Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End by EM Forster PEATÜKK 2
Margaret vaatas oma õe üles ja surutakse see üle hommiku-laud tema
tädi. Oli hetk vaikus ja seejärel
üleujutuste väravate avamist.
"Ma võin teile öelda midagi, tädi Juley. Ma tean rohkem kui sina.
Me kohtusime - me alles kohtunud isa ja ema välismaal eelmisel kevadel.
Ma tean, et nii vähe, et ma isegi ei tea oma poja nimi.
See kõik on nii - "Ta lehvitas oma käsi ja naeris veidi.
"Sellisel juhul on liiga järsk."
"Kes teab, tädi Juley, kes teab?" "Aga, Margaret kallis, ma mõtlen me ei tohi olla
ebapraktiline nüüd, et oleme jõudnud faktid. See on liiga järsk, kindlasti. "
"Kes teab!"
"Aga Margaret dear -" "Ma lähen tema teised tähed," ütles
Margaret. "Ei, ma ei, ma lõpetan oma hommikusööki.
Tegelikult ma ei ole neid.
Me kohtusime Wilcoxes on kohutav ekspeditsioon, et meil valmistatud Heidelberg Speyer.
Helen ja olin saanud see meie peade, et seal oli grand old katedraali juures Speyer -
Peapiiskop Speyer oli üks 7 valijad - sa tead - Speyer, Maintz,
ja Köln. "
Need 3 näeb kord käskis Rhine Valley ja sain ta nime Priest
Street. "" Ma ikka tunnen üsna rahutu sellest
äri, Margaret. "
"Rong läbib silla paadid ja esmapilgul tundus päris hea.
Aga oh, viie minuti pärast olime näinud kogu asi.
Katedraal oli hävitanud, täiesti hävitanud, mille taastamine; ei tolline vasakul
esialgne ülesehitus.
Me raisata terve päev, ja leidsin Wilcoxes nagu me sõid meie võileivad
avalikes aedades.
Nemad, vaesed asjad olid võetud - need olid tegelikult peatuvad Speyer - ja
*** pigem meeldis Helen nõudes, et *** peavad sõitma meiega Heidelberg.
Nagu Õigupoolest *** ei tule järgmisel päeval.
Me kõik võttis mõned drives koos.
*** teadsid meile piisavalt hästi küsida Helen tulla ja neid näha - vähemalt minult küsiti
liiga, kuid Tibby haigust vältida mind, et eelmisel esmaspäeval läks ta üksi.
See on kõik.
Sa tead nii palju kui mina praegu. Need on loodud noormees välja teadmata.
Ta oli tulnud tagasi laupäeval, aga edasi lükata kuni esmaspäev, ehk tõttu - I
ei tea.
Ta katkestas ja kuulas helisid London hommikul.
Nende maja oli Wickham Place, ja üsna vaikne, sest ülbe neem on
hoonete eraldada see peamine peatänav.
Üks oli tunne Suvanto, või pigem jõesuudmes, kelle vetes liikunud alates
nähtamatu mere ja ebbed sügavasse vaikus ajal laineid ilma
ikka veel peksma.
Kuigi neem koosnes korterid - kallis, haigutav fuajeedel
täis concierges ja peopesad - see täitis oma eesmärgi ja sai Euroopa vanem
maja vastas teatud määral rahu.
Need Ka oleks kõrvaldatud ajas ja teine neem kasvaks üles
oma kodukale, kui inimkond kuhjatakse ise suurem ja kõrgem on väärtuslik pinnas London.
Pr Munt oli tema enda tõlgendamise meetodit oma nieces.
Ta otsustas, et Margaret oli natuke hüsteeriline ning püüdis saada aega
torrent rääkida.
Tunne väga diplomaatiline, ta kurtis saatus Speyer, ja tunnistas, et kunagi,
kunagi peaks ta olema nii eksitav kui külastada ta ning lisas, tema omal soovil, et
põhimõtete taastamine oli haige aru Saksamaal.
"Sakslased," ütles ta, "on liiga põhjalik, ja see on kõik väga hästi, mõnikord, kuid
Teinekord ta ei tee. "
"Täpselt," ütles Margaret; "Sakslased on liiga põhjalik."
Ja tema silmad hakkasin särama.
"Muidugi ma pean teid Schlegels kui inglise keeles," ütles proua Munt kiirustades - "Inglise
et selgroog. "Margaret kummardus ettepoole ja silitas teda
poolt.
"Ja see meenutab mulle - Helen kiri -" "Oh, jah, tädi Juley, ma mõtlen kõik
õigus, Helen kiri. Tean - pean minna ja teda näha.
Mõtlen temast kõik korras.
Olen tähendab minna "" Aga mine mõne kava, "ütles proua Munt,
lubamise arvesse tema lahkelt hääl teadmiseks ärritus.
"Margaret, kui ma võib häirida, ei võeta üllatusena.
Mis sa arvad Wilcoxes? Kas *** on meie sorteerida?
Kas *** võivad inimesi?
Kas *** hindavad Helen, kes on minu arvates väga eriline omamoodi inimene?
Kas *** hoolivad kirjanduse ja kunsti? See on kõige tähtsam kui sa tuled
mõelda.
Kirjandus ja kunst. Kõige tähtsam.
Kui vana oleks poeg olla? Ta ütleb, et "noorem poeg".
Kas ta on võimeline abielluda?
Kas ta on tõenäoline, et Helen õnnelik? Kas sa koguda - "
"Ma kogunesid midagi." *** hakkasid rääkima korraga.
"Siis sel juhul -"
"Sel juhul võin teha mingeid plaane, kas sa ei näe."
"Vastupidi -" "Ma vihkan plaane.
Ma vihkan tegevussuunad.
Helen isn'ta last. "" Siis sel juhul, mu kallis, miks minna? "
Margaret oli vaikne. Kui tädi ei saanud aru, miks ta peab minema
alla, ta ei räägi temaga.
Ta ei kavatse öelda "Ma armastan mu kallis õde, ma peab olema lähedal tema juures see kriis
oma elu. "kiindumust rohkem sõnakehv kui
kired, ja nende väljendumise peenem.
Kui ta ise peaks kunagi armuda mees, ta nagu Helen, mis kuulutavad
see maja-tops, kuid kui ta ainult armastatud õde kasutas ta hääletu
keel kaastunnet.
"Pean teile veider tüdrukud," jätkas missis Munt, "ja väga tore tütarlapsed ning
mitmeti palju vanem kui teie aastat. Aga - sa ei solvunud?
- Ausalt ma tunnen, sa ei ole kuni selle äri.
See nõuab vanem inimene. Kallis, mul on midagi mulle helistada tagasi
Swanage. "
Ta laiali oma lihav relvi. "Ma olen kõik teie käsutuses.
Lubage mul minna see maja, mille nime ma ei unusta mitte sina. "
"Tädi Juley" - ta hüppas üles ja suudles teda, - "Ma pean, tuleb minna Howards End ise.
Sa ei ole täpselt aru saada, kuigi ma ei saa kunagi aitäh korralikult pakkumist. "
"Ma mõistan," nähvas proua Munt, tohutu usaldus.
"Ma minna ei vaimu häiritud, kuid teha päringuid.
Küsitlused on vajalikud.
Nüüd ma olla ebaviisakas. Sa oleks öelda vale asja, et
kindlalt tahaks.
Oma ärevuse jaoks Helen õnne soovid solvata kogu nende Wilcoxes poolt
küsib üks teie tormakas küsimused - mitte et 1 mõtetes rikkuva neile. "
"Ma ei küsi mingit küsimust.
Mul on selle Heleni kirjalikult, et tema ja mees on armunud.
Ei ole kahtlust, et küsida, kui ta hoiab seda.
Kõik muu ei ole väärt õlgi.
Pikk tegevus, kui sulle meeldib, kuid päringud, küsimused, plaanid, read
tegevus - ei, tädi Juley, ei. "
Ära ta kiirustas, ei ilus, ei ülimalt geniaalne, kuid täis
midagi, mis leidsid aset nii omadusi - midagi kõige parem kirjeldada kui
sügav elavus, pidev ja siiras
vastuseks kõik, mis ta esinenud oma tee läbi elu.
"Kui Helen oli kirjutanud sama mulle ligi shop-assistent või vaene sekretär -"
"Kallis Margaret, ei tulnud raamatukokku ja sulges ukse.
Sinu hea koduabilised on tolmu käsipuud. "
"- Või kui ta oleks tahtnud abielluda mehega, kes nõuab Carter Paterson, ma peaks
on öelnud sama. "
Siis üks neist muutub, et veendunud, tädi, et ta ei olnud hullu
tõesti ja veendunud vaatlejad teist tüüpi, et ta ei olnud viljatu teoreetik,
Ta lisas: "Kuigi kui tegemist on Carter
Paterson Ma tahan, et see on väga pikk kaasamine tõepoolest, ma pean ütlema. "
"Ma usun küll," ütles proua Munt; "ja tõepoolest, ma ei vaevu teid jälgida.
Nüüd, vaid ette kujutada, kui sa ütlesid midagi, et sorteerida kuni Wilcoxes.
Ma mõistan seda, kuid kõige head inimesed arvaksid sa hullu.
Kujutage ette, kuidas hämmeldust ja Helen!
Mis on tagaotsitav on isik, kes läheb aeglaselt, aeglaselt selles äris, ja vaata,
kuidas asjad on ja kus need võivad põhjustada. "
Margaret oli alla selle.
"Aga sa mõista just nüüd, et tegevus tuleb ära murdunud."
"Ma arvan, et ilmselt peab ta, kuid aeglaselt." "Kas sa murda kaasamine aeglaselt?"
Tema silmad põlema.
"Mis see tegevus tehtud, sa arvad?
Ma arvan, et see on tehtud mõne raske asju, mis võivad Klõpsata, kuid ei saa murda.
See erineb muude suhete elu.
*** venitada või painutada. *** tunnistavad, aste.
*** on erinevad. "" Täpselt nii.
Aga sa ei lase mul joosta alla Howards House ja säästa kõik
ebamugavustunnet?
Ma tõesti ei häiri, aga ma nii põhjalikult mõista sellist asja te
Schlegels taha, et üks vaikne vaadata ringi piisab mulle. "
Margaret jälle tänas teda jälle suudles teda, ja siis jooksis trepist üles, et näha oma
vend. Ta ei olnud nii hästi.
Heinanohu oli mures teda palju kogu öö.
Tema pea valutas, silmad olid märjad, tema limaskestaga teatas ta teda oli
kõige ebarahuldav seisund.
Ainuke asi, mis tegi elu elamist väärt oli mõte Walter Savage Landor,
kelle IMAGINARY Kõnelused ta lubas lugeda sagedaste
päeva jooksul.
See oli üsna keeruline. Midagi tuleb teha umbes Helen.
Ta peab olema kindel, et see ei ole kuritegu, et armastus esimesest silmapilgust.
Telegrammi selle kohta oleks külm ja segasena, isiklik visiit tundus iga
hetkel veel võimatu. Nüüd arst saabus, ja ütles, et Tibby
oli üsna halb.
Võib see tõesti olla kõige parem vastu tädi Juley on selline pakkumine, ja saata talle alla
Howards lõpeb teate? Kindlasti Margaret oli impulsiivne.
Ta kiik kiiresti ühest otsust teise.
Töötab allkorrusel sisse raamatukogu, ta karjus - "Jah, ma muutsin meelt, mina
soovin, et sa läheks. "
Seal oli rong Kuninga Risti 11.
Kell pool viimase 10 Tibby, kellel on harvaesinev ise lühenenud, jäi magama, ja Margaret oli
võimeline juhtima tädi jaama.
"Te mäletate, tädi Juley, mida ei tohi tõmmata arutada osalemist.
Anna mu kirja Helen, ja öelda mida iganes sa tunned ennast, kuid ära hoida eemal
sugulased.
Oleme vaevalt sain nende nimed otse veel, ja lisaks, et selline asi on nii
harimatu ja vale.
"Nii harimatu?" Küsis proua Munt, kartes, et ta kaotab punkti
mõned geniaalne märkuse. "Oh, ma kasutasin mõjutatud sõna.
Ma mõeldud ainult siis palun ainult rääkida asja üle koos Helen. "
"Ainult koos Helen." "Sest -" Aga see ei olnud hetkel selgitama
isiklikku laadi armastust.
Isegi Margaret kahanes sellest ja rahuloleva ise koos paitab teda hea tädi käest,
ja mõtiskledes, 1/2 mõistlikult ja pool poeetiliselt, on teekond, mis oli umbes
alustada alates Kuninga Rist.
Nagu paljud teised, kes elanud kaua suur kapital, tal tugevad tunded
kohta erinevate raudtee termini. *** on meie väravad kuulsusrikas ja
teadmata.
Nende kaudu me läbi viidud seiklus ja päikest, neile kahjuks! oleme tagasi.
Aastal Paddington kõik Cornwall on varjatud ja kaugemate läänepikkust; alla kallakutel
Liverpool Street vale fenlands ja illimitable Broads; Šotimaa on läbi
tornmastid of Euston; Wessex taga tasakaalukas kaos Waterloo.
Itaallased aru, et see, mis on loomulik, nende osas, kes on nii õnnetu, et teenida
kui kelnerid Berliinis helistada Anhalt Bahnhof Stazione d'Italia, sest mida
seda *** peavad pöörduma tagasi oma kodudesse.
Ja ta on jahe Londonist, kes ei varustada oma jaamad teatud isikupära,
ja laiendavad neile siiski aralt, hirmu ja armastust.
Et Margaret - Ma loodan, et see ei loo lugeja tema vastu - jaamas
Kingi Cross oli alati soovitanud Infinity.
Selle väga olukorras - ära natuke taga ladus splendours St
Pancras - mõista kommenteerida materialism elu.
Need kaks suurt kaared, värvitu, ükskõiksed, *** peavad täitma nende vahel
inetu kella, ei sobi portaalid mingil igavene seiklus, kelle probleem võib olla
jõukas, kuid kindlasti ei ole
väljendatud tavakeeles heaolu.
Kui te arvate, et see naeruväärne, mäletan, et see ei Margaret, kes räägib teile
see ja lase mind kiirendada lisada, et *** olid palju aega rongi, et pr
Munt, kuigi ta võttis teise klassi
pilet oli esitatud valvur arvesse 1. (ainult 2 sekundit rongis 1 suitsetamine
ja teised lapsed - üks ei saa oodata reisida lapsed) ning et
Margaret, tema naasmist Wickham Place seisis järgmine sõnum:
ALL OVER. Soovin, et oli kunagi kirjutatud.
Ära räägi kellelegi. - Helen
Aga tädi Juley oli läinud - läinud pöördumatult, ja ei ole võimu maa peal võib teda peatada.