Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End by EM Forster PEATÜKK 9
Proua Wilcox ei saa süüdistada anda Margaret palju teavet elu.
Ja Margaret, teiselt poolt, on teinud ausa show tagasihoidlikkus ning on teeseldud
kogenematus, et ta kindlasti ei tunne.
Ta hoidis maja üle kümne aasta; ta meelelahutust, peaaegu kiitusega;
ta oli üles kasvanud võluv õde ja oli viies kuni vend.
Kindlasti, kui kogemus on saavutatav, kui ta oli seda.
Veel vähe lõunasöögi poole, et ta andis proua Wilcox au ei olnud edukas.
Uus sõber ei ole segu koos "1 või 2 veetlev inimesed", kes olid
palutakse täita oma ja atmosfäär oli üks viisakas hämmeldus.
Tema maitse oli lihtne, oma teadmisi kultuuri väike ja ta ei olnud huvitatud
New inglise Art Club, ega jagades rea vahel Ajakirjanduse ja
Kirjandus, mis algas nagu jutukas jänes.
Veetlev inimesed darted pärast seda kisa rõõm, Margaret viib neid ja
ei Kuni sööki oli pool üle ei *** mõistavad, et peamine külastaja on võtnud
mingit rolli tagaajamine.
Puudus ühine teema. Proua Wilcox, kelle elu oli kulutatud
teenistuses abikaasa ja pojad, oli vähe öelda võõrad, kes olid kunagi jagatud
, ja kelle vanus oli pool tema enda.
Tark jutt mures tema ja närtsinud ta delikaatne kujutlused, see oli sotsiaalse;
Vastukaaluks auto, kõik tõmblused, ja ta oli tuust heina, lill.
Kaks korda ta taunis ilm, kaks korda kritiseerinud rongiliikluse kohta Great
Northern Railway.
*** jõuliselt assented ja tormas edasi, ja kui ta küsis, kas tegemist
uudis Helen, tema perenaine oli liiga palju hõivatud pannes Rothenstein vastata.
Küsimus kordas: "Ma loodan, et su õde on ohutu Saksamaal praegu."
Margaret kontrollida ennast ja ütles: "Jah, aitäh, ma kuulsin teisipäeval."
Aga deemon vociferation oli tema, ja järgmisel hetkel oli ta uuesti välja.
"Alles teisipäeval, sest *** elavad kohe Stettin.
Kas sa oled kunagi teada, keegi elab Stettin? "
"Mitte kunagi," ütles proua Wilcox raskelt, samal ajal kui tema naabri noormees madalal sisse
Haridus Office, hakkasime arutama, mida inimesed, kes elasid Stettin peaks uurima
meeldib.
Seal oli selline asi nagu Stettininity? Margaret käisid edasi.
"Inimesed Stettin tilk asjad paadid välja ulatuvatest laod.
Vähemalt meie nõod teha, kuid ei ole eriti rikas.
Linn ei ole huvitav, välja kella, mis veeretab tema silmi, ja pidades silmas
Oder, mis on tõesti midagi erilist.
Oh, proua Wilcox, siis oleks tore Oder! Jõgi või pigem jõed - ei tundu
tuleb kümneid neist - on tugev sinine ja puhas *** kulgevad läbi intensest
roheline. "
"Tõepoolest! See kõlab kõige ilusam vaade,
Miss Schlegel. "" Nii et ma ütlen, aga Helen, kes korralagedus
asju, ütleb ei, see on nagu muusika.
Käigus Oder on olla nagu muusika. See on kohustatud meelde tema on sümfoonilise
luuletus.
Osaliselt maandumine-etapp on moll, kui ma õigesti mäletan, kuid madalam
alla asjad väga segamini.
On slodgy teema mitu klahvi korraga, mis tähendab, muda-pangad, ja teine
laevatatav kanal, ja exit sisse Baltic on C teravaid suur, pianissimo. "
"Mida rippuvad laod teha seda?" Küsis mees naerdes.
"*** teevad väga palju seda," vastas Margaret, ootamatult tormasid välja uue
jälgida.
"Ma arvan, et see teesklus võrrelda Oder muusikat, ja nii sa, kuid
rippuvad laod Stettin võtma ilu tõsiselt, mida me ei ole, ja
keskmine inglane ei ole, ja põlgab kõiki, kes teevad.
Nüüd ei ütle "Sakslased ei maitse," või ma karjuda.
*** ei ole.
Aga - aga - nagu tohutu, kuid! - *** võtavad luulet väga tõsiselt.
*** ei võta luule tõsiselt. "Kas midagi võita on?"
"Jah, jah.
Saksa on alati vaade ilu.
Ta võib jätta läbi rumalus või valesti, aga ta on alati küsida
ilu sisestada oma elu, ja ma usun, et lõpuks siis tulevad.
Kell Heidelberg kohtasin rasva loomaarstile, kelle hääl murdus Nyyhkytys kui ta
korrata mõned paatoslikult luule.
Nii lihtne mind naerma - I, kes kunagi ei korrata luule, hea või halb, ja ei saa
meenub üks fragment salm põnevust ennast.
Minu veri keeb - noh, ma olen 1/2 saksa, nii et pange see alla patriotism - kui ma kuulan
maitsekas lugupidamatust keskmine saarlane asju teutooni, kas
*** Böcklin või oma loomaarstile.
"Oh, Böcklin," ütlevad ***, "ta tüve peale ilu, ta rahvaste loodus jumalad liiga
teadlikult. "
Muidugi Böcklin tüved, sest ta tahab midagi - ilu ja kõik muu
immateriaalse kingitused, mis on ujuva umbes maailma.
Nii tema maastikud ei tule välja ja juhi teha. "
"Ma ei ole kindel, et olen nõus. Kas sa? "Ütles ta, pöördudes proua Wilcox.
Ta vastas: "Ma arvan, et Miss Schlegel paneb kõik suurepäraselt" ja chill langes
vestlus. "Oh, proua Wilcox, öelda midagi kenamaks kui
seda.
See on nii salvamine kuulda paned asjad suurepäraselt. "
"Ma ei taha seda salvamine. Oma viimases kõnes huvitatud mulle nii palju.
Üldiselt inimesed ei tundu päris meeldima Saksamaal.
Ma olen ammu tahtnud teada, mida on öelnud, teisel pool. "
"Teisel pool?
Siis sa ei nõustu. Oh, hea!
Anna meile sinu poolel. "" Mul ei ole poolel.
Aga minu mees "- tema hääl pehmendatud, chill kasvanud -" on väga vähe usku
Mandri ja meie lapsed on kõik võetud pärast teda. "
"Mille alusel?
Kas *** tunnevad, et mandril on halb vorm? "
Proua Wilcox polnud aimugi, et ta vähe tähelepanu pööratud põhjustel.
Ta ei olnud intellektuaalne ega isegi hoiatus, ja see oli kummaline, et kõik sama, ta
peaks andma mõtte ülevus.
Margaret, zigzagging koos oma sõpradega üle Thought ja Art oli teadlik
isiksus, et ületanud nende endi ja kääbusvormide nende tegevust.
Puudus mõruduse proua Wilcox; ei olnud isegi kriitika, ta oli
armastusväärne, ja ei ebaarmulik või armutu sõna oli möödunud tema huuled.
Aga ta ja igapäevaelu olid fookusest väljas: üks või teine peab olema hägune.
Ja lõuna ajal ta tundus rohkem fookusest väljas kui tavaliselt, ja lähemal joon, mis
jagab elu elu, mis võib olla suurem tähtsus.
"Sul on möönda, et Continent - tundub tobe rääkida"
Mandril, "kuid tegelikult on see kõik pigem ise kui mõni selle osa on nagu Inglismaal.
Inglismaa on unikaalne.
Kas on veel kapslites 1.. Ma tahtsin öelda, et Mandri jaoks
hea või kurjaga on huvitatud ideid.
Tema kirjandus ja kunst on, mida võiks nimetada Kink nähtamatu nende kohta, ja
see püsib isegi läbi dekadentsi ja teesklus.
Seal on rohkem vabadust tegevus Inglismaal, kuid mõttevabaduse minna
bürokraatlik Preisimaa.
Inimesed on seal arutada alandlikkus oluline küsimus, et meil siin mõelda
end liiga hea, et touch koos tangid. "
"Ma ei taha minna Preisi" ütles proua Wilcox - "ei ole isegi näha, et huvitav
vaata, et sa olid kirjeldavad. Ning arutada koos alandlikkust ma olen liiga
vana.
Me pole kunagi arutada midagi Howards End. "" Siis peaks! "Ütles Margaret.
"Arutelu hoiab maja elus. Seda ei saa seista telliste ja mördi
üksi. "
"See ei kannata ilma nendeta," ütles proua Wilcox, ootamatult jõuavad edasi
mõtte-, ja sütitav, et esimest ja viimast korda, vaikset lootust rinnatükid
veetlev inimestega.
"See ei kannata ilma nendeta, ja ma mõnikord arvan - Aga ma ei saa oodata oma
põlvkond leppida, isegi mu tütar ei ole nõus mulle siin. "
"Ära kunagi pahanda meile tema.
Kas öelda! "" Ma mõnikord arvavad, et see on targem
jätke tegevus ja arutelu mehed. "Seal oli väike vaikus.
"Üks tunnistab, et vastuargumente valimistel on erakordselt tugev," ütles
Tüdruk vastas, ettepoole kaldub ja kukkumas tema leib.
"Kas *** on?
Ma pole kunagi järgib kõiki argumente. Olen alles liiga tänulik ei oleks hääl
mina. "" Me ei tähendanud hääl, aga kas me? "
varustatud Margaret.
"Kas me ei võiks erinevad millegi palju laiem, proua Wilcox?
Kas naised jäävad, mida *** on olnud alates künnisel ajalugu, või kas
sest mehed on liikunud edasi nii kaugele, et ka nemad võivad liikuda veidi nüüd.
Ma ütlen *** võivad.
Ma isegi tunnistama bioloogilise mõju. "" Ma ei tea, ma ei tea. "
"Mul tuleb saada tagasi oma ripnev ladu," ütles mees.
"*** on pööratud häbiväärselt kitsas.
Proua Wilcox ka tõusis. "Oh, aga tulevad ülesse jaoks vähe.
Miss quested mängib. Kas sulle meeldib MacDowell?
Ega sa ei pahanda teda vaid millel on kaks häält?
Kui teil on vaja tõesti minna, ma näen sind läbi. Kas sa ei isegi kohvi? "
*** jätsid söögituba, sulgedes ukse taga, ja kui proua Wilcox nööpidega üles
oma jope, ta ütles: "Mis huvitav elu, mida kõik plii London!"
"Ei, me ei ole," ütles Margaret, mille äkiline vastumeelsus.
"Meil viib elu gibbering ahvid. Proua Wilcox - tõesti - Meil on midagi
vaikne ja stabiilne allosas.
Me tõesti. Kõik mu sõbrad on.
Ära teeskle, et teile meeldis lõunasöögi teile jälestasid, aga andesta mulle tulevad jälle
üksi või minult sulle. "
"Ma olen harjunud noortele," ütles proua Wilcox ja iga sõna ta rääkis
piirjooned tuntud asjad kasvas vähe. "Olen kuulnud palju jutuvadin kodus
Sest me, nagu sina, meelelahutuslikus palju.
Koos meiega see on sport ja poliitika, aga--Mulle meeldis mu lõuna väga, Miss
Schlegel, kallis, ja ma ei kujuta ja ainult soovin, et saaksin liitunud rohkem.
Sest üks asi, ma ei ole eriti hästi just täna.
Teise, siis nooremad inimesed liiguvad nii kiiresti, et see dazes mind.
Charles on sama, Dolly sama.
Aga me kõik oleme samas paadis, vanad ja noored.
Ma ei unusta kunagi seda. "*** olid vait korraks.
Siis koos vastsündinud emotsioon, *** raputas käed.
Vestlus lõppes ootamatult, kui Margaret uuesti sisestatud söögituba: tema
sõbrad olid rääkinud üle tema uus sõber ja lükkas teda
ebahuvitav.