Tip:
Highlight text to annotate it
X
XVII PEATÜKK Flight of Two Öökullid
Suvel oli see, kagu-ja idatuul kehtestatud halva Hepzibah väheseid allesjäänud hambad lobiseb
oma peas, kuna tema ja Clifford ees see, teel üles Pyncheon Street, ja
suunas kesklinnas.
Mitte ainult oli see värin mis see halastamatu lööklaine tõid talle raam
(Kuigi tema jalad ja käed, eriti, kunagi tundus nii surma-a-külm nagu praegu),
aga oli moraalselt tunne, mingling
ennast füüsilise chill ja põhjustab teda raputada rohkem vaim kui keha.
Maailma laia, sünge õhkkond oli kõik nii vaestekslasteks!
Selline, tõepoolest, on mulje, mis muudab iga uue seikleja, isegi kui ta
süüvima see samas kõige soojem tõusulaine elu on vahustamine läbi oma veenid.
Mis siis, peab ta käinud Hepzibah ja Clifford, - nii aega räsitud kui ***
aastal, kuid nii nagu lapsed nende kogenematust, - kui *** lahkusid käeulatuses,
ja edasi alt lai varjupaik Pyncheon Elm!
*** rändavad kõik välismaal, täpselt nagu palverännak nagu laps
tihti mediteerib, et maailma lõpp, kus võib-olla kuus penny ja biskviit tema
tasku.
Aastal Hepzibah meelest oli vilets eneseteadvust triivimas.
Ta oli kaotanud õppejõud enesejuhtimise, kuid pidades silmas raskusi ümber
teda tunda ta vaevalt väärt jõupingutusi, et taastada seda ja oli pealegi võimetu
tegemisel 1.
Kuna *** lähtus oma kummaline ekspeditsioon, ta aeg-ajalt pilku heitma
viltu on Clifford, ja ei saanud aga jälgida, et ta valdas ja lasta end mõjutada
võimas põnevust.
See oli tõesti, et andis talle kontrolli, mis tal oli korraga ja nii
vastupandamatult loodud üle tema liigutusi.
See ei ole vähe sarnanes elevus veini.
Või siis võib rohkem luulelennuliselt võrrelda rõõmus muusika, mängitakse loodusliku
elavus, kuid pärast korrastamata instrument.
Kuna krakitud räige märkuse võib alati ära kuulata, ja kui see purkide valju keset
loftiest juubeldus on meloodia, siis oli seal pidevalt värisema läbi Clifford,
põhjustades talle kõige rohkem värisema, kui ta kandis
võidukas naeratus ja näis peaaegu alla vajadust vahele tema kõnnak.
*** kohtusid paar inimest välismaal, isegi suundumiseks pensionil naabruses House
Seitse Gables sellest, mida oli tavaliselt rohkem Between ja busier
osa linnast.
Sädeleb kõnniteed, vähe basseinid vihma, siin ja seal, koos oma ebavõrdne
pinna; vihmavarjud kuvatakse suurustlevalt kaupluses-aknad, justkui elu
kaubanduse oli koondunud ise, et üks
Artikli; märg lehed hobuste kastan või jalakas-puud, rebenenud off enneaegne poolt
lööklaine ja laiali mööda avalikku teed, inetu, kogunemine muda
keset tänavat, mis põikpäiselt kasvas
rohkem roojane oma pika ja töömahukas pesemist, - need olid rohkem määratletav
punktid väga sünge pilt.
Aastal viis liikumine ja inimelu, oli kiirustades vurama ja kabiini või
treener, tema juht kaitseb veekindel kate üle tema pea ja õlad;
asjatu näitaja vana mees, kes tundus
on hiilis välja mõned maa-alune kanalisatsiooni ja oli Kumara mööda kennel ja
poking märg praht kepiga, Otsida roostes naelad, kaupmees või 2, juures
ukse postkontorist koos
toimetaja ja muud poliitik, ootab viivitab mail; mõne visages kohta
pensionärid mere-kaptenid akna kindlustusseltsi kontorisse, otsin välja hajameelselt juures
vaba tänav, Jumalat juures
Ilm ja Kiukuttelu on ebapiisava samuti avaliku uudised kohalikud kuulujutud.
Mis Aarre nende auväärne quidnuncs, võiks *** on arvanud
saladus, mille Hepzibah ja Clifford tegelesid koos nendega!
Aga nende kahe arvu meelitas vaevalt nii palju teate, et üks noor tüdruk, kes
vastu samal vahetu ja juhtus, et tõsta oma seelik tühiasi liiga kõrgel tema
pahkluud.
Kui ta oleks päikseline ja rõõmus päev, siis vaevalt on läbinud tänavate
tegemata end ebameeldiv märkuse.
Nüüd, ilmselt *** peeti kooskõlas masendav ja kibe ilm
ja seetõttu ei paistma tugeva leevendust, sest kui päike oli särav neile,
kuid sulas hall pimedus ja olid unustanud niipea kadunud.
Kehv Hepzibah!
Kas ta on aru saanud sellest, see on toonud talle mõned veidi mugavust;
eest, et kõik tema muud mured - imelik öelda! - seal lisati naiselik ja vana-
neiu-like viletsus tuleneb mõttes unseemliness tema riietus.
Nii ta oli Õnnelik kahaneb sügavamale ise, nagu ta oli, justkui lootuses
nii, et inimesed arvata, et siin oli vaid varjatud ja kapuuts, kulunud ja kahetsusväärselt
pleekinud, võttes tuulutamine keset tormi, ilma kehaga!
Kui *** läksid, tunne ebaselgus ja ebareaalsuse hoida hämaralt
Uusehitise ringi temast ja nii hajutava end oma süsteem, et üks tema
käsi oli vaevalt kombatav puudutada teise.
Iga kindlus oleks parem seda.
Ta sosistas endale, uuesti ja uuesti, "ma olen ärkvel? - Ma olen ärkvel?" Ja mõnikord
kokku oma nägu chill pritsima tuul, huvides oma ebaviisakas
kindlust, et ta oli.
Kas see oli Clifford eesmärk, või ainult võimalus, tõi neile sinna *** nüüd
sattusid kulgeb all võlvitud sissepääs suure struktuuri hall
kivi.
Jooksul, oli avar laius ja õhulise seina põrandast laeni, nüüd
osaliselt täidetud suitsuga ja auru, mis eddied voluminously ülespoole ja moodustas
jäljendada pilv-piirkonnas üle nende peade.
Rong autod oli just valmis start, vedur oli Kiukuttelu ja suitsev,
nagu ratsu kärsitu ülepeakaela kiirustada ja kella helistas oma kiirustades peal, nii
hästi väljendada lühidalt kutse, mis
elu vouchsafes meile oma kiirustamist karjääri.
Ilma küsimus või viivitusega, - koos vastupandamatu otsuse, kui mitte pigem olla
nimetatakse kergemeelsus, mis oli nii kummaliselt valdusse võtnud teda ja tema kaudu on
Hepzibah - Clifford ajendas teda ees autod, ja keda tema siseneda.
Signaal anti; mootor paisutatud edasi oma lühikese, kiire hingetõmmetega; rong
alustas oma liikumist ning koos 100 teisi reisijaid, on need kaks
Ebatavaline reisija kiirustas edasi nagu tuul.
Lõpuks ometi, seega ka pärast nii kaua võõrandumine kõike, mis maailmas
tegutsenud või meeldis, *** olid kistud suur praeguste inimeste elu ja olid
pühkis minema, nagu see, mille äraveo saatuse ise.
Ikka kummitab idee, et mitte üks viimase juhtumitest, kaasa arvatud kohtunik
Pyncheon visiit võiks olla reaalne, erak Seitse Gables pomises tema
venna kõrva -
"Clifford! Clifford!
Kas pole see unistus? "" Unistus, Hepzibah! "Kordas ta, peaaegu
naeravad talle näkku.
"Vastupidi, ma ei ole kunagi olnud ärkvel enne!"
Samas, vaadates aknast, võivad *** näha maailma racing neist mööda.
Ühel hetkel *** korisev läbi üksindust; kõrval, küla oli üles kasvanud
ümber; mõned hingetõmmetega rohkem ja see oli kadunud, nagu allaneelamisel maavärin.
Kirikutornide Koosoleku-maja tundus seatud triivimas oma sihtasutused, lai-
põhinev mäed liuglesin kaugusel.
Kõik oli fikseerimata oma vanuse kaua puhata, ja liigub keeristorm kiirus
vastupidises suunas oma.
Jooksul auto oli tavaline siseelu on raudtee, mis pakub vähe
jälgida teisi reisijaid, kuid täis uudsust selle paari imelikult
enfranchised vangid.
See oli uudne piisavalt, tõepoolest, mis oli 50 inimese tihedas seoses
nendega, alla 1 pikk ja kitsas katuse ja roogitud edasi sama võimas
mõjutada, et oli võtnud oma 2 selves arvesse oma haarata.
Tundus imeline, kuidas kõik need inimesed võiks jääda nii vaikselt oma kohale,
samal ajal nii palju müra tugevus oli töö nende nimel.
Mõned, kellel piletit oma mütsid (pikk reisijad need, kelle ees panna 100
miili kaugusel raudtee), oli sukeldus inglise maastik ja seiklustest raamatuke
romaane ja neid hoida firma hertsogite ja Earls.
Teised, kelle lühemate span keelas oma pühenduda uuringud nii segane,
pettis väike tüütus, kuidas koos penny-paberid.
Partei tüdrukud ja 1 noormees, teisel pool auto leiti suur
meelelahutus in mängu pall.
*** viskad selle sinna-tänna, kus Pärliteradega naeru, mis võib mõõta miil-
pikkused, sest kiiremini kui krapsakas pall võib lennata, lustlik mängijad põgenes
alateadlikult mööda, jättes jälje
oma rõõmsasti kaugelt maha, ja lõpetades oma mängu all teise taevas kui oli näinud
selle algust.
Poisid, õuntega, koogid, kommid, ja rulle erinevalt tinctured pastillidena, -
kaupadega, mis meenutas Hepzibah tema mahajäetud kauplus - ilmus igal hetkeline
peatamine koha, tehes oma äri
kiirusta, või purustades see lühike ära, muidu turg peaks röövima *** minema koos sellega.
Uued inimesed pidevalt sisestada.
Vanad tuttavad - selliste *** peagi kasvas olla, et see kiire vooluga affairs -
pidevalt läks. Siin ja seal, keset kolisema ja
melu, istus 1 magama.
Sleep, sport, äri, Graver või kergem uuring ning ühise ja paratamatu
liikumine edasi! See oli elu ise!
Clifford oma loomulikult kõrvetav sümpaatiad olid kõik äratanud.
Ta püütud värv, mis oli läbinud umbes teda ja viskas selle tagasi rohkem elavalt
kui ta sai, aga segada, siiski on õudne ja pahaendelisemad
toon.
Hepzibah, teiselt poolt, tundsin ennast rohkem peale inimkonna kui ka
üksindus, mida ta oli just lahkus. "Sa ei ole õnnelik, Hepzibah!" Ütles
Clifford peale, et toon lähenemist.
"Sa mõtled, et masendav vana maja, ja Cousin Jaffrey" - siin oli maavärin
tema kaudu, - "ja Cousin Jaffrey istub seal kõik ise!
Võta mu nõu, - järgima minu eeskuju, - ja lase selliseid asju libiseda kõrvale.
Siin me oleme, maailmas, Hepzibah! - Keset elu! - In rahvahulk meie
kaasinimeste!
Teile ja ma hea meelega! Nii õnnelik, kui et noored ja need päris
tüdrukud, nende mäng palli! "
"Happy -" arvas Hepzibah, kibedalt teadvusel, on sõna, tema tuim ja
raske südamega, kusjuures külmutatud valu see - "õnnelik.
Ta on hull juba ja kui ma kord tunnen end lai ärkvel, ma peaks minema hulluks
ka! "Kui kindel idee oleks hullumeelsus oli ta võib-olla
mitte kaugel sellest.
Kiire ja kui *** olid kõigutas ja clattered mööda raud teele, *** võivad
sama hästi, kui lugeda Hepzibah vaimse piltide kandnud üles ja alla
Pyncheon Street.
Mis miili ja miili vaheldusrikas maastik vahel ei olnud stseen tema save
7 vana viil-piigid, nende sambla ja tups umbrohu ühes nurgad,
ja vaateakende ja kliendi värisemine
ukse ja kaasakiskuvate kellukese Kõlksuma raevukalt, kuid häirimata
Kohtunik Pyncheon! See üks vana maja oli kõikjal!
Ta veab oma suure, vantsimine lahtiselt üle raudtee kiirust ning määrata
ise flegmaatiliselt alla iganes kohapeal ta heitis pilgu.
Kvaliteedi Hepzibah meelt oli liiga unmalleable võtta uusi muljeid nii
lihtsalt nagu Clifford oma.
Tal oli tiivuline laadi, ta oli pigem taimse liiki, ja vaevalt olla
hoida kaua elus, kui koostatud juured.
Nii juhtus, et seoses seni olemasolevate vahel tema vend ja
ise oli muutunud.
Kodus, ta oli oma eestkostja; siin Clifford saanud päralt ning tundus, et
mõista iganes kuulus oma uuele kohale koos ainsuse kiirust
intelligentsust.
Ta oli jahmunud sisse mehelikkus ja intellektuaalse jõu, või vähemalt sisse
tingimus, mis meenutaks neile, ehkki see võib olla nii haige ja mööduvad.
Dirigent nüüd taotleda oma piletid ja Clifford, kes oli teinud ise
laekur, pane pangatähe tema kätte, sest ta oli kinni teised.
"Sest daam ja ise?" Küsis dirigent.
"Ja kui palju?" "Niipalju kui mis viib meid," ütles
Clifford.
"See ei ole suur asi. Me ratsutamine rõõm ainult. "
"Te valida imelik päev see, sir!" Märkis vikerpuur silmadega vanahärra kohta
Teisel pool auto, vaadates Clifford ja tema kaaslase, justkui uudishimulik teha
neid.
"Parim võimalus rõõm, ida vihma, ma võtan seda, on mehe enda
maja, kena väike tulekahju korsten. "
"Ma ei saa täpselt teiega nõus," ütles Clifford, viisakalt kummardades vana
härrasmees, ja korraga asumist lõngakera vestlus, mida viimane oli
proffered.
"See oli lihtsalt tekkis mulle, vastupidi, et see imetlusväärne leiutis
raudtee - on suur ja paratamatu parandusi tuleb otsida nii, et
kiirus ja mugavus - on mõeldud selleks
ära nende seismajäänud ideid kodu ja kodukolle ja asenda midagi paremat. "
"Mille nimel terve mõistus," küsis vanahärra pigem testily, "mida saab
parem mees kui oma salong ja korstna-nurgas? "
"Need asjad ei ole väärtus, mida paljud head inimesed omistavad neile," vastas
Clifford. "*** võivad öelda, et vähe ja sisukas sõna,
et on haige olnud halb eesmärk.
Minu mulje on, et meie imeliselt kasvanud ning üha suureneva rajatised
Liikumine suunatakse meid ümber taas teisaldatavate riik.
Teate, mu kallis sir, - peate märganud seda oma kogemustest -, et
kõik inimkonna areng on ring, või kasutada täpsemat ja ilus arv,
aastal tõusev spiraal kõver.
Kuigi me väljamõeldud ise läheb otse edasi ja saavutada, igal sammul,
täiesti uus seisukoht küsimustes, me tegelikult tagasi midagi ammu proovinud
ja mahajäetud, aga mis me nüüd teada
etherealized, rafineeritud, ja täiuslikuks selle ideaali.
Minevik on aga jäme ja sensuaalne ennustuse olevikku ja tulevikku.
Kohaldada seda tõde, et teema on praegu arutusel.
Alguses epochs meie rassi, mehed elasid ajutine barakid, on Bowers filiaalide
nii lihtsalt ehitatud nii Linnu-pesa, ja mis *** ehitasid, - kui see peaks kutsuma
hoone, kui selline magus kodudes suvel
pööripäev pigem kasvas kui tehti käed - mida Loodus, me ütleme, keda abistab
neid kasvatada, kui puu murranguterohke, kus kala ja mäng oli küllaga, või kõige
Eriti kui ilumeel oli
tuleb hea meel armsam varju kui mujal, ja rohkem peen korda
järve-, puidu-ja mäel.
See elu valdas võlu, mis kunagi, sest mees lahkus ta on kadunud
olemasolu. Ja see iseloomustab midagi paremat kui
ise.
See oli tema puudusi, nagu nälg ja janu, halb ilm, sooja päikest,
ja väsinud ning suu-villid marsse üle viljatu ja kole kirjutiste, et panna vahel
saite soovitav nende viljakust ja ilu.
Aga meie kasvavas spiraal, me pääse kõik see.
Need raudteed - võiks aga vile tehakse muusikal, ja kolisema ja jar
lahti - on positiivselt suur õnnistus, et aegade oleme vaevaga välja
meid.
*** annavad meile tiivad, *** hävitavad rügama ja tolmu palverännak, sest ***
spiritualize reisi! Üleminek on nii ladus, mis võib olla mis tahes
mehe motiveerida jokutama ühe kohapeal?
Miks, seega peaks ta ehitada kobakas elamiseks kui kergesti olla
viiakse ära temaga?
Miks peaks ta tegema ise vangi eluks tellis ja kivi, ja vana uss-
söödud puit, siis võib ta sama hästi elada, ühes mõttes kuhugi, - paremini
mõttes, kus sobib ja ilus annavad talle kodu? "
Clifford ilme helendas, nagu ta avaldada seda teooriat, nooruslik iseloom
paistis välja seestpoolt, teisendades kortse ja kahvatu hämarus vanuses sisse
peaaegu läbipaistev mask.
Häid tüdrukutele lasta oma ball tilk peale põrandale ja vaatas teda.
*** ütlesid ise, võibolla, et enne tema juuksed olid hallid ja crow's-
jalad jälgida oma templid, see nüüd lagunevate mees peab olema tembeldatud muljet tema
funktsioone palju naise süda.
Kuid paraku! ükski naine silma näinud tema nägu, kui ta oli ilus.
"Ma oleks vaevalt nimetada seda parem riik asju," märkis Clifford uus
tuttav, "elada igal pool ja mitte kuskil!"
"Kas sa ei ole?" Hüüatas Clifford, mille ainsuse energiat.
"See on mulle selge, nagu päikesepaiste, - olid olemas taevas, - et kõige rohkem
võimalik komistuskive on tee inimese õnnele ja parandamine on need
hunnikutes telliste ja kivid, konsolideeritud
koos betoonist või tahutud puit, mis on kinnitatud koos Spike-küüned, kus mehed
valusalt leiutama oma piin, ja helista neile maja ja kodu!
Hing vajab õhku, lai pühkima ja sagedane muutumine.
Morbid mõjutusi, on tuhat korda sort, koguda umbes hearths, ja saastavad
elu leibkondadest.
Ei ole olemas sellist Haige õhkkond, nagu oleks vana kodu, sulatatud mürgine poolt
1 on kadunud esiisad ja sugulased. Ma räägin sellest, mida ma tean.
On teatud maja sees mu tuttav mälestus, - üks neist haripunkti-viil
(Seal on 7 neist), eenduvate-korruseline hoonet, nagu sa aeg-ajalt
Vaata meie vanemad linnades - roostes, hull,
kriiksuv, keemiline mädanenud, armetu, tume ja õnnetu vana vangikongi koos võlvitud
aken üle veranda ja väike kauplus-uks ühelt poolt ja suur, melanhoolia
jalakas enne seda!
Nüüd, sir, kui mu mõtted korduvad, et see 7-viil mõis (Tegelikult on nii
väga kummaline, et pean vajadustele mainida), kohe on mul visioon või mainet
vanem mees, on tähelepanuväärselt ahtri
näoilmet, istub Tamminen küünarnuki-tool, surnud, kivi-surnud, koos inetu voolu
vere pärast tema särk-rinnapartii! Surnud, kuid avatud silmadega!
Ta koormab kogu maja, nagu ma mäletan seda.
Ma ei saa kunagi areneda seal, ega olla õnnelik, ega ega nautida, mida Jumal tähendas mulle teha
ja nautida. "
Tema nägu pimedaks ja tundus, et lepingu ja närtsima ise üles ja närbuma sisse vanus.
"Mitte kunagi, sir!" Kordas ta. "Ma ei saa kunagi teha rõõmsameelne hinge seal!"
"Ma ei usu," ütles vanahärra, eyeing Clifford tõsimeelselt ja
pigem kartlikult. "Ma oleks ette kujutada ei, sir, selle
mõiste oma peaga! "
"Kindlasti mitte," jätkas Clifford; "ja see oli kergendus mind, kui see maja võiks olla
lammutatud või põlenud üles, ja nii maa peal lahti ja muru külvata rikkalikult
üle selle loomisest.
Mitte, et ma peaks kunagi külastada oma saidi uuesti! jaoks, sir, seda kaugemale ma saan ära
sellest, mida rohkem ei rõõmu, valendav värskuse, südame-hüpe,
intellektuaalse tants, noorte, lühidalt öeldes -
jah, minu noored, minu noorus! - mida rohkem see tuleb mulle tagasi.
Enam tagasi kui täna hommikul olin vana.
Mäletan vaadates klaasi ja mõtlesin, minu enda hallid juuksed, ja
kortsud, palju ja sügav, et kogu mu kulmu ja vaod ette minu põsed ja
Ihmeellinen trampimise ja Rypyt minu templeid!
See oli liiga vara! Ma ei kanna seda!
Vanus ei ole õigust tulla!
Ma ei elanud! Aga nüüd ma välja näen vana?
Kui jah, siis minu osa vääristelee mind imelikult, sest - suur kaal on mu meel - ma tunnen
väga kõrgpunkt minu noored, maailma ja minu parimad päevad enne mind! "
"Ma usun, võite leida selle nii," ütles vana härrasmees, kes tundus üsna piinlik,
ning soovides vältida tähelepanek mis Clifford oma loodusliku arutelu juhtis neid
nii.
"Sa pead minu parimad soovid seda." "Taeva pärast, kallid Clifford, olgu
quiet! "sosistas ta õde. "*** arvavad, sa hull."
"Jää vait ise Hepzibah!" Tagasi oma vennale.
"Pole tähtis, mida *** arvavad! Ma ei ole hullu.
Esimest korda 30 aasta jooksul oma mõtteid Pursuaminen üles leida sõnu valmis
neid. Ma pean rääkima, ja mina! "
Ta pöördus jälle poole vanahärra ning uuendatud vestlus.
"Jah, mu armas härra," ütles ta, "see on minu kindel usk ja lootus, et need tingimused katuse
ja põranda-kivi, mis on nii ammu toimunud kehastavad midagi püha, on varsti
edasi viia meeste igapäevaseks kasutamiseks, ja unustada.
Kujutlege, hetkeks, kui palju inimeste kurja murenema ära selle 1
muuta!
Mida me nimetame kinnisvara - tugeval alusel ehitada maja - on lai
vundament, millele peaaegu kõik süü selles maailmas puhkab.
Mees endale peaaegu kõik valesti - ta kuhjama tohutu hunnik kurjust,
nii raske, kui graniit, ja mis kaalub nii tugevalt oma hinge, et igavene aegade -
vaid ehitada suur, sünge, tume-
chambered mõis, ise surra, ja tema järeltulijad olla õnnetu sisse
Ta näeb oma surnud laip all tuge, kui võib öelda, ja ripub tema
frowning pilt seinal, ja pärast sellega ümber ise võtta kurja
saatust, eeldab, et tema kaugem lapselapsed olla õnnelik seal.
Ma ei räägi metsikult. Mul on lihtsalt selline maja minu vaimusilmas! "
"Siis, sir," ütles vanahärra, kuidas mures langeda teema ", siis
ei ole süüdi, jättes. "
"Elu jooksul laps juba sündinud," Clifford läks, "kõik see on
teinud ära.
Maailmas kasvab liiga taevalik ja vaimne kandma need enormities suur
samas enam.
Mulle küll, et tunduvalt aega, olen elanud peamiselt pensionile
ja tean, vähem selliseid asju kui enamik inimesi - isegi mulle harbingers kohta
parem ajajärk on eksimatu.
Hüpnotism nüüd! Kas selle kohta midagi, arvan, et sa,
suunas puhastamist ära grossness välja inimeste elu? "
"Kõik Humbug!" Urises vanahärra.
"Need koputamine alkohol, et vähe Phoebe ütles meile, teisel päeval," ütles Clifford -
- "Mis on need vaid kullerid on vaimse maailma, koputab uksele
aine?
Ja see peab olema viskas pärani lahti! "" Humbug, jälle! "Hüüdis vanahärra,
üha rohkem ja rohkem kannatamatu neid glimpses Clifford oma metafüüsika.
"Tahaksin rap hea kepp on tühi pasteedid ja dolts kes liiguvad
selline jama! "
"Siis on elektri, - deemon, ingel, vägev füüsilist jõudu, kõik-
kõikeläbiv intelligentsus! "hüüatas Clifford.
"Kas see Humbug ka?
Kas see on fakt - või olen ma unistanud seda -, et elektri abil, maailma asi
on muutunud väga närvi, vibreeriv tuhat miili in hingeldama punkti
aega?
Pigem ümmargune maakera on suur pea, aju, instinkt arukalt!
Või ütleme, see ise on mõtte-, vaid mõtte ja enam
aine, mida me pidasime! "
"Kui sa mõtled telegraafi," ütles vanahärra, põrkav tema silma suunas oma
juhe koos raudtee-track ", see on hea asi - see on muidugi, kui
spekulandid puuvilla ja poliitika ei saa valduses.
Vahva, tõesti, sir, eriti avastamine panga röövlid ja
mõrtsukad. "
"Ma ei ole päris meeldib, selles mõttes," vastas Clifford.
"Panga röövel, ja mida te nimetate mõrvar, samuti on oma õigustest, mis
mehed valgustatud inimkonna ja südametunnistus peaks käsitlema nii palju vabamalt
vaimu, sest suurem osa ühiskonnas on kalduvus controvert nende olemasolu.
Peaaegu vaimne keskmise, nagu elektrilise telegraafi, tuleks pühitsetud
kõrge, sügav, rõõmsameelsed ja püha missiooni.
Lovers, päev, päev - tund tunni, kui nii tihti kolis seda teha - võib saata oma
südame-throbs alates Maine Floridasse, mõned sellised sõ*** nagu need "Ma armastan sind
igavesti! "-" Mu süda jookseb üle armastuse! "-
- "Ma armastan sind rohkem, kui ma ei saa!" Ja jälle järgmisel sõnum "Olen elanud tund
pikem ja armastan sind kaks korda nii palju! "
Või, kui hea inimene on lahkunud, tema kauge sõber peaks olema teadlik
elektripliit põnevus, alates maailma õnnelik alkohol, ütlen talle "Sinu armas sõber
aastal õndsus! "
Või puudub mees, peaks tulema sõnumeid seega "surematu olend, kellest
sa oled isa, on see hetk on pärit Jumal! "ja kohe selle väike hääl
Tundub, et on jõudnud nii kaugele, ja mida kajastas oma südames.
Aga need vaesed Kurjategijate panga röövlid - kes ju on umbes sama
aus kui 9 inimest 10, välja arvatud, et *** jätta teatavad formaalsused ja
eelistavad tehinguid südaööl
mitte "Change tundi - ja need mõrvarid, kui fraas see, kes on sageli
vabandatav sisse motiive oma tegu ning väärivad seas avaliku
heategijate, kui mõelda ainult oma
tulemusena - on kahetsusväärne üksikisikute, nagu need, ma tõesti ei saa kiidan
väkke ebaoluline ja imeline võim universaalse maailma-hunt oma
kontsad! "
"Sa ei saa hey?" Hüüdis vanahärra, kellel raske vaadata.
"Positiivselt, ei!" Vastas Clifford. "See paneb neid liiga vaeselt juures
ebasoodsasse olukorda.
Näiteks, sir, pimedas, madal, cross-beamed, paneelidega toas vana maja, las
oletagem surnud mees, istub tugitool koos verega määrida oma särk-
rinnapartii, - ja olgem lisada meie hüpotees
teise mehe, andes maja, mida ta tunne on olla üle-täis surnud
Mehe kohalolek - ja andke meile lõpuks ette kujutada teda põgenevad, jumal teab kuhu, kell
kiirus orkaani, raudteel!
Nüüd, sir, kui tagaotsitavaks tohin mõne kauge linna ja leida kõik inimesed
lalisemine umbes et ise sama surnud mees, kellega ta on põgenenud seni vältida vaatepilt
ja mõtlesin, kas sa ei luba, et tema loomulik õigusi on rikutud?
Ta on kaotanud oma linna varjupaika, ja minu tagasihoidlik arvamus, on kannatanud
lõpmatu valesti! "
"Sa oled imelik mees, sir!" Ütles vanahärra, tuues oma vikerpuur-silma
punkt Clifford, justkui otsustanud ilmale otse talle.
"Ma ei suuda näha läbi sulle!"
"Ei, ma ühineda te ei saa!" Hüüdis Clifford naerdes.
"Ja veel, mu kallis sir, ma olen nii läbipaistev vesi Maule s hästi!
Aga tulevad, Hepzibah!
Oleme lennanud piisavalt kaugele üks kord. Olgem põlema, nagu linnud seda teevad, ja ahven
end lähima oksa ja tutvuda närbuma me lennata kõrval! "
Just siis, kui see juhtus, rong jõudis üksildane viis avariid.
Kasutades ära lühike paus, Clifford lahkus auto ja juhtis Hepzibah
koos temaga.
Hetk hiljem, rongi - kõik elus oma interjööri, keset mida
Clifford teinud ise nii silmatorkav objekt - oli libisemine ära vahemaa,
ja kiiresti vähendades punktini, mis teises hetkel kadunud.
Maailma põgenenud ära need kaks Wanderers.
*** vaatas süngelt nende kohta.
Praegu veidi eemale oli puukirik, must vanusest, ja masendav riik
rikkuda ja lagunemise, kus purunenud aknad, suur mõra läbi põhiosas
ehitis ja sarikate rippuvad tipust ruudu torni.
Reidile oli talu maja, vana, kui venerably must nagu kirik,
koos katuse kaldega allapoole, 3-korruseline tipp, mis kuuluvad mehe kõrgus
maapinnast.
Tundus asustamata. Oli säilmed puit-pakk,
Tõepoolest, ukse, kuid rohi hakanud kasvama kuni üks kiipe ja hajutatud
logisid.
Väike vihma tilka tuli kiivas, tuul ei olnud rahutu, kuid pahur ja
täis tšilli niiskust. Clifford värises pealaest jalatallani.
Loodusliku kihisemine tema meeleolu - mis oli nii kergesti saadaval mõtteid,
fantaasiad ja kummaline sobivus sõnade ja ajendas teda rääkida ainuüksi
vajadus anda vent selle vahustamine-up Pursuaminen ideede oli täielikult taandunud.
Võimas põnevust andis talle energia ja elavus.
Oma tegevuse üle, siis ta kohe hakkas vajuma.
"Sa pead võtma endale juhtrolli nüüd, Hepzibah!" Pomises ta, kus tuim ja taha
lausung.
"Kas minuga kui te õpite!" Ta põlvitas maha peale platvormi, kus ***
seisid ja tõsta oma sidusid käed taeva poole.
Igav, hall mass pilved teinud nähtamatu, kuid see polnud tunnis
uskumatus, - no olukorras selles kahelda, et seal oli taevas, ja Kõigeväeline
Isa vaadates seda!
"Oo Jumal!" - *** halb, sünge Hepzibah - siis peatus hetkeks, et kaaluda, mida ta
palve peaks olema - "Jumal, - meie Isa - me ei su lapsed?
Halasta meie peale! "