Tip:
Highlight text to annotate it
X
PEATÜKK XXXVI
Päevavalguses tuli. Ma roos koidikul.
Ma busied ise tunni või kaks koos korraldada oma asjad minu kambris, kummut,
ja garderoob, järjekorras kus ma peaks soovi lahkuda jooksul neile lühike äraolekul.
Vahepeal kuulsin Jaani sulguda oma tuppa.
Ta peatas mu uksele: I kartis ta koputama - ei, kuid sedelile oli möödunud
ukse alt. Võtsin selle üles.
Ta kandis neid sõnu -
"Sa jätsid mulle liiga järsku eile õhtul. Olid sa jäid vaid veidi kauem, siis
oleks ette käed kristlase risti ja ingli kroon.
Ootan teie selget otsust, kui ma taas see päev kahe nädala jooksul.
Vahepeal vaadata ja palvetage, et te ei satuks kiusatusse: vaim, ma usaldan, on
valmis, aga liha, ma näen, on nõrk.
Ma palvetan teie eest tunnitasu .-- Yours, ST. JOHN. "
"Mu vaim," ma vastasin vaimselt, "on valmis tegema mis on õige ja minu liha
Ma loodan, on piisavalt tugev, et täita tahte Heaven, kui kord, mis on
selgelt teada, et mind.
Igal juhul peab see olema piisavalt tugev, et otsida - uurida - et kobama väljuva
see pilv on kahtlusi, ja leida avatud uste päev kindlust. "
See oli esimene aasta juuni; veel hommikul oli pilves ja jahe: vihm võita kiire sisse
minu aken. Kuulsin front-ukse lahti ja Jaani
minestavad.
Vaadates läbi akna nägin teda läbida aed.
Ta võttis viis üle udune turbaväljade suunas Whitcross - seal ta vastaks
treener.
"In veel paar tundi ma õnnestub teil, et jälgida, nõbu," mõtlesin: "Mina olen
treener kohtuda Whitcross. Mina olen mõned näha ja küsida pärast teises
Inglismaal, enne kui ma lahkuvad igaveseks. "
Ta tahtis veel kaks tundi hommiku-time. Täitsin intervalli kõndimine pehmelt
minu tuba, ja mõtiskledes külastusõiguse, mis oli andnud mu plaanid oma praeguse
painutatud.
Ma meenutada, et sissepoole tunne mul oli kogenud, sest mina võiks meelde tuletada seda, mis
kõik selle kirjeldamatu kummastust.
Ma meenutasin hääl olin kuulnud, jälle ma kahtluse alla, kust see tuli, nagu tulutult kuna
enne: see tundus mulle - mitte väline maailm.
Ma küsisin, oli see lihtsalt närvi mulje - pettekujutelm?
Ma ei suutnud ette kujutada või uskuda: see oli rohkem nagu inspiratsiooni.
Imeline šokk tunne tuli nagu maavärin, mis raputas sihtasutused
Pauluse ja Siilase vanglas, see avas uksed hinge kambris ja loosed oma
ansamblid - ta oli wakened ta välja oma uni,
kust see kargas värisemine, kuulamine, hämmastunud, siis vibreerima kolm korda nutma mu
jahmunud kõrva ja minu quaking südame ja läbi mu vaim, mis ei kardetud ega
raputas, kuid rääkis vaimustusega nagu siis, kui rõõmupüha
edu üheks pingutust see oli olnud privilegeeritud teha, sõltumatu
Tülikas keha.
"Ere mitu päeva," ütlesin ma, sest mul lõpetada minu musings "Ma ei tea midagi temast
kelle hääl tundus eile õhtul kutsuda mind. Kirjad on osutunud tulutuks - isiklik
Päringule tuleb need asendada. "
Hommikusöögi teatasin ma, et Diana ja Maarja, et ma läksin reisi, ning neid tuleks
puudub vähemalt neli päeva. "Alone, Jane?" Küsisid ***.
"Jah, see oli näha ega kuulda uudiseid sõber, kelle kohta mul oli mõnda aega
rahutu. "
*** võisid öelda, sest ma ei kahtle *** arvasid, et *** uskusid mind
ilma ühtegi sõpra päästa: jaoks, tõepoolest, mul oli tihti ütles nii, kuid koos
oma tõelise loomulik delikatess, *** jäid erapooletuks
alates kommenteerida, välja arvatud juhul, Diana küsis, kas ma olin kindel piisavalt hästi, et reisida.
Vaatasin väga kahvatu, märkis ta.
Ma vastasin, et midagi mustsaba mind päästa ärevust meeles, mis ma lootsin peagi
leevendada.
See oli lihtne teha minu edasisi korraldusi, sest ma vaevasid ilma
päringuid - no surmises.
Kunagi selgitas neile, et ma ei saanud nüüd selgelt minu plaanid, ***
sõbralikult ja targalt vaikivalt nõustunuks sellega, vaikus, millega ma neid taga ajas, vastavalt mulle
privileeg vaba tegevus ma sarnastes tingimustes on andnud neile.
Ma jätsin Moor House at 15:00 ja varsti pärast nelja Seisin jalamil
teeviit of Whitcross, oodates saabumist treener, kes pidi mind
kaugetele Thorn Field.
Keset vaikust nende üksildane teede ja kõrb mägede, ma kuulsin seda lähenemist
suur vahemaa.
See oli sama sõiduk kust, aasta tagasi oli mul laskus ühe suve õhtul seda
väga spot - kuidas lohutu ja lootusetu ja objectless!
Ta lõpetas, kui ma beckoned.
Astusin - ei nüüd kohustatud osa koos kogu mu õnn kui hind selle
majutus. Taas teele Thorn Field, tundsin
nagu messenger-tuvi sõidavad koju.
See oli reisi kuus ja kolmkümmend tundi.
Mul oli teele Whitcross on teisipäeva pärastlõunal, ja varakult edukas
Neljapäeva hommikul treener peatunud vesi hobustele kõrvale külalistemaja, mis asub
keset loodust, kelle roheline hekid ja
Suured põllud ja madalad pastoraalne mäed (kuidas kerge funktsioon ja haljendav Hue võrreldes
koos ahtri Põhja-Midland rabad ja Morton!) met minu silm nagu lineaments of
üks tuttav nägu.
Jah, ma teadsin, iseloomu see maastik: ma olin kindel, et me olime peaaegu minu
Bourne. "Kui kaugele on Thorn Field Hall siit?"
Ma küsisin, et Ostler.
"Just kahe miili, proua, üle põldude." "Minu teekond on suletud," ma mõtlesin
ise.
Ma sain välja treener, andis box olin arvesse Ostler vastutusel, peab jääma kuni ma
nimetatakse seda; maksin pileti; rahul kutsar, ja läksin: heledaks
päevas hiilgas on märk võõrastemaja ja loen kullatud tähtedega, "Rochester Arms".
Mu süda hüppas üles: Olin juba mu isanda väga maandub.
See kukkus jälle: arvasin tabas ta: -
"Sinu meister ise võivad olla väljaspool Briti Channel jaoks liitumast tead: ja
siis, kui ta on Thorn Field Hall, mille poole te kiirendada, kes peale tema on?
Tema vaimuhaige naine: ja siis pole midagi teha temaga: sa ei julge temaga rääkida või
pöörduda oma kohalolekut. Olete kaotanud oma töö - sul on parem
ei lähe kaugemale, "soovitas jälgida.
"Küsi infot inimeste inn, *** ei saa anda teile kõik te otsite: *** võivad
lahendada oma kahtlused korraga. Mine sellele inimesele ja uurib, kui hr
Rochester kodus olla. "
Ettepanek oli mõistlik, aga ma ei saa sundida ennast seda menetleda.
Ma nii kartsin vastuses, et oleks purustada mind meeleheide.
Pikendavad kahtlemata oli pikendada lootust.
Ma võiksin veel veel kord näha Hall all ray tema star.
Oli stile enne mind - väga valdkondades, mille kaudu olin kiirustamist, pime,
kurdid, segane koos revengeful raev jälgimise ja scourging mind, on hommikul ma
põgenes Thorn Field: pelgalt ma hästi teadis, mida
Muidugi olin otsustanud astuda, olin nende keskel.
Kui kiiresti ma kõndisin! Kuidas ma jooksin mõnikord!
Kuidas ma ootama püüda Esimene vaade tuntud metsas!
Milliste tunnetega tervitasin üksikpuude ma teadsin, ja tuttavad glimpses heinamaa ja
mäe vahel!
Viimaks metsa roosiõis; rookery rühmitatud tume; valju cawing murdis
hommikul vaikus. Strange rõõmu inspireeris mind: on mul kiirendas.
Teine valdkond ületanud - sõidurada keermestatud - ja seal oli hoov seinad - tagasi
kontorid: maja ise, rookery veel peitis.
"Minu esimene silmas pidades peab olema ees," Ma olin otsustanud, "kui tema julge Muurinsakarat
lööb silma Suurenmoisesti korraga ja kus ma saan ühe mu isanda väga
aken: võib-olla saab ta seisab ta -
ta tõuseb vara: võib-olla on ta nüüd jalgsi viljapuuaed, või kõnniteel
ees. Kas ma aga näen teda! - Vaid hetk!
Kindlasti sellisel juhul ma ei tohiks nii hull kui joosta temaga?
Ma ei saa öelda - ma ei ole kindel. Ja kui ma tegin - mis siis?
Jumal õnnistagu teda!
Mis siis? Kes oleks haiget minu veel kord degusteerimine
elu oma pilgul võib mulle anda?
Ma rave: võib-olla sel hetkel ta vaadates päikese tõusu üle Püreneede või
kohta tideless mere lõunasse. "
Mul oli coasted alumisele seina viljapuuaed - pöördus oma nurga alt: oli värava
just seal, avades arvesse heinamaa, kahe kivi sammast kroonib kivi
pallid.
Tagant üks sammas võin Peep ringi vaikselt kokku täieliku ees mõis.
Ma arenenud mu pea ettevaatlikult, soovides teada, kui mõni magamistuba
akna-rulood olid veel koostada: Muurinsakarat, aknad, pikk ees - kõik
see kaitstud jaam olid minu käsu peale.
Varesed purjetamine õhuliini võibolla vaatasin mind, kui ma võtsin selle uuringu.
Ma ei tea, mida *** arvasid.
Neil peab olema peetakse Olin väga ettevaatlik ja kartlik alguses, ja et
järk-järgult ma kasvasin väga julge ja hoolimatu.
Peep ja seejärel pikk vahtima, ja siis lahkumine minu nišš ja Hulkuvaid välja
arvesse heinamaa ja järsul pidurdamisel kogu ees suur mõis ning
pikaajaliste Hardy pilku suunas.
"Mis mõjutamise Hellus oli see alguses?" Võisid *** nõudsid, "mida
loll regardlessness nüüd? "Kuulge illustratsioon, lugeja.
Armastaja leiab tema armuke magama sammaldunud pangas; ta soovib vilaukselta
tema aus nägu ilma ärgates teda.
Ta varastab vaikselt üle muru, ettevaatlik, et ei tee heli, ta pauside - fancying ta on
segada: ta loobub: mitte maailmu oleks ta näinud.
Kõik on veel: ta jälle edusammud: ta paindub üle tema; kerge loori toetub oma
omadused: ta tõstab selle, liitmikud väiksem; nüüd oma silmad ennetada nägemus ilu - soe,
ja õitsev, ja armas, et puhata.
Kuidas kiirustamist oli nende esimene hetkega! Aga kuidas *** fikseerivad!
Kuidas ta hakkab!
Kuidas ta ootamatult ja ägedalt klambrid nii relvad kujul ta ei julgenud, hetk
kuna touch oma sõrme! Kuidas ta kutsub valjusti nimi ja langeb tema
koormust ning gazes seda metsikult!
Seega on ta haarab ja hüüab ja gazes, sest ta enam hirmu äratama iga
heli saab ta lausuma - mis tahes liikumist ta saab teha.
Ta mõtles oma armastust magas magusalt: ta leiab, et ta on kivi surnud.
Vaatasin koos arglik rõõmu suunas väärikas maja nägin mustadest häving.
Pole vaja kükitama taga värava-ametikoht, tõesti! - Peep üleval kambris lattices,
kartes elu oli Astir nende taga!
Ei ole vaja kuulata uste avamise - väljamõeldud samme kõnniteel või kruus-
kõndida! Muru, alused olid sõtkutud ja
jäätmed: portaal haigutas tühine.
Ees oli, sest mul oli kunagi näinud seda unes, aga hästi nagu seinale, väga kõrge ja
väga habras suunatud, perforeeritud paneless aknad: no katus, ei Muurinsakarat,
ei korstnad - kõik oli kukkus sisse
Ja seal oli vaikus surma rääkida: üksindus on üksildane looduses.
Pole ime, et adresseeritud kirjad, siinsed inimesed ei olnud kunagi saanud vastuse: samuti
saatmisest epistles et võlvkelder kirikus vahekäiku.
Sünge pimedust kivid öelnud, mida saatus Hall langenud - poolt
kahjutuli: Aga kuidas põlema? Mis lugu kuulus see katastroof?
Mis kaotuse kõrval mördi ja marmor ja puit-töö järginud talle?
Oli elu olnud avariiline samuti vara? Kui jah, siis kelle?
Kohutav küsimuse: ei olnud kedagi siin, et vastata - isegi mitte loll märk, mute märgiks.
In rännates ringi purustas seinu ja läbi laastatud interjöör, ma kogusin
tõendeid, et õnnetus ei hilinenud esinemist.
Lumest, ma arvasin, oli eemaldusid läbi, et void kaare, talvel sajab pekstud
aastal nendel õõnes casements, sest keset Likomärkä hunnikud prügi, kevadel oli
hinnaline taimestik: muru ja umbrohi kasvas
siin ja seal kivide vahel ja langenud sarikad.
Ja oh! kus vahepeal oli õnnetu omanik selle vrakk?
Mis maa?
Millistel egiidi? Mu silm tahtmatult wandered et hall
kiriku torni lähedal väravate ja ma küsisin: "Kas ta koos Damer de Rochester, jagades
peavarju tema kitsas marmorist maja? "
Mõned neist peavad olema olnud nendele küsimustele. Ma ei leia seda mitte kuskil, kuid võõrastemaja ja
sinna, pelgalt pikk, ma tagasi. Host ise tõin oma hommikusöögi sisse
salong.
Ma palusin, et ta sulges ukse ja istuda: Mul oli mõned küsimused küsida teda.
Aga kui ta kinni, ma vaevalt teadsin, kuidas alustada, nagu horror oli I võimalik
vastuseid.
Ja veel vaatemängu koletis Mul oli just lahkunud valmis mind meede
Lugu viletsuses. Host oli väärikas ilmega, kesk-
vanuses inimene.
"Tead Thorn Field Hall, muidugi?" Õnnestus mul öelda lõpuks.
"Jah, proua, ma seal elanud üks kord." "Kas sa?"
Mitte minu aega, ma mõtlesin: sa oled võõras mu jaoks.
"Ma olin Late Hr Rochesteri Butler," lisas ta.
Hilja!
Mulle tundub, et ta on saanud täie jõuga, löök olin püüdnud vältida.
"Hilja!" Ma gasped.
"Kas ta on surnud?"
"Ma mõtlen praegu härrasmees, hr Edward isa," selgitas ta.
Hingasin uuesti: minu veri jätkas liikumist.
Täielikult tagatud nende sõnade järgi, et hr Edward - mu härra Rochester (Jumal õnnistagu teda
kuhu iganes ta oli!) - oli vähemalt elus: oli lühike, "praegu härrasmees."
Gladdening sõnu!
Tundus, ma kuulsin kõik, mis pidi tulema - olenemata avalikustamise olla -
võrdlevate rahu.
Kuna ta ei olnud tõsine, ma võiks karu, ma arvasin, et õppida, et ta oli
vastandid. "Kas härra Rochesteri elavad Thorn Field Hall
nüüd? "
Ma küsisin, teades, muidugi, milline vastus oleks, kuid veel soovides
edasilükkamisega otsene küsimus, kus ta tegelikult oli.
"Ei, proua - oh, ei!
Keegi pole seal elavad.
Ma arvan, et sa oled võõras nende osade või siis oleks kuulnud, mida
juhtus eelmisel sügisel, - Thorn Field Hall on üsna häving: see oli põlenud peaaegu
saagi-time.
Kohutav õnnetus! selline tohutu koguse väärtusliku vara hävitada:
vaevalt mõni mööbel võiks päästa.
Tulekahju puhkes juures Yösydännä ja enne mootori saabus Millcote,
Hoone oli üks mass leegiga. See oli kohutav vaatepilt: Olen olnud selle tunnistajaks
mina ise. "
"At Yösydännä!" Ma pomises.
Jah, see oli kunagi tunnis surma juures Thorn Field.
"Kas see oli teada, kuidas see alguse?"
Ma nõudnud. "*** arvasid, proua: *** arvasid.
Tõepoolest, ma peaks ütlema tuvastati väljaspool kahtlust.
Sa pole ilmselt teadlikud, "jätkas ta, randid tema juhatusel veidi lähemale tabelis
ja räägi madal, "et seal oli daam - - vaimuhaige, mida hoitakse kodus?"
"Ma olen kuulnud midagi sellest."
"Ta oli hoitud väga lähedal sünnitust, proua: inimesed isegi mitu aastat ei olnud
täiesti kindel, tema olemasolu.
Keegi ei näinud teda: *** vaid teaksid, mida kuulujutt, et selline isik oli Hall ja kes
või mida ta oli raske oletustele.
*** ütlesid hr Edward oli toonud talle välismaalt, ja mõned uskusid, et ta oli tema
armuke. Aga imelik asi juhtus aastal alates -
väga imelik asi. "
Ma kartsin nüüd kuulda oma lugu. Ma püüdnud tagasikutsumiseks peamiste
fakt. "Ja see daam?"
"See daam, proua," ta vastas: "osutus Mr Rochester naise!
Avastus tõi sisse veidramat viisil.
Seal oli üks noor daam, Kotiopettajatar at Hall, et hr Rochester langes - "
"Aga tule," pakkusin ma välja. "Ma tulen, et proua - et hr Edward
armus.
Teenistujate ütlevad, et *** ei ole kunagi näinud kedagi nii palju armastada, kui ta oli: ta oli pärast oma
pidevalt.
*** kasutasid vaadata teda - sulased, sa tead, proua - ja ta pani poodi oma minevik
kõik: kõik, keegi, kuid tema arvas ta nii väga ilus.
Ta oli veidi väike asi, ütlevad ***, peaaegu nagu laps.
Ma kunagi nägin teda ennast, aga ma olen kuulnud Leah, maja-neiu, jutustavad temaga.
Leah meeldis teda piisavalt hästi.
Mr Rochester oli umbes nelikümmend ja see Kotiopettajatar mitte kahekümne; ja sa näed, kui
härrad tema vanuse armuda tüdrukud, *** on sageli nagu nagu oleksid need
Bewitched.
Noh, oleks ta temaga abielluda. "" Sa ütle mulle seda osa kogu loost
muul ajal, "ütlesin ma," kuid nüüd on mul eriline põhjus, kes soovivad kuulda
umbes tulekahju.
Kas see oli kahtlus, et see hullumeelne, proua Rochester, oli käsi on? "
"Sa oled tabanud seda, proua: see on üsna kindel, et see oli tema, ja keegi, kuid tema, et
seadke see läheb.
Ta oli naine, kes hoolitseb oma nimega proua Poole - suutnud naise rida ja
väga usaldusväärne, kuid üks viga - viga, mis on ühised palju neid õdede ja
matrons - ta hoidis Privaatsõnumite pudeli gin
tema ja nüüd ning võttis seejärel langus üle palju.
See on vabandatav, sest ta oli raske elu see: aga ikkagi see oli ohtlik, sest kui
Mrs Poole oli sügavas unes peale gin ja vee hullu daam, kes oli salakaval
nagu nõid, võtaks võtmed välja tema
taskusse, las ise välja oma kambris ja minna roaming umbes maja, teeme kõik loodusest
pahandus, mis tuli pähe.
*** ütlevad, et ta oli peaaegu põlenud abikaasa oma voodis üks kord: kuid ma ei tea
seda.
Siiski, see öö, ta põlema esimene eesriided ruumi kõrval tema enda,
ja siis ta sai alla alumise korruse, ja tegi talle viis kambrisse, mis oli
olnud governess's - (ta oli nagu justkui
ta teadis kuidagi, kuidas asjad olid käinud ja oli vaatamata on tema) - ja ta põlema
voodi seal, kuid seal oli keegi magab siis, õnneks.
Kotiopettajatar tuli joosta kaks kuud enne ja kõigi Mr Rochester otsis
teda kui ta oli kõige kallim asi, mida ta oli maailmas, ta ei suutnud kunagi
kuulen sõna tema ja ta kasvas savage -
päris metsik tema pettumus: ta kunagi oli metsik mees, kuid ta sai ohtlik
pärast seda kui ta kaotas. Ta oleks üksi ka.
Ta saatis proua Fairfax, majapidajanna, eemal tema sõprade kaugusel, kuid ta tegi seda
kenasti, sest ta elama annuiteedi teda elu, ja ta selle ära teeninud - ta oli
väga hea naine.
Miss Adele, eestkostetava tal oli, pandi kooli.
Ta katkestas tuttav kõigi aadel ja sulgeda ennast nagu erak
saalis. "
"Mida! ta ei jäta England? "" Jäta Inglismaal?
Õnnistagu sind, ei!
Ta ei cross uksest kivid maja, va öösel, kui ta kõndis lihtsalt
nagu kummitus umbes alustel ja viljapuuaia, nagu ta oli kaotanud oma meeli - mis
see on minu arvates ta oli, sest rohkem
meeleolukas, julgem, tihenenud härrasmees kui ta oli enne seda Sääski on Kotiopettajatar
ületanud teda, sa ei näinud, proua.
Ta ei olnud mees antakse veini, või kaardid või võidusõit, sest mõned on, ja ta ei olnud nii
väga ilus, kuid tal oli julgust ja tahtmist oma, kui üldse mees oli.
Ma teadsin teda poiss, sa näed: ja Omalt poolt olen tihti soovinud, et Miss Eyre
oli uputada merre, enne kui ta tuli Thorn Field Hall. "
"Siis Mr Rochester oli kodus, kui tulekahju puhkes?"
"Jah, muidugi oli ta, ja ta läks üles pööningud, kui kõik põles eespool ja
allpool, ja sain teenistujate välja nende voodisse ja aitas neid maha ise ja läks
tagasi saada oma hullu naine välja oma lahtrisse.
Ja siis *** helistasid talle, et ta on katusel, kus ta seisis,
lehvitades käsi, eespool Muurinsakarat ja karjumine välja, kuni *** kuulsid tema
miil off: Ma nägin teda ja kuulnud teda oma silmaga.
Ta oli suur mees, ja olid pikad mustad juuksed: me ei näe ta streaming vastu
leegid, nagu ta oli.
Olin tunnistajaks, ja veel mitu tunnistajaks, härra Rochesteri tõusta läbi taeva-light
edasi katus; me kuulsime teda kutsuvad "Bertha!"
Me nägime teda lähenemine talle, ja siis, proua, ta karjus ja andis kevadel ja järgmise
minutilise ta panna puruks kõnniteel. "{järgmisel hetkel ta panna puruks kohta
kõnniteel: p413.jpg}
"Dead?" "Surnud!
Ay, surnud kivid mida tema aju ja verd laiali. "
"Püha jumal!"
"Te võite ka öelda, proua: see oli kohutav!"
Ta värises. "Ja hiljem?"
Ma kutsusin.
"Noh, proua, pärast maja põles maha: seal on vaid mõned
bitti seinad seisab praegu. "" Kas mõne muu elu kaotanud? "
"Ei - võib-olla oleks olnud parem, kui seal oli."
"Mis sa sellega mõtled?" "Vaene hr Edward!" Ta *** "Ma vähe
mõtlesin kunagi näinud seda!
Mõned ütlevad, et see oli lihtsalt tema kohta otsus hoida oma esimese abielu saladus ja
kes soovivad võtta teise naisega, kui ta oli üks elu: aga ma Kahju temast, minu osa. "
"Sa ütlesid, et ta elus?"
Ma hüüatas. "Jah, jah: ta on elus, aga paljud arvan, et ta
oli parem olla surnud. "" Miks? Kuidas? "
Mu veri oli taas jooksva külma.
"Kus ta on?" Ma nõudnud.
"Kas ta Inglismaal?" "Ay - ay - ta Inglismaal, ta ei saa välja
Inglismaa, ma fancy - he'sa võistluskalendri praegu. "
Milline piin oli see! Ja mees tundus otsustanud pikendama seda.
"Ta on kivi-pime," ütles ta lõpuks. "Jah, ta on kivi-pime, on hr Edward."
Mul oli kohutava hullemaks.
Mul oli kardetud oli ta pahane. Ma kutsutud jõudu küsida, mida oli põhjustanud
see õnnetus.
"See kõik oli oma julguse ja keha võib öelda, tema lahkust, nii, proua: ta
ei jäta maja Kuni iga keegi teine oli enne teda.
Nagu ta tuli alla suur trepikoda lõpuks pärast proua Rochester oli viskas
ise alates Muurinsakarat, seal oli suur viga - kõik kukkus.
Ta võeti alt välja varemed, elav, kuid kahjuks haiget: valgusvihk oli langenud
nii, et kaitsta teda osaliselt, kuid üks silm oli koputasin välja, ja ühe käega nii
purustatud, et hr Carter, kirurg, tuli amputeerida otse.
Teise silma põletik: ta kaotas silmist et ka.
Praegu on ta abitu, tõepoolest - pime ja sant. "
"Kus ta on? Kus ta praegu elame? "
"At Ferndean, mõisa talus ta on umbes kolmkümmend miili off: üsna
lohutu koht. "" Kes on temaga? "
"Vana John ja tema naisele: ta oleks keegi teine.
Ta on üsna jaotatud, *** ütlevad. "" Oled sa mingit toimetamise? "
"Meil on Puhketoolid, proua, väga ilus Puhketoolid."
"Olgu see sai valmis koheselt ning kui sinu post-poiss saab sõita mulle Ferndean enne
tume sel päeval, ma maksan nii sinu ja tema kaks korda palgata sa tavaliselt nõudlus. "