Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK kümnendiku võrra. PEATÜKK I.
GRINGOIRE ON palju häid ideid järjest .-- Rue Des BERNARDINS.
Niipea, kui Pierre Gringoire oli näinud, kuidas kogu see asi pööras, ning et
oleks Absoluutselt olla köis, rippuvad ja muud ebameeldivad asjad
peamine tegelaste selles komöödia, oli ta
ei hoolitsetud samastada end selle küsimusega edasi.
Heidikud, kellega ta oli jäänud, peegeldades, et ju see oli parim
firma Pariisis - heidikud jätkas huvi ennast nimel
on mustlane.
Ta oli arvasin, et see väga lihtne on osa inimesi, kes olid, nagu ise, midagi
teine perspektiiv, kuid Charmolue ja Torterue ja kes erinevalt ise ei
galopp läbi piirkondade kujutlusvõime vahel tiivad Pegasus.
Oma märkused, ta sai teada, et tema abikaasa purunenud savipott oli võtnud varjupaika
Notre-Dame, ja ta oli väga hea meel sellest.
Aga ta tundis mingit kiusatust minna ja näha teda seal.
Ta mediteeris mõnikord on väike kits, ja see oli kõik.
Veelgi enam, ta oli hõivatud täidesaatva feats tugevuse päeva jooksul oma elu, ja
öösel oli ta tegelenud komponeerimise mälestusmärgi vastu piiskop Pariisis,
Ta mäletas, olles läbi imbunud poolt
rattad tema veskid, ja ta kalliks vimm tema vastu seda.
Ta on ka hõivatud ennast salvestada trahvi töö BAUDRY-le-Rouge, piiskop
Noyon ja Tournay, De CUPA Petrarum, mis andis talle vägivaldne kirg
arhitektuur, kalle, mis oli
asendada oma südames tema kirg hermeticism, millest see oli, pealegi
ainult loomulik lisand, sest seal on intiimne suhe hermeticism ja
müüritise.
Gringoire oli möödunud armastuse mõte armastuse näol, et idee.
Ühel päeval ta peatus lähedal Saint Germain l'Auxerrois, nurgal mõis
nimega "For-l'Eveque" (Piiskopi Tribunal), mis oli vastupidine teise
nimega "For-le-Roi" (Kuninga Tribunal).
Sel For-l'Eveque oli võluv kabel neljateistkümnendal sajandil, kelle
apsis oli tänaval. Gringoire oli pühendunult uurides selle
välisilme skulptuurid.
Ta oli üks neid hetki egoistlik, eksklusiivne, kõrgeim, nautimine
kui kunstnik näeb, see näeb midagi maailmas, kuid kunsti ja maailma kunsti.
Kõik korraga ta tunneb käe ette tõsiselt õlal.
Ta pöördub ringi. See oli tema vana sõber, tema endise kapteni,
monsieur archdeacon.
Ta oli juhmistunud.
See oli pikka aega, sest ta oli näinud archdeacon ja Dom Claude oli üks neist
suursuguse ja kirgliku mehi, koosolekul, kellega alati häirib tasakaalu
Skeptiline filosoof.
Archdeacon säilitada vaikus mitmeks minutiks, mille jooksul Gringoire oli
aega jälgida teda.
Ta leidis Dom Claude oluliselt muutunud; kahvatu kui talve hommikul koos õõnes silmad,
ja juuksed peaaegu valge. Preester murdis vaikus pikalt poolt
öeldes in a tranquil kuid jää tooni, -
"Kuidas sa seda, magistri-Pierre?" "Minu tervis?" Vastas Gringoire.
"Eh! eh! võib öelda nii ühte asja ja teine, et tulemus.
Ikka, see on hea, tervikuna.
Ma võtan mitte liiga palju midagi. Tead, kapten, et saladus
hoida ka vastavalt Hippocrates; id est: cibi, potus, somni, Veenus, Omnia
Moderata Sint. "
"Nii et sa ei ravi, Master Pierre?" Jätkus archdeacon, vahtis pinevalt juures
Gringoire. "Mitte keegi, i 'usu!"
"Ja mida sa nüüd teed?"
"Näete, master. Ma olen uurides raiuda need
kivid ja mil viisil taamal bareljeef ära visata. "
Preester hakkas naeratus et mõru naeratus, mis tõstab ainult ühes nurgas
suhu. "Ja see lõbustab teid?"
"'Tis paradiis!" Hüüatas Gringoire.
Ja Sümpaatia üle skulptuurid lummatud õhku meeleavaldaja elu
nähtuste: "Kas te ei arva, et näiteks Yon metamorfoosi sisse bareljeef on
teostatud palju osavus, delikatess ja kannatlikkust?
Jälgida, et sihvakas veerus.
Ümber, mida kapitali olete näinud lehestik rohkem pakkumisi ja parem caressed poolt
peitel. Siin on kolm tõstatatud ülemused Jean
Maillevin.
*** ei ole ilusaimad teosed see suur meister.
Siiski naiivsus, magusus nägusid, gayety suhtumiste ja
eesriiete ja see seletamatu võlu mis on segatud kõik vead,
muudavad vähe arvud väga suunamine ja õrn, Perhaps, isegi liiga palju teha.
Sa arvad, et see ei ole suunamine? "" Jah, kindlasti! "Sõnas preester.
"Ja kui sa olid näha sisemuse kabel!" Jätkas luuletaja, tema
jutukas entusiasmi. "Puunikerdused kõikjal.
"Tis kui paksult rühmitatud juhina kapsas!
Apsis on väga pühendunud ja nii omapärase moe, et ma ei ole kunagi nägi
midagi sellist mujal! "
Dom Claude katkestas teda, - "Sa oled õnnelik, siis?"
Gringoire vastas soojalt - "minu au, jah!
Esiteks ma armastan naisi, siis loomad.
Nüüd armastan kive. *** on üsna nii naljakas kui naiste ja
loomad ja vähem petlik. "preester pani oma käe tema kulm.
See oli tema alaline žest.
"Kas tõesti?" "Stay!" Ütles Gringoire, "üks on kellegi
rõõmud! "
Ta võttis käe preester lase tal olla oma teed, ning pani ta siseneda
trepikoda torn For-l'Eveque. "Siin on trepikoda! iga kord, kui ma näen
Ma olen õnnelik.
See on lihtsaim ja kõige haruldasem viis sammu Pariisis.
Kõik sammud on längus all.
Tema ilu ja lihtsus seisneb interspacing nii, kusjuures jalgsi või rohkem
lai, mis on põimitud, blokeeringuga varustatud koos, enchained enchased,
interlined üksteisele otsa ja hammustada
teineteist viisil, mis on tõeliselt kindel ja graatsiline. "
"Ja sa ei tahagi?" "Ei"
"Ja te kahetse midagi?"
"Ei kahetse ega soovi. Olen korraldanud minu elulaadiga. "
"Mis mehed korraldada," ütles Claude, "asju segi ajama."
"Ma olen Pyrrhonian filosoof," vastas Gringoire, "ja ma hoida kõiki asju
tasakaalu. "" Ja kuidas sa teenida oma elu? "
"Ma ikka teha eeposed ja tragöödiaid nüüd ja siis, kuid see, mis toob mulle kõige rohkem
tööstuse, kellega on tuttavaks, kapten; kes püramiide toolid minu
hambad. "
"Kaubandus on vaid töötlemata üks filosoof."
"'Tis ikka tasakaalu," ütles Gringoire. "Kui ühel on idee, üks kohtab seda
kõik. "
"Ma tean seda," vastas archdeacon. Pärast vaheaega, preester jätkata, -
"Sa oled siiski Küllalt halb?" "Vaene jah; õnnetu, ei."
Sel hetkel tallata hobuseid oli kuulnud, ning meie kahe koostööpartnerid nägi
häpäisyä lõpus tänaval, firma kuninga kinnitamata vibukütid,
oma odad kannab kõrge ametnik oma peaga.
Kavalkaad oli geniaalne, ja selle märts kõlamisest kõnniteel.
"Kuidas te kaema, et ohvitser!" Ütles Gringoire, et archdeacon.
"Sest ma arvan, et ma teda ära tundma." "Mida sa talle helistada?"
"Ma arvan," ütles Claude ", et tema nimi on Phoebus de Chateaupers."
"Phoebus! Uudishimulik nimi!
Samuti on Phoebus, Comte de Foix.
Mäletan tuntud tüdruk, kes vandus ainult nime Phoebus. "
"Tule siit ära," ütles preester. "Mul on midagi öelda sulle."
Alates hetkest, et vägede möödumise mõned agitatsioon oli augustatud läbi
archdeacon on jää ümbrikus. Ta kõndis edasi.
Gringoire järgnes talle, olles harjunud talle kuulekad, nagu kõik, kes oli kunagi lähenes
see mees nii täis ülevõim. *** jõudsid vaikides Rue des
Bernardins, mis oli peaaegu inimtühjad.
Siin Dom Claude peatatud. "Mis sa oled mulle öelda, kapten?"
Gringoire küsisin.
"Kas sa ei arva, et kleit nende Cavaliers, kellega me just näinud, on palju
handsomer kui teie ja minu oma? "Gringoire viskad peas.
"Ma usu!
Ma armastan parem minu punane ja kollane Nahkanuttu, kui need skaalad, rauda ja terast.
Trahvi rõõm toota, kui sa suudad, sama müra Quay Vana rauaga;
maavärin! "
"Niisiis, Gringoire, sa pole kunagi hinnaline kadedusest neile ilus stipendiaatide oma
sõjalise duplettide? "
"Envy mida, monsieur archdeacon? nende tugevust, nende armor, nende
distsipliin? Parem filosoofia ja iseseisvuse kaltsud.
Ma eelistan olla pea lennata, mitte saba lõvi. "
"See on ainulaadne," ütles preester unistavalt.
"Ometi on ilus ühtlane on ilus asi."
Gringoire, tajudes, et ta oli mõtlik meeleolu, lahkus ta minna ja imetleda
veranda naabruses asuva maja.
Ta tuli tagasi Taputus oma käsi. "Kui te oleksite vähem süvenenud sellesse, trahvi
riided sõjamehed, monsieur archdeacon, ma oleks anuma, et sa tuleksid ja
vaata see uks.
Ma olen alati öelnud, et maja Sieur Aubry oli kõige superb sissepääs
maailma. "
"Pierre Gringoire," ütles archdeacon, "Mis sa oled teinud, et väike mustlane
tantsija? "" La Esmeralda?
Sa muudad vestlus väga järsku. "
"Kas ta pole sinu naine?" "Jah, tänu purunenud savipott.
Meil oli neli aastat ta.
Muide, "lisas Gringoire vaadates archdeacon in poolteist bantering moel
"Oled sa veel mõtlen teda?" "Ja te arvate, tema ei ole enam?"
"Väga vähe.
Mul on nii palju asju. Armas taevas, kui ilus see väike kits
oli! "" Oli ta ei salvestata teie elu? "
"'Tis tõsi, pardieu!"
"Noh, mis on saanud temast? Mis sa oled teinud temaga? "
"Ma ei saa teile öelda. Ma usun, et *** on poos teda. "
"Sa usu?"
"Ma ei ole kindel. Kui ma nägin, et *** tahtsid riputada inimest
Ma pensionile mäng. "" See on kõik te teate seda? "
"Oota natuke.
Mulle öeldi, et ta oli võtnud varjupaika Notre-Dame, ja et ta seal turvaliselt,
Mul on hea meel seda kuulda, ja ma ei ole suutnud välja selgitada, kas kitse
oli salvestatud koos temaga, ja see on kõik, mida ma tean. "
"Ma ütlen teile rohkem," hüüdis Dom Claude ning tema hääl, seni väike, aeglane ja
peaaegu ebaselge, pöördus äikest.
"Ta on tegelikult võetud varjupaika Notre-Dame.
Aga kolme päeva pärast õigluse nõuda tema ja ta puuakse kohta Greve.
On seadluse Parlamendile. "
"See on tüütu," ütles Gringoire. Preester, hetkega sai külma ja
rahulik jälle.
"Ja kes, kurat," jätkas luuletaja, "on lõbustas end pakkumised seadlusega
taasintegreerimise? Miks ei võiks *** lahkuvad parlamenti
rahu?
Mis kahju see teeb, kui vaene tüdruk võtab varju all sõitvate piilaritega of
Notre-Dame, kõrval neelab "pesi?" "On satans selles maailmas," märkis
archdeacon.
"'Tis kuratlik halvasti tehtud," märkis Gringoire.
Archdeacon taas pärast lühikest vaikust, - "Nii, ta päästis su elu?"
"Üks mu hea sõber heidikud.
Veidi rohkem või veidi vähem ja ma oleks pidanud poodi.
*** oleks olnud kahju, et seda päeva. "" Kas sa ei sooviks teha midagi
tema? "
"Ma palun midagi paremat, Dom Claude, aga kui ma mässima ennast mõned villanous
asi? "" Oluline on? "
"Bah! milliseid küsimusi on?
Sa oled hea, kapten, et sa oled! Mul on kaks suurt tööd juba alanud. "
Preester lõi ta kulmu.
Vaatamata rahulik mida ta mõjutab, vägivaldne liigutus reetis tema sisemine
krambid aeg-ajalt. "Kuidas tal saada päästetud?"
Gringoire ütles talle: "Õpetaja, ma vastuse teile; Il padelt, mis tähendab
Türgi, "Jumal on meie lootus." "Kuidas ta, et pääseda?" Kordas Claude
unelevalt.
Gringoire lõi oma kulm tema omakorda. "Kuule, kapten.
Olen kujutlusvõime, ma kavandama plaanis teile.
Mis juhtub, kui üks neist küsida temalt armu alates kuningas? "
"Louis XI.! Armu! "
"Miks mitte?"
"Et võtta tiigri luu temalt!" Gringoire hakkas otsima värske plaanis.
"Noh, jääda!
Kas ma pean aadressi ämmaemandate taotluse koos deklaratsiooniga, et
tüdruk koos lapsega! "See tegi preester kõmab silma flash.
"Mis laps! suli! kas sa tead midagi sellest? "
Gringoire oli häiritud tema õhku. Ta kiirendas öelda: "Oh, ei, mitte mina!
Meie abielu oli tõeline forismaritagium.
Ma viibisin õues. Aga võiks saada kergendust, kõik
sama. "" Madness!
Häbitegu!
Hoia oma keelt! "" Sa vale vihastan, "pomises
Gringoire.
"Üks saab kergendust, et ei ole kahju, et üks, ja see võimaldab ämmaemandatel, kes
vaesed naised, teenida forty Salgajate parisis. "
Preester ei kuula teda!
"Aga ta peab sellest paigast lahkuda, siiski!" Ta pomises: "dekreedi
täide kolme päeva jooksul. Pealegi ei tule mingit dekreediga; et
Quasimodo!
Naised on väga Turmeltunut maitseb! "Ta tõstis häält:" Õpetaja Pierre, olen
peegeldub hästi, on ainult üks vahend turvalisuse teda. "
"Mida?
Ma näen, ükski mina. "" Kuule, Master Pierre pidage meeles, et sa
võlgnevad oma elu talle. Ma ütlen teile, minu idee avameelselt.
Kirik on vaatasin öö ja päev, vaid neid on lubatud välja tulema, kes on
täheldatud siseneda. Seega saab siseneda.
Sa tulevad.
Ma viib teid teda. Te vahetada riideid temaga.
Ta võtab oma vammus, sa võta teda alusseelik. "
"Seni läheb hästi," ütles filosoof, "ja siis?"
"Ja siis? ta läheb edasi oma rõivaid, siis jääb tema päralt.
Sul on poos, võib-olla, aga ta päästetakse. "
Gringoire sügas kõrva, väga tõsine õhku.
"Stay!" Ütles ta, "see on idee, mis ei oleks kunagi tekkis mulle ilma kõrvalise abita."
At Dom Claude, tegi lahti ja healoomuline nägu luuletaja oli järsku
murelikuks, nagu smiling Itaalia maastik, kui õnnetu pagi kerkib
ja kriipsud pilv üle päike.
"Noh! Gringoire, mida ütlevad teile tähendab? "
"Ma ütlen, magistri, et ma ei ole poos, Perhaps, kuid see loetakse I poos
kahtlemata.
"See puudutab meid ei ole." "Pagan!" Ütles Gringoire.
"Ta on päästnud oma elu. "Tis võlga, et teil on tühjaks."
"On palju teisi, mida ma ei heakskiidu."
"Master Pierre, see on hädavajalik."
Archdeacon rääkis imperiously.
"Kuule, Dom Claude," vastas luuletaja kuuldavale jahmatus.
"Sa kinni pidama, et idee ja te eksite. Ma ei näe põhjust, miks peaksin ma muretsema endale poos
kellegi teise asemele. "
"Mis sa oled, siis mis peab sind nii tugevalt elu?"
"Oh! tuhat põhjustel! "" Mis põhjustel, kui te palun? "
"Mida?
Õhk, taevas, hommikul, õhtul, kuuvalgust, mu head sõbrad vargad
meie Ivahuudot vana hags of go-betweens, trahvi arhitektuur Paris õppida,
kolm suurt raamatut teha, üks neist
on vastu piiskoppide ja tema veskid ja kuidas ma aru saan üldse?
Anaxagoras ütles, et ta oli maailmas imetleda päike.
Ja siis, hommikust õhtuni, on mul õnne läbib kogu mu päeva
Geenius, kes on ise, mis on väga meeldiv. "
"Pea sobib mulle kelluke!" Pomises archdeacon.
"Oh! ütle mulle kes säilitatakse teile, et elu, mida sa muuta nii võluv, et
ise?
Kellele sa owe, et te hingate, et õhk, vaata, et taevast, ja saab veel lõbustada
sinu lõokest meeles oma Eriskummainen jama ja hullus?
Kui oleksite, kui poleks olnud tema jaoks?
Kas siis soov, et ta kelle kaudu te olete elus, peaks surema? et ta peaks
surra, et ilus, magus, jumalik olend, kes on vaja silmas
maailmas ning rohkem jumalik kui Jumal, samas
te, pool tark ja pool loll, edev visand midagi, mingi taimse,
kes arvab, et kõnnib, ja arvab, et ta arvab, jõuad elada
elu, mis sul on varastatud tema, kui kasutu kui küünal lai päevavalguses?
Tule, teeme natuke kahju, Gringoire; helde sinu kord, see oli tema, kes komplekt
näiteks. "
Preester oli äge.
Gringoire kuulanud teda esmalt otsustamata õhku, siis sai liigutatud ja
lõpetataks irve mis tegi tema kahvatu nägu meenutama, et vastsündinu
imikul rünnaku koolikud.
"Te olete haledad!" Ütles ta, pühkides ära kiskuma.
"Noh! Ma mõtlen sellele.
See on aga imelik mõte sinu .-- Lõppude lõpuks, "jätkas ta pärast pikka pausi:" Kes teab?
Võib-olla *** ei riputa mind. Kes muutub kihlatu ei ole alati
abielluda.
Kui *** leiavad mind, et vähe esitamise nii pentsikult summutada alusseelik ja Hilkka,
Perhaps *** lõhkemist naerda. Ja siis, kui *** riputada mind - hästi!
päitsed on nii hea, surma kui tahes.
"Tis surma väärt salvei, kes on värises kogu oma elu; surm, mis on
ei liha ega kala, nagu silmis tõeline skeptik; surma kõik templiga
Pyrrhonism ja ebalust, mis hoiab
keset jaama Vahele taeva ja maa, see jätab teile vahekontol.
"Tis filosoofi surma, ja ma olin sinna sellega, Perhaps.
See on suurepärane surra kui üks on elanud. "
Preester katkestas teda: "Kas ta nõustus." "Mis on surm ju?" Taotletavate
Gringoire koos ülistus. "Ebameeldiv hetk, toll-värava,
läbipääsu vähe tühjusesse.
Keegi palunud Cercidas, Megalopolitan, kui ta oli valmis surema:
"Miks mitte?" Vastas ta, "on pärast minu surma näen need suured mehed, Pythagoras
seas filosoofid, Hecataeus seas
ajaloolased, Homer seas luuletajaid, Olympus seas muusikud. "
Archdeacon andis talle käe: "See on settinud, siis?
Jõuate Homme? "
See žest meenutada Gringoire tegelikkusele. "Ah! i 'usu no! "ütles ta tooni
mees lihtsalt ärkamine. "Ole poos!
"Tis liiga absurdne.
Ma ei. "" Hüvasti siis! "Ja archdeacon lisatud
vahel oma hambaid: "Ma leian sind jälle!"
"Ma ei taha, et kurat on mees mind leida," arvas Gringoire ja ta jooksis pärast
Dom Claude. "Jää, härra archdeacon, ei haige-
tunne vanade sõpradega!
Te võtate huvi, et tüdruk, minu naine, ma mõtlen, ja "tis ka.
Sul on välja töötatud kava, et saada teda välja Notre-Dame, kuid teed on väga
ebameeldiv mulle Gringoire.
Kui mul oleks veel üks mina! Ma palun öelda, et helendav inspiratsiooni
Äsja tekkis mulle.
Kui ma vallanud otstarbekas extricating teda dilemma, ohustamata oma
enda kaela ulatuses ühe töötab sõlm, mida sa öelda seda?
Kas ei ole, et piisab sulle?
Kas see on absoluutselt vajalik, et ma peaks olema poos, et teil võib olla rahul? "
Preester rebis välja nuppe tema Papinkauhtana kannatamatult: "Stream sõnu!
Mis on sinu plaan? "
"Jah," jätkas Gringoire, rääkides iseenda ja liigutav oma nina oma
nimetissõrme kirjutama meditatsiooni, - "Ongi kõik! - vargad on vaprad stipendiaatide! -
suguharu Egiptus armastan teda! - *** tõusevad juures
esimene sõna! - Midagi lihtsamaks! - ootamatu insuldi .-- varjus häire, ***
lihtsalt läbi ta eemale! - algusest Homme õhtul.
*** küsivad midagi paremat.
"Kavas! rääkida, "hüüdis archdeacon raputab teda.
Gringoire sisse suurejooneliselt tema poole: "Jätke mind!
Sa näed, et ma kirjutada. "
Ta mediteeris jaoks mõned hetked rohkem, siis hakkas plaksutama käed üle tema arvas,
nutab: "Admirable! edu on kindel! "" plaan! "kordas Claude in viha.
Gringoire oli särav.
"Tule, et ma võiksin öelda, et väga pehmelt.
"Tis tõeliselt vahva counter-krunt, mis väljatulekuks meid kõiki asja.
Pardieu, tuleb tunnistada, et ma ei ole loll. "
Ta murdis ära. "Oh, muide! on vähe kits koos
tüdruk? "
"Jah. Kurat teid! "
"*** oleks poos ta ka, oleks *** mitte?"
"Mis see on mulle?"
"Jah, *** oleksid poos ta. *** poos külvata viimase kuu jooksul.
Timukas armastab, et, ta sööb metsalise hiljem.
Võta mu päris Djali!
Vaene väike tall! "" Sajatus! "Hüüatas Dom Claude.
"Sa oled timukas. Mida tähendab ohutuse olete leidnud, suli?
Peab oma idee ekstraheerida tangidega? "
"Väga hea, kapten, see on see."
Gringoire painutatud peas archdeacon pea ja rääkis talle väga madal hääl,
casting rahutu lühidalt kui ühest otsast teise tänavale, kuigi ühtegi
üks oli möödaminnes.
Kui ta oli lõpetanud, Dom Claude võttis ta käe ja ütles külmalt: "" Tis hästi.
Hüvasti kuni to-homme. "" Kuni to-homme, "kordas Gringoire.
Ja kuigi archdeacon oli kadumas Ühes suunas ta maha teiste,
öeldes end vaikselt: "Järgnevalt on grand afäär, Monsieur Pierre Gringoire.
Never mind!
"Tis ole kirjutatud, et kuna üks on väike konto üks peaks Säikähtää
suur ettevõte.
Bitou läbi suur pulli oma õlgadel; vees Wagtails,
lehelinnud ja Buntings läbida ookeani. "
-BOOK kümnendiku võrra. II PEATÜKK.
TURN Vagabond.
On naasevad kloostri, archdeacon leidnud ukse oma kongis vend
Jehan du Moulin, kes ootas teda, ning kes pettis tüütus, et oodata
toetudes seina natuke
puusüsi, profiili oma vanema venna, rikastatud koletu nina.
Dom Claude vaevalt vaatas oma venna, tema mõtted olid mujal.
See merry vorpima nägu, kelle sära oli nii tihti taastatud rahulikkus preestri
sünge füsiognoomia, oli nüüd võimetu sulatada pimedus mis kasvas tihedam iga
päev üle, et vigane, mephitic ja stagneerunud hinge.
"Vend," ütles Jehan kartlikult: "Ma olen tulnud, et sind näha."
Archdeacon isegi ei tõsta oma silmad.
"Mis siis?" "Vend," jätkus ajuvaba, "sa oled
nii hea mulle, ja sa annad mulle nii tark kaitsjad, et ma alati tagasi sulle. "
"Mis saab edasi?"
"Oh häda! venna, sul oli täiesti õigus, kui sa ütlesid mulle, - "Jehan!
Jehan! cessat doctorum doctrina, discipulorum disciplina.
Jehan, olema tark, Jehan, õppida, Jehan, liigu mitte öösel väljaspool kolledži
ilma seadusliku kord ja tänu lahkuma kapten.
Kaigas ei Picards: Noli, Joannes, verberare Picardos.
Rot ei meeldi harimatu ***, kvaasi asinus illitteratus kohta õlgedest istmed
koolis.
Jehan, lubada endale karistatakse äranägemisel master.
Jehan minna igal õhtul, et kabel, ja laulda seal hümn koos salmi ja orison kuni
Madame kuulsusrikas *** Mary. "- Alas! milline suurepärane nõuanne oli! "
"Ja siis?"
"Vend, sa vaata süüdlane, kriminaal-, lurjus, Vabamõtleja, mees enormities!
Mu kallis vend, Jehan on seadnud oma kaitsjat põhu ja sõnniku trampima all
jalgsi.
Mul on hästi chastised seda, ja Jumal on erakordselt lihtsalt.
Niikaua kui mul oli raha, ma pidutsesid, ma viia hullu ja rõõmsat elu.
Oh! kuidas kole ja kribuline taga on prassing, mis on nii võluv ees!
Nüüd ma ei ole enam tühi, ma müünud minu napery, mu särk ja minu käterätikud; enam
merry elu!
Ilus küünal kustub ja mul on nüüdsest vaid armetu küünla dip
kes suitsetab minu nina. Wenches mõnitama mind.
Ma joon vett .-- Ma olen ülekoormatud kahetsus ja võlausaldajatega.
"Ülejäänud?" Ütles archdeacon. "Oh häda! minu väga kallis vend, ma tahaksin
rahunema, et paremat elu.
Ma tulen teile täis kahetsuse, olen Vaga.
Ma oma usutunnistusele. Ma võitsin oma rindade ägedalt.
Teil on üsna õigus, kes soovivad, et ma peaks ühel päeval muutuvad doktor ja
sub-monitor kolleegiumi Torchi. Praegusel hetkel tunnen suurepärane
kutsumus kõnealuse kutseala puhul.
Aga mul ei ole rohkem tinti ja pean ostma mõne, ma pole enam paberit, mul ei ole rohkem raamatuid,
ja pean ostma mõned.
Selleks, olen väga vaja natuke raha ja ma tulen teie juurde, vend,
mu süda täis kahetsuse. "" Kas see on kõik? "
"Jah," ütles teadlane.
"Vähe raha." "Mul pole."
Siis õpetlane ütles, õhku, mis oli nii raske ja otsustavalt: "Noh,
vend, mul on kahju, et on kohustatud teile öelda, et väga peene pakkumisi ja ettepanekuid
on tehtud minu teises kvartalis.
Sa ei anna mulle raha? Ei Sellisel juhul ma muutunud
professionaalne vagabond. "
Nagu ta lausunud neist koletu sõnadega, ta oletas, Katsanto Ajax, loodavad näha
välke laskuda tema pea. Archdeacon ütles külmalt talle - "Hakka
Vagabond ".
Jehan tegi temast sügava kummarduse ja laskus kloostri trepid, vilistamine.
Hetkel, kui ta põikas hoovis kloostri, alla tema
venna akna, ta kuulis, et akna lahti, tõstis oma silmad üles ja nägi
archdeacon tõsist pea tekkima.
"Mine kurat!" Ütles Dom Claude, "siin on viimane raha, mis sa saad
mind? "
Samal ajal, preester viskas Jehan rahakott, mis andis teadlase suur keemistsentrid
laup ja kellega Jehan taandus nii vaevatuid ja sisu, nagu
koer, kes oli kividega koos luuüdi luud.
-BOOK kümnendiku võrra. III PEATÜKK.
LONG LIVE rõõmsasti.
Lugeja on ilmselt unustanud, et osa Cour de imed oli suletud
Vana-seina, mis ümbritses linna, kena number, kelle tornid olid
alanud, isegi sel epohhi, langeb ära rikkuda.
Üks neist torni oli ümber rõõm abinõuna poolt rändureid.
Oli äravoolu-poe maa lugu, ja ülejäänud ülemises lugusid.
See oli kõige elava ja seega kõige kole, punkt kogu
hüljatu den. See oli omamoodi koletu taru, mis
Kuulujutuga seal öö ja päev.
Öösel, kui ülejäänud kerjus horde magas, siis ei olnud enam
aken valgustatud armetu fassaadide koht, kui mitte nutma ei puuduta enam
kuulnud, lähtudes nende lugematu
pered, ant-mäed vargad of wenches ja varastatud või värdjas lapsed
merry torn oli veel tunda müra, mis ta tegi, et Scarlet
tuli, mis vilgub üheaegselt
õhu auke, aknad, lõhesid on pragunenud seinad, põgenenud, nii-öelda
tema igast poorist. Kelder siis oli DRAM-pood.
Laskumine see oli läbi madala ukse ja trepikoda nii järsk kui klassikaline
Alexandrine.
Üle ukse teel märk seal riputatud imekaunis võõp, mis moodustab uue poega
ja surnud kanad, selle, pun allpool: Aux sonneurs pour les trepasses, -
wringers surnute eest.
Ühel õhtul, kui curfew oli kostavad kõik belfries Pariisis
seersandid ja vaadata võis täheldada, kui see oleks olnud neile siseneda
hirmuäratava Kohtu imesid, et rohkem
melu kui tavaliselt oli käimas rändureid "kõrts, et rohkem joomine oli
tehakse, ja valjemaks sõimu.
Väljaspool kohas, seal olid paljud rühmad conversing madalamaid toone, sest kui
mõned väga plaan on raamitud, ja siin ja seal suli crouching alla tegelenud
teritamine villanous raud tera sillutise kivi.
Vahepeal, kõrts ise, vein ja mäng pakkus nii võimas levikut
ideid, mis okupeeritud rändureid "urg sel õhtul, et oleks olnud
raske jumalik alates märkusi joodikud, milline oli asi käes.
*** lihtsalt kandsin Gayer õhu kui oli nende harjumus ja mõnede relvasüsteemide võiks vaadelda
särava jalgade vahele igaühe, - sirp, kirves, suur kahe teraga
mõõk või konks vana hackbut.
Tuba, ümmarguse vormi, oli väga avar, aga lauad olid nii paksult
seatud ja joodikud nii palju, et kõik, mis kõrts sisalduvad, mehed, naised,
pingid, õlle-kannud, kõik, mis oli joomine,
kõik magasid, kõik, mis mängisime, noh, nõme, tundus kuhjatakse
kuni uisapäisa, nii palju, et ja harmoonia nagu hunnik austrite karbid.
Oli ka paar küünla languse valgustatud tabelite kohta, kuid tegelik luminary selle
kõrts, mida mängis selles DRAM-shop of lühter on ooper
majas oli tulekahju.
See kelder oli nii niiske, et tuli ei lubatud välja minna, isegi kesksuvel;
tohutu korstna koos skulptureeritud mantel, kõik turris raske raud
andirons ja köögitarbeid, mille üheks
need suured tulekahjud segunenud puit ja turvas, mis öösel, külatänavad teha
peegeldus sepistada aknad paistma nii punane teisel seinad.
Suur koer tõsiselt istub tuha pööras sülitada koormatud liha enne
söed.
Suur, kui oli segadus, pärast esmapilgul võiks eristada, et
rahvast, kolm peamist rühmad, kes Between umbes kolm tegelaste juba
teada lugeja.
Üks neist Isikut, fantastiliselt accoutred paljud idamaised rag, oli
Mathias Hungadi Spicali, Duke Egiptuse ja Bohemia.
Suli istus lauas tema jalg üle põlve, ja vali hääl oli
andes oma teadmisi magic nii must ja valge, paljude haigutav nägu
mis ümbritseb teda.
Teine kaabakad pressitud lähedal ümber meie vana sõber, vapper kuningas Thunes, relvastatud
hambaid.
Clopin Trouillefou, väga tõsiselt õhus ja madal hääl, oli reguleerida
jaotus tohutu tünn relvade, kes seisid pärani lahti tema ees-ja
kust valas Tohutult, kirved,
mõõgad, Bassinets, kihti mail, broadswords Lance-pead, nooled, ja
viretons, nagu õunad ja viinamarjad Runsaudensarvi.
Igaüks tegi midagi tünn, üks morion, teine pikk, sirge mõõk,
teise pistoda ristiga - kujuline käepide.
Väga lapsed olid valvesse ise, ja seal oli isegi sandistab sisse potid, kes
on raudrüü ja Rintahaarniska tegid oma tee vahel jalad joodikud, nagu
suur mardikad.
Kolmandas publik kõige lärmakas, kõige rõõmsameelne ja arvukaim,
koormatud pingid ja lauad, keset mida harangued ja vandus flööditaoline
hääl, mis põgenes all raske raudrüü, täielik alates Kiiver on kannused.
Isik, kellel oli seega keeras kogu komplekt sõltub tema keha, oli nii peidetud tema
sõjalaadsete accoutrements et midagi tuleks vaadelda tema isiku päästa häbematu,
punane, Nykerönenä, roosiline suu ja julge silmi.
Tema turvavöö oli täis pistodad ja poniards, suur mõõk oma puusa-, roostetanud piiriülese bow
tema vasakule ja suur kann veini tema ees, ilma sooritamisel oma
õige, rasva tüdruk temaga rinnapartii katmata.
Kõik suhu tema ümber naersid, ropendamine ja joomine.
Lisa twenty sekundaarsed rühmad, kelnerid, isane ja emane, jookseb kannud oma
pead, mängurid kükitades üle TAWS, merelles, täringud, vachettes, tulihingeline mängu
of tringlet, tülid ühes nurgas suudleb
teises, ja lugeja saavad mingi ettekujutus sellest tervikust, mille üle
flickered valguses suur, põlevad tulekahju, mis muutis tuhat tohutu ja
groteski varju tantsu üle müüride joomine kauplus.
Nagu müra, see oli nagu seest bell täie peal.
Tilkuva-pan, kus ragises vihma rasva, täis selle pidev
sputtering järel need tuhat dialooge, mida intermingled ühest otsast
ja korteri teise.
Keset seda kära, otsa juures kõrts, pingil
sees korsten, sat filosoof mõtiskledes oma jalgu tuhk ja
tema silmad marki.
See oli Pierre Gringoire. "Ole kiire! teha kiirustades, arm ise! meie
esitatavatest märtsil tunnis! "ütles Clopin Trouillefou oma varastada.
Tüdruk oli Paaris, -
"Bonsoir Esmasp pere et ma lihtsalt, Les derniers couvrent le FEU." *
* Head ööd, ema ja isa, eelmisel varjamiseks tulekahju.
Kaks kaart mängijad olid vaidlustada, -
"Lurjus!" Hüüdis reddest silmitsi kahe, loksutades tema rusikaga vahel; "Ma
märgi teile klubi. Võite võtta koht Mistigri sisse
pakk kaarte Monseigneur kuningas. "
"Ugh!" Kihutas Norman, äratuntav tema nina aktsent, "meil on pakitud siin nagu
pühakute Caillouville! "
"Minu pojad," Duke of Egypt ütles oma publikule falsett hääl,
"Sorceresses Prantsusmaal minna nõiad" hingamispäeval ilma luuda või määret, või
ratsu pelgalt vahend maagiline sõna.
Nõiad Itaalias on alati buck ootab neid nende uksele.
All on kohustatud minema läbi korstna. "
Hääl noorte vorpima relvastatud pealaest jala, domineerivad kära.
"Hurraa! Hurraa! "ta karjub. "Minu esimene päev armor!
Outcast!
Ma olen hüljatu. Anna mulle midagi juua.
Minu sõbrad, minu nimi on Jehan Frollo du Moulin, ja ma olen härrasmees.
Minu arvamus on, et kui Jumal on sandarmi, oleks ta omakorda röövel.
Vennad, me tahame, et esitatud on trahvi ekspeditsioon.
Lay piiramisrõngas kirik, lõhkemist uksed, Venitada ilus tüdruk, salvestada
teda kohtunikud, välja arvatud teda preestrid, lahtivõetavad kloostri, põletada
piiskop oma palee - seda kõike me teeme
vähem aega kui kulub Linnapea süüa lusikatäie suppi.
Meie põhjustada just me röövida Notre-Dame ja see on lõpuni.
Me riputada Quasimodo.
Kas sa tead, Quasimodo, daamid? Kas olete näinud teda teha ennast hingetuks
suurel bell kohta grand Nelipühi festival!
Corne du Pere!
"Tis väga hästi! Võiks öelda, et ta oli kurat paigaldatud
mees.
Kuulake mind, mu sõbrad, ma olen vagabond, et südamest, ma kuulun
slängi varas jõugu mu hinge, ma sündisin sõltumatu varas.
Ma olen rikas ja mul on söödud kõik mu vara.
Minu ema tahtis teha ohvitser minust, mu isa, sub-diakon, mu tädi,
nõunik inquests, mu vanaema, prothonotary kuninga juurde, minu vanatädi,
laekur lühike hommikumantel, - ja ma olen teinud ise tõrjutuid.
Ma ütlesin, et see mu isa, kes sülitasid tema needus minu nägu; minu ema, kes seatud
ulgumine ja lobiseb, halb vana daam, nagu taamal pede on and-raudu.
Elagu rõõmsasti!
Ma olen tõeline Bicetre. Waitress, mu kallis, rohkem veini.
Ma olen ikka teabeta maksma. Ma tahan enam Surene veini.
See distresses mu kõri.
Ma nagu lief, corboeuf! kuristama mu kõri koos korvi. "
Vahepeal kaabakad aplodeeris koos shouts naeru, ja nähes, et melu oli
suurendades tema ümber, õpetlane hüüdis -.
"Oh! Mis trahvi müra!
Populi debacchantis populosa debacchatio! "
Siis ta hakkas laulma, oma silmaga ujumine ecstasy, et toon canon intoning
vesper, Quoe cantica! quoe organa! quoe cantilenoe! quoe meloclioe HIC sine trahvi
decantantur!
Sonant melliflua hymnorum organa, suavissima angelorum Melodia, cantica
canticorum mira! Ta katkestas: "Tavern-pidaja kurat,
anna mulle supper! "
Oli hetk osalise vaikus, mille jooksul terav hääl hertsog
Egiptus roos, kui ta andis juhised oma boheemide.
"Nirk nimetatakse Adrune; rebane, Blue-jala või Racer metsas;
hunt, Gray-jala või Gold-jala kanna Old Man, või vanaisa.
Kork gnome annab nähtamatus ja põhjustab üks ennäe nähtamatu asju.
Iga kärnkonn, mis on ristitud tuleb plakeeritud punane või must samet, bell oma kaela,
bell jalule.
Ristiisa hoiab oma pead, ristiema oma takistavad osad.
"Tis deemon Sidragasum kes teid võim teha wenches tantsu karm alasti."
"By the mass!" Katkenud Jehan "Tahaksin olla deemon Sidragasum."
Vahepeal rändureid jätkas arm ise ja sosistada juures teise otsa
DRAM-pood.
"See vaene Esmeralda!" Ütles Bohemian. "Ta on meie õde.
Ta tuleb sealt ära. "" Kas ta ikka veel Notre-Dame? "Läks
kaupmees koos välimuse juut.
"Jah, pardieu!" "Noh! seltsimehed! "hüüatas kaupmees,
"Notre-Dame!
Nii palju parem, sest seal on kabel Saints Fereol ja Ferrution two
kujud, üks Ristija Johannese, teised Saint-Antoine, tahke kuld,
kaalub koos seven tähistab kulla ja
fifteen estellins ja pjedestaalid on hõbe-kullatud, seitseteist märke, viis
untsi. Ma tean, et, ma olen kullassepp. "
Siin teenisid *** Jehan oma supper.
Nagu ta viskas ise tagasi rüppe tüdruk ta kõrval, hüüatas ta, -
"Saint Voult-de-Lucques, keda inimesed kutsuvad Saint Goguelu, olen täiesti rahul.
Olen enne mind loll, kes gazes mind sujuvat nägu ertshertsog.
Siin on üks minust vasakul, kelle hambad on nii kaua, et *** varjavad oma lõug.
Ja siis ma olen nagu marssal de GIE at piiramisrõngas Pontoise, mul on õigus
toetub künkake. Ventre-Mahom!
Seltsimees! teil on õhus kaupmehe tennise-pallid ja sa tuled ja istuda ise
minu kõrval! Ma aadlik, mu sõber!
Kaubandus on vastuolus suursugusust.
Kao seda! Hola ta!
Te teised, ei võitle!
Mis Baptiste Croque-Oison, siis kes on sellise trahvi nina lähed riski,
vastu suurte rusikatega selle möku! Loll!
Non cuiquam datum est habere nasum - mitte iga üks on eelistatakse nina.
Te olete tõesti jumalik, Jacqueline Ronge-Oreille!
"Tis kahju, et sul pole juuksed!
Hola! minu nimi on Jehan Frollo ja mu vend on archdeacon.
Mai kurat lendaks temaga! Kõik, mis ma ütlen teile on tõde.
Silma vagabond, olen meeleldi loobunud pool maja asub
paradiis, kus mu vend lubas mulle. Dimidiam domum in Paradiso.
Tsiteerin teksti.
Olen lään in Rue Tirechappe ja kõik naised on minusse armunud, nagu tõeline
nagu Saint Eloy oli suurepärane kullassepp, ning et viie kaupleb hea linn
Pariisi on tanners, tawers,
tegijate piiriülese vööd, rahakotid tegijad ja kampsunid, ja et Saint Laurent
põles koos munakoori. Ma vannun teile, seltsimehed.
"Que je ne beuvrai de Piment, devant un, si je cy mine .*
* Et ma juua ei vürtside ja mee veini aastas, kui ma pikali nüüd.
"'Tis kuuvalgust, mu võlur, vt taamal läbi akna, kuidas tuul on pisaravool
pilved logiseb!
Isegi seega ma teen oma gorget .-- Wenches, pühkige laste nina ja
nuusktubakas küünlad .-- Kristuse ja Mahom! Mida ma süüa siin, Jupiter?
Ohé! kõrtsmik! Juuksed, mis ei ole juhid oma hussies üks leiab oma
omelettes. Vana naine!
Mulle meeldib kiilas omelettes.
Mai kurat segadusse teid! - Trahvi Kievari of Beelzebub, kus hussies
kamm nende peade ja kahvlid!
"Et je n'ai moi, Par la Sang-Dieu! Ni foi, ni loi, Ni FEU, Ni asemel, Ni
ROI, Ni Dieu. "*
* Ja verd Jumal, ma ei ole ei usku ega õigust ega tule ega elamu-
, samuti ei kuningas ega Jumalat.
Vahepeal Clopin Trouillefou oli lõpetanud jaotus relvi.
Ta lähenes Gringoire, kes näis olevat heideti sügav revery, jalad
kohta halupukk.
"Sõber Pierre," ütles kuningas Thunes: "Mis kurat sa mõtled?"
Gringoire pöördus tema koos melanhoolia naeratus.
"Ma armastan tuli, mu kallis isand.
Mitte triviaalne põhjus, et tuli soojendab jalgu või kokad meie supp, kuid kuna see
on sädemed. Vahel annan terve tunni vaadates
sädemed.
Ma avastan tuhat asjad need tähed, mis puistatakse üle must
tausta põranda. Need tähed on ka maailmad. "
"Thunder, kui ma mõistan sind!" Ütles tõrjutuid.
"Kas sa tead, mis kell on?" "Ma ei tea," vastas Gringoire.
Clopin lähenes Duke Egiptus.
"Seltsimees Mathias, aja jooksul oleme valinud ei ole hea.
Kuningas Louis XI. on öelnud, et Pariisis. "" Teine põhjus krabamine meie õde
tema küünised, "vastas vana Bohemian.
"Sa räägid nagu mees, Mathias," ütles kuningas Thunes.
"Pealegi, me tegutseme kohe. Ei vastupanu on karta sisse
kirik.
Kaanonid on jäneseid, ja meil on jõus. Inimesed Parlament hakkab hästi
balked to-homme kui *** tulevad otsima teda!
Sisikond paavst Ma ei taha neid üles riputada ilus tüdruk! "
Chopin quitted DRAM-pood. Vahepeal Jehan oli karjumas kähe
hääl:
"Ma söön, ma joon, ma olen joonud, olen Jupiter! Eh! Pierre, Teurastaja, kui te vaatate
mulle meeldib, et jälle, ma hoogu tolmu ära oma nina sulle. "
Gringoire, rebenenud oma meditatsioonid, hakkas vaadata loodusest ja lärmakas stseen, kus
teda ümbritsev, pomisedes vahel oma hambaid: "Luxuriosa res Vinum et tumultuosa
ebrietas.
Alas! mida head põhjust ma ei ole juua ja kuidas suurepäraselt rääkis Saint-Benoit:
"Vinum apostatare FACIT etiam sapientes!" Sel hetkel Clopin tagasi ja hüüdis
in häält äikest: "Midnight!"
Sel sõna, mis toodetud mõju kõne saapa ja sadul rügement
at peatada kõik heidikud, mehed, naised, lapsed, kiirusta massi kõrts,
suure müra relvade ja vana raud rakendab.
Kuu oli varjatud. Cour des imed oli täiesti pime.
Seal ei olnud üks valgusallikas.
Võiks teha seal summ meeste ja naiste conversing madala tooniga.
*** võivad olla kuulnud sumin ja valendama igasugu relvi oli nähtav
pimeduses.
Clopin paigaldatud suur kivi. "Et oma ridadesse, argoo!" Hüüdis ta.
"Jagunevad line, Egiptus! Vorm ridadesse, Galilea! "
Liikumine sai alguse pimeduses.
Tohutu hulk tundus kujul veerus.
Mõne minuti pärast kuningas Thunes tõstis häält veelkord -
"Nüüd, vaikus märtsini läbi Pariisi!
Parool on "Little mõõk taskus!" Tõrvikud ei valgustatud kuni me
jõuda Notre-Dame! Edasi, marss! "
Kümme minutit hiljem Cavaliers on vaadata põgenesid terrori enne pikka
rongkäik must ja vaikne mehed, mis oli kahanevas suunas Pont Change,
läbi ülekohtune tänavad, mis purustada
lähedal ehitatud naabruses turgudel igas suunas.
-BOOK kümnendiku võrra. IV PEATÜKK.
Ebamugav sõber.
See öö, Quasimodo ei saa magada. Ta oli just teinud oma viimases voorus
kirik.
Ta ei märganud, et hetkel, kui ta oli sulgema uksi, archdeacon
oli möödunud lähedaste ja reedetud mõned meelepaha kohta nähes teda poltide ja
Piirangu ettevaatlikult tohutu raua lukud
mis andis oma suured lehed tugevus seina.
Dom Claude õhk oli isegi rohkem hõivatud kui tavaliselt.
Lisaks, kuna öine seiklus cell, oli ta pidevalt kuritarvitada
Quasimodo, kuid asjata ta haige raviks ja isegi peksid teda aeg-ajalt midagi
häiritud esitamise, kannatlikkus,
pühendatud tagasiastumist truu bellringer.
Ta kannatas kõike osa archdeacon, solvanguid, ähvardusi, puhub,
ilma vulisev kaebuse.
Kõige ta vaatas kohmetult pärast Dom Claude kui viimane tõusis
trepikoda on torn, kuid archdeacon oli hoidus esitleb end taas
enne mustlane silmis.
Sel ööl järelikult Quasimodo pärast cast pilk tema halva
kellad, mida ta nii unarusse praegu, Jacqueline, Marie ja Thibauld, paigaldatud
tippkohtumisel Põhja torn ja seal
milles tema tume lanturn, hästi sulgunud korral viib, hakkas ta kaema Paris.
Öö, nagu juba öeldud, oli väga tume.
Pariisi, mis nii-öelda ei olnud valgustatud sel epohhil, mis esitati silma segaduses
kogumise must masside, lõigatud siin ja seal valkjas kõvera Seine.
Quasimodo enam nägid tahes valguses, välja arvatud ühe akna kauge
ehitis, mille ebamäärane ja sünge profiil oli visandatud tublisti üle katuste, et
suuna Porte Sainte-Antoine.
Samuti oli mõned keegi ärkvel. Ainsa silma bellringer peered
sellesse horisondi udu ja öö, ta tundis temas sõnulseletamatu
rahutus.
Mitu päeva oli ta pärast oma valve.
Ta oli tajutav mehed võigas mien, kes kunagi võtsid oma silmi noore tüdruku
varjupaiga, prowling pidevalt umbes kirik.
Ta fancied et mõned krunt võiks olla moodustamise protsessi vastu õnnetu
pagulane.
Ta uskunud, et eksisteeris populaarne viha tema vastu, sest iseenda vastu ja
et see oli väga võimalik, et midagi võib juhtuda kiiresti.
Seega jäi ta pärast oma torni vaadata, "unes oma unistus-koht", nagu
Rabelais ütleb, tema silm suunatud vaheldumisi rakkude ja Pariisi
pidamine ustav valvur, nagu hea koer, kellel tuhat kahtlused tema meeles.
Kõik korraga, kui ta oli kontrollimisel suur linn, et silm, mis laadi, mida
omamoodi kompensatsioon, oli nii augustamine, et see võiks peaaegu tarnivad muud
organites, mis Quasimodo polnud, tundus
talle, et seal oli midagi ainsuses umbes Quay de la Vieille-Pelleterie, et
seal oli liikumine selles punktis, et joone kaitsevall, seistes välja
blackly vastu valgesus vee
ei olnud sirge ja rahulik, nagu ka teiste kaid, kuid see undulated kuni
silma, nagu lained jõgi, või nagu juhid rahvahulga liikuma.
See tabas teda kui kummaline.
Ta kahekordistanud oma tähelepanu. Liikumine tundus olevat edendamise suunas
City. Ei olnud valgust.
See kestis mõnda aega kail, siis seda järk-järgult enam kui küll, et mis
möödus olid sisenemist sisemuse saarel, siis ta lõpetas kokku ja
rida kai sai sirge ja liikumatult uuesti.
Hetkel Quasimodo oli kadunud oletusi, tundus talle, et
liikumine oli re-ilmus Rue du Parvis, mis on pikaajaline linna sisse
risti fassaadi Notre-Dame.
Pikalt, tihe nagu pimedus, ta nägi juht veerg debouch alates
et tänaval ja instant rahvahulk - millest miski ei suutnud eristada
pimedus kuid see oli rahvahulk - jaotada Place.
See etendus oli terror oma.
On tõenäoline, et selle ainulaadse rongkäik, mis tundus nii soovides
varjates enda all sügav pimedus, säilitada vaikust mitte vähem sügavamaks.
Siiski mõned müra tuleb pääsenud see oli vaid tallata.
Aga see müra isegi ei jõua meie kurt mees, ja seda suurt rahvahulka, millest ta
nägin vaevalt midagi, ja millest ta midagi kuulnud, kuigi see oli marsivad ja liigub
nii lähedal teda, toodetud talle mõju
ja kaabakad surnute, mute, palpeeritavad, kadunud suitsu.
See tundus talle, et ta nägi, läheneb talle udu mehed, ja et ta nägi
varjud liigub vari.
Siis tema hirmud talle tagasi, idee katse vastu mustlane esitatud
ise veelkord meelt. Ta oli teadlik, et segaduses nii, et
vägivaldne kriis oli lähenemas.
Sel kriitilisel hetkel võttis ta kaitsja iseendaga, parema ja õhutaja
põhjendus kui oleks võinud oodata nii halvasti organiseeritud aju.
Peaks ta äratada mustlane? teha tema põgeneda?
Kuhu? Tänavad olid investeerinud, kirik
tagatud jõel.
Ei paat, mingit probleemi! - Oli vaid üks asi teha, lubada end tappa
lävel Notre-Dame, et seista vähemalt kuni Aitab saabus, kui see peaks
saabuma, mitte probleeme la Esmeralda magada.
See resolutsioon kord tehtud, seadis ta uurida vaenlane enam rahu.
Summ tundus, et suurendada iga hetk kiriku väljakule.
Ainult, et ta eeldada, et seda tuleb teha väga vähe müra, sest aknad
Koht jäi suletud.
Kõik korraga, tuld vilkusid ja instant seitse või kaheksa süüdatud tõrvikud
möödunud üle juhtide rahvahulk, vangutama harjasekimbud leegi sügava varju.
Quasimodo siis nägi selgelt tõusmas sisse Parvis kohutav kari mehi ja
naiste kaltsud, relvastatud vikatid, haugi, kiinid, partisanid, kelle tuhat
punkti glittered.
Siin ja seal must Pitchforks moodustatud sarved on kole nägu.
Ta ähmaselt meenutas see rahvas, ja mõtlesin, et ta mõistis, kõik juhid
kes oli noorele teda kui paavst Fools mõned kuud varem.
Üks mees, kes hoidis taskulamp ühes käes ja klubi Muu, paigaldatud kivi ametikoha ja
tundus olevat haranguing neid.
Samal ajal kummaline armee teinud mitmeid arenguid, nagu ta
asunud täitma oma post ümber kiriku.
Quasimodo tõusis oma laterna ja laskus platvormi vahel
tornid, et saada lähemale naasmiseks ja kuulake kasutada kaitsevahendeid.
Clopin Trouillefou, saabumisel ees ülbe portaal of Notre-Dame oli,
Tegelikult jäi oma väed, et lahing.
Kuigi ta oodata mingit vastupanu, ta soovis, heaperemeheliku üldiselt, et säilitada
Et mis võimaldaks teda näkku, on vaja, ootamatu rünnaku vaadata või
politsei.
Ta oli vastavalt paiknevad tema brigaad nii, et pealtvaates ja
kauguselt, oleks võinud väljendunud see Roman kolmnurk lahing
Ecnomus, metssea juht Alexander või kuulus Kiilu Gustav Adolf.
Baas selle kolmnurga puhanud tagaküljel Place sellisel viisil, et
baari sissepääs Rue du Parvis; ühe külje selle ees Hotel-Dieu, teine
Rue Saint-Pierre-aux-Boeufs.
Clopin Trouillefou oli paigutatud ise tipus koos Duke Egiptuse, meie sõber
Jehan ja kõige julgem ja sorbentide.
Ettevõte nagu see, mis rändureid olid nüüd ettevõtjal, kelle vastu Notre-Dame oli
mitte väga harv asi linnades keskajal.
Mis me nüüd nimetame "politsei" ei ole olemas siis.
In rahvaarvuga linna, eriti pealinnades, eksisteeris ükski, kesk-,
reguleerivate võimu.
Feudalism olid ehitatud need suured kogukonnad iseäralikul viisil.
Linn oli kokkupanek tuhat seigneuries, mis jaguneb see
sektsioonides igas kujus ja suuruses.
Seega, tuhat vastuoluliste ettevõtete politsei, see tähendab,
ole politsei üldse.
Pariisis, näiteks sõltumatult sada 41 isandad, kes panid nõude
to mõis oli viis ja kakskümmend kes pani väita, et Mõisa ja haldamise
õiglus, alates piiskop Paris, kes oli
500 tänavatel, eelnevalt of Notre-Dame des Champs, kes oli neli.
Kõik need feodaalne kohtunikku tunnustatud suzerain asutus kuningas ainult
nimi.
Kõik vallanud õigus kontrollida teedel.
Kõik olid kodus.
Louis XI., Et väsimatu töötaja, kes seda suuresti algas lammutamine
feodaalne ehitis, jätkas Richelieu ja Louis XIV. ka kasumi autoritasu ja
Valmisid Mirabeau kasuks
inimesed - Louis XI. oli kindlasti teinud jõupingutusi, et murda võrgustik seignories
mis hõlmas Paris, visates ägedalt neid kõiki kahe või kolme väed
Üldiselt politsei.
Seega, 1465, et elanikel tuli küünalde oma aknad
videvik ja vait oma koera karistuseks surm; samal aastal,
Et lähedal tänavatel õhtul
rauast ketid, ja keeld kanda pistodad või relvad õigusrikkumist
tänavatel öösel. Aga väga lühikese aja jooksul kõik need jõupingutused
at kommunaal õigusaktide kukkus peatada.
Kodanlik lubatud tuule puhuma oma küünlad akende ja nende
koerad hulkuvatele; raud ketid olid venitatud ainult riigi piiramisega;
keeld kanda pistodad sepistatud ei
muid muudatusi kui nimest Rue kupee-Gueule nimele Rue-kupee-
Gorge, mis on ilmne edusamme.
Vana tellingud feodaalne jurisdiktsioonides jäigi püsti seisma tohutu liitmist
of bailiwicks ja seignories ületamisel üksteist üle kogu linna, sekkudes
üksteist takerdunud üksteise
enmeshing üksteist ületamist üksteist; kasutu rägastikus kellad, sub-
Kellade ja counter-kellad, mille üle koos relvajõudude, möödunud brigandage,
rapine ja mässumeelsus.
Seega, antud häire, tegusid vägivalla osa elanikke suunata
vastu palee, hotellis või maja kõige paksult asustatud kvartalite, ei olnud
enneolematu sündmustest.
Enamikul sellistel juhtudel naabrid ei sekkuda koos asja
kui rüüstamise laiendada ise.
*** lõpetasid oma kõrvad musket kaadrid, sulgesid oma aknaluugid, barricaded
oma uksed lubas asja sõlmitud või ilma vaadata ja
Järgmisel päeval oli ütles Paris, "Etienne Barbette murti lahti eile õhtul.
Marssal de Clermont haaras eile õhtul, jne "
Seega, mitte ainult royal elamutes, Louvre Palace, Bastille,
Tournelles, vaid lihtsalt seignorial residentsi, Petit-Bourbon, Hotel de
Sens, Hotel d 'Angouleme jne, oli
Muurinsakarat oma seinad ja machicolations üle oma uksed.
Kirikud olid valvab oma pühadust. Mõned seas number Notre-Dame, olid
kangendada.
Abbey Saint-saksa-des-Pres oli Uritettu nagu kuninglikuks mõis ja
rohkem messing kulutanud umbes seda pommitab kui kellad.
Tema kindlus oli veel näha 1610.
-Päevalt, vaevalt tema kirik jääb. Naaskem Notre-Dame.
Kui esimene kord täitunud, ning peab ütlema, et au vagabond
distsipliini, et Clopin käsul hukati vaikus, ja imetlusväärne
täpsus, väärt peatoimetaja band,
paigaldatud piirde kiriku square, ja tõstis kähe ja tõre
hääl, keerates suunas Notre-Dame ja brandishing oma tõrvik, kelle valgus, viskad
tuulest ja looritatud iga hetk tema
oma suitsu tehtud punakas fassaadi kirik ilmuvad ja kaovad enne silma.
"Et te, Louis de Beaumont, piiskop Paris, nõuandja Kohtu
Parlamendi, I, Clopin Trouillefou kuningas Thunes, grand Coesre, prints argoo,
piiskop lollid, ma ütlen: Meie õde, valelikult
mõistetud maagia, seadnud võtnud varjupaiga oma kiriku, sa võlgned oma varjupaiga ja ohutust.
Nüüd Kohtu Parlament soovib haarata teda veel kord seal, ja te nõustute sellele;
nii et ta oleks poos to-homme on Greve, kui Jumal ja heidikud ei olnud
siin.
Kui teie kirik on püha, siis on meie õde, kui meie õel ei ole püha, ei ole ka
oma kirikut.
Sellepärast kutsume teid tagasi tüdruk, kui soovite salvestada oma kiriku, või me
võtab valduse tüdruk uuesti ja rüüstamises kirik, mis on hea
asi.
Märgiks, millest ma siin taim minu banner ja võib Jumal säilitada sina, piiskop Pariisis. "
Quasimodo ei saanud kahjuks kuulda neid sõnu lausunud koos mingi sünge
ja metsik majesteet.
Vagabond esitas oma bänner Clopin, kes istutas ta pidulikult kahe sillutise-
kive. See oli pitchfork kelle võrra üles riputatud
verejooks kvartalis raibe liha.
See tehtud, kuningas Thunes pöördus ümber ja enamus tema silmad üle oma sõjavägi, äge
hulk, kelle pilgud pinnatud peaaegu võrdselt oma haugi.
Pärast hetkelist pausi, - "Edasi, mu pojad!" Hüüdis ta, "tööle, lukksepad!"
Kolmkümmend julge meestest, ruudu õlgadega, ja pick-lock nägusid, astus
ridadesse, koos haamrid, tangid, ja raudlatid nende õlgadel.
*** betook end peamine ukse kiriku tõusis sammud ja
oli kohe näha kükitades all arch, kes töötavad ukse näpitsad ja
hoovad; tunglema ja rändureid järgnes neile abi või vaadata.
Üksteist sammud enne portaal olid kaetud nendega.
Aga uks oli ikka paigal.
"Kurat! "Tis kõva ja kangekaelne!" Ütles üks.
"See on vana, ja selle gristles muutunud kondine," ütles teine.
"Julgus, seltsimehed!" Jätkas Clopin.
"Ma kihlvedu minu pea vastu kulp, et teil on avanud ukse päästsid
tüdruk ja riisumist juht altar enne ühe Pedelli on ärkvel.
Jääda!
Ma arvan, et ma kuulen lukk lõhkuda. "Clopin katkestas kohutav
kära, mis re-kõlas tema selja taga sel hetkel.
Ta ratastega ringi.
Tohutu tala oli just langenud üle, see oli purustatud tosin rändureid kohta
kõnniteel heliga kahur, purustades lisaks jalad siin ja seal
Rahvas on kerjused, kes kargas kõrvale koos hüüab terror.
In Hetk, kitsas maa-kiriku kirikutrepp suleti.
Lukksepad, kuigi kaitstud sügav võlvid portaal, mahajäetud
ukse ja Clopin ise pensionil et lugupidav kaugusel kirikust.
"Mul oli kitsas põgeneda!" Hüüdis Jehan.
"Ma tundsin tuult, see, tete-de-Boeuf! kuid Pierre Teurastaja on tapetud! "
On võimatu kirjeldada hämmastust segatud ehmatus mis langes
upon ruffians ettevõtte selle kiire.
*** jäid mõneks minutiks oma silmad õhus rohkem jahmunud
et puutükk kui kuninga 20000 archers.
"Saatan!" Pomises Duke of Egypt "See lõhnab magic!"
"'Tis moon, mis viskas selle logi meid," ütles Andry Red.
"Kõne moon sõber ***, pärast seda!" Jätkas Francois Chanteprune.
"Tuhat paavstide!" Hüüatas Clopin, "te olete kõik lollid!"
Aga ta ei oska seda seletada sügisel kiire.
Vahepeal midagi võiks eristada fassaad, kelle tippkohtumise valguses
tõrvikud ei jõudnud.
Raske tala panna keset ruumi, ja oigeid olid kuulnud
vaene wretches, kes olid saanud oma esimese löögi, ja kes olid peaaegu lõigatud
Twain on nurga kivi samme.
King of Thunes, tema esimene hämmastus möödas, lõpuks leidsin selgitusi, mida
tundus usutav oma kaaslastele. "Throat Jumala! on kaanonid kaitsta
ise?
Et koti siis! to kott! "" Et koti! "kordas kaabakad koos
raevukas hurraa. Täitmiseks Ammud ja hackbuts
vastu kiriku ees järgida.
Sel detonatsiooni, rahuarmastav elanike ümbritseva maja ärkasin
up, sest paljud aknad olid näinud avada, ning nightcaps ja käte ettevõttest küünlad
ilmunud casements.
"Tuli on aknad," hüüdis Clopin.
Aknad olid viivitamatult sulgeda, ja vaesed kodanlik, kes oli vaevalt jõudnud
enamus hirmunud pilgul selle sündmuskohal gleams ja melu, tagastatud, higistamist
hirmu, et nende naised, küsivad ise
kas nõiad "hingamispäev oli nüüd hoitakse kirikutrepp of Notre-Dame või
, kas oli vägistamine Burgundians, nagu '64.
Siis mehed mõelnud vargus naised, vägistamise ja kõik värises.
"Et koti!" Kordas vargad "meeskonna, kuid *** ei julgenud lähenemist.
*** vahtis lähituled, *** vahtis kirikus.
Tala ei sega, ehitis säilinud rahulik ja tühi õhk, kuid
midagi jahutatud heidikud.
"Et tööd, lukksepad!" Hüüdis Trouillefou. "Let ukse sunnitud!"
Keegi astus sammu. "Beard ja kõht!" Ütles Clopin, "siin on
mehed kardavad kiire. "
Vana lukksepp adresseeritud teda - "kapten" tis mitte tala, mis häirib
meid, "tis uks, mis on kõik kaetud teraslatil.
Meie näpitsad jõuetud selle vastu. "
"Mida rohkem sa tahad murda teda?" Nõudis Clopin.
"Ah! me oleks pidanud Muurinmurtaja. "
King of Thunes jooksis julgelt hirmuäratava tala ja pani oma jala üles
see: "Siin on üks!" hüüatas ta, "" tis kaanonid, kes saadab selle teile. "
Ja tegemist pilkav salute suunas kirik, "Thanks, kaanonid!"
See tükk bravuur on oma mõju, - lummuses tala oli murdunud.
Rändureid tagasi oma julgust; varsti raske tala, tõstis nagu sulg poolt
200 jõuline käsi oli viskas koos raev vastu suur uks, mille *** olid
püüdis taigna alla.
Nähes, et pikk tala, mis pool-valgus, mis harva tõrvikud ja
brigands jaotada Place, seega tasub et rahvamassi mehed, kes katkendjoon seda
joosta koguduse vastu, oleks võinud
arvasin, et ta nägi koletislik koletis on tuhat jalga rünnata langetatud
pea hiiglaslik kivist.
At šokk lähituled, pool metallist uks kõlas nagu suur trumm, see oli
ei lõhkemist, kuid kogu katedraal värises ja sügavaim õõnsused
ehitis oli kuulda, et kaja.
Samal hetkel, dušš suurte kivide hakkas ka ta langus tipust
fassaad on assailants.
"Kurat!" Hüüdis Jehan, "on tornid vangutama balustraadid alla meie
peade? "Aga impulss oli antud kuningas
Thunes oli eeskujuks.
Ilmselt piiskopi kaitsevad ennast, ja *** ainult hoobi ukse
koos rohkem raev, vaatamata kivid, mis krakitud pealuud paremale ja vasakule.
See oli tähelepanuväärne, et kõik need kivid langesid ükshaaval, kuid *** järgivad iga
muu tähelepanelikult. Vargad alati tundnud kaks korraga, üks
oma jalgu ja üks nende peade.
Oli vähe, mida ei saa käsitleda oma löök ning suur kiht surnud ja haavatud
panna verejooks ja hingeldamine jalgade all ründajad, kes nüüdseks kasvanud raevukas,
asendada üksteist ilma vaheajaga.
Pikk tala jätkas kolkima ukse, regulaarsete ajavahemike järel, nagu
Klapp on bell, kive sajab, ukse ägama.
Lugeja on kahtlemata divined et selle ootamatu takistus, mis oli exasperated
heidikud tulid Quasimodo. Selge oli, kahjuks soodustas
vapper kurt mees.
Kui ta laskus platvormi vahel tornid, tema mõtted olid kõik
segadust.
Ta oli joosta üles-alla mööda galerii mitu minutit nagu hull,
geodeesia ülevalt, kompaktne mass rändureid valmis loopima ise
kirik, nõudlik ohutuse mustlane pärit kuradist või Jumalalt.
Mõtlesin esines temale tõusmiseks Lõuna-kellatorn ja
Hädakell, kuid enne kui ta oleks võinud kella liikuma, enne Marie
hääl oleks lausunud üks kära,
oli seal pole aega lõhkemist ukse kiriku kümme korda rohkem?
Just hetkel, kui lukksepad olid edeneb talle koos
nende loodud vahenditele.
Mis oli teha? Korraga ta mäletas, et mõned müürsepa
olid tööl kogu päeva remont seina, puidu-töö ja katusel
lõuna torn.
See oli flash valgust. Müür oli kivist, katus plii,
puitu tööd puidust. (See tohutu puitu tööd, nii tihedaks, et
Seda nimetati "metsas.")
Quasimodo kiirendas selle torni. Madalam kojad olid tegelikult täis
materjale.
Oli hunnikud töötlemata kivide, pliiplaate rullides, kimbud vertikaallattidele
rasked talad juba täkiline koos nägin, hunnikutes krohv.
Aeg oli pressimine, haugi ja haamrid olid tööl allpool.
Tugevusega, mis ohutunnet suurenenud kümnekordselt Ta haaras üks
talad - pikim ja kõige raskema, ta surutakse see läbi lünga, siis hoidu
seda uuesti väljaspool torni, tegi ta
slide mööda nurga klaasimine mis ümbritseb platvormi, ja lase tal
lennata kuristikku.
Tohutu puit, sel sügisel kuuekümne jalad, kraapimine seina
breaking nikerdatud, pöördus mitu korda selle keskmisele, nagu käe tuuleveski
sõidavad välja üksi läbi kosmose.
Lõpuks jõudis ta maha, jube nutma tõusis ja must tala, kuna see
rebounded alates kõnniteel, meenutas madu hüpates.
Quasimodo nägi heidikud hajumine at sügisel lähituled, nagu tuhka
hingus laps.
Ta võttis ära nende ehmatus, ja kuigi *** olid, millega ebausklik
lühidalt klubi, mis oli langenud taevast, ja kui *** olid laskmise läbi
silmad kivi Pühakute esiosa
täitmiseks nooled ja Jämejahu hallid, Quasimodo oli vaikselt kuhjuvad kipsist,
kivid ja töötlemata kivide, isegi kotte tööriistu kuuluvad müürsepa kohta
serva klaasimine kust tala juba heitis.
Seega, niipea kui *** hakkasid taigna grand uks, dušš töötlemata plokid
kivi hakkas ka ta langus ja tundus neile, et kirik ise oli kusjuures lammutati
pea kohal.
Igaüks, kes oleks võinud nägi Quasimodo sel hetkel oleks olnud hirmunud.
Sõltumata mürsud, mille ta oli kuhjatud upon klaasimine, oli ta
kogutud hunnik kive platvormil ise.
Nii kiiresti kui plokid välisilme serva olid ammendatud, ta juhtis hunnik.
Siis ta kummardus ja roosi, kühmus ja tõusis jälle uskumatu tegevusega.
Tema suur gnome pea painutatud klaasimine, siis suur kivi langes
siis teine, siis teine.
Aegajalt ta järgneb trahvi kivi oma silmaga, ja kui ta tegi head
täitmist, ütles ta, "Hum!" Vahepeal kerjused ei kasvanud
takistada.
Paks uks, mil need ventilatsiooni oma vihas juba värises üle
kakskümmend korda alla kaalu nende Tamminen peksmist-RAM, mis on korrutatud
tugevus sada meest.
Paneelide krakitud, nikerdatud töö lendas kildudeks, hinged, igal löök,
kargas oma nööpnõelad, plangud haigutas, puidu varises et pulber, vahel maapinnal
raud kattega.
Õnneks Quasimodo oli rohkem rauda kui puit.
Siiski leidis ta, et suur uks oli saades.
Kuigi ta ei kuulnud seda, iga löök ram reverberated üheaegselt
võlvid kiriku ja selle sees.
Ülevalt ta nägi rändureid, täis triumfi ja raev, vangutama rusikatega
at sünge fassaadi ja nii mustlane konto ja tema enda ta kadestas
tiivad öökullid mis flitted ära üle oma pea karjades.
Tema dušš kivist plokke ei piisanud tõrjuma assailants.
Praegu on ahastus, märkas ta, veidi madalamal kui klaasimine
kust ta oli purustamine vargad, kaks pikka kivi vihmaveetorude, mida tühjaks
kohe üle suure ukse juurde;
sisemine ava neid vihmaveetorude lõpetatakse kõnniteel platvormi.
Idee tabas teda, ta jooksis otsima pede oma bellringer oma den, mis on paigutatud
selle pede palju kimbud latid ja paljud rullides plii-, laskemoona-
mille ta oli ei tööta seni, ja
võttes korraldas selle hunniku ees auk kahe vihmaveetorude, ta põlema panna
oma laterna.
Selle aja jooksul, sest kivid ei ole enam langenud, heidikud enam pilku
õhku.
Bandiidid, hingeldamine nagu kari hounds kes sunnivad metssiga Tema urg,
pressitud mässuliselt ümmargune suur uks, kõik disfigured poolt Muurinmurtaja, kuid
ikka veel püsti.
*** ootasid koos värisema jaoks suur löök, mis peaks jagati see avatud.
Võisteldes omavahel vajutades võimalikult lähedal, et kriips seas
Esiteks, kui see peaks avatud ja sellesse rikkamas katedraali, suur veehoidla, kus
rikkust kolm sajandit oli kuhjatakse.
*** meenutas üksteisele roars of juubeldus ja ahne iha, ja
ilus hõbe risti trahvi copes brokaat, ilus haudade hõbe
kullatud, suur magnificences ja koor,
pimestav festivalid, Christmasses sädelev taskulambid, Easters
sädelev päikesepaiste, - kõik need suurepärased solemneties kus lühtrid,
ciboriums, telki ja reliquaries,
täis altarid koos kooriku kulda ja teemante.
Kindlasti sel trahvi hetk, vargad ja pseudo põdejatele, arstide varastamine ja
rändureid, mõtlesime palju vähem toimetama mustlane, va rüüstamise
Notre-Dame.
Võiks isegi lihtsalt arvan, et kena number nende seas la Esmeralda oli
ainult ettekääne, kui vargad on vaja ettekäändeid.
Kõik korraga hetkel, kui *** olid rühmituse ise ringi jäär
Viimase vaeva, iga üks käes oma hinge ja kangestunud oma lihaseid, et
edastavad kogu oma jõudu otsustavaks
puhuda, ulguma enam kohutav ikka kui see, mis oli plahvatuse edasi ja aegunud all
lähituled, tõusis nende seas. Need, kes ei karjatanud, kes olid
veel elus, vaatasin.
Kaks voolu sulanud viia olid kukkumise tippkohtumisel agregaat sisse
paksema kaabakad.
Selle mere meestest oli just vajunud allapoole all keeva metalli, mis oli teinud, on
kaks punkti, kui ta kukkus, kaks musta ja suitsetamine augud rahvahulk, nagu kuum
vesi oleks ka lumi.
Dying mehed, pooled tarbida ja groaning koos valust võiks vaadelda väänlemine seal.
Ümber nende kahe peamise voolu oli tilka, et jube vihm, mis
hajutatud üle ründajate ja kantakse nende koljud Läpitunkeva tulekahju.
See oli raske tulekahju, mis vajasid need wretches koos tuhat Raheterade.
Kisa oli heartrending.
*** põgenesid uisapäisa, hurling valguskiir organid, julgemad samuti kõige
pelglik ja kirikutrepp oli lahendatud teist korda.
Kõik silmad olid tõstatatud tippu kirik.
*** nägid seal erakordne vaatepilt.
On hari kõrgeima galerii, kõrgem kesk roosaken, oli
suur leek tõuseb kahe torni keeristormid sädemete, suur,
korrastamata ja raevukas leek keel
mis kandis sisse suitsu, mille tuul, aeg-ajalt.
Allpool et tule alla sünge klaasimine oma trefoils näitab salapäraselt
vastu oma peegeldust, kaks spouts koos monster kaelad olid oksendamine edasi lõputult
selle põleva vihma, kelle hõbedase oja
silma vastu varjud madalam fassaadi.
Kui *** lähenesid maa, need kaks joad vedelik põhjustada laiali ketastele,
nagu vesi springing alates tuhat augud jootmise-pot.
Üle leek, tohutu tornid, kaks külge, millest igaüks oli nähtav
terava kontuuri, üks täiesti must, teine täiesti punane, tundus veelgi suur
kõik mõõtmatus vari, mida *** enamus isegi taevas.
Lugematud skulptuurid deemonid ja draakonid eeldada Grim aspekt.
Rahutu valguses leek tegi *** liikuma silma.
Oli griffins mis oli õhus naeravad, gargoyles millest üks fancied one
kuulnud yelping, salamandrite mis paisutatud juures tulekahju tarasques kes aevastas sisse
suitsu.
Ja vahel monsters nii vihane nende uni kivi see leek, käesoleva
müra, seal oli üks, kes kõndis umbes, ja kes oli näinud, aeg-ajalt, edastada
kogu hõõguv nägu pakk, nagu bat ees küünal.
Kahtlemata on see kummaline majaka tuli oleks ärgata kaugel, puuraidur of
mäed Bicetre, hirmunud, et vaata hiiglaslik vari tornidest Notre-
Dame väriseb üle oma nõmmed.
Hirmunud vaikus sõnavahetusi seas heidikud, mille jooksul midagi ei kuulnud,
kuid hüüab alarm on kaanonid vait oma kloostri ja rohkem rahutu kui
hobused põletamine stabiilne, salajane
heli aknad kiirustades avada ja veel rohkem kiiruga suletud, sise hurly-
tüse majade ja Hotel-Dieu, tuul leegi, viimase surma
vurama on suremas, ning jätkuv
sahin vihma plii upon kõnniteel.
Vahepeal peamine rändureid oli pensionil all verandal
Gondelaurier mõis, ja pidasid volikogu sõda.
Duke of Egiptus, istub kivi post, kavandatakse phantasmagorical lõke,
hõõguv kõrgusel 200 jalga õhus, usuliste terror.
Clopin Trouillefou natuke tema tohutu rusikatega koos raev.
"Võimatu saada!" Pomises ta vahel oma hambaid.
"Vana, nõiutud kogudus!" Grumbled vanuses Bohemian, Mathias Hungadi Spicali.
"By the paavsti vuntsid!" Läks teeseldud sõdur, kes oli kunagi töötanud,
"Siin on kiriku vihmaveetorude sülitamine sulanud viia sind paremini kui machicolations
of Lectoure. "
"Kas sa näed, et deemon lähi-ja repassing ees tule?" Hüüatas
Duke Egiptus. "Pardieu," tis, et neetud bellringer, "tis
Quasimodo, "ütles Clopin.
Bohemian viskad peas. "Ma ütlen teile, et" tis vaimu Sabnac,
grand markii, deemon kindlustusi.
Ta on kujul relvastatud sõdur juht lõvi.
Vahel ta seljas kole hobune. Tema muudab mehed kive, millest ta
ehitab torne.
Ta käsib fifty leegioni "Tis ta tõepoolest, ma teda ära tundma.
Vahel on ta plakeeritud ilus kuldne rüü, arvasin pärast Türgi moodi. "
"Kus on Bellevigne de l'Etoile?" Nõudis Clopin.
"Ta on surnud."
Andry Red naeris idiootlik nii: "Notre-Dame teeb tööd
haiglasse, "ütles ta.
"Kas siis kuidagi sunnib see uks," hüüatas kuningas Thunes,
stantsimine oma suu.
Duke Egiptuse märkis kahjuks kahe voolu keeva plii, mis ei lõppenud
to triip black fassaad, nagu kaks pikka distaffs fosforit.
"Kirikud on teada, et end kaitsta seega kõik ise," ütles ta
märkis ohates.
"Saint-Sophia at Konstantinoopoli nelikümmend aastat tagasi, heitis maa peale kolm korda
järjest, poolkuu kohta Mahom, loksutades tema kuplid, mis on tema pead.
Guillaume de Paris, kes ehitas see üks oli mustkunstnik. "
"Must me siis taanduda hale mood, nagu maanteeröövlite?" Ütles Clopin.
"Must jätame meie õde siin, kellele need kapuutsiga hundid riputada to-homme."
"Ja käärkambris, kus on vaguni-koormused kuld!" Lisas vagabond, kelle
nime kahjuks öelda, me ei tea.
"Beard on Mahom!" Hüüdis Trouillefou. "Teeme veel üks kohtuprotsess," jätkus
Vagabond. Mathias Hungadi raputas pead.
"Me ei saa kunagi poolt ukse.
Me peame leidma defekti armor vanade haldjas; auk, vale postern mõned
liigese-või muu. "" Kes läheb minuga? "ütles Clopin.
"Mina lähen seda jälle.
Muide, kus on vähe õpetlane Jehan, kes on nii kapslis rauda? "
"Ta on surnud, ei ole kahtlust," mõned keegi vastas, "me ei kuule enam tema naerma."
King of Thunes kortsutas kulmu: "Nii palju hullem.
Seal oli vapper süda kõnealuse rauakaubad.
Ja Master Pierre Gringoire? "
"Kapten Clopin," ütles Andry Red, "ütles ta libises ära enne kui jõudsime Pont-
aux-Changeurs. "Clopin tembeldatud tema suu.
"Gueule-Dieu!
"Twas Kes tõugata meid siia, ja ta hülgas meid väga keskel
töö! Arg Papupata koos tuhvel eest
kiiver! "
"Kapten Clopin," ütles Andry Red, kes oli vahtis maha Rue du Parvis, "taamal on
väike teadlane. "" Kiidetud olgu Pluto! "ütles Clopin.
"Aga mis kurat on ta lohistades pärast teda?"
See oli tegelikult Jehan, kes jooksis nii kiiresti kui tema raske komplekt Paladin ja
pikema redeli mis järelveetavad kõnniteel, lubaks rohkem hingetu
kui ant mobiliseeritakse rohulible kakskümmend korda rohkem kui ise.
"Võit! Te Deum! "Hüüdis teadlane.
"Siin on redeli longshoremen Port Saint-Landry."
Clopin lähenes talle. "Laps, Mida sa mõtled teha, Corne-Dieu!
Selle redel? "
"Ma olen see," vastas Jehan, hingeldamine. "Ma teadsin, kus see oli alla varjualune
leitnant maja. There'sa tüdruk seal, keda ma tean, kes
mõtleb mind ilus nagu Cupido.
Ma kasutanud tema saada redel ja mul on redel, karukellad-Mahom!
Vaene tüdruk tuli avada uks mulle oma vahetuses. "
"Jah," ütles Clopin, "aga mida sa kavatsed teha, et redel?"
Jehan vaatas talle otsa ja pahatahtlik, teades vaadata, ja krakitud sõrmed nagu
kastanjetid.
Sel hetkel ta oli ülev. Peas tal olid üks neist ülekoormatud
kiivrid viieteistkümnenda sajandi, mis hirmunud vaenlase oma fantaasiarikka
crests.
Tema harjastega kümne raud nokad, et Jehan oleks vaidlustanud koos Nestori
Homerose laev aukartust äratav pealkiri dexeubolos.
"Mida ma mõtlen sellega teha, August kuningas Thunes?
Kas sa näed, et rida kujud, millel on selline idiootlik väljendeid, taamal, eespool
kolme portaali? "
"Jah. Noh? "" 'Tis galerii kuningad Prantsusmaal. "
"Mis see on mulle?" Ütles Clopin. "Oota!
Lõpus, et galerii on uks, mis ei ole kunagi kinnitatud teisiti kui
sulguriga, ja see redel ma astuksin, ja ma olen kirikus. "
"Laps lase mul olla esimene tõusta."
"Ei, seltsimees, redel on minu. Tule, siis on teine. "
"May Beelzebub kägistada sind!" Ütles tõre Clopin "Ma ei saa teine kedagi."
"Siis leida redel, Clopin!"
Jehan sätestatud kohta sattuma Place, lohistades oma redel ja karjub: "Follow
mina, poisid! "
Hetkega redel tõsteti, ja toestatakse vastu klaasimine alumise
galerii, eespool üks külg uksed.
Tunglema ja rändureid, käibele laskmise valju hõisked, rahvarohke oma suu
tõusta. Aga Jehan säilitanud oma õigust ning oli
esimene jalg redelipulgad.
Läbipääsu oli Küllalt pikk. Galerii kuningad Prantsusmaa on to-
päevas umbes kuuskümmend jalga üle kõnnitee. Üksteist sammud lennule enne
ukse, tegi see ikka suurem.
Jehan paigaldatud aeglaselt, palju incommoded tema raske raudrüü, hoides oma
amb ühes käes ja klammerdumine pulk muu.
Kui jõudis keskele redel, ta valas melanhoolne pilk vaestele
surnud heidikud, kellega astuti Väärt.
"Oh häda!" Ütles ta, "siin on hunnik organite väärt viienda raamatu Ilias!"
Siis jätkas ta tõus. Rändureid järgnesid talle.
Seal oli üks iga pulk.
Nähes seda joont cuirassed seljatoed undulating kui *** tõusid läbi
pimedus, oleks võinud väljendunud see madu terasest kaalud, mis oli
tõsta ennast püsti ees kirik.
Jehan kes moodustasid head ja kes oli vilistamine, lõpetatud illusioon.
Teadlane lõpuks jõudnud rõdu galeriis, ja ronis üle nobedalt, et
aplaus kogu vagabond hõim.
Nii kapten linnuse ta lausunud karjuda rõõmu, ja äkki peatatud,
kivistunud.
Ta oli just püütud silmist Quasimodo varjatud pimedas vilkuva silmaga
taga üks kujud kuningad.
Enne teist Ründaja võib saada tugipunkt on galerii, hirmuäratav
Küürakas kargas juht redel, lausumata sõnagi, haaras otsad
Kahe püsttalade oma võimsa käed,
tõstatanud neid tõugata neid välja seinast, tasakaalustatud pikk ja nõtke redel, koormatud
koos rändureid ülevalt hetkeks, keset shrieks kestev ängistav,
Siis äkki, koos üliinimlik jõud,
hurled selles sektsioonis meestest tagasi sinna paika.
Oli hetk, mil isegi kõige otsustavalt värises.
Redel, mis käivitati tahapoole jäid püstised ja seisma kohe, ja
tundus karda, siis värises, siis äkki, kirjeldades kohutav kaar
ring eighty jala raadius, kukkus pärast
kõnniteel oma koormust ruffians, kiiremini kui tõstesild, kui selle
ahelaid murda.
Tekkis tohutu manamine, siis kõik oli veel ja mõned vigastatud wretches
täheldati, jooksmisega hunnik surnud. Heli viha ja kurbus järgneb
first hüüab triumf seas piirajate.
Quasimodo, ükskõiksed, kusjuures mõlemad küünarnukid toestatakse kohta klaasimine, vaatasin edasi.
Ta oli õhus vana, kohev peaga kuningas tema aken.
Nagu Jehan Frollo oli ta kriitiline seisukoht.
Ta leidis end galerii hirmuäratava bellringer üksi, eraldatakse
tema kaaslased ning vertikaalselt seina eighty jalga kõrge.
Kuigi Quasimodo tegeles redel, õpetlane oli joosta postern
mis ta arvas olevat avatud. Ei olnud.
Kurt mees oli sulgenud tema selja taga, kui ta asus galeriis.
Jehan oli siis varjas end maha kivi kuningas, ei julge hingata, ja
millega pärast koletu Küürakas hirmunud pilku, nagu mees, kes, millal
courting abikaasa eestkostjale
loomaaed, läks ühel õhtul, et armastus kogunemiskoht, mistook seina, mida ta oli
ronida, ja äkki leidis end silmitsi valge karu.
Esimest mõned hetked, kurdid mees ei maksnud kuulda teda, kuid lõpuks ta pöördus
oma peaga, ja äkki straightened üles. Ta oli just püütud silmist teadlane.
Jehan valmis end töötlemata šokk, kuid kurdist jäi liikumatult, ainult
ta oli poole suunatud õpetlane ja vaatasin teda.
"Ho ho!" Ütles Jehan: "Mis sa sellega mõtled jõllis mind sellega üksildane ja
melanhoolia silma? "Nagu ta rääkis, seega noor vorpima
salakavalalt kohandas tema amb.
"Quasimodo!" Hüüdis ta, "ma kavatsen muuta oma perekonnanimi: sa kutsutakse
pime mees. "shot kiirustas.
Suleliste vireton whizzed ja kantakse Küürakas vasaku käe.
Quasimodo ilmus enam liigutada see kui nullist King Pharamond.
Ta pani oma käe nool, rebis ta oma käe ja vaikselt murdis ta kogu oma
suur põlve, siis lasi kaks tükki langeb põrandale, mitte viskasid need maha.
Aga Jehan ei olnud võimalust tulekahju teist korda.
Arrow katki, Quasimodo hingeldasid, mis piirneb nagu rohutirts, ja ta
valdas õpetlane, kelle armor oli lapik vastu seina löök.
Siis, et pimedus, kus värises valguses taskulambid, kohutavam oli
näinud.
Quasimodo oli haarata vasaku käega mõlemalt Jehan, kes ei pakkunud
igasugusest vastupanust nii põhjalikult ta tunda, et ta oli kadunud.
Parema käega, kurdist üksikelamu ükshaaval vaikselt koos võigas
aeglus, kõik tükid oma armor, mõõga, pistodad, kiiver,
Rintahaarniska, jalg tükki.
Võinuks öelda, et see oli ahv võttes koorega pähkel.
Quasimodo viskas uurija raud kest tema jalge ette, jaokaupa.
Kui teadlane nägi end relvituks, kooritud, nõrk ja alasti neil kohutav
käed, ta ei teinud katsetki rääkida kurt mees, kuid hakkas naerma audaciously sisse
tema nägu, ja laulda koos oma kartmatu
heedlessness lapse kuusteist, siis populaarne lauluke: -
"Elle est bien habillee, La Ville de Cambrai; Marafin l'pillee ..."*
* Linna Cambrai on hästi riides.
Marafin rüüstasid seda. Ta ei lõpetanud.
Quasimodo oli näha piirde galeriis, hoides Scholar jalad
ühe käega ja keerutasin teda üle kuristikku nagu pilduma, siis tunduda, et
on kondine struktuur puutunud seina
oli kuulnud, ja midagi oli näha, et langus, mis peatas kolmandik tee alla oma
sügisel, on projektsioon arhitektuuri.
See oli surnukeha, mis jäi ripub seal, painutatud double, tema selja katki, selle
kolju tühi. Cry horror tõusis seas rändureid.
"Vengeance!" Hüüdis Clopin.
"Et koti!" Vastas rahvale. "Assault! rünnak! "
Seal tuli tohutu ulguma, kus olid segatud kõik keeled, kõik murded kõik
aktsendid.
Surma halb õpetlane raugemist raevukas vaimustus selle rahvahulga.
See oli kinni peetud häbi ja viha võttes toimunud nii kaua kontrollida enne
kiriku küürselg.
Rage leitud redelid, mis on korrutatud tõrviku, kell lõppemist paar minutit,
Quasimodo, meeleheitel nägin, et kohutav ant hunnik mount kõiki pooli üles rünnak
Notre-Dame.
Need, kes ei olnud redelit pidi sõlmes köied; neile, kes ei olnud köied ronis poolt
prognoosid nikerdatud. *** riputatud üksteise kaltsud.
Puudusid vahendid vastupanu, et tõusev Hoovuste kole nägu; raev tehtud
need äge näoilmesse punetav, nende savine kulmud olid tilkuva higi;
nende silmad darted välke kõik need
grimaces, kõik need õudused piirasid sisse Quasimodo.
Võinuks öelda, et mõni teine kirik oli lähetati rünnak of Notre-Dame
tema gorgons oma koerad, oma Drees selle deemonid, kõige fantastiline skulptuurid.
See oli nagu kiht elavad koletised kivi koletised fassaadi.
Vahepeal Koht oli täis tuhat tõrvikutega.
See stseen on segadus, seni segas pimedus, oli äkki ujutatud valgust.
Kirikutrepp oli särav ja heidavad sära on taevas; lõke valgustatud kohta
ülbe platvorm oli veel põlevad, ja valgustatud linna kaugel.
Tohutu siluett kaks torni, prognoositakse kaugelt katustel Pariisis ja
moodustunud suur sälk musta selles valguses.
Linn tundus olevat tekitanud.
Häirekella wailed kaugusel.
Rändureid vingudes, panted, vandus, ronisid ja Quasimodo, võimetu vastu
nii palju vaenlasi, shuddering jaoks mustlane, beholding raevukas nägu läheneb
kunagi üha lähemale oma galeriis
entreated taevast ime ja wrung käed meeleheitesse.
-BOOK kümnendiku võrra. V PEATÜKK - 1. OSA.
Taanduda, mis Monsieur LOUIS FRANCE ütleb, et tema palvetele.
Lugeja ei ole võib-olla unustanud, et üks hetk enne püüdmine silmist
öise bänd rändureid, Quasimodo, nagu ta kontrollitud Pariisis kõrgused tema
kellatorn tajutav vaid üks kerge
põletamine, mis hiilgas nagu tähe akna tähtsaim lugu ülbe
hoone kõrval Porte Saint-Antoine. See ehitis oli Bastille.
See täht oli küünal on Louis XI.
Kuningas Louis XI. oli tegelikult olnud kaks päeva Pariisis.
Ta pidi võtma tema lahkumist järgmisel päeval, kuid üks tema tsitadell Montilz-les-
Tours.
Ta tegi vaid harva ja lühiajaliselt ilmumine tema hea Pariisi linna, sest ta tegi
ei tunne teda piisavalt lõkse, Gibbets ja Scotch archers.
Ta tuli, see päev, magama Bastille.
Suur kamber five toises ruut, mis oli tal Louvre, oma tohutu
korsten tükis laetud kaheteistkümne suur metsloomad ja kolmteist suured prohvetid, ja tema
grand voodi, üksteist jalgade kaksteist, meel teda, kuid vähe.
Ta tundis end kaotanud keset kõik see hiilgus.
See hea kodanliku kuningas eelistas Bastille koos väike kamber ja diivanil.
Ja siis, Bastille oli tugevam kui Louvre.
See väike kamber, mis kuningas reserveeritud end kuulsa riik
vangla, oli ka Küllalt ruumikas ja okupeeritud tähtsaim lugu torn
tõustes Donjon hoida.
See oli ümmarguse vormi, vaipkattega koos mattide särav õled, ceiled koos talad,
rikastatud fleurs-de-lis on kullatud metallist interjoists värviline; wainscoated koos
rikas metsa külvatud rosettidega valge
metallist ja teistega värvitud trahvi, erkrohelist valmistatud orpiment ja trahvi
indigo.
Oli ainult üks aken, kaua osutanud aken, ažuurne messingist traati ja baarid
rauast, veel pimedaks trahvi värviline panes koos relvade kuningas ja
kuninganna, igal paanil on väärt kaks ja kakskümmend sols.
Seal oli vaid üks sissepääs, ukse moodsa koos Fiat arch, garneeritud koos tükk
gobelään sees ja väljaspool üks nendest varikatused Iiri puit,
järeleandlik edifices kabineti tööga imelikult
survetöödeldud, mille numbrid olid veel tuleb vaadelda vanade majade viiskümmend
aastat tagasi.
"Kuigi *** inetuks ja häbistada kohti," ütleb Sauvel meeleheites: "Meie vana
inimesed on endiselt soovi neist lahti saada ja hoida neid, vaatamata kõigile. "
Selles kambris, midagi oli leida, mida varustab tavaline korterit, ei
pingid, ega estakaadide, ega vormid, samuti ühise väljaheide kujul rind ega
trahvi väljaheide kandnud piilarid ja counter-sammastest neli sols tükk.
Ainult üks lihtne tugitool, väga fantastiline, oli näha; puit oli maalitud
roosid punane jahvatatud, iste oli ruby Cordovan nahast, kaunistatud pikk
siidiselt narmad ja täis tuhat kuldne küüned.
Üksildust see tool teinud selgeks, et ainult üks inimene oli õigus
istuda selles korteris.
Kõrval tool ja üsna lähedal aken, seal oli laud kaetud
lappi muster linde.
Selles tabelis seisis inkhorn märkas tindiga, mõned parchments mitmed pastakad ja
suur pokaal of kihutas hõbe.
Natuke edasi oli Söe viidud, palvetades väljaheites in karmiinpunane samet, kergendust
väikesed ülemused kulda.
Lõpuks on äärmiselt lõpuks tuba, lihtne voodi helepunane ja kollane damast,
ilma kas kard või pits; on vaid tavalised narmad.
See voodi, mis on kuulus võttes kannab magada või unetus Louis XI. Oli
veel näha 200 aastat tagasi, maja nõunik riik, kus
seda vaatas vana Madame Pilou tähistas
aastal Cyrus nime all "Arricidie" ja "la Moraal Vivante".
Selline oli kamber, mis oli "taganema kus Monsieur Louis de France ütleb
tema palvetele. "
Hetkel oleme juurutanud lugeja arvesse seda, et see taganema oli väga tume.
Curfew bell oli kõlasid tund enne; öö oli tulnud, oli ainult üks
hubisev vaha küünla seada lauale valgus viis inimest erinevalt rühmitatud
kambris.
Esimene, mille valgus langes oli senjoor võrratult plakeeritud põlvpüksid ja
Nahkanuttu Scarlet triibulised hõbeda ja lahtine karv poole muhvid puuvillakangast
kulla musta arvud.
See suurepärane kostüüm, mille valgus mängis, tundus, glaseeritud leek iga
korda.
Mees, kes kandis ta oli oma vappi tikitud tema rindade elavat
värve; Chevron kaasas hirved möödaminnes.
Kilbi kõrval seisis, paremal poolt oliivipuu oks, vasakul hirve
sarved.
See mees kandis oma vöö rikas pistoda kelle käepide, hõbedast kullatud oli jälitab sisse
kujul kiivri ja kroonib krahvi peaehe.
Ta oli keelavad õhk, uhke mien ja pea püsti.
Esmapilgul one lugeda ülbus oma näo; teisel, käsitöö.
Ta seisis paljapäi, pikk rulli pärgament käes, taga tugitool
kus istus, tema keha ungracefully kahekordistuda, põlvili ületanud, tema küünarnuki
laud, väga halvasti accoutred Henkilöhahmo.
Las lugeja ette kujutada, et tegelikult on rikas asukoht Cordova nahk, kaks kõverad põlved,
kaks peenikest reied, halvasti kaetud musta Kampalanka Tricot, keha ümbritsetud varjatud
of Mahtipontisuus, karusnaha korrastamist, millest enam
nahk kui juuksed olid nähtavad; lõpuks, et võra kõik, rasvane vana müts tõsisemaid
omamoodi musta lapi, ääristatud ringikujulise string tinakarva arvud.
See, ettevõtte määrdunud kolju-cap, mis vaevalt lubatud juuksed põgeneda, oli
kõik, mis eristas istuma Henkilöhahmo.
Ta pidas oma pead nii painutatud tema rinnale, et midagi tuleks vaadelda tema nägu
seega visatud varju, välja arvatud otsa oma nina, mille järel langes valguskiir,
ja mis peab olema pikk.
Alates kõhnus tema kortsus käsi, üks divined, et ta oli vana mees.
See oli Louis XI.
Teatud kauguses nende taga, kaks meest riietatud rõivad Flaami stiil oli
conversing, kes ei olnud piisavalt kadunud varjus vältida, kes oli
viibinud juures,
Gringoire on mõistatus ei tundnud neid kaht peamist flaami saadik,
Guillaume RYM, terane pensionär Genti ja Jacques Coppenole, populaarne
sukakaupmees.
Lugeja meeles pidama, et need mehed olid segamini salajase poliitikas
Louis XI.
Lõpuks päris lõpus tuba, ukse lähedal, pimedas, seisis liikumatult kuna
statue, jõuline mees tüüakas jäsemed, sõjaväe rakmed koos ülekuub
vapid, kelle square nägu
läbistatud jõllis silmad, pilu tohutu suu, tema kõrvad peidetud kaks
suurtelt ekraanidelt kindla juuksed, oli midagi nii koer ja tiiger.
Kõik olid katmata, välja arvatud kuningas.
Härrasmees, kes seisin kuningas luges ta mingi pikk mälestusmärk
mida Tema Majesteet tundus kuulates tähelepanelikult.
Kaks flaamien olid sosistades kokku.
"Cross of God!" Grumbled Coppenole: "Ma olen väsinud seistes; on olemas mingit tool siin?"
RYM vastas negatiivne žest, millega kaasnevad varjatud naeratus.
"Croix-Dieu!" Jätkas Coppenole põhjalikult õnnetu sunnitud alandama oma hääl
Seega "Tahaksin istuda põrandal, mu jalg üle põlve, nagu sukakaupmees,
kui mina oma poes. "
"Hoia, et sa ei, Master Jacques."
"Ouais! Master Guillaume! saab ainult üks jääb siin
jalule? "
"Või põlvili," ütles RYM. Sel hetkel kuninga hääl oli
uplifted. *** pidasid oma rahu.
"Viiskümmend sols jaoks riided meie valets ja kaksteist livres jaoks hõõgsukad ja
asjaajajad ja meie kroon! Ongi kõik!
Valada kulla ton!
Kas sa oled hull, Olivier? "Nagu ta rääkis, seega mees tõstis
pea. Kuldne kest keti Saint-
Michael võib näha säravat tema kaela ümber.
Küünal täiesti valgustatud oma sünge ja morn profiili.
Ta rebis paberid teiste käest. "Sa oled hävitab meid!" Hüüdis ta, heites oma
õõnes silmad üle kerima.
"Mida see kõik on? Mida vaja meil on nii tohutu
leibkonnas? Kaks vaimulikud kell kümme livres kuu iga,
ja kabel ametnikuna 100 sols!
Toapoiss-de-chambre at ninety livres aastas. Neli head kokad kuus skoor livres aasta
iga!
Sülitada, süüa, ürdi-kokk, kastme-kokk, teener, kaks Sumpter-hobune lackeys, kell kümme
livres kuu iga! Kaks scullions kaheksa livres!
Peigmees of tallid ja tema kahe abi nelja ja kahekümne livres kuus!
Porter, kondiiter, pagar, kaks kaarikujuhte iga sixty livres aastal!
Ja Kengitysseppä six skoor livres!
Ja kapten koja meie fondid, 1200 livres!
Ja riigikontrolör viissada. Ja kuidas ma tean, mida veel?
"Tis hävitavad.
Palk meie sulased on hakanud Prantsusmaa rüüstamine!
Kõik valuplokid Louvre sulavad enne sellise tulekahju kulud!
Me peame müüma oma plaat!
Ja järgmisel aastal, kui Jumal ja meie Lady (siin ta tõstis müts) laenata meile elu, me
juua meie keetnud tina pot! "Nii ütles ta cast pilk hõbe
pokaal mis hiilgas pärast tabelis.
Ta köhatas ja jätkas, -
"Master Olivier, vürstid, kes valitsemisaeg üle suur lordships, nagu kuningad ja keisrid,
ei tohiks lubada sumptuousness oma maja, sest tulekahju levib sealt läbi
provintsis.
Seega Master Olivier, pean seda ütles kord kõigi jaoks.
Meie kulud suurenevad iga aastaga. Asi pahandama meile.
Kuidas karukellad-Dieu! saades 79. see ei ületa kuut ja 30000 livres, kas
see saavutada aastal 80, 43619 livres?
Mul on arvud peas.
Aastal '81, 66680 livres ja sel aastal, mida usk
minu keha, see jõuab 80.000 livres!
Kahekordistunud neli aastat!
Monstrous! "Ta peatus hingeldama, seejärel jätkata
energiliselt, -
"Ma vaata mu ümber vaid inimesed, kes nuumata minu kõhnus! sa imeda krooni minult juures
igast poorist. "All vaikis.
See oli üks neist sobib viha, millel on lubatud edasi omasoodu.
Ta jätkas, -
"'Tis niimoodi taotluse Ladina alates härrad Prantsusmaa, et me peaksime uuesti
luua, mida *** kutsuvad grand tasusid Crown!
Maksud väga tegu!
Tasud, mis armunud! Ah! härrad! te ütlete, et me ei ole
kuningas valitseb dapifero nullo, buticulario nullo!
Me anname näete, karukellad-Dieu! kas me ei ole kuningas! "
Siin ta naeratas, teadvuses oma võimu, see pehmendatud tema halba tuju, ja ta
poole suunatud flaamien, -
"Kas sa näed, Gossip Guillaume? grand warden võtmetest, grand Butler
grand Chamberlain, grand seneschal ei ole väärt väikseim toapoiss.
Mäletad seda, Gossip Coppenole.
*** ei ole otstarvet, kuna *** esindavad seega kasutu ümber kuninga *** toodavad upon
mulle mõju nelja evangelisti, kes surround silmitsi suurte kella
palee ja mis Philippe Brille on just määrati selleks uuesti.
*** on kullatud, kuid *** ei näita tunnis; ja kätte saab edasi ilma
neid. "
Ta jäi mõtles hetke, siis lisada, loksutades tema vanuses peas, -
"Ho! ho! meie Lady, ma ei Philippe Brille, ja ma ei GILD suur
vasallid uuesti.
Jätka, Olivier. "Isik, keda ta on määranud selle nimi,
võttis paberid tema kätte uuesti ja hakkas valjusti ette lugeda -
"Et Adam Tenon, sekretär Warden of tihendid provostship Pariisi, sest
hõbe, otsuste tegemine ja graveerimine ütles tihendid, mis on tehtud uus, kuna
teised eelmise, sest nende
antiikaja ja nende kulunud elementide korral olukorras, ei saa enam edukalt kasutatud, kaksteist
livres parisis.
"Et Guillaume Frere, summa nelja livres neli sols parisis, tema hädas
ja palk selle eest toidetakse ja toidetud tuvid kahes tuvi-voodite Hotel
des Tournelles, ajavahemikus
Jaanuaris, veebruaris ja käesoleva aasta märtsis ning seda ta on neile seitse sextiers
odra puhul. "Et hall munk jaoks tunnistasid kriminaal-,
four sols parisis. "
Kuningas kuulas vaikides. Aeg-ajalt ta köhatas, siis ta
tõstis pokaali ta huultele ja jõi eelnõu koos irve.
"Sel aastal on olnud poolt tehtud korraldus, õigusemõistmine, et heli
trompet, läbi ruutude Paris, 56 teadaandeid.
Konto reguleerida.
"Sest võttes otsida ja rüüstatud teatud kohtades, Pariisis kui ka
mujal raha eest ütles seal olla varjatud, kuid midagi teile on leitud:
45 livres parisis. "
"Bury krooni välja kaevama sou!" Ütles kuningas.
"Sest võttes seatud Hotel des Tournelles six panes valgest klaasist kohas
raud puuri on kolmteist sols; jaoks teinud ja tarnitud käsk kuninga
päeval inventeeritud, neli kilpi
koos Kattekilbid nimetatud senjoor, mida ümbritseb seppeleitä roose kõike,
six livres; kahe uue varrukad kuninga vana vammus, kakskümmend sols, sest box
rasva kuni rasv saapad kuninga
fifteen Salgajate; stabiilne äsja tehtud esitada kuninga must siga, kolmkümmend livres
parisis, paljud vaheseinad, plangud, and trap-uksed, sest hoidmine lõvi juures
Saint-Paul, 22 livres. "
"Need on armsad loomad," ütles Louis XI. "See on tähtis mitte, see on hea luksuslikkus
aastal kuningas. On suur punase lõvi, keda ma armastan
tema meeldiv viisil.
Kas olete näinud teda, Master Guillaume? Princes peavad need kohutav loomi;
sest me kuningad peavad lõvid meie koertele ja tiigrid meie kassid.
Suur sobides kroon.
Päevil paganad Jupiteri, kui rahvas pakutava templid saja
härjad ja sada lammast keisrid andsid sada lõvid ja sada kotkad.
See oli metsik ja väga hästi.
Kuningad Prantsusmaa on alati olnud roarings ringi oma troonil.
Siiski peavad inimesed teeksid mulle see õiglus, et ma veedan veel vähem raha
see kui *** tegid, ja et mul on suurem tagasihoidlikkus lõvid, karud, elevandid,
ja leopardid .-- Mine, Master Olivier.
Soovisime öelda nii palju, et meie flaami sõbrad. "
Guillaume RYM kummardas madal, samas Coppenole, tema tõre mien oli õhus üks
kannab millest Tema Majesteet rääkis.
Kuningas maksis selle eest ei hooli.
Ta oli just kastetud oma huuli arvesse pokaal, ja ta sülitada jook
öeldes: "Foh! mida ebameeldiv Jook! "mees, kes luges jätkas: -
"Sest toitmine vallatu footpad, lukustatud need kuus kuud vähe lahtrisse
flaier, kuni see tuleb kindlaks määrata, mida teha temaga, kuus livres neli sols. "
"Mis see on?" Katkestas kuningas "feed missugune peaks olema poos!
Karukellad-Dieu! Ma annan ei sou rohkem, et
toitmine.
Olivier, tule arusaam asja Monsieur d'Estouteville ja
valmistab mulle täna õhtul pulmad uljas ja võllas.
Jätka. "
Olivier teinud kaubamärgi oma pöidlaga vastu artikkel "vallatu suu sõdur"
ja edasi.
"Et Henriet Cousin, master testamenditäitja kõrge töötab õigusemõistmise Paris, summana
sixty sols parisis, et teda hinnatakse ja pühitseti by Monseigneur Provost
Pariisis, kes ostis esitas talle oma
ütles Sieur praost, suur lai mõõk, mille ülesanne on teostada ja pead maha raiuma
isikutele, kes on õigluse hukka oma halvad küljed, ning ta on põhjustatud sama
olema garneeritud mantel ja kõigi
asjad sellega kuuluvat ning seadnud samuti põhjustatud olla repointed ja seatud
Et vana mõõk, mis oli saanud purustatud ja täkiline täidesaatva õigluse
Messire Louis de Luxembourg, nii nagu ka paremini näidata. "
Kuningas katkestas mind: "Sellest piisab. Luban summa väga head tahet.
Need on kulutused, mida ma ei kadestama.
Ma ei ole kunagi kahetses, et raha. Jätka. "
"Sest kes on teinud üle suurt puuri ..."
"Ah!" Ütles kuningas, hoidu käte tema juhatusel mõlema käega, "Ma teadsin hästi, et
Ma tulin siia seda Bastille mingil eesmärgil.
Hold, Master Olivier, ma soovi, et puuri ise.
Sa kuuled mind kulu, kui ma uurida seda.
Messieurs flaamien, tule ja vaata seda, "tis uudishimulik."
Siis ta tõusis, nõjatus käe oma vestluskaaslase tegi märk omamoodi
mute, kes seisis ukse ees eelnema teda kahe flaamien jälgida teda, ning
quitted tuba.
Royal firma tööle, ukse taganema, mehed relvade, kõik
laetud alla rauaga, ja sihvakas lisalehte, millel flambeaux.
See läks juba mõnda aega läbi sisemuse sünge Donjon, läbistatud
treppide ja koridoride isegi väga seinade paksus.
Kapten Bastille marssis nende eesotsas, ja põhjustas wickets olla
avada enne painutatud vanuses kuningas, kes köhatas, kui ta kõndis.
Igal wicket, kõik juhid pidid kühmuma, va vana mees painutatud
topelt vanusega.
"Hum", ütles ta vahel oma igemed, sest ta ei olnud enam hammast, "me oleme juba üsna
valmis ukse hauakambris. Madala ukse, painutatud passer ".
Pikalt, olles läbinud lõpliku wicket, nii koormatud lukud, et neljandik
tunnis oli vaja seda avada, *** sisenesid suur ja ülbe võlvitud saalis,
mille keskel *** võiksid eristada
poolt valguses taskulambid, tohutu kuupmeetri mass kivist, raud ja puit.
Sisemus oli õõnes.
See oli üks nende kuulsa puurides vangide riigi, mida nimetatakse "
vähe tütred kuningas. "
Oma seinad seal oli kaks või kolm vähe aknad nii tihedalt trellised koos stout
teraslatil;, et klaas ei olnud nähtavad.
Uks oli suur korter ehitatud kivist, nagu on haudade; omamoodi uks, mis teenib
Sissepääs ainult. Ainult siin, sõitja oli elus.
Kuningas hakkas kõndida aeglaselt ringi väike agregaat, vaadeldes seda ettevaatlikult,
samas Master Olivier, kes ta järel, loeb teadmiseks.
"Sest kes on teinud suure puuri puidust tahke talad, puit ja seina plaadid,
mõõtmise üheksa jalad pikkune kaheksa laius ning kõrgus seitse jalga
vahel vaheseinad, siluda ja
külge suure poldid rauast, mis on paigutatud kambris asub ühes
tornid Bastille Saint-Antoine, kus puuri pannakse kinni peetud poolt
käsk kuninga meie isand, vang
seal asunud vana, jõuetud ja hävitanud puuri.
On olnud hõivatud tegemise ütles uue puuri, 96 horisontaalsed talad, ja
52 püsti talad, kümme seinaplaadid three toises pikk on olnud hõivatud
nineteen puuseppi raiuma, töö ja sobivad
kõik kõnealuse puidu hoovis Bastille ajal kakskümmend päeva. "
"Väga hea Tervaskanto," ütles kuningas, silmatorkav puutöö oma rusikas.
"Seal on kasutatud selles puuris," jätkas teine, "kakssada
twenty suur poldid rauast, üheksa jalga ja kaheksa, ülejäänud on keskmise pikkusega,
koos rowels, mütsid ja counterbands
kuuluvat ütles poldid; kaalumist ütles raua kokku kolm tuhat seitsesada
sada ja £ 35; kõrval eight suur väljakute rauda, mille eesmärk on
lisage ütles puuris paigal klambrid
ja küüned kaalumiseks kõik £ 218, mitte sooritamisel raud
trellises jaoks windows kambri kus puuri seadnud on suunatud,
raudlatid jaoks ukse puuri ja muid asju. "
"'Tis palju rauda," ütles kuningas, "sisaldama valguses vaimus."
"Kogu suurus on 317 livres viis sols, seitse
Salgajate. "" karukellad-Dieu! "hüüatas kuningas.
Sel vande, mis oli lemmik Louis XI., Mõned ühe tundus äratada
salongi puuris; heli ketid oli kuulnud, riivimise põrandal, ja
nõrk hääl, mis näis küsimust haud oli uplifted.
"Isa! isa! armu! ", kes rääkis seega ei saa näha.
"Kolmsada seitseteist livres viis sols seitse Salgajate," kordas Louis XI.
Kahetsusväärne häält, mis oli lähtunud puuris oli külmutanud kõik kohal, isegi
Master Olivier ise.
Kuningas üksi kandis õhus ei ole kuulnud.
Tema Selleks, Master Olivier jätkus tema lugemine ja Tema Majesteet külmalt jätkus
tema kontrolli puuri.
"Lisaks sellele on seadnud makstud müürsepp, kes on pannud augud kus
paigutada restid on aknad ja põrand kambrisse, kus puuris on
sest põrand ei toeta seda
puuri tõttu selle massi, 27 livres fourteen sols parisis. "
Hääl hakkas soiguma uuesti. "Mercy, isa!
Ma vannun teile, et "twas Monsieur kardinal d'Angers ja mitte mina, kes oli süüdi
riigireetmine. "" müürsepp on rasvane! "ütles kuningas.
"Jätka, Olivier".
Olivier jätkus - "Et tisler jaoks aknaraamid, Voodi,
õõnes väljaheites, ja muid asju, kakskümmend livres kaks sols parisis. "
Hääl ka jätkata.
"Oh häda, isa! sa ei kuula mind? Ma protest teile, et "twas mitte mina, kes kirjutas
asja Monseigneur ei Guyenne, kuid Monsieur le kardinal Balue. "
"Tisler on kallis," Ütles kuningas.
"Kas see on kõik?" "Ei, isa.
Et klaassepp jaoks aknad ütles kambris 46 sols kaheksa Salgajate
parisis. "
"Halasta, isa!
Kas ei piisa, on andnud kogu oma kauba minu kohtunikud, mu plaat Monsieur de
Torcy, mu raamatukogu Master Pierre Doriolle, mu vaip, et kuberner
Roussillon?
Ma olen süütu. Mul on külmavärinad raud puuri
neliteist aastat. Halasta, isa!
Leiad oma tasu taevas. "
"Master Olivier," ütles kuningas, "kokku?"
"Kolmsada 67 livres kaheksa sols kolm Salgajate parisis.
"Notre-Dame!" Hüüdis kuningas.
"See on ennekuulmatu puuri!" Ta rebis raamatu Master Olivier on
käed ja seatud sooritamisel seda ise pärast oma sõrmed, uurides paber ja
puuri vaheldumisi.
Vahepeal vang kuuldakse nutma.
See oli Grim pimeduses, ja oma nägu muutus kahvatuks nagu *** vaatasid
üksteist.
"Neliteist aastat, isa! Neliteist aastat nüüd! alates kuu
Aprill, 1469. Nime Püha Jumala Ema,
Isa, kuula mind!
Kogu selle aja olete nautinud soojust päikeselt.
Kas ma pean, habras olend, mitte kunagi enam ennäe päev?
Halastust, isa!
Ole hale! Armuandmise on hea, kuninglik alusel, mis
pöördub kõrvale voolud viha.
Kas Teie Majesteet uskuda, et surmatunnil see suur põhjus
sisu kuningas kunagi jätnud mis tahes süüteo eest karistamata?
Pealegi, isa, ma ei reeda Teie Majesteet, "twas Monsieur d'Angers ja mina
on mu jala peal väga raske ahel ja suur pall raud lõpus palju raskem
kui see peaks olema põhjus.
Eh! isa! Halasta minu peale! "
"Olivier," hüüdis kuningas, viskamine tagasi pähe, "märgin, et *** tasuta mulle
twenty sols aam jaoks kipsist, kui see on väärt vaid kaksteist.
Sa naasta sellelt kontolt. "
Ta pööras tagasi puuri, ning kindlaks määratud ruumist lahkuda.
Õnnetu vang divined alates eemaldamist tõrvikud ning müra, mis
Kuningas oli võttes tema lahkumist.
"Isa! Isa! "hüüdis ta meeleheitesse. Uks on suletud, uuesti.
Ta enam ei näinud midagi, ja kuulda ainult kähe hääl käivitusvalmis, laulmine
tema kõrvu see lauluke, -
"Maître Jean Balue, Perdu la vue
De ses eveches. Monsieur de Verdun.
N'en pluss pas un; Tous sont depeches. "*
* Master Jean Balue on kaotanud silmist oma piiskopkonnad.
Monsieur Verduni
ei ole enam üks, kõik on tapeti maha.
Kuningas reascended vaikselt oma taganema ja tema suite järgnes talle,
hirmunud viimaseks oigeid surmamõistetute mees.
Kõik korraga Tema Majesteet pöördus kuberner Bastille -
"Muide," ütles ta, "seal oli mitte mingi ühe, et puuri?"
"Pardieu, jah isa!" Vastas maavanem, hämmastunud küsimus.
"Ja kes see oli?" "Monsieur piiskop Verdun."
Kuningas teadis seda paremini kui keegi teine.
Aga see oli mania oma.
"Ah!" Ütles ta, kus süütu õhku mõelnud seda esimest korda
"Guillaume de Harancourt, sõber Monsieur kardinal Balue.
Hea kurat, et üks piiskop! "
At lõppemist Mõne hetke ukse taganema avasid jälle, siis
suletud pärast viie tegelaste kellele lugeja on näinud alguses seda
peatükk, ja kes jätkasid kohtades
oma sosistas vestlused ja nende hoiakuid.
Ajal kuninga puudumisel mitmed saadetised oli paigutatud tema laud,
ja ta murdis tihendid ise.
Siis hakkas ta lugema neid viivitamata, üksteise järel tegi märk Master
Olivier, kes ilmus kasutada büroo minister, et võtta pliiatsi ja ilma
edastades talle sisu
saadetised, hakkas ta dikteerida vaikselt, vastused, mida viimane kirjutas:
põlvili, et ebamugav hoiak enne tabelit.
Guillaume RYM oli vaadata.
Kuningas rääkis nii väike, et flaamien kuulnud midagi tema diktaat, välja arvatud mõned
isoleeritud ja üsna arusaamatu jäänuseid, nagu -
"Et säilitada viljakad kohtades kaubanduse ja steriilne poolt
toodab ....-- Et näidata inglise isandad meie nelja pommitab, London, Brabant, Bourg-
en-Bresse, Saint-Omer ....-- suurtükiväe on
sõja põhjus tehakse rohkem mõistlikult nüüd ....-- Et Monsieur de Bressuire, meie
sõber ....-- Armeed ei ole võimalik säilitada ilma austust jne "
Kui ta tõstis häält, -
"Karukellad Dieu! Monsieur King Sitsiilia tihendid tema
tähti kollane vaha, nagu kuningas Prantsusmaa.
Võib-olla oleme vales võimaldaks tal seda teha.
Minu õiglane nõbu Burgundia ei võimaldanud vappi koos valdkonna gules.
Suursugusust maja on tagatud terviklikkus eelisõigusi.
Pange tähele, see, sõber Olivier. "Jällegi -
"Oh! oh! "ütles ta," Mis pika sõnumi!
Mis doth meie venna keiser väidavad? "
Ja töötab oma silmaga üle Epistola ja purustamine oma lugemise hüüdsõna:
"Kindlasti! Sakslased on nii suur ja võimas, et see on vaevalt usutav - Aga
ärgem unustagem vana vanasõna: "
ilusaimad maakonnas on Flanders; parimatest Suurhertsogiriigi, Milan; parimatest Kuningriigi, Prantsusmaa. "
Kas pole nii, Messieurs flaamien? "Seekord Coppenole kummardas ettevõtte koos
Guillaume RYM.
Sukakaupmees on patriotism oli rahulik. Viimase saatmisest teinud Louis XI. pahaks.
"Mis see on?" Ütles ta, "Kaebused ja vea leidmist vastu meie garnisoni sisse
Picardy!
Olivier, kirjutada diligence M. marssal de Rouault: - et distsipliin on
lõdvestunud.
See santarmit on kinnitamata väed, feodaalne aadlikud, vaba
archers ning Šveitsi tekitada lõpmatu kurjuse kohta Rustics .-- See sõjavägi,
ole rahul sellega, mis *** leiavad
majade Rustics, piiravad need vägivaldsed puhub of tümitama või Sokke minna
ja saada vein, vürtsid ja muid ebamõistlikke asju linna .-- See
monsieur kuningas teab seda.
Et me läbi valvama meie inimeste vastu ebamugavusi, larcenies ja
rüüstamine .-- et see on meie tahte meie Lady! -, et lisaks, sobib see meile ei
et viiuldaja, juuksuri või mõni sõdur
sulane tuleb plakeeritud nagu prints, sametist, riie siidist ja kuldrõngast .--
Et need vanities on vastik Jumalale .-- et meie, kes on härrad, sisu
end vammus lapiga juures
sixteen sols ell, Pariisi .-- See Messieurs laagri järgijaid saab väga hästi
langenud, et ka .-- Command and Pühitsevad .-- Et Monsieur de Rouault, meie
sõber .-- Hästi. "
Ta dikteeris selle kirja valjusti, et firma toon ja tõmblused.
Hetkel, kui ta lõpetas selle, uks avatakse ja andis edasipääsu uus Henkilöhahmo,
kes sadestunud end kambrisse, nutt affright, -
"Isa! isa! on mäss, elanike Pariisis! "
Louis XI. 'S hauda nägu sõlmitud, kuid kõik, mis oli nähtav tema emotsioon suri
nagu välk.
Ta kontrollib ennast ja ütles vaikne raskus -
"Gossip Jacques, sisestate väga järsku!" "Isa! isa! on ülestõus! "korduv
Gossip Jacques hingeldades.
Kuningas, kes oli üles tõusnud, haaras teda umbkaudu poolt käe ja ütles kõrva sisse
nii, et teda ära kuulata teda üksi, kontsentreeritud raev ja viltu
Pilk flaamien, -
"Hoia oma keelt! või ei räägi madal! "
Uus tulija arusaamist ning algas madala tooniga anda väga hirmunud konto
mille kuningas kuulas rahulikult, samas Guillaume RYM nimetatakse Coppenole tähelepanu
näkku ja riietus uue saabumist
tema karvased kapott (caputia fourrata), tema lühike keep (epitogia curta), tema rüü ja
black velvet, mis muokkaamme kohtu esimees raamatupidamine.
Vaevalt oli see isik, antud kuningas mõned selgitused, kui Louis XI.
hüüatas lahvatab naerma, - "In tõde?
Räägi valjusti, Gossip Coictier!
Mis kõne on seal, kus saab rääkida nii väike? Meie Mees teab, et me varjata midagi
meie head sõbrad flaamien. "" Aga isa ... "
"Räägi valjusti!"
Gossip Coictier oli Mykistyä üllatusega.
"Nii," jätkas kuningale - "räägivad sir, - on trügimine seas louts meie hea
Pariisi linna? "
"Jah, isa." "Ja mis liigub ütlete vastu
monsieur kohtutäituri Palais-de-õiguskeskkonna? "
"Seega tundub," ütles lobamokk, kes ikka veel kogeles, täiesti hämmastunud järsk
ja seletamatu muudatus, mis oli just toimunud kuninga mõtteid.
Louis XI. jätkas: "Kust watch vasta kaabakad?"
"Marching alates Grand Truanderie suunas Pont-aux-Changeurs.
Kohtasin seda ise, kui ma olin teel siia kuuletuda oma Majesteedi käske.
Kuulsin mõned neist karjub: "Maha kohtutäitur lossi!"
"Ja mis kaebusi on *** vastu kohtutäituri?"
"Ah!" Ütles Gossip Jacques ", sest ta on nende isand."
"Kas tõesti?"
"Jah, isa. *** on knaves Cour-des-imet.
*** on kaevates seda pikka aega, kohtutäituri, kelle vasallid *** on.
*** ei soovi teda ära tundma kas kohtunik või voyer? "
"Jah, kindlasti!" Nähvas kuningas naeratus satis-fraktsioon, kus ta püüdis sisse
asjatult varjata.
"Kõigis oma avaldusi Euroopa Parlamendile, *** väidavad, et on vaid kaks meistrid.
Teie Majesteet ja nende Jumal, kes on kurat, ma usun. "
"Eh! eh! "ütles kuningas.
Ta hõõrus käsi, ta naeris selle sees rõõmsasti mis muudab ilme
tala, ta ei suutnud varjata oma rõõmu, kuigi ta püüdis hetkedel, et
komponeerida ise.
Keegi ei mõista seda kõige vähem, isegi mitte Master Olivier.
Ta vaikis hetkeks, koos läbimõeldud kuid rahuloleva õhku.
"Kas *** on jõus?" Ta äkki küsis.
"Jah, kindlasti, isa," vastas Gossip Jacques.
"Kui palju?" "Kuus tuhat vähemalt."
Kuningas ei suutnud hoiduda öeldes: "Hästi!" Jätkas ta, -
"Kas *** on relvastatud?" "Mis vikatid, haugi, hackbuts, kirkasid.
Igasuguseid väga vägivaldne relvi. "
Kuningas ei ilmunud vähemalt häiritud sellest nimekirjast.
Jacques pidas tema kohustus lisada - "Kui Teie Majesteet ei saada kiire
Aitab kohtutäiturile, ta on kadunud. "
"Me saadame," ütles kuningas õhku vale tõsidusega.
"See on hästi. Tõesti me saadame.
Monsieur kohtutäitur on meie sõber.
Kuus tuhat! *** on meeleheitel scamps!
Nende hulljulgus on suurepärane ja me oleme väga vihast seda.
Aga meil on ainult paar inimest meist to-night.
To-homme hommikul on aeg piisavalt. "
Gossip Jacques hüüatas: "Koheselt, isa! seal on aega, et koti foogtkonna
skoor korda rikkuda seignory, üles riputada kohtutäiturile.
Jumala pärast, isa! saata enne to-homme hommikul. "
Kuningas vaatas talle täielikult nägu. "Mul on teile rääkinud Homme hommikul."
See oli üks neist ootab millest üks ei vasta.
Pärast vaheaega, Louis XI. tõstis häält veelkord -
"Te peaksite teadma, Gossip Jacques.
Mis oli - "Ta parandatud ise.
"Mis on kohtutäituri feodaalne pädevusse?"
"Isa, kohtutäituri Palace on Rue Calendre niipalju kui Rue de
l'Herberie, Place Saint-Michel ja paikkonnad labaselt tuntud Mureaux,
lähedal asuvad kirik Notre-Dame des
Champs (siin Louis XI. Tõstatatud ääreni oma mütsi), kuhu kuuluvad hotellid number kolmteist,
pluss Cour des imed, pluss Maladerie ehk Banlieue, pluss
kogu maantee, mis algab sel
Maladerie ja lõpeb Porte Sainte-Jacques.
Nende erinevates kohtades on ta voyer, kõrge, keskmine ja madal, Justiciaryn täis
senjoor. "
"Õnnista mind!" Ütles kuningas, sügamine oma vasaku kõrva oma parema käe ", mis muudab
kena natuke minu linn! Ah! monsieur kohtutäitur oli kuningas kõik
seda. "
Seekord ta ei ole õige ise. Ta jätkas unistavalt, ja nagu
räägi ise, - "Väga hea, monsieur kohtutäituri!
Sul oli seal hammaste vahele päris tükk meie Paris. "
Kõik korraga ta puhkes plahvatuslikult, "karukellad-Dieu!
Millised inimesed on need, kes väidavad, et voyers, justiciaries, isandaid ja meistreid
meie domeene? kelle tollgates lõpus igas valdkonnas? oma võllas ja
oma timuka igal teelahkmele meie inimeste seas?
Nii, et kui Kreeka arvas, et ta nii palju jumalaid nagu oli purskkaevud, ja
Pärsia nii palju kui ta nägi tähte, prantslane loeb paljud kuningad, kui ta näeb
Gibbets!
Pardieu! "Tis paha asi, ja segaduse see
rahulda mind.
Ma väga sooviks teada, kas see on Jumala arm, mis seal peaks olema
Paris muu isand kui kuningas, muid kohtuniku kui meie parlament, mõne muu
keiser kui iseennast selles impeerium!
Autor usu mu hing! päeval peab kindlasti tulla, kui seal ei eksisteeri
Prantsusmaal, aga üks kuningas, üks Issand, üks kohtunik, üks timukas, sest on paradiisis, kuid
üks Jumal! "
Ta tõstis kork uuesti ja jätkas ikka unistavalt, õhuga ja aktsent
jahimees, kes on cheering oma pakk hounds: "Hea, mu rahvas! vapralt tehtud!
murda nende vale isandad! tegema oma kohust! juures
neid! on neid! rüüstamine neid! võtma neid! koti neid! ...
Ah! sa tahad olla kuningad, messeigneurs? On, minu inimesed! "
Siin ta katkestas ise järsku, bit oma huuli, nagu oleks tagasi võtma tema arvas
mis oli juba pool pääsenud, painutatud oma augustamine silmad omakorda iga viie
kes ümbritsevad teda ja äkki
hoidu oma mütsi mõlema käega ja jõllis täies ulatuses, siis ta ütles talle: "Oh!
Ma põletada, kui sa teadsid, mida oli minu peas. "
Siis casting teda veel kord ettevaatlikuks ja rahutu pilgu rebane uuesti
sisenemist oma auk, - "Pole tähtis! me Aitab monsieur
kohtutäiturile.
Kahjuks oleme aga vähe vägesid siin praegusel hetkel vastu nii suur
elanikkonnale. Peame ootama, kuni to-homme.
Selleks edastatakse City ja iga üks, kes on püütud on
kohe riputatud. "
"Muide, isa," ütles Gossip Coictier "Ma olin unustanud, et esimesel
agitatsioon, watch haaranud two kulkijat bänd.
Kui Teie Majesteet tahab, et näha neid mehi, *** on siin. "
"Kui ma tahan neid näha!" Hüüdis kuningas. "Mida!
Karukellad-Dieu!
Sa unustad asi niimoodi! Run kiire, sina, Olivier!
Go, otsima neid! "
Master Olivier lahkus tuppa ja tagasi hetk hiljem kahe
vangid, ümbritsetud archers tõkke.
Esimene oli jäme, idiootlik, purjus ja üllatunud nägu.
Ta oli riietatud kaltsud, ja kõndis ühe põlve painutada ja lohistada oma jala.
Teine oli kahvatu ja naeratav nägu, mille lugeja on
juba tuttav.
Kuningas küsitletud neid hetkeks lausumata sõna, siis käsitletakse esimest
one järsku - "Mis su nimi on?"
"Gieffroy Pincebourde."
"Teie kaubandust." "Outcast".
"Mida sa kavatsed teha selles saatanlik mässumeelsus?"
Hüljatu vaatas kuningat ja lastud käsivarred loll õhku.
Ta oli üks neist kohmakalt vormitud peade kus intellekt on umbes sama palju oma
hõlpsalt, nagu valgus all tulekustuti.
"Ma ei tea," ütles ta. "*** läksid, ma läksin."
"Kas te ei kavatse jõledalt rünnata ja rüüstamises oma isandale, kohtutäituri
palace? "
"Ma tean, et *** ei kavatse võtta midagi mõnest üks.
See on kõik. "
Sõdur märkis, et kuningas Vedur, mille ta oli kinni peetud isik
of vagabond. "Kas te seda tunnustama relv?" Nõudis
kuningas.
"Jah," tis minu Vedur, ma olen viinapuu-kummut. "
"Ja sa tunda selle mehe kaaslasena?" Lisas Louis XI., Osutades
Teisest vang.
"Ei, ma ei tunne teda."
"See," ütles kuningas, muutes märk koos oma sõrme vaikne
Henkilöhahmo kes seisis liikumatult kõrval uks, kellele oleme juba nõudnud
lugeja tähelepanu.
"Gossip Tristan, siin on mees teile." Tristan l'Hermite kummardas.
Ta andis selleks vaikselt kahe archers, kes juhtis eemale halb vagabond.
Vahepeal kuningas oli lähenes teine vang, kes oli higistamist sisse
suur langeb: "Sinu nimi on?" "Isa, Pierre Gringoire."
"Teie kaubandus?"
"Filosoof, isa." "Kuidas sa lubama endale, soldat, et minna
ja piirama meie sõber, monsieur kohtutäitur lossi ja mida on teil
ütleb selle populaarse agitatsioon? "
"Isa, ma polnud midagi teha." "Tule nüüd! sa liiderdaja viletsake, ei olnud sa
taga ajama vaadata selles halb firma? "
"Ei, isa, seal on viga.
"Tis surma. Ma teen tragöödiaid.
Isa, ma anuma Teie Majesteet kuulata mind.
Ma olen poeet.
"Tis melanhoolia viis mehed minu elukutse hulkuma tänavatel öösel.
Ma möödus seal. See oli pelk juhus.
Mul oli alusetult vahi alla, ma olen süütu selle tsiviil raju.
Teie Majesteet näeb, et vagabond ei tundnud mind.
Ma manada Teie Majesteet - "
"Hoia oma keelt!" Ütles kuningas, kahe neelab oma ptisan.
"Sa split meie peas!" Tristan l'Hermite arenenud ja osutades
Gringoire, -
"Isa, kas see on poos ka?" See oli esimene sõna, mis ta oli
hääldamine. "Phew!" Vastas kuningale: "Ma ei näe mingit
vastuväiteid. "
"Ma näen palju!" Ütles Gringoire. Sel hetkel meie filosoof oli rohelisem
kui oliiviõli.
Ta tajutakse kuninga külm ja ükskõikne mien et ei olnud muud
ressurssi kui midagi väga hale ja ta viskus jalge Louis XI.,
hüüdis, žeste meeleheite: -
"Isa! on Teie Majesteet suvatsema kuuled. Isa! break mitte äike üle nii väike
asja nagu mina. Jumala suur välk eks pommitama
salat.
Isa, sa oled augustis ja väga Puissant monarh; halasta vaene mees, kes on
aus, ja kes raskem äratada mässu kui kook
jää oleks anda välja säde!
Väga armuline Isa, headus on tänu lõvi ja kuningas.
Alas! rangus vaid hirmutab vaimud; tormakas puhanguti põhjatuul ei
teha reisija Reserveerida oma kuube; päike, andes oma kiirtega vähehaaval
soojendab teda sellisel viisil, et see teeb teda riba tema särk.
Isa, sa oled päike.
Ma protest teile, minu suveräänne Issand ja Õpetaja, et ma ei hüljatu, varas,
ja korrastamata kolleegid. Mäss ja brigandage kuuluvad mitte
Komplekt Apollo.
Ma ei ole mees paiskama ise võtta need pilved, mis puhkeb arvesse Kumouksellinen
kära. Mina olen su Majesteedi truu vasall.
Samal armukadedus, mis mees hellitab jaoks au tema abikaasa,
vimm, mis poeg seadnud jaoks armastust oma isa, hea vasall ei tohiks tunda
auks, oma kuningat; ta peaks mänd
ära innukus selle maja jaoks aggrandizement oma teenust.
Iga teine kirg, mis peaks transport talle oleks vaid hullumeelsus.
Nende isa on mu Mõtteterad riikliku: siis ärge kohtunik mul olla Kumouksellinen ja
thieving sunnik sest mu Rõivas on kulunud põlved.
Kui sa anna mulle armu, isa, ma kanna seda välja põlvili palvetades Jumala
teile õhtul ja hommikul! Alas!
Ma ei ole väga rikas, "tis tõsi.
Ma olen isegi üsna halb. Kuid mitte tige selle konto.
See ei ole minu süü.
Igaüks teab, et suurt rikkust ei saa teha kirjandust ning et need
kes on parimad postitatud häid raamatuid, ei ole alati suur tulekahju talvel.
Advokaat kaubanduse taketh kõik teravilja ja jätab ainult õled teistele
teaduslikel kutsealadel.
Seal nelikümmend väga hea vanasõna anent auk vaevatud ettekäändeid
Oh, isa! armuandmise on ainus valgust, mis võib valgustada sisemuse nii suur
hinge. Armuandmise kanna tõrvik enne kõigi
muid voorusi.
Ilma selleta *** on, kuid pimedad kompamine pärast Jumalat pimedas.
Kaastunne, mis on sama asi nagu armuandmise, causeth armastuse teemadel,
mis on kõige võimsam ihukaitsja et prints.
Loeb see, et Teie Majesteet, kes dazzles kogu nägu, kui on üks vaene mees
rohkem maa peal, vaene süütu filosoof spluttering keset varjud õnnetus,
tühja tasku, mis kaigub vastu tema õõnes kõht?
Veelgi enam, isa, ma olen kirjamees. Suur kuningad teha pärl oma kroonid
kaitstes tähti.
Hercules ei põlgus pealkiri Musagetes.
Mathias Corvin soositud Jean de Monroyal, ornament matemaatika.
Nüüd, "tis haige viis kaitsta kirjad üles riputada kirjamehed.
Mis plekk Alexander, kui ta oleks riputatud Aristoteles!
Käesolevat akti ei oleks Tü*** nägu tema mainet kaunistada, kuid
väga pahaloomuline haavand et inetuks ta. Isa!
Tegin väga korraliku epitalaamion jaoks Mademoiselle Flandria ja Monseigneur
väga august Dauphin. See ei ole tuletukk mässu.
Teie Majesteet näeb, et ma ei skribent ole maine, et olen õppinud
suurepäraselt hästi ja et mul on palju looduslike ilukõne.
Halasta minu peale, isa!
Seda tehes saad teha galantne tegu meie Lady, ja ma vannun, et olen
väga hirmunud idee juures poos! "
Nii ütles õnnetu Gringoire suudlesid kuninga sussid, ja Guillaume RYM ütles
Coppenole toonid on madalad: "Ta doth ka lohistada ennast maa peal.
Kings on nagu Jupiter Kreeta, neil on kõrvad ainult oma jalgu. "
Ja ilma vaevav ise umbes Jupiter Kreeta, sukakaupmees vastas koos
rasked naeratus ja tema silmad fikseeritud Gringoire: "Oh! see ongi täpselt!
Mulle tundub, et kuule kantsler Hugonet iha armu mind. "
Kui Gringoire peatatud lõpuks üsna lõõtsutama, ta tõstis pead tremblingly
suunas kuningas, kes oli tegelenud kriimustada kohapeal põlve tema
põlvpüksid oma sõrme küünte, siis tema
MAJESTEET hakkas juua pokaal of ptisan.
Aga ta hääldamine ei ole sõna, ja see vaikus piinatud Gringoire.
Lõpuks ometi kuningas vaatas talle otsa.
"Siin on kohutav kisakõri!" Ütles ta. Siis pöördunud Tristan l'Hermite, "Bali!
lase tal minna! "Gringoire langes tahapoole, üsna
thunderstruck rõõmuga.
"Vabadus!" Urises Tristan "eks Teie Majesteet soovivad teda kinni
natuke aega puuris? "
"Gossip," nähvas Louis XI. "Arvad, et" tis lindude selle feather, et me
põhjus teha puuride juures 367 livres kaheksa sous kolm
Salgajate nina?
Vabasta teda korraga, liiderdaja (Louis XI. Armastas selle sõna, mis moodustas koos
Karukellad-Dieu, sihtasutus tema rõõmsameelsus), ja pani ta välja buffet. "
"Ugh!" Hüüdis Gringoire "Mis suur kuningas on siin!"
Ja hirm counter et ta tormas ukse poole, kus Tristan avatud
talle väga halb armu.
Sõdurid lahkusid ruumist temaga, surudes teda enne neid stout thwacks,
mis Gringoire kandis nagu tõeline stoiline filosoof.
Kuninga hea tuju, sest mässu vastu kohtutäitur teatati, et
Tema andis endast ilmset igati. See Ebatavaline armuandmise ei ole sugugi väike märk
ta.
Tristan l'Hermite oma nurgas kandis tõre ilme koer, kellel on olnud luu
haaras temast eemale.
-BOOK kümnendiku võrra. V PEATÜKK - 2. OSA.
Taanduda, mis Monsieur LOUIS FRANCE ütleb, et tema palvetele.
Vahepeal kuningas thrummed kirevalt oma sõrme käe tema tool, märts
Pont-Audemer.
Ta oli dissembling prints, kuid üks, kes mõistsid, palju parem kuidas peita oma
mured kui tema rõõmudest.
Need välised ilmingud rõõmu igal hea uudis mõnikord jätkas väga suur
pikkusega, seega on surm, Charles Bold, kuni punktini, vowing hõbe
balustraadid Saint Martin Tours; kohta
Tema tulekuga troonile niivõrd, kuivõrd see unustades, et isa obsequies.
"Ta! Isa! "äkki hüüatas Jacques Coictier," Mis on saanud äge
rünnaku haigus, mille jaoks Teie Majesteet oli mulle kutsutud? "
"Oh!" Ütles kuningale: "Ma tõesti kannatab suuresti, minu kuulujutte.
On susisev mulle kõrva ja tuline rehad hammas mu rinnal. "
Coictier võttis kuninga poolt ning hakanud tundma tema pulss koos teades õhku.
"Vaata, Coppenole," ütles RYM, vaikselt.
"Vaata teda vahel Coictier ja Tristan.
*** on kogu tema kohus. Arst ise, timukas eest
teised. "
Kuna ta arvas kuninga pulss, Coictier eeldada õhku rohkem ja rohkem
alarm. Louis XI. vaatasin teda mõned ärevus.
Coictier kasvas märgatavalt rohkem sünge.
Julge mees ei olnud muud talu kui kuninga halb tervis.
Ta spekuleerinud selle heade tema võimet.
"Oh! oh! "Ta pomises pikalt," see on tõsine küll. "
"Kas pole?" Ütles kuningas, kohmetult. "Pulsus creber, anhelans, crepitans,
irregularis, "jätkas vereimeja.
"Karukellad-Dieu!" "See võib viia välja oma mees alla
kolm päeva. "" Our Lady! "hüüatas kuningas.
"Ja parandamiseks, kuulujutte?"
"Ma olen mõtiskledes lepitud, et isa." Ta tegi Louis XI. pani välja oma keele, raputas
peas, tehakse irve ja väga keset neid affectations, -
"Pardieu, isa," ütles ta äkki ütles: "Ma pean teile ütlema, et on pankrotti of
royal õigusi vabaks, ja et ma olen vennapoeg. "
"Ma annan pankrotti teie vennapoeg Gossip Jacques," vastas kuningas, "kuid
juhib sellele tule mu last. "
"Kuna Teie Majesteet on nii armuline," vastas vereimeja, "te ei keeldu abi mulle
väike hoone oma maja, Rue Saint-Andre-des-Arcs. "
"Heugh!" Ütles kuningas.
"Mina olen lõpus minu rahanduse kanda," jätkas arst, "ja oleks tõesti kahju
et maja ei tohiks olla katuse, mitte arvel maja, mis on lihtne
ja põhjalikult kodanlike, kuid kuna
maalid Jehan Fourbault, mis kaunistavad tema wainscoating.
Seal on Diana lendavad õhku, kuid nii hea, nii õrn, nii õrn, nii
Süütu tegevus, oma juuksed nii hästi coiffed ja kaunistatud poolkuu, tema
liha nii valge, et ta viib arvesse
kiusatus neile, kes peavad teda liiga kummaliselt.
On ka Ceres. Ta on üks väga õiglane jumalikkust.
Ta istub siivi nisu ja kroonitud uljas Garland nisu
kõrvad põimitud piimjuur ja muud lilled.
Kunagi peeti rohkem amorous silmad, rohkem ümardatakse jäsemed, nobler õhku või rohkem
nõtkelt voolav seelik.
Ta on üks süütu ja kõige sobivaim kaunitarid kellele harja kunagi
toodetud. "" Executioner! "grumbled Louis XI." Mis
te sõidate? "
"Mul peab olema katuse need maalid, isa ja kuigi" tis aga väike
küsimus, mul ei ole rohkem raha. "" Kui palju doth oma katuse maksab? "
"Miks katus vask, kaunistatud ja kullatud, kaks tuhat livres juures kõige rohkem."
"Ah, palgamõrvar!" Hüüdis kuningas, "Ta ei ole kunagi viiki ühega mu hambad, mis ei ole
teemant. "
"Kas ma olen on mu katuse?" Ütles Coictier. "Jah, ja minge kuradile, kuid ravi mind."
Jacques Coictier kummardas madal ja ütles: - "Isa, see on tõrjuv mis säästab
sind.
Me kehtivad teie seljatükid suurepärane kaitsev koosneb cerate, armeenia
tüvi, munavalge, õli ja äädikas. Sa jätkab oma ptisan ja me
vastus teie Kõrgeausus. "
Põlev küünal ei meelitada üks sääse üksi.
Master Olivier, tajudes kuningas olla liberaalne meeleolu, ja otsustusvõimet hetk
olema Soodne, läheneda oma käigu.
"Isa -" "Mis siis nüüd?" Ütles Louis XI.
"Isa, Teie Majesteet teab, et Simon Radin on surnud?"
"Noh?"
"Ta oli volikogu kuninga juurde küsimuses kohtusse riigikassasse."
"Noh?" "Isa, tema koht on täitmata."
Nagu ta rääkis, seega Master Olivier on upsakas nägu lahkus oma ülbe avaldis
alandlik üks. See on ainuke muudatus, mis kunagi võtab
koha õukondlane oma nägu.
Kuningas vaatas talle hästi näo ja ütles kuiv toon, - "Ma saan aru."
Ta jätkas,
"Master Olivier, marssal de Boucicaut oli harjumus öelda:" Ei ole mingit master säästa
kuningas ei ole kalu päästa meres. "
Ma näen, et te nõustute Monsieur de Boucicaut.
Nüüd kuulavad seda, meil on hea mälu.
Aastal '68 tegime teile valet meie kambrisse: aastal '69, eestkostja linnuse silla
Saint-Cloud, on sada livres of Tournay palga (sa tahtsid neid
Paris).
Novembris 73 aasta kirjadega antud Gergeole me algatatud sa pidaja
Puit Vincennes, kohas Gilbert Acle, Tall meister;, '75, gruyer metsa
of Rouvray-***-Saint-Cloud, asemele
Jacques Le Maire; aastal '78, me lahkelt arveldada teie poolt patendikirja suletud
kahekordselt rohelise vaha, tulu kümne livres parisis, teie ja teie naise kohta
Koht Kaupmehed, mis asub aadressil
School Saint-Germain; sisse 79., tegime teile gruyer metsa of Senart kohas, kus
et halb Jehan Daiz, siis kapten Chateau of Loches, siis kuberner Saint-
Quentin, siis kapten silla
Meulan, millest teil põhjustada ennast nimetada Comté.
Viiest sols trahvi maksavad iga juuksur, kes shaves on festivali päeval seal
On kolm sols sina ja oleme mujal.
Meil on piisavalt hea, et muuta oma nime Le mauvais (Evil), mis
meenutasid oma nägu liiga tihedalt.
Aastal '76, siis antakse teile, suur meelepaha meie aadel, Vapp
laagrid tuhat värvi, mis annab teile rinnas paabulind.
Karukellad-Dieu!
Kas sa ei surfeited? Ei ole eelnõu kalad piisavalt
hea ja imeline? Kas te ei karda, et üks lõhe rohkem
teeb oma paat vajuma?
Pride on teie häving, kuulujutud. Häving ja häbi alati vajutada tugevasti
kontsad uhkust. Mõelge sellele ja hoia oma keelt. "
Need sõ***, lausutud raskusastmega tegi Master Olivier nägu pöörduda tagasi oma
ülbus.
"Hästi!" Pomises ta peaaegu valjult, "" tis lihtne näha, et kuningas on haige-päevalt, ta
giveth kõik vereimeja. "
Louis XI. kaugeltki ärritunud käesoleva Kiukutteleva solvang, jätkus mõned
leebus: "Jää, ma olin unustanud, et ma tegin sulle minu suursaadik Madame Marie juures
Gentis.
Jah, härrased, "lisas Kuningas pöördunud flaamien," see inimene teile on
saadik.
Ei, minu kuulujutte, "ütles ta jätkata, tegeldes Master Olivier," Ärgem vihastan, me
on vanad sõbrad. "Tis väga hilja.
Meil on lõpetada meie labors.
Shave mind. "
Meie lugejad ei ole kahtlemata ootas, kuni praegune hetk tunnustada
Master Olivier, et kohutav Figaro kellele Providence, suur tegija näidendid,
segatud nii kunstiliselt pikas ja verine komöödia valitsemisaeg Louis XI.
Me ei ole siin kohustuvad arendama, et ainsuses näitaja.
See habemeajaja kuningas oli kolm nime.
Kohtus ta viisakalt kutsutud Olivier le Daim (Hirv); seas Olivier
Devil. Tema tegelik nimi oli Olivier le mauvais.
Seega Olivier le mauvais jäi liikumatult, tusatsev at kuningas, ja
põrkav askance at Jacques Coictier. "Jah, jah, arst!" Ütles ta vahel
oma hambaid.
"Ah jaa, arst!" Nähvas Louis XI., Mille ainsuse hea tuju; "
arst on rohkem laenu kui sina.
"Tis väga lihtne, ta on võtnud ootel upon meile kogu keha, ja sa hoiad meid ainult
lõug. Tule, mu vaene juuksur, kõik tulevad paremale.
Mida sa öelda ja mis oleks saanud oma kontoris, kui ma oleksin kuningas nagu
Chilperic, kelle žest seisnes käes oma habeme ühe käega?
Tule, gossip kaevanduses, täitma oma kontoris, raseerima mind.
Go saada mida vaja selleks. "
Olivier tajudes, et kuningas oli koosneb meelt naerma, ja et puudus
viis isegi tüütu temale läks irin täitma tema korraldusi.
Kuningas tõusis, astusin akna ja järsku avamist erakorralise
agitatsioon -
"Oh! jah! "hüüatas ta, plaksutamine tema käed," taamal on punetus taevas üle
City. "Tis kohtutäitur põletamine.
See võib olla midagi muud kui seda.
Ah! minu head inimesed! siin sa oled kaasaaitamine mulle viimane ületanud õigusi
Võim! "Siis keerates suunas flaamien:" Tule,
vaata seda, härrased.
Kas ei tule mis gloweth taamal? "Kaks meest Genti juhtis lähedal.
"Suur tulekahju," ütles Guillaume RYM.
"Oh!" Hüüatas Coppenole, kelle silmad järsku välgatas, "see meenutab mulle
põletamine maja Seigneur d'Hymbercourt.
Peab olema kena mässu taamal. "
"Arvad, Master Coppenole?" Ja Louis XI. 'S lühidalt oli peaaegu sama rõõmus
nagu oleks sukakaupmees. "Kas see ei ole raske vastu panna?"
"Cross of God!
Isa! Teie Majesteet kahjustada paljud ettevõtted on
sõjameeste kohta. "" Ah! Mina!
"Tis erinevad," tagasi kuningas.
"Kui ma soovinud." Sukakaupmees vastas Pelottomasti, -
"Kui see mässu olla, mida ma arvan, isa, sa võiksid siis asjata."
"Gossip," ütles Louis XI. "Koos kahe äriühingu minu kinnitamata sõjaväelast ja üks
täitmiseks siugjas, lühiajalise töö on tehtud rahvas on louts. "
Sukakaupmees, vaatamata märgid on talle teinud Guillaume RYM ilmus kindlaks
hoidke oma kuninga vastu. "Isa, Šveitsi olid ka louts.
Monsieur Duke of Burgundy oli suur härrasmees, ja ta pöördus üles oma nina juures
et kaabakad raut. Lahingus pojapoeg isa, siis ta kisendas:
"Mehed kahur!
Tule roisto! "Ja ta vandus Saint-George.
Aga Advoyer Scharnachtal heitis ennast kena duke oma lahingu-klubi ja
oma rahva, ja kui särava Burgundia armee tuli kokku nende
talupoegade pulli peidab, see lendas tükkidena
nagu klaaspind juures lööki kruusakivi.
Paljud isandad olid siis poolt tapetud Alhaissyntyinen knaves ja Monsieur de Chateau-GUYON,
suurim senjoor Burgundias, leiti surnult, tema hall hobune, veidi
soo heinamaa. "
"Sõber," tagasi kuningas ", siis räägime lahing.
Küsimus siin on mäss. Ja ma ülekaalu sellest kui
niipea kui ta siis mulle pahaks. "
Teine vastas ükskõikselt, - "See võib olla isa, sel juhul," tis
sest inimeste tund seadnud ole veel tulnud. "
Guillaume RYM pidas temal lasuvad sekkuda, -
"Master Coppenole, te räägite Puissant kuningas."
"Ma tean seda," vastas sukakaupmees, tõsiselt.
"Las ta räägib, Monsieur RYM, mu sõber," ütles kuningas, "Ma armastan seda siirus
kõnes.
Minu isa, Charles seitsmenda oli harjunud ütlema, et tõde oli
haige, ma arvasin ta surnud ja et ta ei leidnud pihiisa.
Master Coppenole undeceiveth mind. "
Siis, millega käe tuttavlikult kohta Coppenole õla -
"Sa ütlesid, Master Jacques?"
"Ma ütlen, isa, et võite olla õiges, et tund inimesed võivad
pole veel juurde tulla. "Louis XI. vaatas teda oma läbida
eye -
"Ja millal et tund tuleb, kapten?" "Te kuulete seda lüüa."
Kui ta asus cell leidis ta, tühi.