Tip:
Highlight text to annotate it
X
PAKETT V: lõpuks see
JAH! ja Sängyn stiil oli tema ise. Voodi oli tema enda, tuba oli tema oma.
Parim ja kõige õnnelikum kõik, aeg enne teda oli tema enda, et muuta muudab sisse!
"Ma ei ela minevikus, olevik ja tulevik!"
Scrooge korrata, kui ta Segipaisatud voodist.
"Spirits kõik kolm püüavad minus.
Oh Jacob Marley! Taevas ja jõulude ajal kiita
seda!
Ma ütlen seda põlvili, vana Jaakobi põlvili! "
Ta oli nii fluttered ja nii kuumav oma head kavatsused, et tema purunenud hääl
oleks vaevalt vastust oma kõne.
Ta oli nutma vägivaldselt tema vastuolus Spirit ja tema nägu oli
märg pisaratega.
"*** ei lammutati," hüüdis Scrooge, kokkuklapitavad üks tema voodi-kardinad oma
relvad, "*** ei ole lammutati, sõrmused ja kõik.
*** on siin - ma olen siin - varjud asju, mis oleks olnud, võib
hajutada. *** on.
Ma tean, *** on! "
Tema käed olid hõivatud oma riided kogu aeg; muutes need pahupidi, pannes
neid tagurpidi, pisaravool neid mislaying neid, muutes need osapooled
igasugune liialdus.
"Ma ei tea, mida teha!" Hüüdis Scrooge naermine ja nutmine sama hingeõhk, ja
tegemise täiuslik Laocoan enda oma sukad.
"Ma olen nii kerge kui sulg, ma olen nii õnnelik, kui ingel, olen sama lustlik nagu koolipoiss.
Ma olen nii uimane kui joobnud mees. Häid jõule kõigile!
Head uut aastat kogu maailmale.
Hallo siin! Hõiskama!
Hallo! "Ta oli frisked arvesse elutoa ja
nüüd seisab seal: täiesti hingeldavad.
"Seal on kastrul, et Kübar oli!" Hüüdis Scrooge, alustades uuesti välja ja
kierrämme kamin. "Seal on uks, mille ilmumisest
Jacob Marley sisestatud!
Seal nurgas, kus Ghost of jõulukink, sat!
Seal on aken, kus ma nägin ekslemine Spirits!
See kõik on õige, see on kõik tõsi, see kõik juhtus.
Ha ha ha! "
Tõesti, kui mees, kes oli välja tava nii palju aastaid oli see
tore naerda, eriti eredate naerma. Isa pikk, pikk rida
geniaalne naerab!
"Ma ei tea, mis selle kuu päeval see on!" Ütles Scrooge.
"Ma ei tea, kui kaua ma olen olnud üks piiritust.
Ma ei tea midagi.
Ma olen üsna last. Pole viga.
Ma ei hooli. Ma pigem lapsele.
Hallo!
Hõiskama! Hallo siin! "
Ta oli kontrollida oma transpordib kirikud helina välja lustiest Pärliteradega ta
kunagi kuulnud.
Clash, rõkkama, haamer, Ding, ***, kelluke. Bell, ***, ding, haamer, rõkkama, vastuolus!
Oh, hiilgav, kuulsusrikas! Running akna, ta avas selle, ja
panid tema peas.
Ei udu, mingit udu, selge, särav, rõõmsameelne, segades külm külm, torustik verd
tantsida; Golden päikesevalgus; Taevane taevas; magus värske õhk; lustlik kellad.
Oh, hiilgav!
Glorious! "Mis to-day!" Hüüdis Scrooge, kutsudes
allapoole poiss pühapäevarõivad, kes olid ilmselt loitered, et selgitada välja tema kohta.
"Ah?" Tagasi poiss koos kõigi oma pruugi ime.
"Mis-päevalt, mu hea kolleeg?" Ütles Scrooge.
"To-day!" Vastas poiss.
"Miks, esimene jõulupüha." "See on esimene jõulupüha!" Ütles Scrooge kuni
ise. "Ma ei ole puudust tundnud.
Kanged teinud seda kõike ühe öö.
*** ei saa midagi teha neile meeldib. Muidugi *** saavad.
Muidugi *** saavad. Hallo, my trahvi mehe! "
"Hallo!" Tagasi poiss.
"Kas sa tead linnulihamüüja on, et järgmise tänava peale ühe nurgal?"
Scrooge küsis. "Ma peaksin loodan, et ma tegin," vastas poiss.
"Intelligentne poiss!" Ütles Scrooge.
"Tähelepanuväärne poiss! Kas sa tead, kas *** on müünud preemia
Türgis, mis rippus seal üleval? - Mitte vähe preemia Türgi: suur üks? "
"Mis, üks sama suur kui mina?" Tagasi poiss.
"Mis veetlev poiss!" Ütles Scrooge. "Need on loodud rõõm temaga rääkima.
Jah, mu buck! "
"See ripub seal nüüd," vastas poiss. "Kas see on?" Ütles Scrooge.
"Mine ja osta." "Walk-ER!" Seletas poiss.
"Ei, ei," ütles Scrooge "Ma olen tõsiselt.
Mine ja osta, ja ütle 'em, et viia see siin, et ma võiksin neile suunas
kus seda võtta. Tule tagasi mees, ja ma annan sulle
šillingi.
Tule tagasi temaga vähem kui viis minutit ja ma annan sulle pool-kroon! "
Poiss oli välja nagu löök. Tal pidi olema stabiilne kätt vallandada
kes oleks võinud sain shot ära poole nii kiiresti.
"Ma saadan ta Bob Cratchit on!" Sosistas Scrooge, hõõrudes oma käed ja jagamine
koos naerda. "Ta sha'n't tea, kes saadab selle.
See on kaks korda suurem Tiny Tim.
Joe Miller kunagi teinud sellist nalja saates see Bob on! "
Käe, mille ta kirjutas aadressi ei stabiilne üks, kuid seda kirjutada ta tegi,
kuidagi, ja läks alla-trepid avada tänav uks, valmis tulemine
linnulihamüüja on mees.
Kuna ta seisis seal, ootavad tema saabumist, koputaja püütud oma silmaga.
"Ma armastan seda, kui ma elan!" Hüüdis Scrooge, patsutamine seda tema käest.
"Ma vaevalt kunagi vaatasin seda varem.
Mis aus väljendus on tema nägu!
Need on loodud imeline koputaja! - Siin on Türgi!
Hallo!
Hõiskama! How are you!
Häid jõule! "See oli Türgi!
Ta ei võinud seisin jalad, et lind.
Ta oleks murduvad 'em lühikese maha minut, nagu pulgad tihendus-vaha.
"Miks, see on võimatu teha, et see Camden Town," ütles Scrooge.
"Sul peab olema kabiin."
Itsitama, millega ta seda ütles, ja itsitama, millega ta maksta
Türgi ja itsitama, mille maksis ta kabiini ja itsitama, millega ta
hüvitamist poiss, olid vaid tuleb
ületati itsitama, millega ta istus hingeldama toolil uuesti ja
chuckled kuni ta nuttis.
Raseerimine ei olnud lihtne ülesanne, tema käsi jätkas loksutatakse väga palju; ja raseerimine
nõuab tähelepanu, isegi kui sa ei tantsi kui oled seda.
Aga kui ta oli lõigatud lõppu tema nina ära, oleks ta panna tükk kinni-
plaister üle, ja üsna rahul. Ta riides ise "kõik oma parima," ja
lõpuks sain tänavatele.
Inimesed olid selleks ajaks valades edasi, nagu ta oli näinud neid Ghost of
Jõulukink, ja jalutas oma käed tema selja taga, Scrooge pidada iga
üks rõõmus naeratus.
Ta tundus nii vastupandamatult meeldiv, ühesõnaga, et kolm või neli heatujuline
mehed ütlesid: "Tere hommikust, sir! Kauneid jõule teile! "
Ja Scrooge ütles sageli hiljem, et kõik elav kõlab ta oli kuulnud,
need olid blithest oma kõrvu.
Ta ei läinud palju, kui lähenevat tema poole ta nägi Tanakka härrasmees, kes oli
kõndis oma loendamise-house päev varem, ja ütles: "Scrooge ja Marley, ma
uskuda? "
Ta saatis Pang üle oma südames mõelda, kuidas see vanahärra näeks talle
kui *** kohtusid, kuid ta teadis, millist teed panna otse enne teda, ja ta tegi seda.
"Mu kallis sir," ütles Scrooge, elustav tema tempos, ja võttes vanahärra nii
tema käed. "Kuidas sa teed?
Loodan, et teil õnnestus eile.
See oli teist väga lahke. Kauneid jõule teile, sir! "
"Hr. Scrooge? "" Jah, "ütles Scrooge.
"See on mu nimi, ja ma kardan, see ei pruugi olla meeldiv teile.
Lubage mul paluda oma armu. Ja kas teil on headus "- siin
Scrooge sosistas talle kõrva.
"Issand õnnistagu mind!" Hüüdis härrasmees, nagu oleks tema hinge olid ära võetud.
"Mu kallis hr Scrooge, oled sa tõsine?" "Kui te palun," ütles Scrooge.
"Mitte veeringu vähem.
Palju tagasiulatuvaid maksed on kantud, siis ma kinnitan teile.
Kas te teete mulle kasuks? "" My dear sir, "ütles teine, värisemine
käed koos temaga.
"Ma ei tea, mida öelda sellise munifi -" "Ära ütle midagi, palun," nähvas
Scrooge. "Tule ja vaata mind.
Kas sa tuled minu juurde? "
"Mina!" Hüüdis vanahärra. Ja see oli selge, ta tahtis seda teha.
"Thank'ee," ütles Scrooge. "Ma olen väga tänulik teile.
Ma tänan teid viiskümmend korda.
Õnnistagu sind! "
Ta läks kirikusse, ja kõndis umbes tänavatel, ja vaatasin inimesi kiirustamisega et
-tänna, ja patsutas laste peas, ning küsinud kerjuseid, ja vaatas alla
arvesse köögid majade ja kuni
aknad, ja leidis, et kõike võib anda talle naudingut.
Ta oli kunagi unistanud, et kõndida - et midagi - võiks anda talle nii palju õnne.
Pärastlõunal pöördus ta oma samme oma sugulase maja.
Ta lahkus ukse tosin korda, enne kui ta oli julgust minna üles ja koputan.
Aga ta tegi kriips, ja tegi seda:
"Kas teie kapten kodus, mu kallis?" Ütles Scrooge, et tüdruk.
Kena tüdruk! Väga.
"Jah, sir."
"Kus ta on, mu arm?" Ütles Scrooge. "Ta on söögituba, sir, koos
armuke. Ma näitan sulle up-trepid, kui lubate. "
"Thank'ee.
Ta tunneb mind, "ütles Scrooge, käega juba söögituba lukk.
"Ma lähen siin, mu kallis." Ta pöördus ta õrnalt ja libisesid läbi tema nägu
aastal, ümmargune uks.
*** otsisid lauas (mis oli laiali suur massiiv), sest need noored
majapidajad on alati närvis sellistes punktides, ja tahaks näha, et kõik on
paremale.
"Fred!" Ütles Scrooge. Kallis süda elus, kuidas tema õetütar abielu
alanud!
Scrooge oli unustanud, sest kohe, milline on tema istub nurgas
Jalkajakkara või ta ei oleks seda teinud, mingil juhul.
"Miks õnnista mu hing!" Hüüdis Fred ", kes see on?"
"See on I. Sinu onu Scrooge.
Olen jõudnud õhtusöök.
Kas te andke mulle, Fred? "Las ta sisse!
See on armu ta ei raputada käe välja. Ta oli kodus viie minutiga.
Miski ei võiks olla heartier.
Tema vennatütar vaatasin just sama. Nii ei Topper, kui ta tuli.
Nii ei lihav õde, kui ta tuli. Nii tegin iga üks, kui *** tulid.
Imeline pidu, imeline mängud, suurepärane ühehäälselt võitis-der-oad õnne!
Aga ta oli juba kontoris järgmisel hommikul.
Oh, ta oli juba seal.
Kui ta olla vaid seal esimene ning saak Bob Cratchit hiljaks jäädud!
See oli asi, mida ta on määranud oma südame peale.
Ja ta tegi seda, jah, ta tegi!
Kell tabas üheksa. Ei Bob.
Veerand. Ei Bob.
Ta oli täis eighteen minutit ja pool taga oma aega.
Scrooge istus tema ukse pärani lahti, et ta võiks näha teda tulnud Tank.
Tema müts oli ära, enne kui ta avas ukse, tema lohutaja liiga.
Ta oli oma toolile silmapilk; teeleasumist oma pliiats, nagu oleks ta üritab
mööduda 09:00.
"Hallo!" Urises Scrooge, oma harjunud hääl, nii lähedale kui ta võiks teeselda seda.
"Mida te mõtlete siia tulevad sel kellaajal?"
"Mul on väga kahju, sir," ütles Bob.
"Ma olen taga oma aega." "Sa oled?" Kordas Scrooge.
"Jah. Ma arvan, et sa oled.
Step sel viisil, sir, kui lubate. "
"See on vaid kord aastas, sir," palus Bob, mis ilmuvad alates Tank.
"Seda ei korrata. Mul oli tegemist pigem lustlik eile, sir. "
"Nüüd ma ütlen teile, mis, mu sõber," ütles Scrooge, "ma ei kavatse kandideerida selline
asi enam.
Ning seetõttu "jätkas ta, hüpates oma pink ja andes Bob selline kaevama
vest, et ta ajatatud tagasi Tank uuesti; "ja seega ma olen umbes
tõsta oma palk! "
Bob värises, ja sain veidi lähemal joonlaud.
Ta oli hetkeline mõte koputab Scrooge maha, hoides teda ja helistab
inimeste kohus abi ja väin-vest.
"Häid jõule, Bob!" Ütles Scrooge, mille tõsidus, mida ei saa
eksi, kui ta plaksutasid teda tagasi. "Merrier jõulud, Bob, mu hea sõber,
kui ma annan teile, palju aastas!
Ma tõsta oma palka, ning püüab aidata oma hädas pere, ja me
arutage oma asju just pärastlõunal üle Christmas kausi suitsetamine piiskop
Bob!
Moodustavad tulekahjud ja osta veel sütt liduma Enne dot teine i, Bob
Cratchit! "Scrooge oli parem kui tema sõna.
Ta tegi kõike ja lõputult rohkem ja Tiny Tim, kes ei surnud, ta oli teisele
isa.
Ta sai nii hea sõber, nii hea meister, ja nii hea mees, nagu vana hea
linn teadis või muu vana hea suurlinn, linn või linnaosa, vana hea maailm.
Mõned inimesed naersid, et näha muutusi teda, kuid ta lase neid naerma, ja vähe
pööranud nendele tähelepanu, sest ta oli piisavalt tark teada, et midagi on juhtunud selle maailma,
hea, kus mõned inimesed ei olnud
oma täidise naer peale, ning teades, et nagu need oleksid pime
Igatahes, ta arvas, et päris nii hästi, et *** peaks kirtsutama oma silmad grins,
nagu ka Tõbi vähem atraktiivne vorme.
Tema enda südames naeris: ja see oli täiesti piisav tema jaoks.
Tal ei olnud veel vahekorras Spirits, kuid elas pärast Kokku loobumise
Põhimõte, kunagi hiljem; ja see oli alati öelnud, teda, et ta teadis, kuidas
hoida Christmas hästi, kui keegi elus valdas teadmisi.
Mail, et olla tõeliselt ütles meile ja meile kõigile!
Ja nii, nagu Tiny Tim täheldatud, Jumal õnnistab meid, iga üks!