Tip:
Highlight text to annotate it
X
X PEATÜKK
Siiani olen registreerida üksikasjalikult sündmusi minu tähtsusetu olemasolu: et
esimesed kümme aastat oma elust olen andnud peaaegu sama palju peatükke.
Aga see ei oleks tavaline autobiograafia.
Mina olen ainult kohustatud tugineda Memory kus ma tean oma vastuseid Uuel teatud määral
huvi, mistõttu ma nüüd pass ruumi kaheksa aastat peaaegu vaikus: mõned
read vaid on vaja olla kursis lingid ühendus.
Kui tüüfuse palavik oli täitnud oma missiooni hävingu juures Lowood, see
järk-järgult kadus sealt, kuid mitte Kuni selle virulentsuse ja kui palju tema
ohvreid oli koostatud avaliku tähelepanu kooli.
Küsitlus tehti ümber päritolu nuhtlus ning kraadi erinevaid fakte tuli
millised põnevil avalik pahameelt kõrge.
Ebatervislik olemus kohas; kogust ja kvaliteeti laste
toidu riim, haisev vesi, mida kasutatakse selle ettevalmistamisel; õpilaste vilets riietus
ja majutus - kõik need asjad olid
avastanud ja Discovery tulemus mortifying hr Brocklehurst, kuid
kasulik institutsioonile.
Mitmed rikkad ja heatahtlik üksikisikud maakonna tellinud peamiselt mõeldud
püstitamise mugavamaks hoone paremas olukorras; uued määrused olid
tehtud; parandamist toitumine ja riietus
kehtestada; raha kooli olid usaldatud haldamise komitee.
Hr Brocklehurst, kes oma rikkuse ja perega ühendust ei saa tema
tähelepanuta, säilinud ametikohale varahoidja, kuid ta oli aidanud
kohustuste täitmiseks, mida härrad
pigem laienenud ja kaasaelamine meelt: tema büroo inspektor oli ka
jagavad need, kes teadsid, kuidas ühendada põhjus koos rangus, mugavust
majanduse, kaastunne ja aususest.
Kool, seega paranenud, sai õigeks ajaks tõeliselt kasulikud ja õilis institutsioon.
Mul jäi vang oma seinad, pärast regenereerimise, kaheksa aastat: kuus kui
õpilane ja kahe õpetaja ja tegutseda mõlemal ma kandma minu tunnistus selle väärtuse
ja tähtsust.
Nende kaheksa aasta jooksul mu elu on ühtlane, aga mitte õnnetu, sest see oli
mitte passiivne.
Mul oli vahend hea hariduse panna mu käeulatuses; kiindumus mõned
minu uuringute ja soov silma paista kõik koos suure rõõmu
meeldiv mu õpetajad, eriti nagu ma
armastatud, kutsus mind: ma kasutanud ise täielikult ära eeliseid, mida pakub mulle.
Aja jooksul olen tõusnud esimeseks tüdruk esimese klassi, siis olin investeerinud
büroo õpetaja mida ma tühjaks agaralt kaks aastat, aga lõpus, et
kord, kui ma muutunud.
Miss Temple, läbi kõik muudatused, olid siiani jätkas superintendent
Seminar: tema juhendamine ma võlgu parim osa minu acquirements, tema
sõprus ja ühiskonna oli minu
pidev lohutust; ta seisis minu asemel ema, Kotiopettajatar, ning viimasel ajal,
kaaslane.
Sel perioodil on ta abielus, eemaldatakse koos abikaasa (vaimulik, hea mees,
peaaegu väärt sellist naist), et kauge maa ja sellest tulenevalt oli kadunud mulle.
Alates päevast, et ta jääb, siis ei olnud enam sama: tema oli läinud iga lahendatud
tunne, iga ühendus, mis oli teinud Lowood mingil määral koduks mulle.
Mul oli imbibed temalt midagi tema iseloomu ja palju tema harjumusi: rohkem
harmooniline mõtted: mis tundus paremini reguleeritud tunded muutunud vangi
minu meeles.
Mul oli esitatud truudust tollimaks ja korras; olin vaikne, ma uskunud olin
sisu: et teiste silmad, tavaliselt isegi minu oma, ma ilmus distsiplineeritud
ja nõrga iseloomuga.
Aga saatus, kuju Rev hr Nasmyth, tuli minu ja Miss Temple: I
nägin teda oma reisil kleit samm post-Puhketoolid vahetult pärast abielu
tseremoonia, ma vaatasin Puhketoolid mount
mäe ja kaovad väljaspool oma kulmu ja siis pensionile mu enda tuba, ja seal
veedetud üksindust suurem osa poolpüha antud auks
korral.
Läksin umbes koda suurema osa ajast.
Ma ette kujutasin ennast ainult siis, kahetsedes oma kahju ja mõtlesin, kuidas seda parandada, kuid
kui mu mõtted olid sõlmitud, ja ma vaatasin üles ja leidis, et pärastlõunal oli
läinud, ja õhtul kaugele arenenud, teine
avastus dawned mind, nimelt, et vahepeal olin läbinud muutes
protsessi, mis minu meelest oli pannud välja kõik see oli laenatud Miss Temple - või pigem see, et
ta oli võtnud tema rahulik
atmosfääri olin hingamine tema läheduses - ja et nüüd ma olin vasakul minu
loomulikuks osaks, ja alguses tunda segades vana emotsioone.
See ei tundu justkui prop võeti tagasi, vaid pigem kui motiiv oli
läinud: see ei olnud jõudu olla rahulik, mis ei suutnud mind, aga põhjus
vaikust olnud enam.
Minu maailm oli mõned aastad olnud Lowood: minu kogemus oli selle reeglite ja
süsteeme, nüüd mulle meenus, et reaalses maailmas oli lai, ja et erinevad valdkonnas
lootused ja hirmud, elamuste ja
excitements, oodatud need, kes olid julgust minna edasi viimiseks avarus, otsida reaalne
teadmisi elu keset oma riskide puhul. Ma läksin akna, avas selle ja vaatas
välja.
Seal oli kaks tiiba hoone, seal oli aed, seal olid seelikud
of Lowood; oli mägine silmapiiril.
Mu silm läbinud kõik muud objektid puhata need kõige kaugemates, sinine piigid, see oli
need Ma igatsesin ületamiseks; kõik, mis nende piiri rock ja nõmme tundus
vangla-ground, pagendus piirides.
Ma jälgida valge tee mähis ümber baasi üks mägi ja haihtub sisse
kuristik kahe; kuidas ma igatsesin seda järgima kaugemal!
Ma meenutasin aega kui mul oli sõitnud, et väga maantee juhendaja; mulle meenus
kahanevas et mäe juures twilight; vanus tundus, et on möödunud päevast, mis
tõi mulle esimesena Lowood, ja ma polnud kunagi lahkus ta alates.
Minu puhkus oli kõik kulutatud koolis: Pr Reed polnud kunagi saadeti mulle
Gateshead, samuti ei ta ega tema perekond oli kunagi olnud mind vaatama.
Mul ei olnud mingit kommunikatsiooni kirja või sõnumi välismaailmaga: kooli-eeskirjade
Kooli ülesanded, kooli-harjumused ja arusaamad, ja hääli ja nägusid, ja väljendeid ja
kostüüme, ja eelistuste ja antipaatiad--selline oli, mida ma teadsin olemasolu.
Ja nüüd ma tundsin, et sellest ei piisa, ma väsinud rutiinist kaheksa aastat ühes
pärastlõunal.
Ma soovitud vabadust, sest vabadust ma gasped, sest vabadust ma hääldamine palve; tundus
puistatud tuul siis nõrgalt puhub.
Ma mahajäetud seda ja raamitud humbler palve; muuta, stiimul: et
avalduse ka, tundus pühib maha võtta ebamäärane ruum: "Siis," Ma nutsin, pool meeleheitel,
"Anna mulle vähemalt uus sunduses!"
Siin bell, kohin tunni supper, kutsus mind trepist alla.
Ma ei olnud vaba jätkata katkenud kett mu mõtteid Kuni magamaminekut: isegi
siis õpetaja, kes viibivad samas ruumis koos minuga hoida mind teema, mille ma
igatsetud korduda, mille pikaajaline efusioon väikeste rääkida.
Kuidas ma sooviks magada oleks vaikus teda.
Tundus, nagu siis, kui ma saaksin, kuid tagasi minna idee, mis oli viimati kantud minu meelest nagu ma
seisis akna mõned leidlik ettepanek oleks tõus minu kergendust.
Miss Gryce snored lõpuks, ta oli raske Welshwoman ja siiani tema alaline nina
tüvede olnud kunagi lugeda minu poolt muul kerge, kui on ebameeldivalt; to-
ööl ma suureks esimene sügav märgib
rahulolu; olin debarrassed katkemise; minu poole ära pühkida mõelnud
koheselt elustada. "Uus sunduses!
Ei ole midagi, et "Ma soliloquised (vaimselt, olgu see arusaadav, ma ei räägi
valjusti), "Tean, et on, sest see ei kõla liiga magus, see ei ole nagu näiteks
sõ*** nagu vabadus, põnevust, nauding:
veetlev kõlab tõesti, kuid mitte rohkem kui kõlab minu jaoks ja nii õõnes ja kaduv
et see on lihtsalt aja raiskamine, et neid kuulama.
Aga orjusesse!
See peab olema tõsiasi. Igaüks võib olla: mul on olnud siin eight
aastat, nüüd tahan on olla mujal.
Kas ma ei saa nii palju minu enda tahtmist?
Ei ole asi teostatav? Jah - jah - lõpp ei ole nii raske, kui ma
oli ainult aju piisavalt aktiivne, et tuhkur läbi vahendeid saavutamaks seda. "
Ma istusin voodis teel sütitab see ütles aju: see oli jahe öö, ma
katsin õlgadele sall, ja siis ma jätkas arvan jälle kõik mu
võiks.
"Mida ma tahan? Uus koht, uues majas, muuhulgas uus
nägusid, uutes oludes: Ma tahan, sest see on mingit kasu, kes tahavad midagi
parem.
Kuidas inimesed tegema, et saada uues kohas? Need kehtivad sõbrad, ma arvan: mul ei ole
sõpradega.
On palju teisi, kes ei ole sõpru, kes peab vaatama umbes ise ja
oma abilised, ja milline on nende ressurss? "
Ma ei ütle: mitte midagi vastas mulle, ma tellis mu aju leidma vastuse,
ja kiiresti.
See toimis ja töötas kiiremini: tundsin impulsside põksuma peas ja templid, kuid
ligi tund see töötas kaost ja mitte tulemusena tuli oma jõupingutusi.
Palavikulisest koos asjata töö, ma sain üles ja võttis omakorda tuba; undrew
kardin, märkida täht või kaks, värisesin külma ja jälle hiilis voodisse.
Lahke haldjas, minu äraolekul oli kindlasti langenud vajalik soovitus minu
padi, sest nagu ma ette näha, see tuli vaikselt ja loomulikult minu arvates .-- "Need, kes soovivad
olukordades reklaamida; peate reklaamida --- shire Herald. "
"Kuidas? Ma ei tea midagi reklaami. "Vastuseid tõusis sile ja kiire nüüd: -
"Sa pead lisama reklaam ja raha, et maksta talle katta suunatud
to toimetaja Herald; peate pane see esimene võimalus olete sisseveo
ametikohale Lowton; vastuseid tuleb
adresseeritud JE kell postkontorist seal võid minna ja küsida umbes
nädal pärast saadate kirja, kui oleme tulnud, ja vastavalt tegutsema. "
Seda kava ma läksin üle kaks korda, kolm korda, see oli siis seeditav minu meelest; mul oli see
Selge praktiline kujul: tundsin rahul, ja jäi magama.
Mis esimesel päeval, olin up: mul oli mu kuulutuse kirjutatud suletud ning
suunatud enne helises, et julgeks koolis, see jooksis nii: -
"Noor daam harjunud õppemaks" (oli ma ei olnud õpetaja kaks aastat?)
"On soovides kohtumisel olukorda era perekonnas, kus lapsed on
alla neljateistkümne (ma arvasin, et kuna olin vaevalt kaheksateist, siis ei teha
kohustuvad juhendamisel õpilastega lähemal mu oma vanus).
Ta on kvalifitseeritud õpetama tavalisest filiaalid hea inglise keele haridus,
koos Prantsuse, joonistamine ja Muusika "(neil päevil, lugeja, nüüd kitsas
kataloog saavutused, mis on toimunud Küllalt põhjalik).
"Aadress, JE, Post-office, Lowton, --- shire."
See dokument jäi lukustatud minu sahtlis terve päeva: pärast tee, palusin puhkust
uus superintendent minna Lowton, et täita mõned väikesed komisjonitasu
mina ja üks või kaks minu kolleegid-
õpetajad; luba oli kergesti antud; ma läksin.
See oli kõndida kahe miili ja õhtu oli märg, kuid päeva veel kaua, ma
käis poes või kaks, libises kiri arvesse postkontorist ja tuli tagasi läbi
tugev vihm koos streaming rõivaid, kuid kergendust süda.
Edukas nädal tundus pikk: see lõppes viimaks siiski, nagu kõik sublunary
asju, ja veel kord suunas lõppemist meeldiv sügispäeval, ma jõudsin teoksil
teel Lowton.
Maaliline lugu see oli, muide; asub servas Beck ja
läbi sweetest kõverad dale, aga sel päeval mõtlesin rohkem tähti,
mis võivad või ei pruugi olla ootab mind
vähe Burgh kuhu olin seotud, kui selle võlusid lea ja vesi.
Minu näilik hetkeks seekord oli saada mõõdetud paari kingi, nii et ma
tühi, et ettevõtte esimese, ja kui ta oli teinud, astusin üle puhastada ja
vaikne vähe tänava kingsepa üles
postkontorist: see oli jääb vana daam, kes kandsid sarv prille oma nina,
ja mustad käpikud tema kätes. "Kas tähti JE?"
Küsisin ma.
Ta peered mind üle oma prillide ja siis ta avas sahtli ja fumbled seas
selle sisu kaua, nii kaua, et mu lootused hakkasid takerduma.
Viimaks, võttes pidas dokumenti enne teda prillid peaaegu viis minutit, ta
esitas selle üle leti, mis on lisatud otsuse teise uudishimulik
ja kahtlustav pilk - see oli JE
"Kas ainult üks?" Ma nõudnud.
"Enam ei ole," ütles ta ja ma panin selle taskusse ja pöördus mu nägu kodu poole:
Ma ei suutnud seda avada siis; reeglid kohustatud mind tagasi kaheksa ja see oli juba pool-
Viimase seitsme.
Erinevad ülesanded ootasid mind mu saabumist. Ma pidin istuma tüdrukutega ajal
tunni uuring; siis oli minu kord lugeda palved, näha neid voodi: pärast hakkan
supped teiste õpetajatega.
Isegi kui me lõpuks pensionile öö, vältimatu Miss Gryce oli ikka minu
kaaslane: Meil oli vaid lühikese lõpu küünla meie küünlajalg ja ma kartsin
muidu ta peaks rääkima, kuni see oli kõik kõrbenud
välja; õnneks siiski raske supper ta oli söönud toodetud uimastavaid effect:
ta oli juba norskamine, enne kui ma oli lõpetanud undressing.
Seal jäi veel tolli küünal: ma nüüd võttis mu tähest; pitsat oli
esialgne F., ma murdis; sisu oli lühidalt.
"Kui JE, kes reklaamitakse --- shire Herald of eelmisel neljapäeval, omab
acquirements mainitud, ja kui ta on võimeline andma rahuldavaid viidete
to iseloomu ja pädevuse, olukord
võib pakkuda oma, kus on vaid üks õpilane, väike tüdruk, alla kümne aasta
vana ja kus palk on 30 £ aastas.
JE palutakse saata viited, nimi, aadress ja kõikides üksikasjades kohaldada
suund: - "Mrs Fairfax, Thorn Field lähedal Millcote,
- Shire. "
Uurisin dokumendi pikk: kirjutamine oli vanamoodne ja üsna ebakindel,
nagu ka eakas naisterahvas.
See asjaolu oli rahuldav: isiklik hirm oli kummitab mind, et seeläbi
tegutseb mina, ja mu enda juhendamist, jooksin risk sattuda mõned kraapida;
ja eelkõige kõik asjad, soovisin tulemus
minu püüdlusi on väärikas, korralik, en regle.
Ma nüüd tundsin, et eakas naisterahvas polnud halb koostisosa äri oli mul käsi.
Mrs Fairfax!
Ma nägin teda must kleit ja lesepensioni kork; frigiidne, võibolla, kuid mitte ebaviisakas: mudel
Eakate inglise lugupeetavuse.
Thorn Field! , et kahtlemata oli nime oma maja puhas korrapärast kohapeal, olin
kindel; kuigi ma ei suutnud oma jõupingutusi, et kujutada õige ruumide plaan.
Millcote, --- Shire, ma harjatud mu mälestused map of England, jah, ma
nägin seda, mõlemad Shire ja linna.
--- Shire oli seitsekümmend miili lähemal Londonis kui kauge maa, kus ma nüüd elanud:
see oli soovitus mulle.
Ma igatsesin minna sinna, kus oli elu ja liikumist: Millcote oli suur
tootmine linn pankade-; hõivatud koht küll, kahtlemata: nii palju
parem; oleks täielik muutus vähemalt.
Mitte, et mu fancy oli palju paeluvat idee pikk korstnad ja pilved
suitsu - ", vaid" ma väitsin, "Thorn Field on arvatavasti olla hea viis linnast."
Siin pesa küünal maha kukkuda ja taht läks.
Järgmine päev uusi samme, mis tuleb võtta; mu plaanid ei saa enam piirduda oma
rinnaga; pean levitada neid, et saavutada oma edu.
Võttes otsis publiku superintendent ajal keskpäevane
Vaba aeg, ma ütlesin talle, et mul oli väljavaade saada uus olukord, kus palka
oleks tegemist topeltmaksustamisega, mida ma nüüd saanud (juures
Lowood sain ainult £ 15 aastas); ning palus ta murraks asja minu jaoks
Hr Brocklehurst või mõni liige, ja kas *** oleksid
Lubage mul nimetada neid viited.
Ta abivalmilt nõus tegutsema mediatrix asjas.
Järgmisel päeval ta pani asi enne hr Brocklehurst, kes ütles, et Mrs Reed peab
kirjutatakse, kuna ta oli mu loomulik eestkostja.
Märkus oli seega adresseeritud daam, kes tagastatud vastus, et "Ma
võiks teha nagu ma rahul: ta oli pikk loobunud igasugusest sekkumisest, minu
asjades. "
See märkus käis ringi võtnud, ja lõpuks, pärast mida tundus mulle kõige rohkem
tüütu viivitus, ametliku lahkuma anti mulle paremini minu tingimus, kui ma saaks, ning
tagamise lisas, et kuna mul oli alati
läbi ennast hästi nii õpilase ja õpetaja, kell Lowood, iseloomustuse ja
iseloom ja maht, mille on allkirjastanud inspektorid selle institutsiooni, tuleks
sellest viivitamata sisustatud mind.
Selle iseloomustuse vastavalt I sai umbes kuu aega, edastab selle koopia kuni
Mrs Fairfax, ja sain selle daami vastab, märkides, et ta oli rahul ja millega
Sel päeval kahe nädala jooksul kui ajavahemik, minu
eeldades ametikohale Kotiopettajatar oma maja.
Ma nüüd busied ennast valmistised: kaks nädalat möödunud kiiresti.
Ma ei olnud väga suur garderoob, kuigi see oli piisav, et minu tahab, ja viimane päev
piisas pack minu pagasiruumi - sama olin toonud minuga kaheksa aastat tagasi
Gateshead.
Kast oli juhtmega, kaart naelutatud. Half-tunni vedaja oli kutsuda
see, et võtta selle Lowton, kuhu ma ise olen remont varakult tund järgmise
hommikul kohtuda treener.
Mul oli harjatud minu must stuff reisikotid kleit, valmis mu kapoti, kindad ja
tossike; otsida kõik mu sahtlid näha, et ükski artikkel jäeti maha ning nüüd võttes
enam midagi teha, istusin ma maha ja püüdsin puhata.
Ma ei suutnud; kuigi olin jalgsi kogu päeva, ma ei saanud nüüd Rahulikus instant, ma
oli liiga palju põnevil.
Etapp minu elus oli sulgedes-öö, uus avamise Homme: võimatu
uinuda ajavahemik; pean vaatama palavikuliselt kui muutmise oli kusjuures
saavutatud.
"Miss," ütles ametnik, kes vastas mulle fuajees, kus ma olin ekslemine nagu
rahutu vaim, "isik allpool soovib näha teid."
"Vedaja, ei ole kahtlust," ma mõtlesin, ja jooksis trepist alla, ilma edasise uurimiseta.
Ma olin möödaminnes back-salong või õpetajate elutoa, ukse, mis oli pool
avatud, et minna kööki, kui mõned ühe otsa -
"See on tema, olen kindel! - Ma oleks öelnud talle kõikjal!" Hüüdis üksikisik, kes
lõpetas oma edusamme ja võttis mu käe.
Vaatasin: Ma nägin naise attired nagu hästi riietatud teener, väärikas, kuid siiski
noor, väga hea välimusega, mustad juuksed ja silmad, ja elav jume.
"Noh, kes see on?" Küsis ta, et hääle ja naeratusega I poolaasta tunnustatud; "sa oled
mitte päris unustatud mind, ma arvan, Miss Jane? "
Teises second olin omaks ja suudeldes teda vaimustunult: "Bessie!
Bessie!
Bessie! "See oli kõik, ma ütlesin; seejuu ta half naeris pool nuttis ja me mõlemad läksid
arvesse salong. Autor tulekahju seisis väike semu kolme
aastat vana, ruuduline kleit ja püksid.
"See on minu väike poiss," ütles Bessie otse.
"Siis sa oled abielus, Bessie?"
"Jah, ligi viis aastat, et Robert juuretis, kutsar ja ma olen veidi
tüdruk kõrval Bobby seal, et ma olen ristitud Jane. "
"Ja sa ei ela Gateshead?"
"Ma elan esitada: vana porter on jätnud."
"Noh, ja kuidas *** kõik saavad sisse?
Räägi mulle kõik nende kohta, Bessie, aga istuda esimene; ja Bobby, tule ja istuda
mu põlve, eks? ", kuid Bobby eelistatud sidling üle tema ema.
"Sa ei ole kasvanud nii väga pikk, Miss Jane, ega nii väga stout," jätkas missis Juuretis.
"Julgen öelda, et *** pole ei hoita siis ka koolis hästi: Miss Reed on pea ja
õlad pikem kui sa oled ja Miss Georgiana muudaks teie kahe aasta
laius. "
"Georgiana on ilus, ma arvan, Bessie?" "Väga.
Ta läks Londonisse möödunud talvel koos oma ema ja seal kõik imetlesid teda, ning
noor isand armus ta: kuid tema suhted vastase mängu ning - mis
sa arvad? - tema ja Miss Georgiana tehtud
it up ära joosta, kuid leiti, et need välja ja lõpetada.
See oli Miss Reed et leida neid: usun, et ta oli kade ja nüüd tema ja
õde kaasa kassi ja koera elu koos, *** on alati vaidlema - "
"Noh, ja mida John Reed?"
"Oh, ta ei lähe nii hästi nagu tema ema võib soovida.
Ta läks merekooli ja sai - kitkutud, ma arvan *** kutsuvad seda: ja siis tema onud
tahtis teda vandeadvokaat ja uurida seadust, aga ta on selline, hajutatakse noormees
*** ei saa kunagi teha palju teda, ma arvan. "
"Mida ta välja näeb?" "Ta on väga pikk: mõned inimesed kutsuvad teda
hea välimusega noormees, kuid tal on selline paks huulte. "
"Ja Mrs Reed?"
"Mississippi ootab stout ja piisavalt hästi näo, kuid ma arvan, et ta ei ole päris lihtne
meelt: Hr John käitumine ei palun teda - ta kulutab palju raha. "
"Kas ta saadab sind siin, Bessie?"
"Ei, tõepoolest: kuid ma olen ammu tahtnud sind näha, ja kui kuulsin, et seal oli
kiri teile ja et te ei kavatse teine osa riigist, ma mõtlesin, et ma
lihtsalt maha ja saada pilk te enne olite üsna mu jõuda. "
"Ma kardan, et sa oled minus pettunud, Bessie."
Ütlesin naerdes: Ma nägin, et Bessie on lühidalt, kuigi ta väljendas
arvesse, ei ole mingil kuju tähistavad imetlust.
"Ei, Miss Jane, ei ole täpselt: sa oled suursuguse piisa, sa näed välja nagu daam, ja
see on sama palju kui kunagi ma arvasin sinust: sa ei olnud ilu nagu laps. "
Ma naeratas Bessie on aus vastus: ma tundsin, et see oli õige, kuid ma tunnistan ma olin
mitte päris ükskõikseks selle import: at eighteen enamik inimesi soovib, palun, ja
veendumust, et *** ei ole
välisilme tõenäoliselt teine, et soov toob midagi, kuid vaevatasu.
"Julgen öelda, et olete tark, kuigi," jätkas Bessie teel lohutust.
"Mida sa teed?
Kas sa mängida klaverit? "" Veidi ".
Seal oli üks tuba; Bessie läks ja avas selle, ja siis palus mul istuda
ja anna oma tune: olen mänginud valss või kaks, ja ta oli võlutud.
"Miss soad ei saa mängida nii hästi!" Ütles ta exultingly.
"Olen alati öelnud, et sa oleks ületavad neid õppe-ja saate teha?"
"See on üks mu maalid üle korsten tükis."
See oli maastik akvarelli, millest olin teinud esitama
superintendent Tunnustamaks tema kohustab lepitus komitee oma
nimel ja mis ta oli raamitud ja klaasitud.
"Noh, mis on ilus, Miss Jane!
See on sama hea pildi nagu iga Miss Reed joonistus-master võiks maalida, rääkimata
noored daamid, kes ise ei saanud tulla lähedale: ja sa oled õppinud prantsuse keelt? "
"Jah, Bessie, ma ei saa nii lugeda ja rääkida seda."
"Ja saate töötada musliin ja lõuend?" "Ma saan."
"Oh, siis on üsna daam, Miss Jane!
Ma teadsin, et sa oleks: sa saad sellest, kas teie suhted teade teile või mitte.
Seal oli midagi, mida ma tahtsin küsida, teile. Kas olete kuulnud midagi oma
isa sugulased, Eyres? "
"Mitte kunagi minu elus."
"Noh, sa tead, Mississippi alati ütles, et *** olid vaesed ja üsna vastumeelne: ja ***
võib olla langenud, kuid ma usun, et *** on nii aadel kui pilliroog on; üks päev,
ligi seitse aastat tagasi, hr Eyre tuli
Gateshead ja tahtsin näha sind, Mississippi ütles, et sa olid koolis fifty miili kaugusele, ta
tundus nii palju pettunud, sest ta ei saanud jääda: ta oli kestnud reisil
Välisriigis ja laeval oli väljuvale Londoni päev või kaks.
Ta vaatas päris härrasmees, ja usun, et ta oli oma isa vend. "
"Mis oli välismaale ta läheb, Bessie?"
"Saar tuhat miili off, kui *** esitavad vein - Butler ei öelnud mulle -"
"Madeira?"
Pakkusin ma välja. "Jah, see on see - see on väga sõna."
"Nii ta läks?"
"Jah, ta ei jäänud mitu minutit majas: Mississippi oli väga kõrge temaga, ta
helistasin talle hiljem "hiiliv kaupmees."
Minu Robert usub ta oli veini-kaupmees. "
"Väga võimalik," ma tagasi; "või ehk sekretär või agent veini-kaupmees."
Bessie ja ma vestlesin umbes vanasti tund aega ning siis oli ta kohustatud
jäta mind: Ma nägin teda jälle mõneks minutiks Järgmisel hommikul kell Lowton, kui olin
ootab treener.
Kui me lahku läksime lõpuks ukse Brocklehurst Arms seal: iga läksid tema
eraldi viisil; ta maha, et kulm on Lowood Fell kohtuda toimetamine, mis
pidi ta tagasi Gateshead, ma
paigaldatud sõidukile, mis oli karu mind uute ülesannete ja uue elu teadmata
ümbrus Millcote.