Tip:
Highlight text to annotate it
X
BOOK KUUES II
Tšaadis on armas kodu, aga ühel õhtul kümme päeva hiljem ta tundis ennast kohal
kokkuvarisemist küsimus Jeanne de Vionnet on häbelik saladus.
Ta oli olnud söögituba seal seltsis, et noor daam ja tema ema, samuti
teiste isikute ja ta oli läinud petit salon kell Chad taotlusel meelega
rääkida temaga.
Noormehel oli panna see temale teene - "Ma tahaksin nii kohutavalt teada
mida sa arvad temast.
See tõesti võimalus teile, "ta ütles:" et näha jeune fille - ma mõtlen
tüüp - kui ta tegelikult on, ja ma ei usu, et vaatleja kombeid ja on seega
asi, mida peaks miss.
See on tunne, et - mida iganes muud, mida võtta - mida saate teha kodus koos teiega,
kust leiad jälle nii palju, et võrrelda seda. "
Strether teadsid piisavalt hästi, mida Chad soovis talle võrrelda seda, ja kuigi ta
täiesti assented ta ei olnud veel kuidagi on nii sügavalt meelde, et ta oli,
kui ta pidevalt küll hääletult väljendas seda, mida kasutatakse.
Ta oli niipalju kui kunagi tegemast täpselt, mis eesmärgil, aga ta oli siiski
vähem pidevalt kaasas mõttes teenust ta eest.
Tema loodud ainult, et see teenus oli väga meeldiv neile, kes kasu poolt
see ja ta oli tõepoolest ootab veel hetk, mil ta tuleb püüda seda
tegutsema tõendada ebameeldiv, tõestades, mingil määral talumatuks, iseendaga.
Ta ei suutnud päris näha, kuidas tema olukord võib koristama üldse loogiliselt välja arvatud
mõned sündmuste käiguga, mis annaks talle ettekäändel jälestust.
Ta oli hoone päevast päeva võimalikkuse kohta jälestust, kuid iga päev
toonud esile vahepeal uus ja atraktiivsemaks painutada teed.
Selline võimalus oli nüüd kunagi nii palju kaugemal vaatepilt kui eelõhtul oma
saabumist, ja ta ideaalselt tundsin, et kui peaks tulema üldse, see oleks parimal
ebajärjekindel ja vägivaldne.
Ta lõi end veidi lähemale see ainult siis küsis ta endalt, mida teenus,
selline elu kommunaalteenuste, ta oli ju muudab proua Newsome.
Kui ta soovis aidata ennast uskuma, et ta oli veel kõik korras ta kajastatud -
ja tegelikult on ime - on vähendamata sagedust nende vastavust; sisse
mille suhtes, mis oli ju rohkem
loomulikum, kui et see peaks sagenenud lihtsalt proportsionaalselt nende
probleem sai keerulisem?
Teatud see on igal juhul, et ta nüüd tihti tõi ise palsam küsimusega, mis
rikas teadvuse eilne kiri: "Noh, mida ma saan teha rohkem kui
et - mida ma saan teha rohkem kui öelda talle kõike? "
Et veenda end, et tal ei ütle talle, käskis tal kõik, kasutas ta proovida
mõtle eriti asju ta ei öelnud talle.
Kui on haruldased hetked ja kellad ööl ta pounced ühel see üldiselt
näitas end - sügavamale kontrolliga - mitte päris tõeliselt oluline.
Kui midagi uut tabas teda tulemas või midagi juba märgatud reappearing,
ta alati kohe kirjutas, justkui kartes, et kui ta ei oleks ta miss midagi;
ja et ta võiks öelda, et
ise aeg-ajalt "Ta teab seda nüüd - isegi, kui ma muretsema."
See oli suurepärane mugavust talle üldiselt ei jätnud minevikus asju lohistada
valguse ja selgitatud; ei oleks toota nii hilises staadiumis midagi ei
toodetud või midagi isegi looritatud ja nõrgestatud, hetkel.
Ta teadis nüüd: see oli see, mida ta ütles end öö seoses värske
Tegelikult Tšaadi tutvus kahe daamid - rääkimata värskema üks
omal.
Mrs Newsome teadis teisisõnu, et väga öö Woollett, et ta ise teadis,
Madame de Vionnet ja et ta kohusetundlikult olnud teda näha; ka seda, et
ta oli leidnud tema märkimisväärselt atraktiivne ja
et seal oleks ilmselt palju rohkem öelda.
Aga ta veel teadis või oleks teada väga kiiresti, et jälle kohusetundlikult, ta
ei olnud korduvalt visiidil ning et kui Chad palus teda krahvinna on
nimel - Strether tegi ta välja elavalt koos
mõtlesin taga peas, krahvinna - kui ta ei name päev
söögituba koos temaga, ta vastas arusaadavalt: "Tänan teid väga - võimatu."
Ta oli begged noormehest esitada oma vabandused ja oli usaldasid teda
mõista, et ta ei saa tõesti streik üks nagu päris sirge asi.
Ta ei olnud aru proua Newsome, et ta oli lubanud, et "päästa" Madame de Vionnet;
aga nii palju, kui ta oli mures, et Muistelu ei olnud ta igal juhul
lubas kummitama tema majas.
Mida Chad mõistsid võiks ainult tõde, tuletada Chad käitumist,
mis oli selle ühendamine sama lihtne nagu iga teine.
Ta oli lihtne, alati, kui ta mõistis, ta oli lihtsam ikka, kui võimalik, kui ta
ei, ta vastas, et ta teeks kõik korras ja ta oli asunud tegema
see, asendades praeguse kord -
kui ta oli valmis asendada teistega - mis tahes, iga kord, milline tema vana
sõber peaks olema naljakas kõhklema.
"Oh aga ma ei ole vähe välismaa tüdruk, ma olen lihtsalt nii inglise kui saan olla," Jeanne de
Vionnet ütles talle niipea, et petit salon ta uppus, ujedalt piisavalt oma
enda poole, sinna paika, Her vabanenud Madame Gloriani tema lähenemine.
Madame Gloriani, kes oli must samet, valge pits ja pulbristatud juuksed ja
kelle mõnevõrra massiivne MAJESTEET sulanud igal kontakt arvesse lahkus mõne
arusaamatu keele siirdunud teha
ruumi ebamäärane härrasmees pärast heatahtlik tervitused talle, kes kehastab,
sest ta uskus, et murettekitav aktsendiga, mõned tunnustades tema nägu paar
Pühapäeviti enne.
Siis ta ütles - tehes kõige paremini ära oma aastat - see
hirmunud teda täiesti piisav, et leida ennast pühendatud meelelahutus vähe
välismaa tüdruk.
Seal olid tüdrukud ta ei kartnud - ta oli üsna paks vähe ameeriklased.
Nii oli, et ta kaitses ennast lõpuks - "Oh, aga ma olen peaaegu American
liiga.
Seda mamma on soovinud mul olla - ma mõtlen nagu et, sest ta tahtis, et ma
on palju vabadust. Ta on tuntud nii häid tulemusi saada. "
Ta oli üsna ilus temaga - nõrga pastell on ovaalne raam: ta arvas, et tema
Juba mõned varitsemine pildi kaua galerii, portree väike vana-aja
printsess, kellest midagi ei olnud, kuid ta suri noor.
Little Jeanne ei olnud kindlasti, et surevad noorelt, kuid üks ei saanud, kõik sama, karu
tema kergelt piisa.
See oli laager raske oli see laager nagu HE, igal juhul ei kannaks, muretsemiseks
ise, võrreldes teda küsimusega noormees.
Vastik tõesti küsimus, noormees, üks ei kohelnud selline inimene nagu neiu-
sulane, keda kahtlustatakse "järgija".
Ja siis noored mehed, noored mehed - noh, asi oli nende äri lihtsalt, või oli
kõik sündmused päralt.
Ta oli fluttered, üsna rahutu - kuni punktini veidi sära, mis tulid ja
läksid tema silmad ja paari roosa laigud, mis jäi tema põsed - koos suure
seiklus söögituba läbi ja
suurem üks veel võimalik, et leida härrasmees, kellega ta peab mõtlema nii väga,
väga vana, härrasmees koos prille, kortsud, pikk hallikat vuntsid.
Ta rääkis prettiest inglise, meie sõber arvas, et ta oli kuulnud rääkinud,
nagu ta oli uskunud oma paar minutit aega olla rääkida prettiest prantsuse keeles.
Mõtles ta peaaegu igatsevalt, kui need pühkima lüüra ei reageerinud
vaim ise ja tema uhke oli tegelikult, enne kui ta teadis seda, mis algas nii hulkuvatele ja
tikkima, et ta lõpuks leidsin ise,
puudub ja ekstravagantne, istudes koos lapsega sõbralik vaikus.
Ainult selleks ajaks oli ta tundis laperdus on õnneks vähenenud ja et ta
rohkem teda tundma.
Ta usaldas Teda, meeldis talle ja ta pidi tulema tema juurde tagasi hiljem, et ta oli
ütlesin talle asju.
Ta oli kasta ootab keskmise lõpuks ja leitud ei tõusu ega chill -
vaid väike splash ta võiks ise tegema meeldivat soojust,
midagi, kuid ohutuse kastmine ja kastmine uuesti.
Lõpus kümme minutit oli ta veeta temaga tema mulje - kõik see
oli visati välja ja kõik oli tehtud - oli täielik.
Ta oli vaba, sest ta teadis, vabadus, osaliselt talle näidata, et erinevalt teistest
vähe isikuid ta teadis, oli ta imbibed et ideaalne.
Ta oli meeldivalt omapärane Emmale, kuid visioon sellest, mida ta oli imbibed oli
mida enamik toimus teda.
On tõesti koosnesid, oli ta piisavalt kiiresti tunne, vaid ühe väga vähe asja
asjaolu, et sõltumata tema olemus, ta oli põhjalikult - ta pidi jtk
sõna, kuid see tuli - aretatud.
Ta ei saanud loomulikult nii lühike tutvus räägivad oma laadi, kuid
Idee aretustööga mida ta oli vahepeal kukkus meelt.
Ta ei olnud kunagi veel teada see nii järsult esitatud.
Ema andis selle, kahtlemata, kuid tema ema, et teha, et vähem mõistlik, andis nii
paljud teised, ning kumbki varasematel kordadel, erakorralised
naine, Strether tunda, midagi mida ta andis täna.
Little Jeanne oli juhtum, peen puhul hariduse, kusjuures krahvinna, kellele see
nii lõbustas teda mõtlema selle nimiväärtus, oli tegemist ka peen,
ning - noh, ta ei teadnud mida.
"Ta on suurepärane maitse, Notre jeune homme": see, mida Gloriani ütles talle:
vormida eemal kontrolli väike pilt peatada lähedal ukse
tuba.
Suur kuulsus kõnealuse oli just tulnud, ilmselt otsima
Mademoiselle de Vionnet, kuid samas Strether oli saanud üles tema kõrval oma kaaskodanike
külaline, oma silm järsult püütud, vaikis kaua otsida.
Asi oli maastik, mitte suurus, vaid prantsuse kooli, nagu meie sõber oli
hea meel, et tunnen ta teadis ja ka kvaliteet - mida ta armastas arvan, et ta peaks
on ka arvanud, selle raam oli suur välja
ebaproportsionaalne lõuend, ja tal oli kunagi näinud inimene vaadata midagi, ta
mõtlesin, nagu Gloriani, tema nina väga lähedal ja kiire liikumise juht
küljelt küljele ja alt üles läbi selle funktsiooni kohta Tšaadi kollektsiooni.
Kunstnik kasutas seda sõna järgmisel hetkel naeratab viisakalt, pühkides oma Tangid ja
otsin vooru teda veelgi - maksab koht lühike poolt väga viis tema juuresolekul
ja midagi Strether fancied ta võiks
teha läbi selle konkreetse pilguga, nagu austusavaldus nii, et tema mõttes, lahendatakse
palju asju korraga kõigile.
Strether oli teadlik selles kohe, et asi, kui ta ei olnud veel, kuidas,
ümmargused temast üsna ilma temata, olid *** järjekindlalt lahendada.
Gloriani naeratab, sügavalt itaalia, mida ta pidas, ja peeneks mõistetamatu, oli
teda, õhtusöök, kus *** ei ole naabrid, määramata tervitus, kuid
kvaliteet oli kadunud, mis oli
ilmus teised korral pöörduda talle pahupidi, see oli justkui isegi hetkeline
link poolt esitatud kahtlust nende vahel oli murduvad.
Ta oli teadvusel nüüd lõpliku reaalsus, mis oli see, et mitte niivõrd kahtlust
erinevusega kokku; seda enam, et üle erinevus kuulus
skulptor tundus signaal peaaegu
condolingly, kuid oh kuidas hajameelselt! kui üle mõned suured korter lehel vett.
Ta viskas välja silla võluv õõnes austuse mille Strether ei
on usaldanud oma täieliku panuse hetkel.
See idee, kuigi vaid mööduv ja võibolla hilinenud, tuli läbi kontoris
laskmise Strether enam tema lihtsus ja ähmane pilt oli juba langenud -
kukkuda nii heli midagi muud
ütles ja ta sai teada, teine kiire omakorda, et Gloriani oli nüüd
on diivan räägi Jeanne, kui ta ise oli oma kõrvu jälle tuttav
sõbralikkus ja tabamatu tähenduses
"Oh, oh, oh!", Mis oli teda, kaks nädalat enne väljakutse Miss Barrace sisse
asjata.
Ta oli alati õhus, seda kaunist ja originaalne daam, kes tabas teda, nii et
veidralt, sest nii antiikne ja kaasaegne - ta oli alati õhus asumist mõned nali, mis
üks oli juba läbi temaga.
Asi ise kahtlemata oli see, mida antiikmööbel ning kasutada ta tegi seda, mida
oli kaasaegne.
Ta tundis just nüüd, et tema heasüdamlik iroonia ei kanna midagi, ja see
raskustes teda natuke, et ta ei oleks selgem ainult tagades talle koos
rõõm tähelepanek nii nähtav tema,
et ta ei ütle talle rohkem maailmas.
Ta võiks pelgupaika, kuid küsides temalt, mida ta oli teinud Waymarsh, ehkki sellega peab
lisada, et ta tundis ennast veidi teel aimugi pärast ta vastas
et see isik oli teises toas,
vestlema Madame de Vionnet.
Ta vaatas hetkeks pilt sellise koosmõjus kulgeb, Miss Barrace on
kasuks, mõtles ta.
"Kas ta ka siis vastavalt võlu -?" "Ei, mitte natuke" - Miss Barrace oli kiire.
"Ta teeb midagi temast. Ta on igav.
Ta ei aita sind temaga. "
"Oh," Strether naeris, "ta ei saa kõike teha.
"Muidugi mitte - imeline nagu ta on. Pealegi, ta teeb midagi temast.
Ta ei võta teda minult - kuigi ta ei oleks mingit kahtlust, võttes teiste asjadega
poolt, isegi kui ta võiks. Ma pole kunagi, "ütles Miss Barrace" näinud
ebaõnnestuda, üks varem.
Ja-öö, kui ta on nii suurepärane, tundub talle kummaline - kui ta mõtlemisega.
Nii et igal juhul on mul talle kõik. Je suis tranquille! "
Strether aru, kuivõrd see läks, aga ta oli tunne oma aimugi.
"Ta lööb sind öö ja kui eriti suurepärane?"
"Kindlasti.
Peaaegu nagu ma olen kunagi näinud. Ei ta sind?
Miks see on sulle. "Ta püsis tema siirus.
"" "Mina -?"
"Oh, oh, oh!" Hüüdis Miss Barrace, kes püsis vastand, et kvaliteet.
"Noh," ütles ta teravalt tunnistas: "Ta on erinevad.
Ta on gay. "
"Ta on gei!" Miss Barrace naeris.
"Ja tal on ilusad õlad - kuigi miski erinev seda."
"Ei," ütles Strether "üks oli kindel tema õlgadele.
See ei ole tema õlgadele. "
Tema kaaslane, uuenenud lõbusus ja ilusaimad mõttes, vahel puudritupsud tema
sigaret, et veidrus asju, tundus, et leida oma vestluses väga
veetlev.
"Jah, see ei ole tema õlgadele." "Mis siis on?"
Strether tõsimeelselt päris. "Miks, see on ta - lihtsalt.
See on tema tuju.
See on tema võlu. "" Muidugi see on tema võlu, kuid me
Rääkides erinevus. "" Noh, "Miss Barrace selgitas:" ta on lihtsalt
geniaalne, kui me varem öelda.
See on kõik. Ta on erinevaid.
Ta viiekümnest naisest. "" Ah kuid ainult üks "- Strether hoida selgeks -
"Ajal."
"Võib-olla. Aga viiskümmend korda -! "
"Oh me ei tule, et" meie sõber kuulutas, ja järgmisel hetkel oli ta liikus
teises suunas.
"Kas sa vastad mulle tavaline küsimus? Kas ta kunagi lahutada? "
Miss Barrace vaatas ta läbi kõik tema kilpkonnaluu.
"Miks ta on?"
See ei olnud, mida ta oli taotlenud, ta tähendas, kuid kohtas ta seda piisavalt hästi.
"Et abielluda Tšaadis." "Miks peaks ta abielluma Chad?"
"Sest ma olen veendunud, et ta on väga kiindunud teda.
Ta on teinud imet teda. "" Noh, siis, kuidas saaks ta seda veel?
Abiellub mees või naine kas, "Miss Barrace targalt läks," ei ole kunagi
ime iga Jack ja Jill võib tuua see kinni.
Ime on nende teed selliseid asju ilma abiellumisega. "
Strether peetakse hetkel seda ettepanekut.
"Sa mõtled seda on nii ilus meie sõbrad lihtsalt minna nii?"
Aga mida iganes ütles ta tegi ta naerma. "Beautiful".
Ta siiski nõudis.
"Ja see, sest see on omakasupüüdmatu?" Ta oli nüüd aga äkki väsinud
küsimus. "Jah, siis - seda nii nimetada.
Pealegi, ta iial ei lahutust.
Ärge pealegi, "lisas ta," usu kõike, mida kuulda tema abikaasa. "
"Ta ei ole siis" Strether küsis: "lurjus?"
"Oh jah.
Aga võluv. "" Kas sa tunned teda? "
"Ma olen temaga kohtus. Ta bien aimable. "
"Selleks, et igaüks, kuid tema naine?"
"Oh kõigile ma tean, et talle liiga - ükskõik, et iga naine.
Loodan, et te igal juhul, "ütles ta jätkata, kiire muutuse," hindame hoolikalt ma võtan
Hr Waymarsh. "
"Oh tohutult." Aga Strether ei olnud veel rida.
"Igal juhul," ütles otsekoheselt välja toodud, "manus on süütu."
"Mine ja tema?
Ah, "ta naeris," ei rob see kõigi intressimäärade! "
"Ma mõtlen meie sõbra siin - et daam oleme olnud räägi."
See oli mida ta oli lahendatud kui kaudselt, kuid siiski tihedalt seotud
tagajärg tema mulje Jeanne. See oli, kui ta tahtis jääda.
"See on süütu," kordas ta - "Ma näen, et kogu asi."
Ymmällään tema järsk deklaratsiooni, oli ta heitis üle mis Gloriani seisuga
nimetu teema tema vihjata, kuid järgmisel hetkel oli ta aru saanud; kuigi
tõepoolest mitte enne Strether oli märganud teda
hetkeline viga ja mõelnud, milline võiks olla selle taga ka.
Ta juba teadis, et skulptor imetlenud Madame de Vionnet, kuid tegi seda imetlust
Samuti esindab mille kinnitused süütus oli discussable?
Ta liikus tõesti kummaline õhku ja maapinnale mitte firmest.
Ta vaatas kõvasti instant at Miss Barrace, kuid ta oli juba läinud.
"Hea küll hr Newsome?
Miks muidugi ta on! "- Ja ta sai lõbusalt tagasi küsimuse tema enda hea
sõber.
"Julgen öelda, et sa oled üllatunud, et ma ei ole kulunud koos kõik, mida ma näen - et oleks nii palju! -
-Of Istuv Sõnn. Aga ma ei ole, sa tead - ma ei pahanda temaga, ma
karu üles ja me saada ilusti.
Ma olen väga imelik, ma olen niimoodi, ja tihti ma ei saa seletada.
On inimesi, kes peaksid huvitav või märkimisväärne või mis iganes, ja
kes sünnitas mind surma ja siis on teised, kellele keegi ei saa aru
mida keegi ei näe neid - kellel Ma ei näe lõpuks asjad. "
Siis pärast ta oli suitsetanud hetk, "Ta on liigutav, tead," ütles ta.
"'Know?"
Strether kordas - "ma ei tõesti? Me peame edasi liikuma sa peaaegu pisarateni. "
"Oh, aga ma ei taha SIND!" Ta naeris.
"Sa peaksid siis kõige suuremate märk kõik - nagu mul peab olema see teile - on, et te
ei saa mind aidata. See, kui naine pities. "
"Ah, kuid ma teid aidata!" Ütles ta rõõmsalt nõudis.
Jällegi ta vaatas teda kõvasti, ja siis pärast pausi: "No sa ei!"
Tema kilpkonnaluu, oma pika ahelaga, rattled alla.
"Ma aitan sind Istuv Sõnn. See on aga palju. "
"Oh, et, jah."
Aga Strether kahelnud. "Kas sa mõtled ta räägib minuga?"
"Nii et ma pean kaitsma sind? Ei, mitte kunagi. "
"Ma näen," Strether mõtiskles.
"See on liiga sügav." "See on tema ainus süü," ta tagasi -
"Et kõik, mis talle on liiga sügav. Ta on sügavamal vaikus - mida ta puruneb
ainult pikim korrapäraselt märkuse.
Ja millal saabub see on alati midagi, mida ta on näinud või tundnud ise -
kunagi veidi banaalne, et oleks, mida oleks võinud karta ja mis oleks mind tappa
Aga kunagi. "
Ta suitsutatud jälle nagu ta seega koos lõbustas rahuloluks, hindasid oma omandamisest.
"Ja mitte kunagi sinust. Hoiame selge teile.
Me imeline.
Aga ma ütlen teile, mida ta ei tee, "jätkas ta:" Ta üritab mulle kingitusi. "
"Esitleb?" Halb Strether kordas, teadlik Pang, et ta pole veel proovinud, et
mis tahes kvartaliks.
"Miks te näete," selgitas ta, "ta on sama peened kui kunagi varem victoria, nii et kui ma
jäta teda, sest ma tihti peaaegu tundi - talle meeldib see nii - uksel kauplused
silmist teda seal aitab mind, kui ma tulen
välja, et teada minu vedu ära maha auaste.
Aga mõnikord, muutmist, siis ta läheb mind poodides, ja siis ma olen kõik, mida ma
teha, et vältida oma ostavad mulle asju. "
"Ta tahab" ravida "sa oled?" Strether peaaegu gasped üldse tema ise
ei mõelnud. Tal oli tunne imetlust.
"Oh ta on palju reaalses traditsioon kui I.
Jah, "mõtiskles ta," see on püha viha. "
"Püha viha, täpselt!" - Ja Miss Barrace, kes ei olnud enne kuulnud seda terminit
kohaldatakse tunnustatud selle laager koos plaksutama tema gemmed käed.
"Nüüd ma tean, miks ta ei ole banaalne.
Aga ma ei takista tal kõik samad - ja kui sa nägid seda, mida ta mõnikord valib - alates
osta. Ma teda päästa sadu ja sadu.
Ma ainult võtta lilled. "
"Lilled?" Strether kordas taas kahetsev
refleksioon. Mitu nosegays oli tema praegune converser
saatis?
"Innocent lilli," ütles ta jätkata, "nii palju kui talle meeldib.
Ja ta saadab mulle splendours, ta teab kõiki parimaid kohti -, siis on neid
ise, ta on imeline. "
"Ta ei öelnud *** mulle," tema sõber naeratas, "ta on elu enda."
Aga Strether oli lastud tagasi teadvust, mis endale lõppude lõpuks
kunagi oleks teinud.
Waymarsh ei olnud proua Waymarsh kõige vähem kaaluda, samas Lambert Strether oli
pidev, Seestpoolt au tema mõtteid, kaaluda pr Newsome.
Talle meeldis pealegi tunda, kui palju tema sõber oli tõeline traditsioon.
Ometi oli tema järeldus. "Milline raev see on!"
Ta oli töötanud välja.
"See on opositsioon." Ta järgneb, kuid vahemaa.
"See, mida ma tunnen. Aga mida? "
"Noh, ta arvab, tead, et ma olen elu minu oma.
Ja ma ei ole! "" Sa ei ole? "
Ta näitas kahtlust, ja tema naerda kinnitas ta.
"Oh, oh, oh!" "Ei - mitte mina.
Mulle tundub, et on elu vaid teistele inimestele. "
"Ah neid ja nendega! Just praegu näiteks koos - "
"Noh, kellega?" Küsis ta enne oli ta olnud aega öelda.
Tema toon oli tõepoolest tegemist tema kõhkle ja isegi, kui ta arvata, rääkida
erinevus.
"Ütle Miss Gostrey. Mida te teete temaga? "
On tõesti tegi temast ei tea. "Üldse mitte midagi!"