Tip:
Highlight text to annotate it
X
Meie ühise sõbra Charles Dickens PEATÜKK 11
MÕNED armuasjadele
Little Miss Peecher, alates tema väike ametnik elamu koos oma väikese
windows nagu silmad nõelad ja tema väike uste nagu kaaned kooli-
raamatuid, oli väga tähelepanelik tõepoolest objekti tema vaikne kiindumust.
Armastus, kuigi väidetavalt vaevab pimedus, on valvas valvur ja Miss
Peecher hoida teda kahekordne tollimaks üle hr Bradley Headstone.
See ei olnud, et ta oli loomulikult antud mängides spy - see ei olnud, et ta oli
kõik saladus, joonestamist, või mõtlen - see oli lihtsalt selles, et ta armastas vastutoimetu
Bradley kõik primitiivne ja kodune
ülevaade armastus, mis ei ole kunagi uuritud või sertifitseeritud temast välja.
Kui tema truu kiltkivi oli olnud varjatud omadused mõistvalt paber ja selle
pliiats need nähtamatu tint, palju veidi traktaat arvutatakse Hämmastab
õpilaste oleks tulnud lõhkemist läbi
kuiv summasid kooli ajaga soojenemise mõju Miss Peecher sülle.
Sest Sageli, kui kooli ei olnud ning tema rahulik vaba ja rahulik väike maja olid
enda, Miss Peecher võtaksid konfidentsiaalse kiltkivi kujuteldava kirjeldus
sellest, kuidas pärast Palsami õhtul hämaras, 2
arvud võis täheldada turu aias maa ümber nurga, on
kellest üks, on mehine vorm, painutatud teisalt on naiselik vorm lühike
väärikus ja mõned kompaktsus, ja hingas
vaikselt sõnu, "Emma Peecher, sa tahad olla minu?", mille järel
naiselik vorm pea reposed peale mehine vorm õla ja ööbikud häälestatud
üles.
Kuigi kõik nähtamatu ja ootamatud õpilaste poolt, Bradley Headstone isegi pervaded
kooli harjutusi. Oli geograafia küsimus?
Ta oleks tulnud võidukalt sõidavad välja Vesuvius ja Aetna ees lava ja
oleks keema vigastamata in Hot Springs, Islandi ja oleks ujuk suursuguselt maha
Ganges ja Niiluse.
Kas ajalugu kroonika kuninga mehed? Vaata teda pipra-ja soolasisaldusega retuusid,
oma käekella-Guard ümber tema kaela. Olid koopiad tuleb kirjutada?
Kapitali B ja H s enamik tüdrukuid all Miss Peecher oma õppemaksu olid 1/2
aastal ees iga teine täht tähestikus.
Ja vaimse Aritmeetiline, mida haldab Miss Peecher tihti pühendanud end anda
Bradley Headstone koos garderoob vapustav ulatuses: kaheksakümmend 4 kaela
sidemed kahe ja ninepence-Pool penni, 2
raske hõbe kellad 4 £ 15 ja kuus penny, 74 must
mütsid on 18 šillingit ja palju sarnaseid superfluities.
Tähelepanelik valvur, kasutades oma igapäevasest võimalusi keerates oma silmad
Bradley juhendamisel varsti apprized Miss Peecher et Bradley oli hõivatud
kui oli tema harjumus, ja anda
uitav umbes koos norus ja reserveeritud näo, keerates midagi raske
tema meeles, et ei olnud Õppe ainekava.
Haara see ja teine kokku - ühendades all pea "see" kohal esinemised
ja intiimsust Charley Hexam ja ulatuvad all pea ", et" külastus
tema õde, valvur teatas Miss
Peecher tema tugev kahtlus, et õde oli allosas ta.
"Ma ei tea," ütles Miss Peecher, kui ta istus moodustades oma iganädalase aruande poole
puhkus pärastlõunal, "mida *** kutsuvad Hexam õde?"
Mary Anne, teda näputöö, saatja ja tähelepanelik, leidis oma käe üles.
"Noh, Mary Anne?" "Ta nimi on Lizzie, proua."
"Ta ei saa kuidagi nimetada Lizzie, ma arvan, Mary Anne" tagasi Miss Peecher, mis
meloodiliselt õpetlik hääl. "Kas Lizzie eesnimi, Mary Anne?"
Mary Anne on sätestatud tema tööd, tõusis, püüdsin end maha, nagu oleks alla
catechization ja vastas: "Ei, see on korruptsioon, Miss Peecher."
"Kes andis selle nime?"
Miss Peecher juhtus, pelgast harjumusest, kui ta kontrollib ise;
aasta Mary Anne evincing teoloogiline kannatamatus leida ka tema ristiisa
ja tema Ristiemad ja ütles: "Ma mõtlen sellest, mis nimi see on korruptsioon?
"Elizabeth või Eliza, Miss Peecher." "Õigus, Mary Anne.
Kas esines mingeid Lizzies varases Christian Church tuleb arvestada väga
kahtlane, väga kahtlane. "Miss Peecher oli äärmiselt tark siin.
"Rääkides korralikult, ütleme siis, et Hexam õe nimi on Lizzie, mitte et
ta nimi on nii. Kas me ei ole, Mary Anne? "
"Meil ei, Miss Peecher."
"Ja kus" ellu Miss Peecher, rahul oma veidi läbipaistev
fiction läbiviimise kontrollimist poolametlik viisil Mary Anne
kasu, mitte tema oma, "Kuhu see
noor naine, kes on kutsutud, kuid mitte nimega Lizzie, elad?
Mõtle nüüd, enne vastamist. "" In Church Street, Smith Square, mida Mill
Bank, proua. "
"In Church Street, Smith Square, mida Mill Bank," kordas Miss Peecher, justkui
omas eelnevalt raamatu, kus see oli kirjutatud.
Täpselt nii.
Ja mis elukutse see noor naine järgima, Mary Anne?
Võtab aega. "" Tal on olemas usaldus at varustaja on
in the City, proua. "
"Oh!" Ütles miss Peecher, mõtiskledes selle kohta, kuid sujuvalt lisada, et kinnitav toon,
"At varustaja on linnas. Ye-es? "
"Ja Charley - Mary Anne tegemise menetluses, kui Miss Peecher vaatas.
"Ma mõtlen Hexam, Miss Peecher." "Ma arvan, et sa tegid, Mary Anne.
Mul on hea meel kuulda, mida te teete.
Ja Hexam -
"Ütleb:" Mary Anne läks, "et ta ei ole rahul tema õde, ja et tema
õde ei juhindub oma nõu ja püsib juhindutakse keegi
muidu on, ja et -
"Mr Headstone tulevad üle aia!" Hüüatas Miss Peecher koos punetav
pilk suunatud klaasist. "Te vastasite väga hästi, Mary Anne.
Sa moodustavad suurepärase kombeks korraldada oma mõtteid selgelt.
Mis teha. "
Varjatud Mary Anne taas oma koha ja oma vaikus ja õmmeldakse, ja õmmeldakse,
ja oli õmblemisega, kui koolmeister vari tuli enne teda, teatades, et
ta võib olla koheselt oodata.
"Tere õhtust, Miss Peecher," ütles ta, jätkates varju, võttes selle asemele.
"Tere õhtust, härra Headstone. Mary Anne, tool. "
"Tänan," ütles Bradley, istekoha ise oma constrained viisil.
"See on vaid kiirvisiit. Olen uurinud ka, minu viis, küsida
lahkust te oma naabrit. "
"Kas sa ütlesid oma viis, Mr Headstone?" Küsis Miss Peecher.
"On minu viis - kuhu ma lähen."
"Church Street, Smith Square, mida Mill Bank," kordas Miss Peecher, tema enda
mõtteid.
"Charley Hexam on läinud, et saada raamatu või 2 ta tahab, ja tõenäoliselt tagasi
enne mind.
Nagu me lahkuma mu maja tühjaks, võtsin endale vabaduse öelda talle, et ma jätaks
võti siin. Kas te lahkesti luba mul seda teha? "
"Kindlasti, Mr Headstone.
Lähen õhtul jalutama, sir? "" Osaliselt jalutama ning osaliselt - on
äri. "
"Business in Church Street, Smith Square, mida Mill Bank," kordas Miss Peecher et
ise.
"Olles seda öelnud, mis" ellu Bradley, millega tema ukse-key lauale, "ma pean
tuleb juba läheb. Ei ole midagi ma teha saab, Miss
Peecher? "
"Tänan teid, härra Headstone. Mis suunas? "
"In suunas Westminster." "Mill Bank," Miss Peecher korrata tema
oma mõtted kord.
"Ei, tänan teid, härra Headstone; ma ei vaeva sind."
"Te ei vaeva mind," ütles õpetaja.
"Ah!" Tagasi Miss Peecher, kuigi mitte valjusti, "aga te ei vaeva mind!"
Ja kõik tema vaikne viisil ning tema rahulik naeratus, ta oli täis probleeme, kui ta läks
oma teed.
Ta oli õige liigutav oma sihtkohta.
Ta pidas sirge muidugi maja nukkude õmbleja kui tarkust
tema esivanemad, näiteks on ehituse astunud tänavad,
ei lase teda ja kõndis painutatud pea haamriga ühe kindla idee.
See oli Kinnisvara idee, sest ta 1. silmad pärast teda.
See tundus talle, nagu oleks kõik, et ta võiks kõrvaldama ise ta oli rõhutud, nagu
kui kõik, mis ta võiks piirata ka ise oli ta piiranud, ja on tulnud aeg - in
kiirustada, on hetk - kui võim ise käsk oli läksid ta.
Armastus esimesest silmapilgust on kulunud väljend päris piisavalt arutatud; piisavalt, et
teatud hõõguva olemuselt selline mees, et kirg hüppab sisse lauk, ja
teeb selline juht nagu tulekahju teeb, raev
Tuul, kui teised kired, kuid tema meisterlikkust, võiks pidada ketid.
Kui palju nõrk, matkiv olemus on alati pikali poolt valmis minema hullu peale
Järgmise vale mõte, et võib kõne alla - need ajad, tavaliselt mingid
tribute kellelegi midagi, mis
kunagi tehti, või kui kunagi varem teinud, et tegid kellegi teise - nii need vähem
tavaline olemus võib seisneda poolt aastaid, valmis on puudutus hetk lõhkeda
arvesse leegiga.
Õpetaja läks ära, hauduma ja hauduma, ja tunne on kaotaja
aastal võitluses võis pieced välja oma murelik nägu.
Tõesti, tema rind on viivitanud nördinud häbi, et leida endale lüüa
see kirg Charley Hexam õde, kuigi väga ise sama hetk oli ta
keskendudes ise peale objekti tuua kirg edukas küsimus.
Ta ilmus enne nukuvankrid õmbleja, istus üksi oma tööd.
"Oho!" Arvatakse, et terava noore Henkilöhahmo, "see on sulle, see on?
Ma tean oma trikke ja oma kombeid, minu sõber! "
"Hexam õde," ütles Bradley hauakivi, "ei tule koju veel?"
"Te olete üsna mustkunstnik," tagasi Miss Wren.
"Ma ootan, kui palun, sest ma tahan rääkida temaga."
"Kas sa?" Tagasi Miss Wren. "Istu maha.
Loodan, et see on vastastikune. "
Bradley vaatas umbusklikult on kaval nägu jälle painutamine töö üle ja ütles:
üritavad vallutada kahtlust ning kõhkluseta: "Ma loodan, et sa ei tähenda, et mu visiit
vastuvõetamatu Hexam õde? "
"Ei! Ei kutsu teda nii.
Ma ei suuda sa talle helistada, et "tagasi Miss Wren, napsates oma sõrmi
valangut ja kannatamatu klõpsatusega, "sest ma ei meeldi Hexam."
"Tõepoolest?"
"Ei." Miss Wren kortsus oma nina, et väljendada
ei meeldi. "Isekas.
Mõtleb ainult endale.
Viis koos kõigi teiega. "" Viisil meid kõiki?
Siis sa ei meeldi mulle? "" Nii-nii, "vastas Miss Wren koos õlakehitus
ja naerda.
"Ei tea, palju teid." "Aga ma ei teadnud oli see, kuidas koos
meile kõigile, "ütles Bradley, tagasi süüdistuse, natuke vigastada.
"Kas sa ei arva, mõned meist?"
"Tähendus" tagasi väike olend, "igaüks teist, aga sa.
Hah! Nüüd vaata seda daami ees. See on pr Tõe.
Austatud.
Full-riides. "
Bradley vaatas nukk ta leidnud üles oma tähelepanek - mis oli pikali
tema nägu tema pink, samas on nõel ja niit talle kinnitatud kleiti juures
tagasi - ja vaatas sealt teda.
"Ma seisan austatud proua T. minu pink selles nurgas vastu seina, kus tema
sinised silmad ei sära teie peale, "taotletavate Miss Wren, tehes ja tehes kaks väikest dabs
teda õhus koos oma nõela, justkui
ta kikkis talle seda oma silmaga, "ja ma trotsima sa mulle öelda, proua T. jaoks
tunnistaja, mida olete jõudnud siia. "" Et näha Hexam õde. "
"Teil ei ole nii öelda!" Nähvas Miss Wren, haaramis tema lõug.
"Aga kelle arvel?" Tema ise. "
"O pr T.!" Hüüatas Miss Wren.
"Te kuulete teda!" "To põhjust temaga," taotletavate Bradley, 1/2
humouring mis oli olemas, ja pool vihane, mida ei olnud kohal, "tema enda
huvides. "
"Oh pr T.!" Hüüatas õmbleja. "Sest tema enda huvides," kordas Bradley,
soojenemine, ja tema venna, ja täiesti omakasupüüdmatu inimene. "
"Tõesti, pr T.," märkis õmbleja, "kuna tegemist on, peame positiivselt
omakorda teid oma nägu vastu seina. "
Ta oli vaevalt seda teinud, kui Lizzie Hexam saabunud, ja näitas mõned üllatus näha
Bradley Headstone seal, ja Jenny loksutades tema väike rusikas teda sulgeda enne tema
silmad ja austatud proua T. temaga näost seina.
"Järgnevalt on täiesti omakasupüüdmatu inimene, Lizzie kallis," ütles teades Miss Wren,
"Tulla, et rääkida teiega, teie endi huvides ja oma venna.
Mõtle sellest.
Olen kindel, et seal peaks olema mitte kolmanda osapoole juures midagi nii väga lahke ja nii
väga tõsine ja nii, kui sa eemaldada kolmanda isiku ülakorrusel, mu kallis, 3.
pool pensionile. "
Lizzie oli käsi, mis nukkude õmbleja sirutanud talle selleks
ning toetatakse ära, vaid vaatas teda abivalmis naeratus, ja ei teinud
muud liikumist.
"3. partei hobbles kohutavalt, sa tead, kui ta on jäetud ise," ütles miss
Wren, "ta tagasi on nii halb, ja tema jalad nii imelik, et ta ei saa pensionile nõtkelt
kui sa teda aidata, Lizzie. "
"Ta ei saa teha paremini kui jääda sinna, kus ta on," tagasi Lizzie, vabastades poolt
ja milles ta ise kergelt Miss Jenny oma lokid.
Ja siis Bradley: "Alates Charley, sir?"
Aastal otsustusvõimetu viisil ning varastas saamatu pilk tema, Bradley tõusis panna tool
tema, ja tagastatakse seejärel enda.
"Rangelt võttes," ütles ta, "ma tulen Charley, sest ma jätsin talle ainult veidi
aega tagasi, aga ma ei tellinud Charley.
Ma tulen minu enda spontaanne akt. "
Tema põlved tema pink ja tema lõug pärast tema käed, Miss Jenny Wren istunud vaadates
teda koos valvsa viltu vaatama. Lizzie, tema teistmoodi, istunud vaadates
teda ka.
"Fakt on," alustas Bradley, mille suu nii kuiv, et tal oli raskusi
väljendub tema sõ***: teadvuse, mille tagajärjel tema viisil veelgi
kohmakas ja otsustusvõimetu, "tõde on, et
Charley, kellel ei ole saladusi mulle (mis minule usk) on usaldatud kogu
selle asja mulle. "Ta tuli peatus ja Lizzie küsis:" Mis
oluline, sir? "
"Ma arvasin," tagasi koolmeister, varastamine teise pilk tema ja näilisest
proovida asjata, et seda säilitada, sest välimus langenud, sest see valgustatud tema silmad, "et
võib olla nii üleliigne, et see oleks peaaegu
kohatu, siseneda pärast määratlus ta.
Minu vihje oli selles küsimuses oma võttes kõrvale panema oma venna plaanid
te ning arvestades eelistada neid hr - ma usun, et nimi on hr Eugene
Wrayburn. "
Ta tegi seda punkti ei ole kindel nimi, teise rahutu pilk tema,
mis langes nagu viimane.
Midagi öeldud teisel pool, tuli tal alustada uuesti ja algas uus
piinlikkust. "Teie vend plaanid tehti teatavaks
mulle kui ta esimest korda oli neid oma mõtetega.
Tegelikult ta rääkis mulle neid, kui olin eelmisel siin - kui olime jalgsi
tagasi kokku, ja kui ma - kui jäi mulje, värske pärast mind nähes
tema õde. "
Seal oleks võinud olla mingit tähendust, kuid vähe õmbleja siin ära ühe
teda toetav käsi tema lõua ja musingly sisse austatud proua T. koos
tema nägu ettevõttele.
Mis teha, ta kukkus oma endise suhtumine.
"Ma heaks oma idee," ütles Bradley, tema rahutu ilme ekslemine et nukk,
ja alateadlikult puhkavad seal kauem, kui ta oli puhanud Lizzie "nii, sest teie
vend peaks loomulikult olema
algataja sellise skeemi, ja kuna ma lootsin, et oleks võimalik edendada.
Ma oleks pidanud väljendamatu rõõm, ma oleks pidanud väljendamatut huvi
selle edendamisel.
Seega pean tunnistama, et kui su vend oli pettunud, mina olin
pettunud. Ma soovin, et vältida reservatsiooni või varjamine,
ja ma täielikult tunnistama, et ".
Ta paistis olevat julgustanud ise mida ta sai siiani.
Igal juhul ta läks palju suurem tugevus ja jõud rõhk: kuigi
uudishimulik paigutus seada oma hambaid, ja uudishimulik tihedalt kruvimiseks liikumine
tema parema käe clenching palm tema
vasakule, nagu tegevuse 1 kes on füüsiliselt valus, ja et ta ei nuta
välja. "Sina oled mees tugeva tundeid, ja mul on
tugevalt tundnud pettumust.
Ma tugevalt tunda. Ma ei näidata, mida ma tunnen, mõned meist on
kohustatud alaliselt hoida see alla. Et hoida see alla.
Aga tagasi oma vennale.
Ta on võtnud asja nii südamesse, et ta on remonstrated (minu juuresolekul ta
remonstrated) hr Eugene Wrayburn, kui see on nimi.
Ta tegi seda täiesti ebaefektiivselt.
Kui keegi ei pimestatud tegeliku iseloomu härra - härra Eugene Wrayburn - oleks
lihtsalt arvan. "Ta vaatas Lizzie uuesti ja leidis
vaata.
Ja ta nägu muutus põlemisel punane valge ja valgest tagasi põletamine punane,
ja nii nii kaua kestvat surmava valge.
"Lõpuks olen otsustanud siia tulla üksi ja üleskutse teile.
Ma lahendatud siia üksi, ja paluvad sul tõmbuda muidugi olete valinud,
ja selle asemel, et usaldav lihtsalt võõras - inimese kõige ülbe
käitumist oma venna ja teised -, et
eelistavad oma venna ja oma venna sõber. "
Lizzie Hexam oli värvi muutnud, kui need muudatused tulid üle tema, ja tema nägu nüüd
väljendasid mõned viha, rohkem ei meeldi, ja isegi veidi hirmu.
Aga ta vastas temale väga stabiilselt.
"Ma ei kahtle, Mr hauakivi, et teie visiit on hästi mõeldud.
Olete olnud nii hea sõber Charley, et mul pole õigust kahtlen selles.
Mul ei ole midagi öelda, Charley, kuid võtsin vastu abi, mida ta nii väga
esemeid, enne kui ta teinud plaane mind või kindlasti enne ma teadsin mis tahes.
See oli hoolivalt ja õrnalt pakutakse, ja seal olid põhjused, mis oli
kaal koos minuga, mis peaks olema nii kallid, et Charley kui mulle.
Mul ei ole rohkem öelda Charley sel teemal. "
Tema huuled värisesid ja seisis peale, kui ta jälgis seda lahtiütlemine ise ja
piiramist tema sõnu tema vend.
"Ma oleksin pidanud ütlema Charley, kui ta minu juurde tulla," jätkas ta, nagu oleks
pärast läbimõeldud, "et Jenny ja ma leian, meie õpetaja väga võimeline ja väga kannatlik ja
et ta võtab suured valud koos meiega.
Nii palju, et me oleme öelnud, et tema loodame väga vähe aega, et oleks võimalik
minna ise.
Charley teab õpetajad ja ma oleks pidanud ka ütlesin talle, tema rahulolu,
et meie pärineb asutus, kus õpetajad pidevalt üles kasvanud. "
"Ma tahaksin teilt küsida," ütles Bradley hauakivi, lihvimine tema sõ*** aeglaselt välja
nagu *** tulid roostes mill; "Ma tahaksin teilt küsida, kui tohib ilma
kuritegu, kas sa oleksid vaielnud -
ei, pigem tahaksin öelda, kui ma ilma kuritegu, mida ma soovin, et oli olnud
võimalus siia oma venna ja pühendab oma halva võimeid ja
kogeda oma teenust. "
"Tänan teid, härra Headstone."
"Kuid ma kardan," ütles ta jätkata, pärast pausi, vargsi wrenching asukohas tema
tooli ühe käega, justkui oleks ta pääseks tool tükkideks ja süngelt
jälgides tema samal ajal kui tema silmad olid enamus
alla, "et minu tagasihoidlik teenuseid ei oleks leidnud palju kasuks on?"
Ta tegi vastust, ja vaesed kannatanud lurjus istus väites ennast
soojust kirg ja piin.
Mõne aja pärast võttis ta välja oma taskurätiku ja kuivatas Ta laup ja käed.
"On ainult üks asi veel ma pidin ütlema, aga see on kõige tähtsam.
On põhjust vastu selles küsimuses, on isiklik seos asjaomase
Selles küsimuses ei ole veel seletada sulle. See võiks - ma ei ütle see oleks - see võib -
esile, et sa arvad teisiti.
Jätkata praegustel tingimustel ei tule kõne allagi.
Kas sa siis jõudis arusaamisele, et ei teine intervjuu
teema? "
"Mis Charley, Mr Headstone?" "Võtmega - noh," vastas ta, katkestades,
"Jah! Ütle temaga ka.
Kas sa siis jõudis arusaamisele, et peab olema teine intervjuu all
soodsamate asjaolude korral enne, kui kogu puhul on võimalik esitada? "
"Ma ei ole," lausus Lizzie, raputades oma pead, "aru oma tähendus, Mr Headstone."
"Piira oma tähendus olemas," ta katkestas, "kogu puhul on
esitada teile teine intervjuu. "
"Mis juhul Mr Headstone? Mida soovivad seda? "
"Sa - te teavitatakse teiste intervjuus."
Siis ütles ta, otsekui plahvatuse optimist meeleheide, "I - ma jätan kõik
puudulik! On õigekirja minu peal, ma arvan! "
Ja siis lisada, peaaegu nagu siis, kui ta palus kahju, "Head ööd!"
Ta pidas oma käe.
Nagu ta koos manifest kõhkluseta, et mitte öelda vastuseis, puudutas seda, imelik
värisema mööda teda ja tema nägu, nii surmav valge, kolis kui poolt insult
valu.
Siis ta oli läinud. Nukuvankrid õmbleja istus tema suhtumine
samaks, eyeing ukse, mille ta oli lahkunud, kuni Lizzie surunud oma pink
kõrvale ja istus lähedal teda.
Siis eyeing Lizzie, kui ta oli varem eyed Bradley ja uks, Miss Wren
hakitud, et väga äkiline ja tahab karbonaad kus tema lõuad mõnikord endale lubada, kummardus
tagasi oma toolil, volditud käed ning seega väljendas ennast:
"Humph!
Kui ta - ma mõtlen, muidugi, mu kallis, isikutele, kes tulevad kohtusse mind, kui
saabub aeg - peaks olema, et omamoodi mees, ta võib säästa ennast vaevast.
Ta ei teeks tuleb trotted kohta ja tegi kasulikku.
Ta tahaks võtta tule ja õhkima, kui ta oli seda.
"Ja et sa oleks lahti teda," ütles Lizzie, humouring teda.
"Ei ole nii lihtne," tagasi Miss Wren. "Ta ei õhkima üksi.
Ta tahaks teha mind koos temaga.
Ma tean oma trikke ja tema kombeid. "" Kas ta tahab sulle haiget teha, sa mõtled? "
küsis Lizzie.
"Võib mitte just tahad seda teha, mu kallis," tagasi Miss Wren, "kuid palju püssirohtu
vahel süüdatud Lucifer-mängude kõrval toas võiks peaaegu ka siin olla. "
"Ta on väga kummaline mees," ütles Lizzie, mõtlikult.
"Ma soovin ta oli nii väga kummaline mees, et oleks võõras," vastas terav
väike asi.
See on Lizzie oma tavalise tegevuse, kui *** olid üksi õhtul harja välja
ja tõrgeteta pikka õiglane juuksed nukkude õmbleja, ta kinnitamata lint et
hoida tagasi, kui väike olend oli
teda tööle, ja see langes ilus dušš üle vaestele õlgadele, mis olid
palju vaja sellist adorning vihma. "Mitte praegu, Lizzie, kallis," ütles Jenny; "lase
meil on arutelu, mida tulekahju. "
Mis need sõ***, ta tema omakorda lahti oma sõbra tumedad juuksed, ja see langes ja
oma raskuse üle tema rinnapartii kahes rikas massid.
Teeseldes võrrelda värve ning imetleda Seevastu Jenny nii õnnestus
lihtsalt touch või kaks tema nobe käsi, nagu ta ise millega põske ühel
pimedas voldid, tundus pimestatud enda
klastrite lokid kõigile, kuid tulekahju, samas kui trahvi ilus nägu ja kulmu Lizzie
aastal selgus, ilma takistusi sünge valgust.
"Olgem rääkida," ütles Jenny, "umbes hr Eugene Wrayburn."
Midagi särasid maha seas aus juuksed toetub tumedad juuksed ning kui see
mitte star - mida ta ei saa - see oli silm ja see oleks silma, see oli Jenny
Käblik silma särav ja tähelepanelik linnu, kelle nimi oli ta võtnud.
"Miks härra Wrayburn?" Lizzie küsitakse.
"Sest pole paremat põhjusel kui sellepärast, et ma olen huumorit.
Ma ei tea, kas ta on rikas! "" Ei, mitte rikas. "
"Kehv?"
"Ma arvan, et jah, härra." "Ah! Et olla kindel!
Jah, he'sa härrasmees. Mitte meie sort; ta on? "
Värin, pea, mõtlik raputada pea, ja vastus, pehmelt rääkinud,
"Oh ei, oh ei!" Nukud "õmbleja oli käe ümber tema
sõbra talje.
Reguleerimine arm, ta kavalalt võttis võimaluse puhub at enda juuksed
kus see langes üle tema näo, siis silm seal all kergem varjud särasid
veel kirkalt ja tundus rohkem tähelepanelik.
"Kui ta ilmub, ta ei tohi olla härrasmees, ma kirjutan varsti talle saata pakkimine,
kui ta on. Kuid ta pole härra Wrayburn, ma ei ole
võlutud HIM.
Ma ei tea, kas keegi on, Lizzie! "" On väga tõenäoline. "
"Kas see on väga tõenäoline? Ma ei tea kes! "
"Kas see ei ole väga tõenäoline, et mõni daam on võtnud teda ja et ta võib armastan teda
kallilt? "" Võib-olla.
Ma ei tea.
Mida te arvate teda, Lizzie, kui sa olid daam? "
"Ma daam!" Ta korrata naerdes. "Selline uhke!"
"Jah. Aga öelda: just nii meeldima, ja näiteks. "
"Ma daam! Mina, vaene tüdruk, kes kasutasid reale halb isa
jõel.
I, kes oli rowed vaene isa välja ja kodus väga öösel, kui ma nägin teda
esimest korda. Mina, kes tegi nii pelglik tema vaadates
mulle, et ma tõusin üles ja läksin! "
("Ta ei vaata sind, isegi sel ööl, kui te ei ole daam!" Arvas Miss
Käblik). "Ma daam!"
Lizzie läks vaikselt, tema silmad üles tulekahju.
"Mina, halva isa haua isegi ei puhastatud teenimatu plekk ja häbi,
ta üritab selgeks see minu jaoks!
Ma daam! "" Ainult nii fancy, ja näiteks, "soovitas
Miss Wren. "Liiga palju, Jenny, kallis, liiga palju!
My fancy ei ole võimalik saada nii kaugele. "
Nagu väike tulekahju hiilgas pärast teda, ta näitas oma naeratab, nukralt ja abstractedly.
"Aga ma olen huumori ja ma tuleb tuulega, Lizzie, sest lõppude lõpuks olen
vaene väike asi, ja on olnud raske päev mu halb laps.
Vaata ka tule, kuna mulle meeldib kuulda, mida öelda, kuidas sa kasutada seda, kui te elasite
et igav vana maja, mis oli kunagi olnud tuuleveski.
Vaata ka - mis oli selle nimi, kui sa ütlesid varandusi oma vend, et ma
Ei meeldi? "" Õõnes ette põletatud? "
"Ah! See nimi!
Leiad daam seal, ma tean. "" Kergemini kui ma saan teha ühe sellise
materjali mina, Jenny ". sparkling silma vaatas järjekindlalt üles, kui
musing nägu vaatas mõtlikult alla.
"Noh?" Ütles nukud "õmbleja" Me oleme leidnud meie daam? "
Lizzie noogutas ja küsis, "on ta rikkaks?"
"Ta oli parem olla, kui ta on kehv."
"Ta on väga rikas. Peab ta olema ilus? "
"Isegi võite olla, et Lizzie, nii et ta peaks olema."
"Ta on väga ilus."
"Mida ta öelda talle?" Küsis Miss Jenny, madala häälega: valvsa kaudu
astunud vaikus, näo-vaatab alla tule.
"Ta on rõõmus, rõõmus, olla rikas, et ta on raha.
Ta on rõõmus, rõõmus, olla ilus, et ta võib olla uhke oma.
Tema vaene süda -
"Eh? Tema halb kuulda? "Ütles miss Wren. "Tema süda - antakse talle kõik oma armastust
ja tõde. Ta oleks rõõmsalt sureb koos temaga, või parem
kui, et surema tema eest.
Ta teab, et ta on vigu, kuid ta arvab, et *** on üles kasvanud läbi tema on nagu
1 valatud ära, et tahad midagi usaldada, ning hoolitseda, ja arvan, et hästi on.
Ja ta ütleb, et daam rikas ja ilus, et ma ei saa kunagi ligineda, "Ainult pani mind
et tühi koht, ainult proovida, kui vähe ma pahanda ennast ainult tõestada, mida maailm
asju, mida ma teen ja kandma teie jaoks, ja ma
loodan, et te isegi tulla on palju parem kui sa oled, minu kaudu, kes olen nii
palju hullem, ja vaevalt tasub mõelda kõrval. ""
Nagu nägu vaadates tulekahju sai ülendatud ja unustaja sisse äraviimist,
need sõ***, väike olend, avalikult puhastades ära oma heledate juuste temaga
väljalülitatud küljest oli vaatas seda tõsimeeli tähelepanu ja midagi alarm.
Nüüd, kui kõneleja lõpetas, väike olend sätestatud tema pea uuesti ja
oigas, "O mulle, O mind, O mind!"
"Valu, kallis Jenny?" Küsis Lizzie, nagu oleks ärganud.
"Jah, aga mitte vana valu. Panna mind maha, panna mind maha.
Ei lähe mu silmist-öö.
Lukusta uks ja hoida lähedal mind. Siis pöördub ära oma nägu, ta ütles
sosistada, et ennast "Minu Lizzie, mu vaene Lizzie!
Oi õnnistatud lapsi tagasi tulla pikk hele kaldus rida ja tulevad
tema, mitte mina. Ta tahab aidata rohkem kui mina, minu õnnistatud
lapsi! "
Ta oli venitatud tema käed välja, et suurem ja parem välimus, ja nüüd on ta muutunud
uuesti ja volditud neid ümber Lizzie kaela ja raputasid ennast on Lizzie oma last.