Peatükk 43 - Uhkus ja eelarvamus Jane Austen

GRUPP 43 Elizabeth, kui *** sõitsid mööda, vaatasin esimest välimuse Pemberley Woods mõned häirituse ning kui pikalt *** põikasid at esitada tema vaimud olid kõrge laperdust. Park oli väga suur, ja sisaldas väga erinevaid kohapeal. *** sisestas ühe oma madalaimat punkti, ja sõitis mõnda aega läbi ilus puidust venitades laias ulatuses. Elizabeth meelt oli liiga täis vestlust, aga ta nägi ja imetlesin iga tähelepanuväärne kohapeal ja vaatenurgast. *** järk-järgult tõusis pool-a-miil, ja siis leidsid end tipus märkimisväärse ülekaaluga, kus puit lõppenud, ja silm oli koheselt püütud Pemberley House, mis asub teisel pool orgu, kuhu tee mõned äkilisust haava. See oli suur, ilus kivist hoone, seistes hästi tõuseb maapinnast, ja toetavad poolt katuseharja kõrge puitunud mäed ja ees, oja mõned looduslikud tähtsust oli paisutatud arvesse suurem, kuid ilma kunstlik välimus. Selle kallastel ei olnud ametlik ega valet kaunistatud. Elizabeth oli hea meel. Ta oli kunagi näinud koht mida loodus oli teinud rohkem, või kui loomulik ilu oli olnud nii vähe takistada, ebamugav maitse. *** olid kõik neist soojad oma imetlust ja sel hetkel ta tundis et olla armuke Pemberley võiks olla midagi! *** laskus mäe ületasid silla ja sõitis ukse ja ehkki uurides lähemal aspekt maja, kõik tema kinnivõtmine koosolekul selle omanik tagasi. Ta kartsin muidu toateenija oli eksinud. On kohaldamisel näha koht, *** lubati halli ja Elizabeth, kui *** ootasid perenaine, oli vaba aeg paneb imestama, tema on, kus ta oli. Majapidaja tuli; soliidses ilmega eakas naine, veel vähem trahvi ja rohkem tsiviil-, kui ta oli igasuguse arusaamisega leida teda. *** järgisid teda võtta söögi-salong. See oli suur, heade proportsioonidega tuba, kenasti paigaldada üles. Elizabeth, pärast veidi geodeesia see läks akna nautida oma väljavaadet. Hill, kroonitud puit, mille *** olid laskunud, saavad suurema äkilisust kauguselt, oli ilus objekt. Iga dispositsiooni maa oli hea, ja ta nägi kogu stseeni, jõgi, puud puistatud selle kallaste ja lõpetamise orgu, kuivõrd ta võiks jälgida seda, koos rõõmu. Kuna *** läinud teistesse ruumidesse nimetatud objektide võtsid erinevad seisukohad; kuid igast aknast oli ilu näha. Toad olid ülbe ja ilus, ja nende mööbel sobib käekäik selle omanikule, vaid Elizabeth nägin, imetlusega tema maitse, et see oli ei kirev ega kasutult rahatrahv; vähem of hiilgus ja reaalsem elegants, kui mööbli Rosings. "Ja see koht," mõtles ta, "ma oleks võinud olla armuke! Mis need ruumid võin nüüd on lähedalt tuttavaks! Selle asemel, et vaadata neid võõras, ma võib-olla rõõmustas neile nagu minu oma, ja tervitas neile külastajate mu onu ja tädi. Aga ei, "- meenutus ise -" See ei saa kunagi, mu onu ja tädi oleks olnud kaotas mulle, ma ei oleks tohtinud lasta kutsuda neid. " See oli õnnelik mälestus - see päästis teda midagi väga meeldib kahetseda. Ta igatses küsima majapidajanna, kas tema kapten oli tõesti puuduvad, kuid ei olnud julgust seda. Pikalt aga küsimus küsiti tema onu ja ta sai minema alarm, samal ajal kui proua Reynolds vastas, et ta, lisades: "Aga ootame teda Homme, suure seltskonnaga. " Kuidas rõõmustas oli Elizabeth et oma teekonnal ei olnud ükski asjaolu on hilinenud päev! Tädi nüüd kutsus teda vaatama pildi. Ta pöördus ja nägi sarnaseks hr Wickham, peatatud, nende hulgas mitmed teised miniatuurid üle kaminasimsi. Tädi küsis, naeratades, kuidas ta meeldis see. Majapidaja tuli edasi, ja ütles neile oli see pilt noorte härrasmees, poja oma kadunud isanda korrapidaja, kes oli üles kasvanud tema poolt omal kulul. "Ta on nüüd läinud armeesse," lisas ta, "kuid ma kardan, et ta on osutunud väga looduses. "Mrs Gardiner vaatasin tema vennatütar koos naeratus, kuid Elizabeth ei saanud see tagasi. "Ja," ütles proua Reynolds, osutades teise miniatuure, "on minu master - ja väga meeldib talle. See oli koostatud samal ajal kui teised- -Umbes kaheksa aastat tagasi. " "Ma olen kuulnud palju oma isanda hea inimene," ütles proua Gardiner, vaadeldes picture, "see on ilus nägu. Aga Lizzy saab öelda, kas see on meeldib või mitte. " Proua Reynolds austust Elizabeth tundus, et suurendada selle paljastamisele tema teades oma master. "Kas see noor daam, teavad hr Darcy?" Elizabeth värvitud, ja ütles: "vähe". "Ja kas sa ei arva temast väga ilus härrasmees, proua?" "Jah, väga ilus." "Olen kindel Ma tean, keegi nii ilus, kuid on galeriis üleval näed, peenem, laiemat pilti temast kui see. See tuba oli minu kadunud kapten lemmik tuba ja need miniatuurid on nii nagu *** varem siis. Ta oli väga kiindunud neid. " See moodustas Elizabeth jaoks Hr Wickham kuramuse nende seas. Proua Reynolds siis suunatakse oma tähelepanu ühele Miss Darcy, tõmmatud, kui ta oli ainult kaheksa aastat vana. "Ja on Miss Darcy nii ilus kui tema vend?" Ütles proua Gardiner. "Oh! jah - handsomest noor daam, et kunagi oli näinud ja nii saavutada! - Ta mängib ja laulab kogu päeva pikkune. Järgmises toas on uus vahend lihtsalt alla tulema tema - kingitus mu kapten; ta tuleb siia Homme temaga. " Hr Gardiner, kelle kombed olid väga lihtne ja meeldiv, julgustas teda suhtlemisoskusega tema küsimustele ja selgitused; proua Reynolds, kas uhkus või manusena oli ilmselt suur rõõm rääkida tema kapten ja tema õde. "Kas teie kapten palju on Pemberley käigus aastal?" "Mitte nii palju kui ma loota, sir, kuid ma julgen öelda, et ta võib veeta osa oma ajast siin; ja Miss Darcy on alati maas suvekuudel. " "Välja arvatud," arvas Elizabeth, "kui ta läheb Ramsgate." "Kui su master oleks abielluda, võite näha rohkem teda." "Jah, sir, kuid ma ei tea, millal see saab olema. Ma ei tea, kes on piisavalt hea tema jaoks. "Härra ja proua Gardiner naeratas. Elizabeth ei saa aidata, öeldes: "On väga palju oma krediidi, olen kindel, et sa peaksid mõtlema nii. " "Ma ütlen mitte rohkem kui tõde ja kõik ütlevad, et teab teda," vastas muu. Elizabeth arvasin, et see oli päris palju ja ta kuulas järjest hämmastust, kui perenaine lisas: "Ma ei ole kunagi teada rist sõna temalt mu elu ja ma ei tundnud teda kunagi, sest ta oli nelja-aastane. " See oli kiitus, kõik teised kõige erilisemaks, kõige vastupidine tema ideed. Et ta ei olnud hea tuulega mees oli oma firmest arvamust. Tema keenest tähelepanu ärkas, ta igatses enam midagi kuulda, ja oli tänulik tema onu, kes ütleb: "On väga vähe inimesi, kellest nii palju võib öelda. Te olete õnnelikud, millel on master. "" Jah, sir, ma tean ma olen. Kui ma minna läbi maailma, ma ei saanud kohtuda parem. Aga ma olen alati märkinud, et need, kes on heasüdamlik, kui lapsed on hea iseloomuga kui *** kasvavad üles ja ta oli alati ilusama iseloomuga, kõige helde südamega poiss maailmas. " Elizabeth peaaegu põrnitses teda. "Kas seda saab hr Darcy?" Arvas ta. "Tema isa oli hea inimene," ütles proua Gardiner. "Jah, proua, et ta oli tõesti; ja tema poeg on nagu ta - just nagu lahke vaestele. "Elizabeth kuulasin, mõtlesin, kahtles, ja oli kannatamatu rohkem. Proua Reynolds võiks huvi teda ükski teine ​​punkt. Ta on seotud teemad piltide mõõtmetest tuba, ja hind mööbel, asjata. Hr Gardiner, väga lõbustas sellise pere piiraks mis ta seostada oma liigne kiitus tema kapten, varsti tõi taas teemal; ja ta elas energiat oma palju häid külgi kui *** kulges koos up suur trepp. "Ta on parim mõisnik ja parim meister," ütles ta, "kes kunagi elanud, mitte nagu loodusliku noored mehed tänapäeval, kes mõtlevad vaid endale. Ei ole üks tema üürnike või teenistujate kuid annab talle hea nimi. Mõned inimesed kutsuvad teda uhke, kuid ma olen kindel, et ma ei ole kunagi näinud midagi sellest. Minu ilu, see on ainult sellepärast, et ta ei Lärpättää nagu ka teised noored mehed. " "Mis meeldiv valgus see koht temale!" Arvas Elizabeth. "See trahv konto teda," sosistas tädi *** jalutasid, "ei ole päris kooskõlas tema käitumine meie halb sõber. " "Võib-olla me võiksime olla petetud." "See ei ole väga tõenäoline, meie asutus oli liiga hea." Sisse jõudes avar fuajee kohal *** olid näidanud arvesse väga kena elutoa, viimasel ajal varustatud kuni suurema elegantsi ja kergust kui korterid allpool ja teatati, et see oli vaid lihtsalt teha anda rõõm Miss Darcy, kes oli võtnud meeltmööda toas, kui kestma Pemberley. "Ta on kindlasti hea vend," ütles Elizabeth, kui ta kõndis poole üks aknad. Proua Reynolds oodatud Miss Darcy on rõõmu, kui ta tuleb sisestada tuba. "Ja see on alati nii temaga," lisas ta. "Ükskõik, saab anda oma õe mingit mõnu kindlasti tuleb teha praegu. Ei ole midagi ta ei teeks teda. " Pildigalerii ja kaks või kolm peamist magamistuba, olid kõik jäid näha. Esimesel oli palju häid maalid, kuid Elizabeth teadnud midagi kunsti ja nagu oli juba näha allpool, oli ta meeleldi pöördus pilk mõned joonised Miss Darcy on, et värvipliiatsid, kelle teemad olid tavaliselt huvitavam ja ka veel arusaadav. In Galerii oli palju pere portreed, vaid *** oleksid võinud vähe määrata tähelepanu võõras. Elizabeth kõndis Otsida ainult nägu, kelle funktsioone oleks teada, et teda. Lõpuks ta arreteeriti oma - ja ta nägi rabav sarnasus Mr Darcy, koos selline naeratus üle näo, nagu ta meelde, et on mõnikord näinud, kui ta vaatasin teda. Ta seisis mitu minutit enne pilt, tõsiselt kaemus ja tagasi seda uuesti enne, kui *** quitted galeriis. Proua Reynolds teavitas neid, et ta oli võtnud oma isa eluajal. Seal oli kindlasti sel hetkel, Elizabeth meelest rohkem õrn tunne suunas originaal kui ta kunagi tundnud kõrgusel oma tuttav. Kiitust andnud talle proua Reynolds oli ole tühine laadi. Mis kiitust on väärtuslikum kui kiitust intelligentne sulasele? Nagu vend, landlord, kapten, ta mõelda, kuidas paljude inimeste õnn olid tema eestkoste! - kui palju rõõmu või valu see oli tema võimuses, et andke! - kuidas palju head või halba tuleb teha tema poolt! Iga idee, mis oli esitatud vastuväited majapidajanna oli soodne tema iseloomuga ja kui ta seisis enne lõuend, mil ta esindas, ja fikseeritud oma silmad üles ise, ta mõelnud tema kohta sügavam sentiment tänu kui kunagi tõstatatud varem; ta meelde oma soojust ja pehmendatud oma ebasobiva käitumise ja sõnavabadus. Kui kõik maja, mis oli avatud üldine kontroll oli näinud, *** tagasi allkorrusel, ja võttes puhkust perenaine, saadeti üle aednik, kes kohtus neid hall-uks. Kuna *** käisid kogu saali jõe suunas, Elizabeth pöördus tagasi uuesti üle vaadata; tema onu ja tädi lõpetas ka ja kuigi esimene oli conjecturing selle kuupäeva Hoone omanik ise äkki tuli edasi teed, mis viis selle taga talli. *** olid kahekümne meetrit üksteisest ja nii järsk oli tema välimus, et see oli võimatu vältida nägijaks. Nende silmad koheselt täidetud ja põsed nii olid levis koos sügavaim punastama. Ta absoluutselt alustatud, ja hetkeks tundus kinnisasjal, üllatus, aga varsti tagasi ise, on edenenud pool, ja rääkis Elizabeth, kui mitte nii täiuslik meelerahu, vähemalt täiuslik austuse. Ta oli instinktiivselt loobunud, kuid peatumine oma lähenemine, sai lugupidamist piinlikkust võimatu ületada. Oli tema esimene ilmumine, või tema sarnasust pildil *** olid just uurinud, on ebapiisav, et tagada teised kaks, et *** nüüd nägin härra Darcy, aednikuleping väljendus üllatus, on beholding oma isanda, peab kohe öelnud seda. *** seisid pisut endassesulgunud, kui ta oli rääkinud oma vennatütar, kes hämmastas ja segaduses, vaevalt julgenud lift tema silmad tema nägu, ja ei teadnud, millist vastust ta tagasi oma kodaniku päringute pärast oma perekonnas. Üllatunud muudatustest tema viisil sest need kestavad parted, iga lause, mis Ta rääkis suurendas oma häbi, ja iga idee ebakohasust tema on leidnud seal korduvate meelt, paar minutit, kus *** jätkasid olid ühed ebamugav oma elus. Ega ta tundub palju rohkem tundma, kui ta rääkis, tema aktsent ei olnud üldse tema tavapärane vaoshoitus ja ta kordas oma päringuid, et ajal tema lahkunud Longbourn ja tema võttes jäi Derbyshire, nii tihti, ja seda kiirustamist viisil, nii selgelt rääkis häireta oma mõtteid. Pikalt iga idee tundus, et ei suuda teda, ja pärast seistes mõne hetke ilma ütleb sõna, ta äkki meenutas ise ja võttis lahkuda. Teised siis ühinesid temaga, ning väljendas imetlust tema näitaja, kuid Elizabeth kuulnud ei ole sõna ja täielikult süüvinud tema enda tunded, järgnes neile vaikuses. Ta oli Surun häbi ja pahandus. Tema tulemas oli kõige enam kahetsusväärne, kõige valearvestused asi maailmas! Kui kummaline see peab olema talle! Mis häbiväärne valgus võib see ei streigi nii edev mees! Võib tunduda, nagu ta oleks meelega visatud ise oma teed jälle! Oh! Miks ta tulla? Või miks ta seega tulevad päev enne kui ta oodati? Kui *** oleks vaid kümme minutit varem, *** oleks pidanud kaugemale jõuda oma diskrimineerimine, sest see oli tavaline, et ta oli sel hetkel saabus - sel hetkel laskus tema hobune või tema vedude. Ta punastas uuesti ja uuesti üle põikpäisus koosolekut. Ja tema käitumist nii rabavalt muutunud - Mis võiks see tähendab? Et ta peaks isegi rääkida temaga oli hämmastav! - Aga rääkida nagu viisakuse, küsida pärast tema perele! Kunagi oma elus, kui ta oleks näinud tema kombeid nii vähe väärikas, kunagi oli ta rääkinud selliste leebus kui selle ootamatu kohtumine. Milline kontrast tegi seda pakkuda oma viimase aadressi pärit Rosings Park, kui pani oma kiri arvesse tema käsi! Ta ei teadnud, mida arvata või kuidas kontole. *** olid jõudnud ilus jalutuskäik poolt pool vett, ja iga samm oli toomine nobler sügisel maapinnale või peenem kättesaamatus kohas metsas, kuhu *** olid lähenemas, kuid see oli mõnda aega enne Elizabeth oli mõistlik mis tahes see, ja kuigi ta vastas mehaaniliselt korduvaid pöördumisi tema onu ja tädi, ja tundus, et otsese tema silmad sellist objekte nagu *** märkis ta eristada mingit osa areenil. Tema mõtted olid kõik fikseeritud, et üks kohapeal Pemberley House, kumb see võib olla, kus härra Darcy siis oli. Ta igatses teada, mida hetkel möödus tema meeles - mil viisil ta mõtlesin teda, ja kas trotsides kõike, ta oli ikka kallis talle. Võibolla ta oli tsiviil ainult sellepärast, et ta tundis end nagu kodus; veel ei olnud et tema häält, mis ei olnud nagu lihtne. Kas ta oli tundnud enam valu või rõõm näha talle, et ta ei osanud öelda, kuid ta kindlasti ei olnud näinud teda meelerahu. Pikalt, kuid märkusi tema kaaslased tema puudumisel meeles äratanud teda ja tundis ta vajadust ilmumise rohkem nagu ise. Astusid *** metsas ja pakkumise Adieu jõeni mõnda aega, tõusis mõned kõrgem põhjustel; millal, kohad, kus avamise puud andis silma võim tiir, oli palju charming seisukohti org vastupidine mäed, kus pikamaa metsa overspreading palju, ja aeg-ajalt osa stream. Hr Gardiner väljendatud soov kierrämme kogu park, kuid kartsid see võib olema väljaspool jalutada. Mis võidukas naeratus öeldi neile, et See oli kümme miili edasi. See lahendas asja, ja *** ajasid harjunud circuit; kes on toonud jälle mõne aja pärast, on laskumine seas ripub metsas, servani vett, ja üks selle kitsama osa. *** ületasid seda lihtsat silla iseloomuga üldise õhku stseen, see oli kohapeal vähem kaunistatud kui ükskõik *** olid veel külastanud ja orus siin sõlmitud arvesse glen lubas tuba vaid eest oja ja kitsas kõndida keset töötlemata madalmetsa-puit, mis piirneb ta. Elizabeth igatsetud, et uurida oma mähised, kuid kui *** olid ületanud silla, ja tajutakse nende kauguse maja, proua Gardiner, kes ei olnud suur jalutaja, võiks minna mitte kaugemale, ja mõtlesin ainult tagasi vedu nii kiiresti kui võimalik. Tema vennatütar oli seetõttu kohustatud esitama, ja *** võtsid oma teed Maja teisel pool jõge, et lähima suunas, kuid nende arengut oli aeglane, aga härra Gardiner, kuigi harva võimeline anduma maitse oli väga kiindunud kalapüügi ja oli nii palju tegelenud vaadates aeg-ajalt välimus mõned forell vett, ja räägid mees nende kohta, et ta edasi arenenud, kuid vähe. Kuigi ekslemine on selles aeglane viisil, *** olid jälle üllatunud, ja Elizabeth üllatuseks oli üsna võrdne, mida ta oli olnud esiteks silmis hr Darcy läheneb neile, ja ei ole kaugel. Jalutuskäik on siin vähem kaitstud kui teisel pool, võimaldas neil teda näha enne *** kohtusid. Elizabeth aga hämmastas, oli vähemalt rohkem valmis intervjuu kui varem, ja lahendada ilmuda ja rääkima rahu, kui ta tõesti ette nähtud täitma neid. Veel paar hetke, tõepoolest, ta tundis, et ta oleks ilmselt streik mõnda teise tee. Idee kestis samal ajal keerates kõndida varjas teda nende arvates; keerates Varem oli ta vahetult enne neid. Mis pilgul, ta nägi, et ta oli minetanud oma hiljutisel austuse ja, et imiteerida tema viisakus, hakkas ta, nagu *** kohtusid, et imetleda ilu koht, kuid ta ei ole saanud pärast sõnu "Veetlev" ja "võluv", kui mõni õnnetu mälestused obtruded, ja ta fancied et kiitust Pemberley temast võib vallatult lahti seletada. Tema värvus muutunud, ja ta ütles, mitte rohkem. Mrs Gardiner seisis natuke taga ning tema pausid, küsis ta teda, kui ta teeks talle au sisse talle oma sõpradega. See oli insult viisakust, mille eest ta oli üsna töötlemata; ja ta vaevalt suruma naeratus tema on nüüd otsib tutvust mõned neist väga inimesed, kelle vastu tema uhkus oli tülgastav tema pakuvad ise. "Mis on tema üllatus," arvas ta, "kui ta teab, kes *** on? Ta võtab neid nüüd inimestele moodi. " Sissejuhatus oli aga kohe tehtud, ja kui ta nimetas oma suhet to ise, ta varastas kelmikas pilk teda näha, kuidas ta kandis seda ja ei olnud ilma ootus oma decamping nii kiiresti kui ta võiks sellisest häbiväärsest kaaslased. Et ta oli üllatunud, et ühendus oli ilmne, ta püsiv on, kuid koos meelekindlus, ja nii kaugel lähen ära pööras tagasi koos nendega ning hakkas vestlus härra Gardiner. Elizabeth ei saanud, kuid hea meel, ei saanud, kuid triumf. See oli lohutamas, et ta peaks teadma, et tal olid mõned suhted, kelle jaoks ei olnud pea punastama. Ta kuulas kõige tähelepanelikult kõik, mis möödunud nende vahel ja gloried igas väljend, iga lause tema onu, mis tähistas tema arukus, tema maitse, või tema häid kombeid. Vestlus varsti pöördus peale kalapüügi ja ta kuulis härra Darcy kutsudes teda koos suurim viisakust, et kala seal nii tihti, kui ta otsustas, kui ta jätkas naabruses, pakkudes samal ajal, et esitades hiljem kalastustarbed, ja juhtides tähelepanu nende osade oja kus oli tavaliselt kõige sport. Mrs Gardiner, kes kõndis käe alt kinni ja Elizabeth, andis talle vaadata väljendusrikas ime. Elizabeth ei öelnud midagi, aga see rõõmus tema äärmiselt; kompliment tuleb kõik ise. Tema üllatuseks oli aga äärmuslik, ja pidevalt oli tal korrata, "Miks ta nii muutunud? Kust saab seda jätkata? Seda ei saa minu jaoks - seda ei saa minu pärast, et tema kombed on seega pehmendatud. Minu reproofs at Hunsford ei saaks töötada selline muutus kui see. On võimatu, et ta peaks ikka armastad mind. " Pärast kõndides mõnda aega sel viisil kaks naist ees, kaks härrad taga, on jätkamist nende kohtade pärast kahanevas äärele jõe paremat kontrolli mingil kummalisel vee ja taimede, seal chanced olla natuke muutmisel. Ta pärineb proua Gardiner, kes väsinud by kasutamise hommikul leitud Elizabeth käe ebapiisav tema toetust ja seega eelistatud tema Mehe. Mr Darcy võttis tema koha tema vennatütar ja *** kõndisid koos. Pärast lühikest vaikust, lady esimene rääkis. Ta soovis talle teada, et ta oli kindel, tema äraolekul enne kui ta tuli koha ning tulenevalt alustas jälgides, et tema saabumine oli väga ootamatu - "oma perenaine," ta lisas: "teatas meile, et sa kindlasti ei saa siin till to-homme, ja Tõepoolest, enne kui me lahkusime Bakewell me aru, et te ei ole kohe oodata riigis. " Ta möönis, tõde see kõik, ja ütles, et äri koos oma korrapidaja oli tekkinud tema tulek edasi paar tundi enne ülejäänud poolele, kellega ta oli reisides. "*** minuga varakult Homme," jätkas ta, "ja nende seas on mõned, kes saab väita, tuttav teiega - Mr. Bingley ning tema õed. " Elizabeth vastas ainult väike vööri. Tema mõtted olid koheselt sõidetakse tagasi aega, kui härra Bingley nimi oli viimati nimetatud nende vahel, ja kui ta võib kohtuniku tema jume, meelt ei olnud väga teistmoodi tööle. "On olemas ka üks teine ​​inimene poole," jätkas ta pärast pikka pausi, "kes Täpsemalt soovib teile teada. Kas te lubate, ega ma küsida liiga palju, tutvustada mu õde oma tuttavaga asioidessasi viibida Lambton? " Üllatuseks on taotlus suur tõepoolest, see oli liiga suur, teda tea, mil viisil ta sellega ühinenud. Ta kohe tunda, et mida iganes soov Miss Darcy oleks võinud olla kursis temaga tuleb tööle tema vend, ja ilma vaadates kaugemale, see oli rahuldav, see oli rõõmustav teada et tema pahameel ei teinud temast arvan tõesti haige teda. Nüüd on *** kõndinud vaikuses, igaüks neist sügavalt mõtlema. Elizabeth ei olnud mugav, et oli võimatu, kuid ta oli meelitatud ja rahul. Oma soovi kehtestada tema õde talle oli kompliment kõrgeima liiki. Varsti ületas teised, ja kui *** olid jõudnud vedada, härra ja proua Gardiner olid pooleldi veerand miil taga. Seejärel palusin tal kõndida maja - kuid ta kuulutas end ei väsinud, ja *** seisid koos murul. Sellisel ajal palju oleks võinud öelda, ja vaikus oli väga ebamugav. Ta tahtis rääkida, kuid tundus, et embargo iga teema. Lõpuks ta meenutas, et ta oli reisides, ja *** rääkisid Matlock ja Dove Dale suurt visadust. Veel aega ja tädi liikus aeglaselt - ja tema kannatlikkust ja tema ideed olid peaaegu kulunud meie enne tete-a-tete oli üle. Hr ja pr Gardiner on tulemas *** kõik olid pressitud minna majja ja võtta mõned kosutust, kuid see ei õnnestunud ja *** parted mõlemalt küljelt ülima viisakusega. Mr Darcy käega daamid sisse vedada, ja kui ta sõitis ära, Elizabeth nägin teda kõndides aeglaselt poole maja. Tähelepanekud tema onu ja tädi nüüd hakkas; ja igaüks neist väljendunud teda olla lõpmata parem midagi *** olid oodatud. "Ta on väga hästi käitunud, viisakas ja vähenõudlik," ütles tema onu. "Midagi on vähe väärikas teda, et olla kindel," vastas tädi, "kuid see piirdub tema õhku ning ei ole ebasünnis. Ma võin nüüd öelda, perenaine, et kuigi mõned inimesed võivad talle helistada uhke, ma olen näinud midagi sellest. "" Ma ei olnud kunagi rohkem üllatunud kui tema käitumine meile. See oli rohkem kui tsiviil-, see oli tõesti tähelepanelik ning puudus vajadus sellist tähelepanu. Ta tutvus Elizabeth oli väga tühine. " "Et olla kindel, Lizzy," ütles tädi, "lisas ta ei ole nii ilus kui Wickham, või pigem, ta ei Wickham ilme, tema funktsioonid on täiesti hea. Aga kuidas tulid sa mulle ütlema, et ta oli nii ebameeldiv? " Elizabeth vabandada end samuti ta saaks; ütles, et ta meeldis talle paremini kui *** oli kohtunud Kent kui enne, ja et ta pole kunagi näinud teda nii meeldivaks täna hommikul. "Aga ehk ta võib olla natuke veidrad tema tsiviliseeritus," vastas tema onu. "Sinu suuri mehi sageli ja seega ma ei võta tema sõnu, sest ta võib tema meele muutmiseks teisele päevale, ja hoiatanud mind välja oma põhjused. " Elizabeth tundsid, et neil täiesti valesti aru tema iseloomu, kuid ütles, midagi. "Selle põhjal, mida me oleme näinud teda," jätkas missis Gardiner, "ma ei peaks olema arvasin, et ta oleks käitunud nii julm viisil keegi nagu ta on teinud vaene Wickham. Ta ei ole pahur ilme. Vastupidi, on midagi meeldiv umbes tema suust, kui ta räägib. Ja seal on midagi väärikalt oma nägu, mis ei anna üks ebasoodsa idee tema süda. Aga et olla kindel, hea naine, kes näitasid meile oma maja ei anna talle kõige põlevad märk! Ma vaevalt aidata naermine valjusti mõnikord. Aga ta on liberaalne kapten, ma arvan, ja et silma teenistuja mõistab iga tõttu. " Elizabeth siin tundsin ennast kutsus öelda midagi õigustamine tema käitumise Wickham ning seetõttu andis neile mõista, nii valvega viisil nii nagu ta saaks, et see, mida ta oli kuulnud tema suhteid Kent, tema teod olid võimelised väga erinevad ehitus; ja et tema iseloom ei olnud kaugeltki nii vigane, ega Wickham on nii meeldiv, sest *** olid kaaluda Hertfordshire. In kinnitus sellele, et ta on seotud üksikasjad kõigi rahaliste tehingutega, mida *** ei olnud omavahel seotud, ilma tegelikult nimetades teda asutus, kuid milles see olema selline, nagu võiks tugineda. Mrs Gardiner oli üllatust ja muret, aga nagu *** olid jõudmas areenil tema endise naudinguid, iga idee andis viis võlu mälestus, ja ta oli liiga palju tegelenud juhtides tähelepanu tema mees kõik huvitavad kohad selle ümbruse mõelda midagi muud. Väsinud kui ta oli teel hommikul jalutama neil ei olnud varem einestanud kui ta komplekt uuesti välja Otsida tema endine tuttav, ja õhtul kulutati satisfactions vahekord uuendatud pärast mitu aastat lõpetamisega. Esinemistest päeval olid liiga täis huvides jätta Elizabeth palju tähelepanu mis tahes eeltoodud sõbrad ja ta ei suutnud midagi teha, aga mõtle, ja mõtlevad ime, hr Darcy on austuse ja eelkõige kõik, kui ta soovib teda tundma tema õde.