Tip:
Highlight text to annotate it
X
24. peatükk
Cruise ja Coracle
IT laialdane päeval, kui ma ärkasin ja leidsin
mina visklemine on Edela-lõpuks
Treasure Island.
Päike tõusis, kuid oli ikkagi peitis minult
taga suur enamik Spy-klaas,
mis siinpool laskus peaaegu
meri hirmuäratava kaljud.
Haulbowline Head ja besaanmast-mast Hill olid
minu küünarnuki, mäe tühi ja pime,
pea kinni siduda kaljud nelikümmend või viiskümmend jalga
kõrge ja kortsus suure massid
langenud rock.
Olin napi veerand miil, et
merepoolsed, ja see oli minu esimene mõte, et
mõla ja maa.
See mõiste oli peagi üle antud.
Seas langenud kivid kaitselülitid spouted
ja bellowed; valju järelkajad, raske
pihustid sõidavad ja kukkumine, järgnes üks
teise, teine teist, ja ma nägin
mina, kui ma ventured lähemal, katkendjoon üles
surma korral töötlemata kaldal või kulutuste minu
tugevus asjatult skaala beetling
Crags.
Samuti oli see, et kõik, indeksointiasetusten koos
korter tabelid kivi või lastes end
tilk merre valju lahendid I
nägin tohutu ligane koletised - soft teod, nagu
see oli, uskumatu bigness - kahe või
kolm skoor neid kokku, muutes
kivimite echo oma barkings.
Olen aru saanud, sest et *** olid meri
lõvid ja täiesti kahjutu.
Aga vaadake neid, lisatakse
raskusi kaldale ja kõrge
töö surf, oli rohkem kui piisavalt
et jälestust mind selle landing-koht.
Tundsin valmis pigem nälga merel kui
võidelda selliste riskide puhul.
Vahepeal oli mul paremad võimalused, nagu ma
peaks enne mind.
Põhja Haulbowline Head, maa jookseb
pikk tee, jättes mõõna ajal pikk
venitada kollane liiv.
Et põhja veel kord, et sealt tuleb
teine keep - Cape of Woods, nagu see oli
märgistatud lepitud chart - maetud pikk roheline
männid, mis laskus marginaal
merele.
Mulle meenus, mida Silver oli öelnud
voolu, mis seab põhja mööda kogu
läänerannikul Treasure Island, ja näeme
minu seisukoht, et olin juba
oma mõjuvõimu, I eelistas jätta
Haulbowline juht minu taga ja reserv minu
jõudu püüdes maa peale
kindlier ilmega neeme Woods.
Seal oli suur, sile paisuma pärast
merele.
Tuul puhub ühtlase ja õrn alates
lõuna, polnud eiramine vahel
seda ja ajakohased ja billows roos
ja langes avamata.
See oleks olnud teisiti, pean juba ammu on
hukkunud, kuid nagu ta oli, on üllatav
kuidas lihtsalt ja turvaliselt minu väike ja kerge
paat võiks sõita.
Tihti, nagu ma ikka näha allosas ja
hoida enam kui silm eespool pardalatile,
Tahan näha suur sinine tippkohtumisel lainetamine lähedal
Eespool mind veel coracle oleks aga põrge
vähe, tants justkui vedrudega, ja
kaovad teiselt poolt arvesse minimaalse
kui kergelt nagu lind.
Hakkasin pärast veidi kasvada väga julge
ja istuma proovida oma oskusi kell sõudmisbasseinid.
Aga isegi väike muutus paigutus
kaalu hakkab tootma vägivaldne muutused
käitumises coracle.
Ja mul oli vaevalt liigutada enne paadi,
loobuvad korraga tema õrn tantsimine
liikumine, jooksis otse alla kalle
vett, nii järsku, et ta tegi mulle uimane ja
tabas teda nina, nokaga pritsimise,
sügavale külje järgmise laine.
Olin Likomärkä ja hirmunud ja langes
koheselt tagasi minu vana asukoht,
misjärel coracle tundus leida oma
pea uuesti ja tõi mulle tasakesi nagu enne
seas billows.
Oli selge, et ta oli ei seganud
koos, ja sel juhul, kuna ma võiks mingil
tee mõju tema loomulikult, mida loodame oli I
vasakul jõuda maa?
Hakkasin olema kohutavalt hirmunud, kuid ma
hoida peas jaoks kõik.
Esiteks liiguvad kogu hooli, ma järk-järgult
pallpakendis välja coracle minu mere-kork;
siis saan oma silmaga veel kord üle
pardalatile, seadsin endale uurida, kuidas see oli
tal õnnestus libisemine nii vaikselt läbi
rullid.
Leidsin iga laine asemel suur,
sile läikiv mägi tundub kaldalt
või laeva tekile, oli kõigi
maailm nagu iga rida mäed kuival maal,
täis piike ja siledad kohad ja
orud.
Coracle jäetud ennast, keerates alates
küljelt küljele, keermestatud, niiöelda, teda
tee läbi need madalamad osad ning vältida
järskude nõlvade ja kõrgemale, toppling
tippkohtumiste laine.
"Noh, nüüd," mõtlesin ma endamisi, "see on
plain pean valeta, kus ma olen ja ei häiri
tasakaalu, kuid see on tavaline ka, et ma
saab panna mõla üle parda ja
Aeg-ajalt on sile kohtades, anda talle
pista või kahe poole maa. "
Mitte varem arvasin, peale kui teha.
Seal ma panna minu põlved kõige üritab
suhtumine ja aeg-ajalt andis
nõrk insuldi või kaks pöörduda oma pea
kaldal.
See oli väga väsitav ja aeganõudev töö, kuid ma ei
nähtavalt võitmas ja nagu me juhtis lähedal
neeme Woods, kuigi ma nägin ma pean
eksimatult miss selles küsimuses, ma pidin ikka
valmistatud umbes sada meetrit idasuund.
Olin tõepoolest lähedane sisse
Ma ei näe lahe roheline puu-tops
kiikumine koos imelihtne, ja ma tundsin
kindel, et ma peaks tegema järgmise neem
ilma jätma.
See oli viimane aeg, sest ma nüüd hakati
piinas janu.
Kuma päike ülevalt, tema
tuhat korda peegeldus lained,
merevee, et langes ja kuivatatud mu peale
paakumisvastased minu väga huuled soola, kombineerides
muuda mu kõri põletada ja mu aju valutama.
Silmist puud nii lähedal käepärast oli
peaaegu tegi mulle haige igatsus, kuid
Praegune oli varsti läbi mind viimase punkti,
ja kui järgmine jõuda mere avatud läbi, ma
nägin vaatepilt, mis muutis iseloom
minu mõtted.
Kohe minu ees, ei pool miil eemal,
Ma nägin Hispaniola purjedega.
Tegin kindel, muidugi, et ma peaks olema
võetud, kuid ma olin nii õnnetud puudumise tõttu
vett, et ma vähe teadsin, kas olla rõõmus
või kahju on mõelnud, ja ammu enne I
oli jõudnud järeldusele, üllatus oli
võetud kogu valduse minu meelest ja ma
võiks teha midagi, kuid vahtima ja ei tea.
Hispaniola oli tehtud tema peamiseks-purje-ja
kaks jibs ja ilus valge lõuend
säras päikese käes nagu lumi või hõbe.
Kui ma esimest nägemispuudega teda, kõik tema purjed
olid joonis; ta lamas käigus umbes
Loode-ja oletasin, et meeste pardal
läksid edasi saarel oma teel
tagasi kinnituspunktiga.
Praegu ta hakkas tooma rohkem
et lääne, nii et ma arvasin, et *** olid
nägemispuudega mind ja läksid umbes aastal jälitama.
Lõpuks ometi, aga ta kukkus otse
tuule silma, võeti surnud üllatunud ja seisis
seal mõnda aega abitu, temaga purjed
värisemine.
"Kohmakas stipendiaatide" ütlesin ma, "*** peavad siiski
purjus nagu öökull. "
Ja ma mõtlesin, kuidas Captain Smollett oleks
seadnud neile vahele.
Vahepeal kuunar järk-järgult langes välja
ning täidetakse uuesti teise isiku tack, sõitnud
kiiresti ühe minuti või nii, ja ajakohastada
veel kord surnud tuul silma.
Ikka ja jälle oli see korrata.
Sinna-tänna, üles ja alla, põhjas, lõunas,
ida ja lääne, Hispaniola purjetasid poolt
swoops ja kriipsud ja igal kordamine
lõppes, kui ta oli alustanud koos ajasime lehvitamine
lõuend.
Sellest sai selgeks mulle, et keegi ei
roolivõimendi.
Ja kui jah, siis kus olid mehed?
Kas *** olid surnud purjus või olid inimtühjad
teda, ma arvasin, ja võib-olla kui ma saaks
pardal võin tagasi laeva oma
kapten.
Praegune kandis coracle ja
kuunar lõuna ajal võrdne määr.
Nagu viimase purjetamine, see oli nii loodusest
ja katkendliku ning ta riputati iga kord nii
kaua triikrauad, et ta kindlasti omandatud
midagi, kui ta isegi ei kaota.
Kui ma ainult julgenud istuda ja mõla, I
kindlaks teinud, et ma võiks kapitaalremont teda.
Kava oli õhus seiklus, mis
inspireeris mind ja mõtlesin vesi
vasar kõrval esile kaaslase kahekordistunud
minu kasvav julgust.
Üles ma sain, oli tervitatav peaaegu koheselt poolt
teine pilv spray, kuid seekord ummikus
Minu eesmärk ja seadsin endale, kõik mu
tugevus ja ettevaatlikult, et mõla pärast
unsteered Hispaniola.
Kui ma veetud meritsi nii suured, et ma pidin
peatuda ja kautsjoni, minu süda kihav
nagu lind, kuid järk-järgult ma sain
viis asja ja juhindunud oma coracle
seas laineid, vaid nüüd ja siis
löök temal vibud ja kriips vaht minu
nägu.
Olin nüüd muutumas kiiresti kuunar;
Ma ei näe messing läikima kohta roolipinn
sest põrutasin umbes, ja ikka ei hinge
ilmus temal tekkidele.
Ma ei suutnud valida, kuid arvan et ta oli
inimtühjad.
Kui ei, mehed lamasid purjus allpool
kus ma võiksin Batten neile ette, võib-olla
ja seda, mida ma valisin koos laeval.
Juba mõnda aega oli ta teinud hullem
asi võimalik minu jaoks - seistes.
Ta juhtis peaaegu otse lõunasse, yawing, on
Muidugi, kogu aeg.
Iga kord, kui ta kukkus, tema purjed osaliselt
täis, ja need tõi talle ühe hetkega
õigus tuul uuesti.
Ma olen öelnud, see oli kõige hullem asi
võimalik minu jaoks abitu, sest ta vaatas
selles olukorras, kus lõuend lõhenemist
nagu kahur ja plokid veeretamine ja
banging tekil, et ta ikka jätkuvalt
põgeneda mind, mitte ainult kiiruse
Praeguse, vaid kogu summa
tema mänguruum, mis oli loomulikult suur.
Aga nüüd, lõpuks ometi, mul oli minu võimalus.
Tuul langes mõne sekundi, väga madal,
ja praegune järk-järgult keerates teda,
Hispaniola keerles aeglaselt ringi tema kesklinn
ja lõpuks esitas mulle oma ahtri koos
salongi aken ikka haigutav avatud ja
lamp üle laua veel põlemise sisse
päev.
Main-sõidavad riputatud drooped nagu banner.
Ta oli liikumatu, kuid praegune.
Viimase üürikese Mul oli isegi kadunud,
kuid nüüd mitmekordistada oma jõupingutusi, hakkasin kord
rohkem kapitaalremont jälitama.
Ma ei olnud sada meetrit tema kui
tuul tuli jälle plaksutama, ta täidetav
port tack ja oli maha jälle Kumara
ja koorides nagu pääsuke.
Minu esimene impulss oli üks meeleheidet, aga minu
Teine oli poole rõõmu.
Round ta tuli, kuni ta oli Kyljittäin
mulle - ümmargune ikka till ta oli kaetud
pooleks ja siis kaks kolmandikku ja siis kolm
neljandikku vahemaa, mis eraldab meid.
Ma ei näe lained keeva valge all
tema esijalgade.
Tohutult pikk ta vaatas mind mu madal
jaam coracle.
Ja siis, äkki, ma hakkasin
mõista.
Mul oli vähe aega mõelda - napp aeg
tegutseda ja päästa ennast.
Olin tippkohtumise üks vägev kui
kuunar tuli Kumara üle järgmisele.
Pukspriit oli üle mu pea.
I kargas mu jalga ja kargas, stantsimine
coracle vee all.
Ühe käega ma püütud kliiverpoom, samas
mu suu oli esitatud ajavahemikul viibida ja
traksidega ja nagu ma ikka kiskusid seal hingeldamine,
tuim löök ütles mulle, et kuunar oli
laetud alla pärast ja lõi coracle
ja et ma olin jäänud ilma taganema
Hispaniola.
cc proosa ccprose audioraamatu audioraamatute tasuta kogu täielik täielik lugemise loe librivox klassikaline kirjandus suletud tekste captioning subtiitrid ESL subtiitrid inglise võõrkeel tõlkida tõlkimine