Tip:
Highlight text to annotate it
X
Isad ja pojad by Ivan Turgenev PEATÜKK 3
"Nii et siin olete, Lõpetanud lõpuks - ja koju jälle," ütles Nikolai Petrovitš,
liigutav Arkadi nüüd õlal, nüüd põlve.
"Lõpuks ometi!"
"Ja kuidas on onu?
Ta on hästi? "Küsis Arkadi, kes hoolimata tõeline, peaaegu lapselik rõõm, mis
täitis teda, tahtsin võimalikult kiiresti muuta vestluse emotsionaalne kuni
igapäevasemaks tasandil.
"Päris hästi. Ta tahtis tulla minuga kohtuda, kuid
mingil põhjusel ta muutis meelt. "" Ja kas sa pead kaua ootama minu jaoks? "
küsis Arkadi.
"Oh, umbes 5 tundi." "Sa kallis vana issi!"
Arkadi pöördus ringi vilkalt oma isa ja andis talle kõlav suudlus
põske.
Nikolai Petrovitš naeris vaikselt. "Mul on suurepärane hobune teile," ütles ta
algas. "Sa näed ise.
Ja teie tuba on värskelt papered. "
"Ja on seal toas valmis Bazarov?" "Me leiame 1 eks."
"Palun, issi, olla lahke talle. Ma ei saa öelda, kui palju ma hindan tema
sõprus. "
"Te temaga alles hiljuti?" "Üsna hiljuti."
"See, kuidas ma ei näinud teda möödunud talvel. Mida ta õpib? "
"Tema peamine teema on - loodus.
Aga ta teab kõike. Järgmisel aastal tahab ta võtta oma arsti
kraadi. "" Ah! ta on meditsiini teaduskonna, "märkis
Nikolai Petrovitš, ja jäin vait.
"Pjotr," jätkas ta, sirutas oma käe, "ei ole need meie talupoegade sõidu
mööda? "Pjotr vaatas kõrvale, kus ta isand oli
juhtides.
Mõned vankrid, joonistatud ohjeldamatu hobused olid jooksvalt kiirelt mööda kitsast pool-
jälgida. Iga ostukorvi istusid ühe või kahe
talupoegade Lahe Dubljonkad.
"Just nii, sir," vastas Pjotr. "Kuhu *** lähevad - et linna?"
"Et linn, ma arvan - et pubi," Pjotr lisatud põlglikult ja pool välja
suunas kutsar nagu ka tema etteheide.
Kuid viimane ei pöördunud juuksed, ta oli mees, vana tüüpi ja ei jaga
viimaseid seisukohti nooremale põlvkonnale.
"Talupojad on andnud mulle palju vaeva tänavu," jätkas Nikolai
Petrovitš, muutes oma pojale. "*** ei maksa oma üüri.
Mis on 1 tegema? "
"Ja kas olete rahul oma palgatud töötegijad?"
"Jah," ütles Nikolai Petrovitš vahel oma hambaid.
"Aga *** on maha mind, see on halvim, ja *** tõesti ei tööta
korralikult, *** rikuvad tööriistu. Ent *** pole suutnud kündma
maa.
Me ikka kuidagi hakkama - seal on piisavalt jahu minna ringi.
Kas olete hakanud olla huvitatud põllumajanduses? "
"Mis kahju, teil ei ole varju" märkis Arkadi ilma vastates viimane
küsimus.
"Mul on olnud suur varikatus panna põhja pool üle veranda," ütles Nikolai
Petrovitš, "nüüd saame isegi õhtusöögiks vabas õhus."
"Kas poleks pigem liiga nagu suvel villa? ... Aga See on aga väike asi.
Mis õhk on siin! Kuidas imeline see haiseb.
Tegelikult mulle tundub, õhu maailmas on nii magusalt lõhnav nagu siin!
Ja taevas liiga ... "Arkadi äkki peatus, heitis pilgu
tema selja taga ja ei lõpetanud oma lauset.
"Loomulikult," märkis Nikolai Petrovitš, "sa sündisid siin, nii et kõik on seotud
leida teile eriline ---- "" Kas tõesti, issi, see teeb mingit
vahet, kus inimene on sündinud. "
"Still ----" "Ei, ei ole vahet üldse."
Nikolai Petrovitš vaatas külili tema poeg ja vedu läks pool miil
kaugemal enne vestlust uuendati.
"Ma unustan kui ma kirjutasin teile," alustas Nikolai Petrovitš, "et oma vana õde Yegorovna
on surnud. "" Kas tõesti?
Vaene naine!
Ja on Prokovich veel elus? "" Jah, ja ei ole muutunud natuke.
Ta grumbles nii palju kui kunagi varem. Tõepoolest, te ei leia paljud muutused
Maryino. "
"Kas te olete ikka sama kohtutäituri?" "Noh, ma olen teinud muutusi seal.
Ma otsustasin, et parem mitte pidada minu ümber vabanenud pärisorjad, kes oli olnud maja
teenistujate, vähemalt mitte usaldada neile iga vastutav töökohti. "
Arkadi vaatas suunas Pjotr.
"Il est libre en effet," ütles Nikolai Petrovitš in alatoon, "aga nagu näete,
ta on ainult valet. Minu uus Kohtutäitur on linlane - ta näib
üsna tõhus.
Ma maksan talle 250 rubla aastas.
Kuid, "lisas Nikolai Petrovitš, hõõrudes oma otsaesist ja kulmude käega (mis
oli alati temaga märgiks piinlikkust), "Ma ütlesin sulle just praegu te
leiaks mingeid muudatusi at Maryino ... Ongi
ei ole päris õige ... Ma arvan, et minu kohus öelda ette, aga .... "
Ta kõhkles hetkeks ja siis läks prantsuse keeles.
"Raske moralist kaaluks minu otsekohesuse vale, aga esimese koha
Ma ei suuda varjata seda, ja siis, nagu te teate, mul on alati olnud mu enda eriti
põhimõtete kohta suhted isa ja poeg.
Muidugi sul on õigus mind süüdistada.
Minu vanust ... Et lõigata pikk lugu lühike, et - see tüdruk, keda olete ilmselt
kuulnud .... "" Fenichka? "küsis Arkadi juhuslikult.
Nikolai Petrovitš punastas.
"Ära maini tema nime nii valjusti, palun ... Noh, jah ... ta elab koos minuga nüüd.
Olen installinud oma majas ... seal oli kaks väikest tuba.
Muidugi, kõik, mida saab muuta. "
"Aga miks, issi, miks" "Sinu sõber peatub meile ... see
on piinlik. "" Palun ärge muretsege Bazarov.
Ta on ennekõike seda. "
"Noh, aga sa liiga," lisas Nikolai Petrovitš.
"Kahjuks veidi külg-tiib on nii halvas olukorras."
"Sest jumala pärast, issi," interposed Arkadi.
"Sa ei pea vabandama. Kas olete häbi? "
"Muidugi, ma peaks häbi olema," vastas Nikolai Petrovitš, muutes punasemad
ja punasemad. "Aitab sellest, issi, palun ärge ..."
Arkadi naeratas hellalt.
"Mis asi vabandada," mõtles ta endamisi, ja ta süda oli täis
tunne järeleandlik hellus oma lahke, pehme südamega isa segada
mõttes saladus paremust.
"Palun lõpeta see," kordas ta veelkord, instinktiivselt nautida teadlikkust oma
ise enam emantsipeerunud väljavaated.
Nikolai Petrovitš vaatas oma poja läbi sõrmede küljest, kellega ta oli
jälle valasid oma otsaesisele ja Pang haaras tema südamesse ... aga ta kohe
etteheiteid endale seda.
"Siin on meie niitudel lõpuks," märkis ta pärast pikka vaikust.
"Ja see on meie mets seal, kas pole?" Küsis Arkadi.
"Jah. Aga ma olen müüs.
Sel aastal *** lõigata maha puitu. "
"Miks sa seda müüa?" "Meil on vaja raha; peale, et maa
üle võtta talupojad. "
"Kes ei maksa oma üüri?" "See on nende asi, nagunii *** maksavad
see ühel päeval. "" Need on loodud kahju umbes metsa, "ütles
Arkadi ja hakkas otsima tema ümber.
Riik, mille kaudu *** sõitsid ei saanud nimetada maaliline.
Valdkonnas pärast välja venitatud õigus kuni silmapiiril, nüüd kergelt kaldu ülespoole, siis
kaldus uuesti maha, kohati metsas olid nähtavad ja likvideerimise orud, istutatud
Madala raseerimata põõsad, elavalt
meenutab, kuidas *** olid esindatud vanad kaardid Katariina
korda.
*** läksid poolt vähe voolu, mille õõnes pankade ja tiigid kitsa tammid, väike
külade madala barakid all tume ja sageli lagunenud katused ja kõverad küünid koos
seinad kootud läbi kuiva okstelt ja
haigutav uksed avanevad unarusse rehe põranda ja kirikud, mõned tellis-
ehitatud krohv katmine koorimine maha plaastrid, teised on ehitatud puidust, lähedal
ületab langenud kõverad on ülekasvanud kalmistud.
Tasapisi Arkadi süda hakkas vajuma.
Justkui lõpule pilti, talupojad, kellele *** kohtusid olid kõik kaltsud ja paigaldatud
kõige armetu välimusega vähe hobuseid, paju, oma murtud oksad ja
reisikohvrid kooritakse, seisis nagu
räbaldunud kerjused mööda teedel; kõhn ja pulstunud lehmad, muljumise nälja olid
aplalt rebimine kuni rohi mööda kraave.
*** nägid välja nagu oleksid need äsja rööviti välja sidurid mõned
kohutav mõrvarlik monstrum ja hale vaatepilt nende kõhnunud loomad
seadmist, et gorgeous kevadpäeval
conjured üles, nagu valge kummitus, visioon lõputud rõõmutu talve oma
tormid, pakane ja lund ... "Ei," arvas Arkadi, "selles riigis pole kaugeltki rikas, ja
inimesed näivad ei rahul ega
töökas, me lihtsalt ei saa lasta asjadel minna, nagu see; reformid on hädavajalikud ... aga
kuidas me täita neile, kuidas me peaksime alustama? "
Sellised olid Arkadi mõtted ... aga isegi kui ta mõtles, kevadel taas
tema tahtele.
Kõik ümber panna mere kuldne roheline - kõik, puud, põõsad ja rohi,
vibreerima ja segatakse õrnalt lained all hingus soe tuulehoog, igast
pool lõokesed olid valades oma valju
pidev trills; rüüdid kutsusid *** liuglesin üle madal niidud
või hääletu jooksis üle kimbud muru; varesed strutted umbes madala kevadel
mais, otsin maaliliselt must vastu
oma pakkumise roheline, *** kadusid juba valgendamine rukis, ainult aeg-
aeg oma pead peeped välja hulgast udune lained.
Arkadi vaatas ja vaatas ja oma mõtteid kasvas aeglaselt tuhmimaid ja suri ära ... Ta
viskas ära oma palitu ja pöördus ringi sellise helge poisiliku välimuse, et tema
isa kallistas teda taas.
"Me ei ole kaugel nüüd," ütles Nikolai Petrovitš.
"Niipea kui me saame tippu Selle mäe maja on silmapiiril.
Meil on hea elu koos Arkasha; aitate mind talu maa
kui ainult see ei kandis sind. Me peame töötama lähestikku nüüd ja
tundma üksteist paremini, ei tohi me? "
"Muidugi," pomises Arkadi. "Aga milline suurepärane päev see on!"
"Selleks, et teid kodus, mu kallis üks. Jah, see on kevad kogu selle hiilguses.
Kuigi olen nõus Pushkin - te mäletate, Jevgeni Onegin,
"" Mulle kui kurb oma tulemas on kevad, kevad, magus aeg armastuse!
Mis ---- ""
"Arkadi," hüüdis Bazarov häält alates tarantass, "anna mulle mängu.
Mul midagi põlema mu toru. "
Nikolai Petrovitš vaikis, kuid Arkadi, kes oli kuulata teda
mõned üllatus, kuid mitte ilma kaastunnet, kiiruga tõmmatud hõbedane tikutoos välja
taskus ja ütles Pjotr võtta see üle Bazarov.
"Kas sa tahad sigar?" Hüüdis Bazarov uuesti.
"Aitäh," vastas Arkadi.
Pjotr tuli tagasi vedada ja andis talle koos tikutoos, paks
must sigari, mis Arkadi hakkas suitsetama korraga levib tema ümber nii tugev
ja kibe lõhn odav tubakas, mis
Nikolai Petrovitš, kes ei ole kunagi olnud suitsetaja, oli sunnitud tõlgivad peas,
mis ta tegi tähelepandamatult, et vältida haiget oma poja tundeid.
Veerand tundi hiljem mõlemal kärud koostas ees veranda uue
puumaja, värvitud halliks, punase raua katuse.
See oli Maryino, tuntud ka New Hamlet või kui talupojad olid hüüdnimega see,
Maata Farm.