Peatükk 19 -elu ja seiklused Robinson Crusoe Daniel Defoe - tagasipöördumist Inglismaale

XIX PEATÜKK tagasi Inglismaale Teinud kõike seda ma jätsin neid järgmisel päeval, ja läks laeva pardal. Oleme valmis kohe sõitma, kuid ei kaalu, et öösel. Järgmisel hommikul varakult, kaks viiest mehed tulid ujumine, laeva küljel ja tegemisel kõige kahetsusväärne kaebuse ülejäänud kolm, begged tuleb arvesse laev Jumala pärast, sest *** peaksid olema mõrvatud ja begged kapten, et neid arvesse võtma, kuigi ta poos neile kohe. Kui see kapten teeskles, et ei ole pädevust ilma minuta, kuid pärast mõningast raskustes, ja pärast pidulik lubadusi muudatus, olid *** pardale võetud ning aastal, mõni aeg pärast seda kindlamalt vahustatud ja marineeritud, pärast mida *** osutunud väga aus ja vaikne stipendiaatide. Mõni aeg pärast seda, paat oli tellitud kaldal, tõusulaine on üles- asju lubanud meestel; mille kapten, minu vahendamisest, põhjustas nende Kummutid ja riided tuleb lisada, mida *** võtsid, olid väga tänulikud. Olen ka julgustas, öeldes neile, et kui see panna mis minu võimuses, et saata laev võtta neid, ma ei unusta neid. Kui ma võtsin puhkust saarel, ma pardal jaoks säilmed, suur kitse-nahk kork olin teinud, mu vihmavari ja üks mu papagoid; ka, ma unustasin mitte võtta raha ma varem mainitud, mis oli Lain minu poolt nii kaua kasutu, et see oli kasvanud roostes või tuhmunud, ja vaevalt edasi hõbeda, kuni see oli natuke hõõruda ja käsitletud, kui ka raha leidsin vrakk Hispaania laeva. Ja seega ma jätsin saarel, 19. detsembril, nagu ma leidnud laeva konto aastal 1686, pärast ma ei olnud talle kaheksa ja kakskümmend aastat, kaks kuud ja nineteen päeva; see toimetati kätte selle second vangistuses samal päeval kuu, et ma esimest korda tegin oma põgeneda pikemas paadi seast maurid of Sallee. Selle laeva pärast pikka reisi, tulin Inglismaal 11. juuni, mis aastal 1687, olles olnud 35 aastat olnud. Kui ma tulin Inglismaale olin nii täiuslik võõras kogu maailmale, nagu oleks ma olnud kunagi on tuntud seal. Minu heategija ja truu usaldusisiku, kellega mul oli jätsin oma raha usalduse, oli elus, kuid oli suur hädad maailmas; oli saanud lesk teist korda, ja väga madal kogu maailmas. Ma tegin talle väga lihtne, mida ta võlgneb mulle, tagades talle, et ma annaks talle mingit probleeme; vaid, vastupidi, tänu oma endise hooldus ja ustavus mulle Ma vabastada teda kui mu väike varu oleks endale lubada, mis tol ajal oleks tõesti, lubage mul teha, kuid vähe tema jaoks, kuid ma kinnitas talle, et ma ei unusta kunagi oma endise headus mulle; ega ma unustan teda, kui ma oli piisav, et teda aidata, sest tuleb järgida oma õigele kohale. Ma läksin alla hiljem sisse Yorkshire, aga mu isa oli surnud, ja mu ema ja kõik pere surnud, välja arvatud, et ma leidsin kaks õde ja kaks laste üks mu vennad ja nagu ma ei olnud ammu antakse üle surnud, ei olnud ühtegi sätet näha mind nii, et sõna Ma leidsin midagi, et leevendada või aidata mind ja et vähe raha oli mul poleks teha palju minu jaoks nagu lahendamisega maailmas. Ma kohtusin üks tükk tänu tõepoolest, mida ma ei oodanud, ja see, et laeva kapten, keda mul oli nii õnnelikult kohale ja samade vahenditega salvestatud ja kaubalaevad, olles andnud väga kena konto omanikele viisi kuidas ma olin päästetud elusid mehed ja laev, *** kutsusid mind nendega kohtuda ja mõned teised kaupmehed mures, ja kõik koos tegi mulle väga ilus kompliment upon teema ning praegu ligi 200 £ nael. Aga pärast, tehes mitmeid reflekteerima asjaolusid mu elu, ja kuidas väike võimalus see läheb elama mind maailmas, olen otsustanud minna Lissaboni ja vaata, kui ma ei pruugi tulla mõningaid andmed riigilõivu minu istandus Brazils ja mis oli muutunud minu partner, kes oli mul põhjust arvata, oli mõned aastad varem andnud mulle rohkem surnud. Selle seisukohaga võtsin laevanduse Lissaboni, kus ma jõudnud järgmise aasta aprilli, mu mees Reede kaasas mind väga ausalt kõik need Ramblings ja osutunud kõige ustav sulane upon kõik korda. Kui tulin Lissabonis, sain teada, mida kuulata, ja minu eriti rahulolu, minu vana sõber, laeva kapten, kes esimesena võttis mind kuni merel off kaldal Aafrikas. Ta oli nüüd vanaks ja tal oli pooleli jäi mereleminek, millel pani oma pojale, kes oli kaugel noormees, arvesse oma laeva, ja kes veel kasutada Brasiilia kaubandust. Vana mees ei teadnud mind, ja tõepoolest ma vaevalt teadsin teda. Aga ma varsti tõi ta mulle meenutas, ja niipea tõid ise oma mälestamist, kui ma ütlesin talle, kes ma olin. Pärast mõningast kirglik väljendeid vana tuttav meie vahel, ma pärisin võite olla kindel, et pärast minu istandus ja mu partner. Vana mees ütles mulle, et tal ei olnud Brazils umbes üheksa aastat, kuid et ta võiks kinnitab mulle, et kui ta tuli ära mu partner elas, kuid hoolekogu, keda ma liitus temaga võimalik tutvuda Omalt poolt olid nii surnud: et aga ta arvas, ma oleks väga hea kontole paranemise istandust; eest, et pärast üldist usk mu olemuse enamus ära ja uppus, mu hoolekogu oli esitatud arvel toota minu osa istandus prokurist- eelarvepoliitika, kes oli omastatud seda, kui ma ei tulnud selle nõudmine, üks kolmandik kuni kuningas ja kaks kolmandikku klooster St Augustine, et kulutatud kasuks vaesed ja muundamiseks of indialastel katoliku usku, aga, et kui ma tundus, või mõne minu jaoks, et nõuda pärandi oleks taastada; ainult, et parandada või aastane toodang, jagatakse neid heategevuse otstarbeks, ei ole võimalik taastada, aga ta kinnitas mulle, et korrapidaja kuninga tulu maadel ja providore või korrapidaja klooster oli võtnud väga hoolikalt kogu aeg, et pandud, see tähendab mu partner andis igal aastal ustav arvesse toota, millest *** olid nõuetekohaselt kätte minu rühmaga. Küsisin temalt, kas ta teadis, mida kõrguse paranemine oli toonud istandus, ja kas ta arvas, et see võib olla väärt hoolitsev; või kas mu kavatse sinna, ma kohtuda iga takistuse minu millel mu just in rühmaga. Ta ütles mulle, et ta ei ütle täpselt, millisel määral istandus oli paranenud; kuid ta teadis, et minu partner oli kasvanud üle rikas upon nautida oma osa ja see ja see, et heade tema mälestamist, ta oli kuulnud, et kuninga kolmandik minu osa, mis oli, tundub, anda ära mõned teised kloostri või usulise maja, oli kahe eespool hundred moidores ühe aasta jooksul: et minu on taastatud vaikne valduses ei olnud küsimus olevat tehtud, et minu partner elus tunnistaja minu pealkiri ja minu nimi on ka registreerunud registris riigis, samuti ütles ta mulle et ülalpidamisel olnud minu kaks hoolekogu olid väga õiglane, ausad inimesed ja väga rikkad; ja ta arvas, ma ei ole mitte ainult nende abi laskmise minu valduses, vaid leida väga märkimisväärse summa raha oma käed minu konto jaoks, kusjuures toodangu talu kui nende isad toimunud usaldust ja enne seda oli loobunud, nagu eespool kirjeldatud, mis, nagu ta mäletas, oli umbes kaksteist aastat. Ma näitasin ise veidi mures ja rahutu on sellele kontole ja küsisid vana kapten, kuidas see sündis, et hoolekogu peaks seega käsutada oma mõju, kui ta teadis, et olin teinud minu, ja oli teda, Portugali kapten, minu annakusaaja, & c. Ta ütles mulle, see oli tõsi, kuid et puudusid tõendid minu on surnud, ta ei saanud tegutseda testamenditäitja kuni mingi teatud konto peaks tulema minu surma; ja pealegi ta ei olnud valmis intermeddle koos asi nii kaugel: et see oli tõsi ta oli registreeritud minu, ja panna oma nõude; ja ta võis antud mistahes kontolt oma on surnud või elus, oleks ta käitunud poolt Prokuura ja valdusse võtnud Ingenio (nii *** kutsuvad suhkru-maja), ning on andnud oma pojale, kes oli nüüd Brazils, tellimusi teha. "Aga," ütleb vana mees, "mul on üks uudis teile öelda, mis võib-olla ei nii Teile vastuvõetav kui ülejäänud, ja see tähendab, et teil uskudes olid kadunud, ja kõik maailma uskuma, et ka teie partner ja fondivalitsejad ei paku arvestab minuga, oma nimi, aasta esimese kuue või kaheksa aasta kasum, mis ma sain. Seal on sel ajal suur väljamakseid suurendada tööde, hoone Ingenio ja osta orjad, see ei tähenda peaaegu nii palju kui hiljem on seal toodetud, kuid, "ütleb vana mees: "Ma annan teile tõestisündinud loo, mida ma olen saanud kõik, ja kuidas ma on hävitada seda. " Pärast paar päeva edasi konverentsil selle iidse sõber, ta viis mu arvesse esimese kuue aasta sissetulek minu istandus, mille on allkirjastanud minu partner ja müüja-hoolekogu, olles alati pakkunud kaupade, nimelt. tubaka rulli, ja suhkru kastide peale rumm, melass, & c., mis on tingitud suhkru-töö, ja ma leidsin selle konto, et iga aasta tulu oluliselt suurendada; kuid nagu eespool väljamaksed on suur, summa algul oli väike: aga mees las ma vaatan, et ta võlgniku mulle 470 moidores of kulda, lisaks sixty kummutid suhkru ja fifteen topelt tubakast, mis kadusid tema laev, ta olles laevahuku koju Lissabonini, umbes üksteist aastat pärast minu võttes kohas. Hea mees siis hakkas kaebavad oma hädad ja kuidas ta oli kohustatud kasutama oma raha sisse nõuda kahjumi ja osta talle osa uue laeva. "Kuid minu vana sõber," ütleb ta, "te ei soovi tarnida oma vajalikkust; ja niipea, kui mu poeg naasete peab olema täielikult täidetud. "Pärast seda ta tõmbab välja vana kott, ja annab mulle sada sixty Portugal moidores kulla ning anda kirjutisi oma tiitlit laeva, mis tema poeg oli läinud Brazils sisse, millest ta oli veerand-osa omanik ja tema poeg teise, peab ta paneb neid nii minu kätte turvalisuse eest puhata. Mul oli liiga palju liigutada koos ausus ja lahkust vaene mees, et oleks võimalik kanda see, ja meenutada, mida ta oli teinud mulle, kuidas ta oli võtnud mind merel ja kuidas heldelt ta kasutas mind kõik korda, ja eriti kuidas siiras sõber oli ta nüüd mind, ma vaevalt hoiduma nuttes mida ta ütles mulle, seega ma küsisin, kas tema asjaolusid tunnistas ta, et säästa nii palju raha sel ajal, ja kui see ei kitsendama teda? Ta ütles mulle, et ta ei saanud öelda, kuid see võib kitsendama teda vähe, kuid siiski, see oli minu raha ja ma võiksite seda rohkem kui tema. Kõik hea mees ütles, oli täis kiindumust, ja ma suutsin vaevu hoiduda pisarad, kui ta rääkis, lühidalt, võtsin 100 of moidores, ning kutsus üles pliiatsi ja tindi talle kviitungi neile: siis ma tagasi ta puhata, ja ütlesin talle, kui kunagi pidin valdusesse istandus Ma tagasi teisi temale ka (nagu tõesti, ma hiljem tegi) ja et selle ostukinnistusakt oma osa poja laev, ma ei võtaks seda mis tahes viisil; kuid kui ma tahtsin raha, ma leidsin ta ausalt maksa mulle ja kui ma ei ole, kuid tuli vastu võtma, mida ta andis mulle põhjus oodata, ma ei oleks kunagi pennigi rohkem teda. Kui see oli möödunud, vana mees küsis, kas ta peaks tegema mind meetod teha minu väita, et minu istandus. Ma ütlesin talle Ma arvasin, et minna üle seda ise. Ta ütles, et ma võin seda teha, kui mul hea meel, kuid kui ma ei oli võimalusi piisavalt kindlustada minu õigus, ja kohe saadav kasu minu kasutada: ja oli laevade jõe Lissaboni just valmis minema Brasiilia, ta tegi mulle sisestada minu nimi avalikus registris, kus tema seletust, kinnitades, pärast vande, et ma olin elus, ja et ma olin üks ja sama isik kes võtsid maa istutamiseks nimetatud istandus alguses. See, mida regulaarselt notari poolt tõestatud, ning prokuristi kinnitada lavastas ta mind saata see koos kirjas tema kirjalikult, et kaupmees oma tuttav juures paik, ja seejärel ettepanek minu viibivad temaga Kuni konto tulid tagasi. Kunagi oli midagi rohkem austatud kui menetluse korral selles Prokuura; nähtud vähemalt seitse kuud sain suure pakettaknad alates ülalpidamisel minu hoolekogu, kaupmehed, kelle arvel ma läksin meri, kus olid järgmised, eriti kirju ja pabereid lisatud: - Kõigepealt oli konto voolu toota minu talu või istandus, mis aastal, kui nende vanemad olid tasakaalus mu vana Portugal kapten, kusjuures kuus aastat; tasakaalu näis olevat üks tuhat 174 moidores minu kasuks. Teiseks ei olnud arvesse neli aastat rohkem, kuid *** hoidsid toimet käed, enne kui valitsus väitis, haldamise, nagu oleks mõju inimene ei leia, mida *** nimetasid tsiviil surma ning ülejäänud seda väärtust istandus kasvab summas 19446 crusadoes, olles umbes kolm tuhat 240 moidores. Kolmandaks oli eelnevalt Püha Augustinus kontot, kes olid saanud kasumit üle neliteist aastat, kuid ei suuda konto, mida on müüdud on haigla, väga ausalt tunnistada ta oli 872 moidores ei jaotata, mida ta tunnistasid oma kontole: selle kuninga osa, mis tagastatakse midagi. Seal oli kirjas mu partneri, õnnitledes mind väga hellalt üles minu elus, mis annab mulle konto kuidas mõis paranenud, ja mida ta toodetakse aastas, mis sisaldab andmeid arvu ruutude või aakri, et see sisaldas, kuidas istutada, kui palju orje oli talle: ja teha kahe-ja-kahekümne ristid õnnistuste eest, ütles mulle, et ta oli öelnud nii palju Ave Marias tänada Pühima Neitsi, et ma olin elus; kutsumast mind väga kirglikult tulla üle ja võtavad valduses minu oma, ja vahepeal talle korraldusi, keda ta peaks pakkuda oma mõju, kui ma ei ole tulnud ennast, sõlmides rõõmsameelne pakkumise oma sõpruse, ja et ka tema pereliikmetele; ja saatis mulle Praegu on seitsmel trahvi leopardid "nahad, mis ta oli, tundub, vastuvõetud Aafrika, mõne teise laeva, et ta oli saatis sinna, ja mis tundub, oli parem reis kui I. Ta saatis mulle ka viis kummutid suurepärase maiustuste ja sada tükki kulda uncoined, mitte päris nii suur, moidores. Sama laevastiku minu kaks kaupmehe hoolekogu saadeti mind 1200 kummutid suhkrut, 800 tubakast, ja kogu ülejäänud kontole kulda. Ma võin ka nüüd öelda, tõepoolest, et viimane lõpp Töö oli parem kui alguses. On võimatu väljendada flutterings mu südames kui leidsin kõik oma rikkuse minust nii Brasiilia laevad tulevad kõik laevastikud, sama laevad, mis tõi mu tähed tõin oma kaupu: ja mõju on ohutud jões enne tähed tulid mu kätt. Ühesõnaga, ma pöördusin kahvatu, ja kasvas haige ja ei olnud mees joosta ja tõmmatakse mulle südamlik, ma usun ootamatu üllatus rõõmu oli overset iseloomuga ja ma pidin suri pärast spot: Ei, pärast seda jätkasin ma väga haige, ja oli nii paar tundi, kuni arst saadetakse, ja midagi tegelik põhjus minu haigusest on teada, ta käskis mul lasta verest; mille järel Mul oli reljeef, ja kasvas hästi, aga ma tõesti usun, kui ma ei olnud leevendada vent andnud sel viisil, et alkohol, ma peaks olema surnud. Ma olin nüüd master, kõik äkki, eespool £ 5000 naela rahas ja oli kinnisvara, nagu ma võiks ka nimetada seda, et Brazils, eespool tuhat naela aastal, sama kindel kui pärandvara maad Inglismaa: ja, ühesõnaga, olin seisundis, mida ma vähe teadsin, kuidas mõista, või kuidas komponeerida ise eest nautida seda. Esimene asi, mida ma tegin oli palk oma esialgse heategija, mu vana hea kapten, kes oli alguses olnud heategevusliku mulle mu ahastus, lahke mind alguses ja aus minuga lõpus. Ma näitasin talle kõik, mis saadeti mulle, ma ütlesin talle, et kõrval providents Taevas, mida hävitada kõik asjad, see oli tänu temale, ja et nüüd panna mind üles premeerige teda, mis ma teeksin saja- korda: nii ma esimest talle tagasi saja moidores olin saanud temast; siis ma saadetakse notarile ja põhjustas tal koostada üldise vabastamise või eritis 470 moidores, mille ta oli tunnistanud ta võlgu mina, täielikum ja firmest võimalikul viisil. Pärast mida ma põhjustatud Prokuura tuleb välja, volitades teda vastuvõtja aastakasumist minu istandus: ja ametisse mu partner arvestab temaga ja teha tulu, siis tavaline laevastikud, talle mu nime, ja klausliga, et lõpuks tehtud anda saja moidores aastal talle tema elu jooksul, välja mõjud, viiskümmend moidores aasta oma poja pärast teda, tema elu ja seega ma requited minu vanamees. Mul oli nüüd kaaluma mis viis juhtida oma kursuse kõrval, ja mida teha kinnisvara et Providence oli seega panna oma käed, ja tõepoolest, mul oli rohkem hoolt peale minu peas nüüd, kui mul oli minu riigi elu saarel, kus ma tahtsin midagi, kuid mis mul oli ja polnud midagi, kuid mida ma tahtsin; samas oli mul nüüd suur tasu minu peal ja minu asi oli see, kuidas tagada seda. Ma ei olnud koobas nüüd varjata oma raha, või koht, kus see võib vale ilma lukk või võti, kuni see kasvas hallitanud ja tuhmunud enne kui keegi oleks sekkuda koos sellega; kohta Vastupidi, ma ei teadnud kuhu panna, või keda usaldada seda. Mu vana patroon, kapten, tõepoolest, oli aus, ja see oli ainus pelgupaik mul oli. Järgmises kohas, minu huvi Brazils tundus kutsuda mind sinna, kuid nüüd ma ei ütle, kuidas mõelda, et minna sinna, kuni ma asunud oma küsimustes ning jätsin oma mõju mõnedes kätes minu taga. Alguses ma arvasin, mu vana sõber, lesk, keda ma teadsin oli aus ja oleks lihtsalt minu juurde, kuid siis oli ta aastaid ja kuid vaesed ja jaoks liitumast ma teadsin, võib olla võla: nii, et sõna, pidin kuidagi kuid, et minna tagasi Inglismaale mina ja võtan mõju minuga. See oli mõned kuud, aga enne ma lahenevad seda; ning seetõttu, nagu ma oli premeerida vana kapten täielikult, ja tema rahulolu, kes oli mu endine heategija, nii et ma hakkasin mõtlema, kehv lesk, kelle abikaasa oli mu esimene heategija, ja ta, kuigi see oli tema võimsus, minu ustav usaldusisikut ja õpetaja. Niisiis, esimene asi, mida ma tegin, sain kaupmees Lissabonis kirjutada oma korrespondent London, mitte ainult tasuda arve, kuid minna leia teda läbi ja läbi tema, raha, £ 100 mulle, ja rääkida teda ja teda lohutada oma vaesuse, ütlen talle, et ta peaks, kui ma elasin, on täiendava tarne: samal ajal Saatsin oma kahe õe riigis sada naela iga, need on, kuigi mitte tahad, veel mitte väga hea asjaoludel; üks on olnud abielus ja vasakule lesk ja teine ​​on abikaasa ei ole nii kena, et teda kui ta tuleks. Kuid kõigi oma suhted või tuttavad ei suutnud ma veel pigi sõltub ühest kellele ma Durst toime bruto minu stock, et ma võin ära minna, et Brazils ning jätab asjad ohutu minu taga, ja seda suuresti hämmingus mind. Mul oli kord mõistus on läinud Brazils ja on asunud elama ennast seal samal Mul oli, nagu ta oli, naturaliseeritud kohale, kuid mul oli mingi väike kahtlus minu meelt religiooni, mis insensibly tõmbas mind tagasi. Kuid see ei olnud religioon, mis hoidis mind minemast seal kohal ja nagu ma ei olnud teinud ühtegi ivake olemise avalikult, et religioon riigi kogu aeg olin nende seas, nii et seda ei teinud ma veel, ainult et nüüd ja siis, olles hilinenud mõelnud seda rohkem kui varem, kui ma hakkasin arvan, et elu ja surma nende seas, hakkasin kahetsete, Tunnistab ise Katolilainen, ja mõtlesin, see ei pruugi olla parim religioon surra koos. Aga nagu ma juba ütlesin, ei olnud see peamine asi, mis hoidis mind minemast Brazils, kuid tõesti ma ei tea kellega jätke minu mõju minu taga, nii Ma lahendatakse lõpuks minna Inglismaale, kus kui ma saabusin, ma järeldusele, et võiks teha paar tuttavat või leida mõne suhteid, et oleks ustav mulle, ja seega olen valmis minema Inglismaal kogu oma rikkust. Et valmistada asju minu koju, ma esimest korda (Brasiilia laevastikuga lihtsalt kao) lahenes anda vastuseid sobib lihtsalt ja truu konto asju ma pidin sealt, ja esiteks Enne Püha Augustinus Kirjutasin kirja täis tänu oma lihtsalt asjaajamises ja pakkumine 872 moidores mis olid paigutamata of, mida ma soovitud võib anda viis sada kloostris ja 372 vaestele, kui enne suunama, soovides head padre palved minu jaoks, jms. Kirjutasin järgmiseks kirjas tänu minu kaks hoolekogu koos kõigi kinnitust, et nii palju, õiglus ja ausus üleskutse: nagu saates neile iga praegune, *** olid kaugel eespool võttes iga kord sellest. Lõpuks kirjutasin minu partner, kui ta tunnistab oma tööstuse parandada istandus, ja tema terviklikkuse suurendada varude tööd; andes teda juhiseid oma tulevase valitsuse minu osaliselt vastavalt volituste mul oli jäänud mu vana patroon, kellele ma soovitud teda saata sõltumata sai tänu mulle, kuni ta peaks kuulda mind enam eriti; tagades talle, et see oli minu kavatsusest mitte ainult kogunesid tema juurde, kuid lahendada ise seal ülejäänud oma elu. Sel Lisasin väga ilus praegu mõnede Itaalia silks oma naise ja kaks tütred, sellise kapteni poeg teatas mulle ta oli, kusjuures kaks tükki trahvi Inglise kalev, parim ma võiksin saada Lissaboni viis viilu musta boi, ja mõned Flandria pits hea hinna. Olles niiviisi elama minu siseasjadesse, müüs mu last, ja pöördus kõik mu Mõju levimine hea vekslite, minu kõrval tekitas kuhu poole minna Inglismaale: ma ei olnud harjunud piisavalt merele, ja veel olin veider vastumeelsus minna Inglismaale mere ääres sel ajal, ja veel ma ei anna põhjus see, veel raskusi kasvas mu peale nii palju, et kuigi olin kord veetud minu pagas, et minna, kuid ma muutunud minu meelest, ja et mitte üks, vaid kaks või kolm korda. On tõsi, ma ei olnud väga kahetsusväärne meritsi, ja see võib olla üks põhjusi; kuid ärgu kerge tugev impulsse oma mõtteid juhtudel sellise moment: kaks laeva, mis mul oli tõi välja minna, ma mõtlen eriti esile kui mis tahes muu, võttes panen asjad pardal üks neist, ja teine ​​on kokku lepitud kapten, mina ütlen kaks neist laevadest ebaõnnestunud. Üks oli võetud Algerines ja teine ​​oli kadunud Start lähedal Torbay, ja kogu rahvas uppus välja arvatud kolm, nii et kas kõnealuste laevade olin tehtud õnnetu. Olles olnud nii ahistata minu mõtted, minu vana piloot, kellele ma edastatud kõike, pressitud mulle tõsimeelselt mitte minna meritsi, kuid kas minna maa Buun ja risti üle Biskaia lahe, et Rochelle, kust see oli, aga lihtne ja ohutu teekonna maismaad Pariisi, ja nii Calais ja Doveri või minna kuni Madrid, ja nii kogu tee maa läbi Prantsusmaa. Ühesõnaga, ma olin nii prepossessed vastu mu kavatse meritsi üldse, va Calais ' Dover, et ma otsustanud reisida kogu tee maa, mis, nagu ma ei kiirustades, ja ei väärtustanud tasuta, oli teel palju meeldivam viis: ja muuta see nii, mu vana kapten tõi inglise härrasmees, poeg, kaupmees Lissabonis, kes oli valmis reisima koos minuga, pärast mis me korjasime veel kaks inglise kaupmehed ka ja kahe noore Portugali härrad, viimane läheb Pariisi ainult nõnda et kõigil oli kuus meile ja viis teenistujale; kahe kaupmehed ja kaks Portugali, contenting ise ühe teenistuja kahe, säästa eest ja nagu mind, ma sain inglise meremees et travel minuga nagu sulane, peale minu ustav sulane, kes oli liiga võõras olla suuteline varustama koht teenistuja teedel. Sel moel seadsin välja Lissaboni ja meie firma on väga hästi paigas ja relvastatud, tegime vähe vägesid, millest *** tegid mulle au mulle helistada kapten, nagu hästi, sest olin vanim mees, nagu sest mul oli kaks teenistujate, ja tõepoolest, oli päritolu kogu reisi. Nagu ma olen rahutu teile ükski minu meri ajakirjades, nii et ma ei vaeva sa nüüd ükski minu maa ajakirjades; kuid mõned seiklused, mis juhtus meiega selles tüütu ja raske teekond ma ei tohi unustada. Kui tulime Madrid, meil, on kõik meist võõrad Hispaania, olid valmis jääma aega, et näha kohus Hispaania ja mida oli väärt jälgides, kuid see on viimane osa suvel me kiirendas ära, ja sätestatud Madrid umbes oktoobri keskel, aga kui me tulime serva Navarre, olime muretsege, mitmes linnades tee peal, koos konto et nii palju lund oli langemist Prantsuse pool mäed, et mitmed reisijad olid sunnitud tagasi tulla Pampeluna, olles üritanud juures ERITI OHTLIK edasi. Kui tulime Pampeluna ise, leidsime ta nii tõesti, ja mulle, et oli kasutatakse alati kuum kliima ning riikidele, kus ma võiks vähe kanna riided, külm oli võimatu; ega tõepoolest, see oli valusam kui üllatav näha, kuid kümme päeva enne välja vana Castilla, kus ilm oli mitte ainult sooja, kuid väga kuum, ja kohe tunda tuul Pürenee mäed nii väga innukas, nii tõsiselt külm, et see oleks talumatu ja ohustada benumbing ja hukkume meie sõrmed ja varbad. Kehv reedel oli tõesti ehmunud kui ta nägi mägesid kõik kaetud lumega, ja tundsin külma ilmaga, mille ta oli kunagi näinud või tundnud enne oma elus. Lappima küsimus, kui me tulime Pampeluna jätkas lund nii palju vägivalla ja nii kaua, et rahvas ütles talv oli tulnud enne selle ajal ja teed, mida oli raske varem olid nüüd üsna läbimatu, sest, ühesõnaga, lumi panna kohati liiga paks, et meil reisida, ja on ole raske külmutatud, nii nagu Põhjamaades, on puudus läheb ilma ohus maeti elusalt igal sammul. Meil jäi mitte vähem kui kakskümmend päeva Pampeluna; kui (näete talv tulemas edasi, ja ei ole tõenäoline, et oleks parem, sest see oli raskema talve üle Euroopa, mis oli tuntud mälu mees) ma tegin ettepaneku, et me peaksime ära minema, et Fontarabia, ja seal võtta laevanduse Bordeaux, mis oli väga vähe reisi. Kuid kui ma kaalusin seda, seal tuli neli Prantsusmaa härrad, kes pärast peatatud seoses Prantsusmaa poolel läbib, kui me olime hispaania, oli leidsin giid, kes liiklevad riik lähedal juht Languedoc, oli toonud neile üle mägede selliste võimalusi, et *** ei olnud palju incommoded koos lumega, sest kus *** kohtusid lumi mis tahes kogus, *** ütlesid, et külmutatud raske piisavalt kandma ja nende hobused. Me saatsime selle giid, kes rääkis meile ta kohustub läbi meid samamoodi, kellel ei ole ohtu lumest, kui olime relvastatud piisavalt kaitsta end metselajate, sest ta ütles: nende suur lund oli sagedane mõned hundid näidata end jalamil mäed, tehakse ablas eest tahavad toitu, kus maapind on kaetud lumi. Me rääkisime temaga olime piisavalt hästi ette valmistatud selline olendid nagu *** olid, kui ta mis kindlustab meile mingi kahe jalaga hundid, mis meile öeldi, olime kõige oht mis, eriti Prantsuse pool mägedes. Ta rahul meile, et ei ole ohtu, et selline nii, et olime minna, nii me lihtsalt nõustunud järgima teda, nagu seda tegid ka kaksteist härrad oma teenistujate, mõned prantsuse, mõned Hispaania, kes nagu ma ütlesin, oli üritanud minna, ja olid sunnitud tagasi tulla. Seega, me teele Pampeluna meie juhend selle kohta 15. november ja küll ma olin üllatunud, kui asemel läheb edasi, ta tuli otse tagasi meid sama teed, et me tulime Madrid, umbes kakskümmend miili; millal, läbinud kaks jõge, ja tulevad plain riigis, leidsime end soojas kliimas uuesti, kui riik oli meeldiv, ja mitte lund näha; vaid, äkki, pöördunud tema vasak, pöördus ta mägedes muul viisil; ja kuigi see on tõsi, mäed ja kaldajärsakud tundus kohutav, kuid ta teinud nii palju ekskursioone, näiteks meanders ja viis meid sellise lõpetamise viise, et me insensibly läbinud kõrgus mäed ilma palju koormata koos lume ja kõik järsku ta näitas meile meeldiv ja viljakas provintsides Languedoc ja Gascony kõik roheline ja õitsev, kuigi suur kaugus, ja me pidime mõned töötlemata võimalus edastada ikka. Olime veidi kohmetu, aga kui me leidsime selle lume üks terve päev ja öö nii kiiresti, et me ei saanud reisida, kuid ta pakkumise meile lihtne, me peaks peagi olema minevikus kõik: me leidsime tõepoolest, et hakkasime laskuda iga päev, ning tulevad rohkem põhja kui enne, ja nii, sõltuvalt meie giid, läksime edasi. See oli umbes kaks tundi enne öösel, kui meie giid on midagi enne meid, ja mitte ainult silmist, välja tormasid three koletu hundid ja pärast neid kanda, alates õõnes viis kõrvalasuvate to paks puit, millest kaks hunti teha giid, ja kui ta juba kaugelt enne meid, oleks ta on söödud enne, kui me oleks aidanud teda, üks neist kinnitatud pärast tema hobune ja teine ​​ründas mees Nimetatud vägivald, et ta ei olnud aega või Maltti piisavalt juhtida oma püstoli, kuid hallooed ja hüüdis meile kõige tugevalt. Minu mees reede on kõrval, mul käskis teda sõita üles ja vaata, milline oli küsimus. Niipea, kui reede nägid mees, ta hallooed välja nii kõvasti kui teine, "O kapten! O master! "Kuid nagu julge mehe, sõitis otse kuni vaene mees, ja tema püstoli lask hundi pähe, et ründas teda. See oli õnnelik vaene mees, et see oli minu mees reede; jaoks, millel on kasutatud sellised olendid oma riigis, ta ei karda talle, kuid läks sulgeda kuni teda ja tulistas teda, ning arvestades, muud meist on tulistas kaugemale kaugusel, ja on ehk kas vastamata hunt või ohustatud shooting mees. Aga see oli piisavalt on hirmunud julgem mees kui mina, ja tõepoolest, seda ärevust kõik meie firma, millal, kus müra Reedene püstol, kuulsime mõlemale poolele kõige masendava Ulvonta huntide ja müra, kahekordistanud by kaja mägedes, näis meile nagu ei oleks seal on tohutu hulk neid, ja võib-olla ei olnud selline vähe, et me ei olnud põhjuseks kartus: aga, nagu Reede tapnud see hunt, teine, mis oli kinnitatud upon hobune lahkus kohe, ja põgenes, ei tee temast kahju, võttes õnnelikult kinnitatud pärast peas, kus ülemused valjad olid ummikus oma hambaid. Aga mees oli kõige haiget, sest tulivihane olend oli natuke teda kaks korda, üks kord arm, ja muul ajal veidi üle oma põlve ja kuigi ta oli teinud mõned riigikaitse, ta oli lihtsalt langema järgi häire tema hobust kui reede tulid ja tulistas hunt. On lihtne eeldada, et on müra Reedene püstol me kõik parandatud meie tempo ja ratsutas üles nii kiiresti kui teed, mis oli väga raske, annaks meile puhkust, et näha, millised oli küsimus. Niipea, kui me tulime selge puud, mis pimestatud meile enne nägime selgelt mis oli juhtunud ja kuidas reede oli lahutatud halb giid, kuigi me tegime hetkel ei märgata, millist elukas see oli ta tapnud.