
Kui me "uz mos" alla de peas er de Islan "mees hakkab tulema ahtris wid de
laterna, ma näen seda warn't mingit kasu fer ootama, nii et ma jooksnud üle parda en kriipsutatakse läbi fer
de Islan ".
Noh, mul oli idee ma võiks kohtvõrk "mos" anywhers, kuid ma couldn't - panga liiga bluff.
Ma uz mos 'to de suu er de Islan "b'fo" ma leidsin "hea koht.
Ma läksin de metsas en jedged ma poleks loll wid raffs ei mo ", kui Dey liikuda de
laterna roun "teha.
Mul oli minu toru en plug er dog-leg, en tulitikkuja minu cap, en Dey warn't märg, nii et ma
"Uz kõik korras." "Ja et sa ei olnud mingit liha ega leiba
sööd kõik see aeg?
Miks sa ei saada muda-turkles? "" Kuidas sa gwyne to git "m?
Sa ei saa libiseda üles um en haarata um; en how'sa keha gwyne lüüa um wid rock?
Kuidas saaks keha seda teha de öösel?
En ma warn't gwyne näidata ennast vähese panga de päevasel ajal. "
"Noh, see on nii. Olete olnud, et hoida metsas kõikidele
aja, muidugi.
Kas sa kuulsid 'em shooting kahur? "" Oh, jah.
Ma knowed Dey oli arter sind. Ma näen um minna heah - vaatasin um thoo de
põõsad. "
Mõned noored linnud tulevad mööda, sõidavad õues või kaks korraga ja valgustus.
Jim ütles, et see oli märk see pidi vihma.
Ta ütles, et see oli märk, kui noored kanad lendas sel moel, ja nii ta Tõsiseltvõetav oli see
samamoodi, kui noorlinnud seda teinud. Ma tahtsin jõuda mõned neist, kuid Jim
ei lase mind.
Ta ütles, et see oli surm. Ta ütles, et tema isa ette vägev haige üks kord
ja mõned neist catched lind, ja oma vana vanaema ütles, et tema isa sureb, ja
ta tegi.
Ja Jim ütles, et sa ei tohi kokku asju, mida sa ei kavatse süüa õhtusöök, sest
mis tooks halba õnne. Sama, kui sa raputas laua lapiga pärast
päikeseloojangut.
Ja ta ütles, et kui mehel oli mesitaru, ja et mees suri, mesilased peavad rääkis
enne sun-up järgmisel hommikul, muidu mesilased oleks kõik nõrgestavad maha ja lõpetan töö
ja surevad.
Jim ütles mesilased ei nõela idioodid, kuid ma ei uskunud, et kuna mul oli püüdnud
neile palju kordi mina, ja *** ei nõelamine mind.
Kuulsin mõned neist asjadest enne, kuid mitte kõik neist.
Jim knowed igasuguseid märke. Ta ütles, et knowed kõige kõike.
Ma ütlesin, tundus mulle nagu kõik märgid oli umbes ebaõnn, ja nii ma küsisin, kas
seal warn't tahes hea õnne märgid. Ta ütleb:
"Mighty vähesed -" Deys ei ole mingit kasu keha.
Mida sa tahad teada, kui õnne on, tuled eest?
Soovid hoida ära? "
Ja ta ütles: "Ef sa ju karvane käsi en karvane breas" ja on seega märk dat teil on agwyne
olla rikas. Noh, Dey on mõned kasutamiseks märk nagu dat,
"Kase see on nii karusnaha ees.
Näete, äkki sa ju olla po "pikka aega fust, en nii võite git heidutada"
en tappa yo'sef "f et sa ei tea, mida de märk dat sa gwyne olla rikas bymeby."
"Kas teil on karvane käsi ja karvane rind, Jim?"
"Mis de kasutada kirves dat küsimus? Kas te ei näe ma on? "
"Noh, kas sa oled rikas?"
"Ei, kuid ma ben rikas wunst ja gwyne olla rikas agin.
Wunst olin foteen dollarit, kuid ma parkima kuni specalat'n "en sai katkisele välja."
"Mida sa spekuleerida, Jim?"
"Noh, fust ma lahendada varu." "Millist varu?"
"Miks, live stock - veised, sa tead. Panin kümme dollarit sisse lehm.
Aga ma ain "gwyne et resk ei mo" raha stock.
De lehm up 'n' suri mu han on. "" Nii et sa kaotasid kümme dollarit. "
"Ei, ma ei kaotanud kõik.
Ma on'y los '' bout üheksa ta. Ma ainus de peida en pikem ühe dollari en
kümme senti. "" Sul oli viis dollarit ja kümme senti vasakule.
Kas sa spekuleerida enam? "
"Jah. Sa tead, et üks laigged neeger dat b'longs vana misto Bradish?
Noh, ta SOT up pank, en öelda keegi dat panna dollar oleks git for 'dollarit mo "
at de en "er de aastas.
Noh, kõik de neegreid läks, kuid Dey ei olnud palju.
Ma wuz de on'y one dat oli palju.
Nii et ma sirutasime mo 'dan for' dollarit, en ma ütlesin "f mina ei git Ma tahaks alustada pank
ise.
Noh, o "Muidugi dat neeger taha", et hoida mind er de äri, bekase ütleb ta Dey
warn't äri "nough kaks pangad, nii ta öelda, et ma võiksin panna minu viis dollarit en ta
maksad mulle 35 at de en "er de aastas.
"Nii et ma seda teinud. Den ma reck'n'd ma uuri 'de 35
dollarit Kohe en hoida asjad-liikuma.
Dey wuz neeger nime "Bob, dat oli ketched puidu korter, en oma marster ei pannud seda teame;
en ma ostsin selle off'n teda en ütlesin talle, et võtta de 35 dollarit, kui de en "er
de aasta tulla, kuid keegi varastas de puit-
korter dat õhtul en NEX päevas de ühe laigged neeger öelda de panga katkisele.
Nii Dey ei öelnud ükski uv meile git ei ole raha. "" Mida sa tegid kümme senti, Jim? "
"Noh, ma uz gwyne et Spen" see, kuid mul oli unistus, en de unistus tole mulle anda seda
neeger nime "Balum - Balum perse Dey helistan talle lühikeseks, ta on üks er dem
chuckleheads, tead.
Aga ta on õnnelik, Dey öelda, en näen ma warn't õnnelik.
De unistus öelda lase Balum uurimise vähese kümme senti en ta tahaks teha tõstma minu jaoks.
Noh, Balum ta parkima de raha, en, kui ta wuz kirikus ta kuulda de jutlustaja öelda dat
kes annad de po 'len' to de Issand, en töötlemata pinna 'to git oma raha tagasi hund'd korda.
Nii Balum ta parkima en anna de kümme senti de po ", en sätestatud madal, et näha, mida wuz gwyne kuni
tulla sellest. "" Noh, mis ei tule seda, Jim? "
"Nuffn kunagi ta.
Ma ei suutnud hakkama k'leck dat raha kuidagi; en Balum ta ei suutnud. "
Ma ei ole gwyne to len "ei mo" raha "dout näen de turvalisust.
Töötlemata pinna 'to git yo raha tagasi hund'd korda, de jutlustaja ütleb!
Ef ma võiks git de kümme senti tagasi, helistasin ma talle squah, en hea meel er de chanst. "
"Noh, see on kõik õige niikuinii, Jim, kui sa lähed, et olla rikas jälle mõnda aega või
muud. "" Jah, en ma rikkaliku nüüd tulevad vaatama seda.
Ma omab ise, en ma oma wuth eight hund'd dollarit.
Ma wisht mul oli de raha, ma poleks taha mingit mo "."
>
IX peatükk.
Ma tahtsin minna ja pilk koht paremale umbes saare keskel, et ma
leida, kui olin uurides, nii et hakkasime ja varsti sain, sest saar oli
ainult kolme miili pikk ja veerand miil lai.
See koht oli talutav pikk, järsk küngas või Ridge umbes neljakümne jala suur.
Me olime kõvad tippu jõudmine, küljed oli nii järsk ja põõsad nii paks.
Me muti pesad ja clumb ümber kogu seda ja poolt ja leidnud hea suur koobas in
rock, kõige tippu küljel suunas Illinois.
Koobas oli sama suur kui kaks või kolm tuba kimbus koos, ja Jim võiks püsti
sirge ta. See oli lahe seal.
Jim oli paneb meie püüniseid seal kohe, aga ma ütlesid, et me ei taha olla
ronida üles ja alla seal kogu aeg.
Jim ütles, et kui meil oli kanuu segas hea koht, ja kõik oli püüniseid koobas,
me võiks kiirustada sinna, kui keegi pidi tulema saarel, ja *** ei leia meid
ilma koera.
Ja pealegi ütles ta neile vähe linde oli öelnud ta kavatseb vihma, ja ma tahan
asjad märjaks saada?
Läksime tagasi ja sain kanuu ja paddled up kursis koobas ja LUGGED
kõigi püüniste seal üleval. Siis me küttida kuni selle läheduses, et peita
kanuu in seas paksu paju.
Tegime mõned kalad maha jooned ja lasta neil uuesti ja hakanud saada valmis
õhtusöök.
Ukse koobas oli piisavalt suur roll aam sisse ja ühel pool
uks korrusel sirutasime natuke ja oli tasane ja hea koht ehitada tulekahju
edasi.
Nii me ehitasime seal ja keedetud õhtusöök. Me jaotame tekid toas vaip,
ja söövad meie õhtusöök olemas. Panime kõik muu käepärane
taga koobas.
Üsna varsti see pimendatud üles ja hakanud äike ja heledamaks, nii et linde oli õigus
about it.
Otseselt see hakanud vihma ja sadas nagu kõik raev, liiga ja ma ei näe
tuul puhuda nii. See oli üks neist regulaarseteks suvisteks tormid.
Oleks küll nii pime, et tundus kõik sini-must väljas, ja armas, ja
vihm võiks thrash poolt kaasa nii paks, et puud maha vähe võimalusi vaatas hämaras ja
spider-Webby ja siin tulevad lööklaine
tuul, mis painutada puud maha ja kohale kahvatu alumisel lehed;
ja siis täiuslik ripper of tuulehoog käiks mööda ja seada filiaalide
visklemine oma relvi, kui neid oli lihtsalt
loodusliku ja järgmisena, kui see oli peaaegu bluest ja mustema - FST! see oli nii ere
sest kirkuses ja soovid on vähe pilguheit puu-tops-Plunging umbes eemale off
taamal on torm, sajad meetrit
kaugemale, kui sa ei näe enne, tumedad patt taas teine, ja nüüd sa kuuled
äike lase minna kohutav crash, ja siis minna korin, irin, langema, alla
taevas poole all pool
maailma, nagu jooksvalt tühjad tünnid trepist alla - kui pikk trepp ja ***
põrge palju, sa tead. "Jim, see on kena," Ma ütleb.
"Ma ei tahaks olla kusagil mujal kui siin.
Pass mind mööda teise kamakas kala ja veidi kuuma maisi-leiba. "
"Noh, sa wouldn'ta ben siin" f see hadn'ta ben Jim.
You'da ben alla dah in de metsas widout tahes õhtusöök, en gittn "mos" drownded ka; dat
sa, kullake.
Kanad teab, millal see gwyne vihma, en nii et ärge de linnud, Tšiili. "
Jõgi läks tõstmine ja tõstmise kümme või kaksteist päeva, kuni lõpuks oli see
jooksul pangad.
Vesi oli kolm või neli jalga sügav saarel madal kohtades ja
Illinois alt.
Sellel küljel oli hea mitu miili lai, kuid Missouri pool see oli sama
vana laiuti - pool miil - sest Missouri shore oli lihtsalt seina kõrge
Bluffs.
Daytimes me paddled kogu saar kanuu, see oli vägev jahe ja varjuline sisse
sügaval metsas, isegi kui päike oli lõõskav väljaspool.
Käisime lõpetamise ja välja puude vahel, ja mõnikord viinapuude riputatud nii
paks pidime tagasi minema ja lähevad mõnel muul viisil.
Noh, iga vana katkiste puu võis näha küülikud ja maod ja selline
asju, ja kui saarel oli overflowed päev või kaks said *** nii taltsutada,
arvel on näljane, et sa võiksid
mõla paremale üles ja pane oma käsi neid, kui sa tahtsid, aga mitte madude ja
kilpkonnad - *** libiseks vees. Katuseharja meie koobas oli oli täis
neid.
Võiksime oli pets piisa, kui me tahaks tahtnud neid.
Ühel õhtul me catched vähe osa saematerjal parv - kena mänd plangud.
See oli kaksteist suu lai ja umbes viisteist või kuusteist jalga pikk ja peal seisis
vee kohal kuus-seitse tolli - tahke, tasase põranda.
Me nägime saepalgid minna ka päevavalguses mõnikord, kuid me laseme neil minna, me ei
näidata end päevavalguses.
Teine öö, kui me tõusis eesotsas saarel, just enne päevavalgust, siin
on raami maja maha, lääne pool. Ta oli kahe-korruseline ja kallutada üle
märkimisväärne.
Me paddled välja ja sain pardal - clumb vähemalt ühes ülakorruse akna.
Aga see oli liiga tume, et näha veel, et me tegime kanuu kiire ja määrata tema ootama
päevavalguses.
Valgus hakanud tulema enne kui me saime suu saarel.
Siis me vaatasin akna.
Võiksime teha läbi voodi ja laud ja kaks vana tooli, ja palju asju ümber
umbes põrandal, ja seal oli riiete riputamise vastu seina.
Seal oli midagi, millega põrandale kaugesse nurka mis nägi välja nagu mees.
Nii Jim ütleb: "Tere, sind!"
Aga see ei nihutama.
Nii et ma hollered uuesti ja seejärel Jim ütleb: "De mees ei ole puhkeolekus - ta on surnud.
Hoia ikka - I'll go en näe. "Ta läks ning kummardus ja vaatas, ja
ütleb:
"Need on loodud surnud mees. Jah, indeedy; alasti ka.
Ta ben shot in de tagasi. Ma reck'n ta ben surnud two er kolm päeva.
Tule, Huck, kuid Doan "pilk tema nägu - see on liiga gashly."
Ma ei tundnud teda üldse. Jim throwed mõned vanad kaltsud üle teda, kuid ta
ei pea seda teinud, ma ei tahtnud teda näha.
Seal oli hunnikutes vana rasvane kaardid laiali üle põranda ja vana
viski pudelid ja paar maske valmistatud must riie; ja üle kogu seinad
oli ignorantest sõnu ja pilte tehtud puusütt.
Seal oli kaks vana määrdunud Kalikoo kleidid ja sun-kapott ja mõned naiste aluspesu
poomise vastu seina, ja mõned meeste riided ka.
Asetame palju arvesse kanuu - see võib tulla hea.
Seal oli poisi vana täpiline õlgkübar põrandal; ma võtsin selle ka.
Ja seal oli pudel, mis oli piima ning see oli rag Kork beebi
imeda. Oleksime võttis pudeli, kuid see oli
murdis.
Oli vilets vana rinna ja vana juuksed pagasiruumi koos hingede murdis.
*** seisid avatud, kuid seal warn't midagi jäänud neile, et oli üldse arvesse.
Kuidas asjad olid laiali umbes me Tõsiseltvõetav inimesed jäänud kiirustades ning
warn't kehtestada nii, et ära viima suurema osa oma asju.
Meil on vana tina laterna ja lihunik noaga ilma käepide ja kliid uus
Barlow nuga väärt kaks bitti igast poest ja palju küünla küünlad, tina
küünlajalg ja kõrvits, ja tina tassi,
ja Roti vana bedquilt off voodi ja reticule nõelte ja tuima ja mesilasvaha
ja nupud ja niit ja kõik veoauto, ja kirves ja mõned küüned ja
fishline sama paks kui minu väikese sõrme
mõned koletu konksud, ja rulli Hirv ja nahk dog-krae ja
hobuseraua ja mõned viaali ravim, mis ei ole silti neid, ja niisama
meil lahkus leidsin talutav hea
karri kamm, ja Jim leidis ta Roti vana viiul-vibu ja puujalaga.
Rihmad oli katkestas sellest, kuid Piirangu, et see oli piisavalt hea, jalg,
kuigi see oli liiga pikk minu jaoks ja mitte piisavalt kaua, Jim, ja me ei suutnud leida
teine, kuigi me jahti kõikjalt.
Ja nii, võtke see kõikjal, tegime hea tee.
Kui me oleks valmis pista off meil oli veerand miil allpool saarel, ja see
oli päris lai päevas, nii et ma tegin Jim sätestada kanuu-ja kaas üles
tekk, sest kui ta seadis inimesed võiksid öelda, ta oli neeger häid võimalusi maha.
Ma paddled üle Illinois kaldale, ja eemaldusid alla enamiku pool miil seda teevad.
Mul hiilis oma surnud vee all pank, ja ei ole õnnetused ja ei näinud
eikeegi. Meil kodus kõik ohutu.
>
X peatükk pärast hommikusööki ma tahtsin rääkida
surnud mees ja arvan, kuidas ta tuleb ära tappa, kuid Jim ei tahtnud.
Ta ütles, et oleks lainetuse ebaõnn ning lisaks ütles ta, ta võiks tulla ja ha'nt
meile ütles mees, et warn't maetud oli tõenäolisem, et minna-ha'nting ümber kui
üks, mis oli istutatud ja mugavalt.
, Mis kõlas päris mõistlik, nii et ma ei öelnud enam, kuid ma ei suutnud hoiduda
õpib üle ja soovivad ma knowed kes tulistas mees ja mida *** teha seda.
Meil käis riided olime saanud, ja leidis, kaheksa dollarit hõbe õmbles üles
limaskesta vana tekk mantel.
Jim ütles, et ta Tõsiseltvõetav inimesed, et maja varastas mantel, sest kui they'da
knowed raha oli seal *** wouldn'ta jätsid.
Ma ütlesin Tõsiseltvõetav *** tapsid ta ka, aga Jim ei taha sellest rääkida.
Mul ütleb:
"Nüüd te arvate, et see on halb õnn, aga mida sa öelda, kui ma tõmmatud madu nahk
et ma leidsin peal katuseharja üleeile?
Sa ütlesid, et see oli halvim halb õnn maailmas touch madu nahka mu käed.
Noh, siin on sinu halb õnn! Oleme reigitud kõiges selles veoauto ja kaheksa
dollari peale.
Soovin, et meil oleks võinud olla mõningane halb õnn nagu seda iga päev, Jim. "
"Never sa ei pahanda, kullake, kunagi sa ei pahanda. Kas sa ei git liiga Peart.
See-nägema.
Mind Ma ütlen teile, see-tuleb. "See ei tule ka.
See oli teisipäeval, et meil oli, et rääkida.
Noh, pärast õhtusööki reede meil oli aasta ringi muru ülemises otsas
Ridge ja sain läbi tubakat. Ma läksin koobas saaksin, ja leidis,
lõgismadu seal.
Ma tapsin teda ning kähara ta üles jalamil Jimi tekk, kunagi nii loomulik, mõtlemine
ei tahaks olla mõned lõbus, kui Jim leidis ta sealt.
Noh, öösel ma unustasin kõike madu, ja kui Jim viskus alla
tekk, kui ma tabanud valguse madu on mate oli seal, ja natuke teda.
Ta hüppas üles karjuma, ja esimene asi, valgus näitas oli söödik keerduv
ja valmis teise kevadel.
Mina panin ta välja teises kepiga, ja Jim haaras pap on viski-kannu ja hakanud
kallan selle maha. Ta oli paljajalu ja madu natuke teda
paremale kreeni.
See kõik on minu olemise nii loll, et ei mäleta, et kui te lahkute
surnud madu oma mate alati on seal ja lokid ümber.
Jim ütles mulle, et karbonaad off madu pea ja see ära visata ja siis nahk keha
ja põletatakse tükk seda. Ma olen teinud, ja ta süüa ja ütles, et
aidata ravida teda.
Ta pani mind startida kõristid ja siduda neile ümber tema randme ka.
Ta ütles, et mis aitaks.
Siis ma jooksnud läbi vaikse ja throwed maod koristama seas põõsad, sest ma
warn't lase Jim teada, see kõik oli minu süü, mitte kui ma saaks sinna midagi parata.
Jim imeda ja imeda at kannu, ja nüüd ja siis ta sai läbi tema pea ja lõi
ringi ja karjusin, kuid iga kord, kui ta tulla ise läks ta imemiseks at kann
uuesti.
Tema suu paisutatud up päris suur, ja nii oli tema jalg, aga poolt ja purjus hakanud
tulla, ja nii pidasin ta oli kõik korras, aga ma druther olnud biti madu kui
pap on viski.
Jim pandi üles neli päeva ja ööd. Siis oli paistetus kadunud kõik läinud ja ta oli
ümber uuesti.
Ma tegin mu meelt ma ei kunagi võtta-Holt on madu nahk jälle mu käed,
nüüd ma näen, mida oli tulnud seda. Jim ütles, et ta Tõsiseltvõetav ma teda uskuda
järgmine kord.
Ja ta ütles, et käitlemise madu nahk oli selline hirmus halb õnn, et äkki me ei oleks
sain lõpuks seda veel.
Ta ütles, et druther vaata noorkuu üle oma vasaku õla nii palju kui tuhat
korda rohkem, kui asuda madu nahk käes.
Noh, ma saan tunda, et tee ise, kuigi ma olen alati arvestada, et
vaadates noorkuu üle oma vasaku õla on üks carelessest ja
foolishest asju keha saab teha.
Vana Hank Bunker teinud seda üks kord ja hooples ta, ning vähem kui kaks aastat sai ta
purjus ja kukkus maha shot-torn, ja leviku ise välja nii, et ta oli lihtsalt
omamoodi kiht, kuna te võite öelda, ja ***
jooksnud teda ääriti kahe lauda uksed kirstu ja matsid ta nii, et ***
öelda, aga ma ei näinud seda. Pap ütles mulle.
Aga ikkagi see kõik tulevad vaadeldes moon sel viisil, nagu tola.
Noh, päeva läks mööda ja jõgi läks vahel pangad uuesti ja
umbes esimene asi, oleme teinud oli sööt üks suur konksu tükeldatud küülik
ja seada ja püüda säga, mis oli nagu
suur kui mees, on kuus jalga kaks tolli pikk ja kaaluda üle kahesaja kilo.
Me ei saanud hakkama temaga, muidugi, ta oleks viskas meid Illinois.
Me lihtsalt seada seal ja vaatasin teda rippida ja pisar ringi kuni ta drownded.
Leidsime messing nupp oma mao ja ümar pall, ja palju rubbage.
Me split pall lahti kirves, ja seal oli spool ta.
Jim ütles, et ta tahaks oli seal pikka aega, et mantel selle üle, ja teha ball ta.
See oli nii suur kala oli kunagi catched in Mississippi, ma arvan.
Jim ütles, et ta ei olnud kunagi näinud suurem üks. Ta on väärt palju rohkem on
külas.
*** müütama sellise kala, et naela turule majas, igaüks
ostab mõned teda tema liha on valge nagu lumi ja teeb hea praadida.
Järgmisel hommikul ma ütlesin seda oli saada aeglane ja igav, ja ma tahtsin saada segades kuni
mingil moel. Ma ütlesin Tõsiseltvõetav ma libiseks üle
jõgi ja välja selgitada, mis juhtus.
Jim meeldis see mõiste, kuid ta ütles: Ma pean minema pimedas ja vaata terav.
Siis õppis ta üle ja ütles, ei suutnud ma panna mõned vanad asjad ja kleit
üles nagu tüdruk?
See oli hea idee ka. Nii et me lühendada kuni ühe Kalikoo hommikumantlid,
ja Keerasin mu Pükste-jalad põlvili ja sain sinna sisse.
Jim kinniseotud see maha konksud, ja see oli aus sobib.
Panin päikesekuivatatud kapott ja sidus selle all minu lõug ja siis keha otsima ja
näha mu nägu oli nagu vaatab alla liigendi pliidi-toru.
Jim ütles, keegi ei tunne mind, isegi päevasel ajal, vaevalt.
Ma harjutanud ümber kogu päeva aru saama asjadest, ja ja mida ma võiks teha
päris hästi neile, vaid Jim ütles, et ma ei kõndida nagu tüdruk, ja ta ütles, et ma lõpetades
tõmmates mu kleit saada minu Britches-tasku.
Võtsin teate ja paremini teha. Hakkasin üles Illinois kaldale
kanuu lihtsalt pärast pimedas.
Hakkasin üle linnale alates veidi madalam parvlaevad maandumist ja triiv
praegune ülepingutatud mind allosas linna.
Ma sidunud ja hakkas mööda panka.
Oli kerge põletamine väike onn, mis ei olnud elanud pikka
aega ja mõtlesin, kes asus kvartalit seal.
Mul libises üles ja peeped vähemalt ühes aknas.
Seal oli naine umbes neljakümne aastane seal kudumise teel küünal, mis oli
mänd laua.
Ma ei tea, tema nägu, ta oli võõras, sest sa ei käivitunud nägu, et linna
et ma ei tea.
Nüüd see oli õnnelik, sest olin nõrgenemine, mul oli saada kardan, et ma oli tulnud;
inimesed tunneksid mu häält ja leia mind välja.
Aga kui see naine oli nii väike linn kaks päeva ta võiks mulle öelda, kõik, mida ma
tahtis teada, et ma koputasin uksele ja tegi mu meelt ma ei unusta mind
tüdruk.
>