Peatükk 13-1 - Sons ja Lovers poolt DH Lawrence - Baxter Dawes

XIII PEATÜKK 1. osa BAXTER Dawes Varsti pärast Paul oli olnud teater Clara oli ta juua Punch Bowl koos mõned sõbrad tema kui Dawes tulid sisse Clara abikaasa kasvas stout, tema silmalaud olid üha slack üle tema pruun silmad, ta kaotas oma tervislike tugevust liha. Ta oli väga ilmselt on allapoole teel. Võttes tülli läinud tema õde, ta oli läinud odav saunad. Tema armuke jättis teda mees, kes oleks temaga abielluda. Ta oli vanglas ühe öö eest võitlevad, kui ta oli purjus, ja seal oli varjuline kihlveo episood, kus ta oli mures. Paul ja ta kinnitas vaenlasi, kuid ometi oli nende vahel, et omapärane tunne intiimsust, nagu oleksid *** salaja lähedal üksteisele, mis mõnikord on olemas kahe inimese vahel, kuigi *** ei räägi üksteisega. Paul tihti mõelnud Baxter Dawes, sageli tahtsin saada teda ja sõber olla teda. Ta teadis, et Dawes tihti mõelnud temast, ja et mees oli tõmmatud talle mõned võlakirja või muu. Ja veel kahe kunagi vaatasid teineteisele otsa välja vaenulikkust. Kuna ta oli hea töötaja at Jordaania, see oli asi Pauluse pakkuda Dawes juua. "Mis sa sul on?" Küsis ta teda. "Nowt wi" Verenvuototautinen nagu sina! "Vastas mees. Paul pöörasid kerge põlglik liikumise õlad, väga häiriv. "Aristokraatia," jätkas ta, "on tõesti sõjaline institutsioon. Take Saksamaa, nüüd. Tal on tuhandeid aristokraadid, kelle ainus vahend olemasolu on sõjavägi. *** on surmava vaesed ja elu surmava aeglane. Nii *** lootust sõda. *** ootavad sõja võimalus saada edasi. Till there'sa sõda *** on laisad hea-for-nothings. Kui there'sa sõda, *** on juhid ja ülemad. Siin sa oledki, siis - *** tahavad sõda! " Ta ei olnud lemmik väitleja avalikus-house, liiga kiire ja enesekindel. Ta ärritunud vanemad mehed tema veenva viisil ja tema cocksureness. *** kuulasid vaikselt ja ei olnud kahju, kui ta valmis. Dawes katkestas noore mehe voolu ilukõne, küsides, mis valju irve: "Kas te õppida kõik, mis on th" teater th "teised õhtul?" Paul vaatas talle otsa, nende silmad kohtusid. Siis ta teadis Dawes oli näinud teda tulemas of teater Clara. "Miks, kuidas th" teater? "Küsis üks Pauluse kaaslased, rõõmus, et saada dig noor sõber, ja nuusutamisel midagi maitsvat. "Oh, ta bob sabaga õhtul ülikond, on mähkida pekisema-da!" Sneered Dawes, tõmblevad oma pea põlglikult at Paul. "See on tuled see tugev," ütles vastastikuse sõber. "Tart" kõik? "" Tart, begod! "Ütles Dawes. "Mine, olgem seda on!" Hüüdis vastastikuse sõber. "Sa pead," ütles Dawes, "" Ma arvan Morelly oli see "kõik". "Noh, ma tulen jiggered!" Ütles vastastikuse sõber. "" See oli õige kibestunud? " "Tart, Jumal Helkkari - jah!" "Kuidas sa seda tead?" "Oh," ütles Dawes "Ma arvan, veetis ta th õhtu -" Oli palju naeru at Paul kulul. "Aga kes ta oli? D'sa tunned teda? "Küsis vastastikuse sõber. "Ma peaksin Shay SHO," ütles Dawes. See tõi teise Naurunremahdus. "Siis ütle see välja," ütles vastastikuse sõber. Dawes raputas pead ja võttis suutäis õlut. "See on ime ta ei lase enda peale," ütles ta. "Ta tuleb braggin" see on natuke. "" Tule, Paul, "ütles sõber," see pole head. Sa võid samahästi ise üles. "" Oma up mida? Et sattusin võtma sõber teater? " "Oh hästi, kui ta oli kõik korras, ütle meile, kes ta oli, poiss," ütles sõber. "Ta oli kõik korras," ütles Dawes. Paul oli maruvihane. Dawes pühkida oma kuldse vuntsidega oma sõrmed, sneering. "Strike mind -! Üks o ", et sorteerida?" Ütles vastastikuse sõber. "Paul, poiss, ma olen üllatunud sind. Ja sa tead teda, Baxter? "" Just veidi, nagu! " Ta pilgutas teistele meestele. "Oh," ütles Paul, "Ma lähen!" Vastastikuse sõber pani kinnipidamisel kätt oma õlal. "Ei," ütles ta, "sa ei saa maha nii lihtne see ongi, mu poiss. Me peame olema täielikult arvesse seda äri. " "Siis saan seda Dawes!" Ütles ta. "Sa ei peaks funk oma tegude mees," remonstrated sõber. Siis Dawes tehtud märkus, mis põhjustas Paul visata poole klaasi õlut tema nägu. "Oh, härra Morel!" Karjus baaridaam, ja ta helistas kella jaoks "chucker-out". Dawes sülitas ja tormas jaoks noormees. Tol minuti Tugev mehe oma särk varrukatega rullitud ja tema püksid pingul üle tema puusadel sekkunud. "Nüüd siis!" Ütles ta, surudes tema rindkere ees Dawes. "Tule välja!" Hüüdis Dawes. Paul oli Sümpaatia, valge ja väriseb, vastu messing raudtee baari. Ta vihkas Dawes soovis midagi võiks hävitada teda tol minutis; ja Samal ajal, nähes märjaks juuksed mehe otsaesine, mõtles ta vaatas haletsusväärne. Ta ei liigu. "Tulge välja, siis -," ütles Dawes. "Sellest piisab, Dawes," hüüdis baaridaam. "Tule," ütles "chucker-out", mille lahkelt nõudmist, "siis parem on saada kohta. " Ja tehes Dawes serva eemale enda lähedal töötas ta uksele. "See on väike mätas kui alustas seda!" Hüüdis Dawes, pool-cowed, osutades Paul Morel. "Miks, milline lugu, hr Dawes!" Ütles baaridaam. "Tead see oli teile kogu aeg." Ikka "chucker-out" hoida thrusting tema rinnal edasi teda, ikka ta pidas kandid tagasi, kuni ta oli ukseava ja samme väljaspool, siis ta pöördus ümber. "Olgu," ütles ta, noogutab otse tema rivaal. Paul oli uudishimulik tunne kahju, peaaegu kiindumus, segatud vägivaldse vihkan, et mees. Värvi uks lastud pidada; oli vaikus baaris. "Teenima, tema, lõbus ka õigus!" Ütles baaridaam. "Aga on hea niisama vastik asi, et saada klaas õlut silma," ütles vastastikuse sõber. "Ma ütlen teile, mul oli hea meel ta tegi," ütles baaridaam. "Kas teil on teine, hr Morel?" Ta tõstis Pauluse klaas questioningly. Ta noogutas. "He'sa inimene ei hooli midagi, on Baxter Dawes," ütles üks. "Puhh! ta on? "ütles baaridaam. "He'sa valju suuga üks, ta on, ja *** on kunagi palju head. Anna mulle meeldiv-rääkinud chap, kui soovite, kurat! " "Noh, Paul, mu poiss," ütles sõber, "sa pead hoolitsema ise nüüd mõneks ajaks. "" Te ei pea andma talle võimaluse üle te, see on kõik, "ütles baaridaam. "Kas sa kasti?" Küsis sõber. "Mitte natuke,» vastas ta, ikka väga valge. "Ma võiksin teile omakorda või kaks," ütles sõber. "Aitäh, ma ei ole aega." Ja praegu ta võttis tema lahkumist. "Mine koos temaga hr Jenkinson" sosistas baaridaam, ladestamise hr Jenkinson Tervita. Mees noogutas, võttis oma mütsi, ütles: "Head ööd kõigile!" Väga südamlikult, millele järgneb Paul kutse: "Pool minutit, vanamees. Sa "mulle läheb sama teed, ma usun." "Hr. Morel ei meeldi, "ütles baaridaam. "Näete, me ei ole teda palju rohkem. Mul on kahju, ta on heas seltskonnas. Ja Baxter Dawes tahab puldiga üles, see on mida ta tahab. " Paul oleks surnud pigem kui ema peaks tundma selle asi. Ta kannatas piina alandamine ja eneseteadvus. Seal oli nüüd palju oma elust mis tingimata ta ei osanud oma ema. Ta oli elu peale tema - tema seksuaalse elu. Ülejäänud ta ikka hoida. Aga ta tundis ta, et varjata midagi alates tema, ja see irked teda. Oli teatud vaikus nende vahel, ja ta tundis ta selles mõttes, et vaikus, kuni end kaitsta tema vastu, ta tundis hukka mõistnud teda. Siis mõnikord ta vihkas teda ja tõmbas teda materiaalse maailma köidikuist. Tema elu tahtis vabaneda teda. See oli nagu ring, kus elu pöördus tagasi on ise ja ei jõudnud kaugemale. Tema sünnitas, armastas teda, hoida teda, ja tema armastus pöördus tagasi teda, et ta saaks ei ole vaba, et minna edasi oma elu, kas tõesti armastus teise naisega. Sel perioodil, teadmatult, ta seista oma ema mõju all. Ta ei ütle talle asju, oli nende vaheline kaugus. Clara oli õnnelik, peaaegu kindel, et temast. Ta tundis, oli ta lõpuks sai ta endale, ja siis jälle tuli ebakindlust. Ta ütles talle jestingly of afäär tema abikaasa. Tema värvi tulid, tema hallide silmade pinnatud. "See, et ta" T "," hüüdis Ööbik - "nagu Työmies! Ta ei sobi segamiseks korralik folk. " "Ometi te temaga abiellus," ütles ta. Ta tegi oma maruvihane, et ta meenutas ta. "Ma tegin!" Hüüdis ta. "Aga kuidas ma küll seda teada?" "Ma arvan, et ta võis olla üsna tore" ütles ta. "Sa arvad, et ma tegin talle, mida ta on!" Hüüatas ta. "Oh ei! tegi ta ise. Aga seal on midagi teda - " Clara vaatasin tema väljavalitu täpselt. Seal oli temas midagi, ta vihkas, omamoodi lahti kriitika ise, külmus, mis tegi temast naise hinge kõvaks tema vastu. "Ja mida sa kavatsed teha?" Küsis ta. "Kuidas?" "About Baxter." "Pole midagi teha, seal on?" Vastas ta. "Te võite võidelda temaga, kui teil on, ma arvan?" Ütles ta. "Ei, ma ei ole vähemalt mõttes" rusikas ". See on naljakas. Enamik mehi seal instinkt suruma rusikas ja tabas. See ei ole nii minuga. Ma tahan noa või püstoli või midagi võidelda. " "Siis sa parem teha midagi," ütles ta. "Ei," ta naeris; "Ma ei daggeroso." "Aga ta teen sulle midagi. Sa ei tunne teda. " "Olgu," ütles ta, "me näeme." "Ja te lasen teda?" "Võib-olla, kui ma ei saa sinna midagi parata." "Ja kui ta tapab su?" Ütles ta. "Ma peaksin olema kahju, tema pärast ja minu." Clara vaikis hetkeks. "Sa ei tee mind vihaseks!" Hüüatas ta. "See on midagi uuesti," ütles ta naeris. "Aga miks sa nii rumal? Sa ei tunne teda. " "Ja ei taha." "Jah, kuid sa ei lase mees tegema kui talle meeldib sinuga? "" Mida ma pean tegema? "vastas ta naerdes. "Ma peaks läbi revolver," ütles ta. "Ma olen kindel, et ta on ohtlik." "Ma oleks löök mu sõrmed ära," ütles ta. "No, aga kas pole?" Ta palus. "Ei" "Mitte midagi?" "Ei" "Ja siis jätan ta -?" "Jah." "Sa oled loll!" "Fakt!" Ta määras tema hambad viha. "Ma võiks SHAKE you!" Hüüdis Ööbik, värisemine kirg. "Miks?" "Las mees nagu HIM teha nii, nagu talle meeldib teiega." "Võite minna tema juurde tagasi, kui ta võidab," ütles ta. "Kas sa tahad, et ma vihkan sind?" Küsis ta. "Noh, ma ainult ütlen teile," ütles ta. "Ja ütlete, et armastate mind!" Hüüatas ta, madal ja nördinud. "Peaks I tappa teda siis oled?" Ta ütles. "Aga kui ma tegin, vaata, mida hoida ta oleks minust üle." "Kas sa arvad et ma olen loll!" Hüüatas ta. "Sugugi mitte. Aga sa ei mõista mind, mu kallis. " Seal oli paus nende vahel. "Aga te ei tohiks seada ennast," ütles ta palus. Ta kehitas õlgu. "" Mees õiglus riietatud, puhas ja süütu maksa, Ei pea suurt Toledo tera, Nor mürk-freighted värisema, "" ta tsiteeris. Ta vaatas teda uurivalt. "Ma soovin, et saaksin mõista teid," ütles ta. "Seal on lihtsalt midagi aru," ütles ta naeris. Ta kummardas oma pea, hauduma. Ta ei näe Dawes mitu päeva, siis Ühel hommikul, kui ta jooksis trepist alates Spiral toas ta peaaegu põrkas kokku tüse metal-töötaja. "Mis -!" Hüüdis Smith. "Vabandust!" Sõnas Paul, ja edasi. "Kahju!" Sneered Dawes. Paul vilistas kergelt, "pani mind seas Girls ". "Ma peatada oma vile, minu džoki!" Ütles ta. Muud ei võtnud ette teatamata. "Sa lähme eest vastust anda, et tööd teised õhtul. " Paul läks oma laua taga oma nurgas ja anti üle lehti pearaamatus. "Mine ja ütle *** Ma tahan, et 097, kiire!" Ütles ta oma poiss. Dawes seisis uksel, pikk ja ähvardades, otsin tipus noore mehe pea. "Kuus ja viis on eleven ja seitse on üks-ja kuus, "Paul lisatud valjusti. "" Sa kuuled, sa! "Ütles Dawes. "Viis ja NINEPENCE!" Ta kirjutas näitaja. "Mis see on?" Ütles ta. "Ma lähen näitan teile, mis see on," ütles Smith. Teine läks Arve summeerides valjusti. "Salastatud crawlin" vähe -, vabatahtlik daresn't nägu mulle õige! " Paul kiiresti takerduda raske joonlaud. Dawes alustada. Noormees otsustas mõned read oma pearaamatus. Vanem mees oli raevunud. "Aga oodake, kuni ma valgust te, ükskõik, kus see on, ma elama oma Hash bit, vabatahtlik väike siga! "" Olgu, "ütles Paul. Tol sepp hakkas töökonkurssidel ukseava. Just siis vile veetorustiku kiledalt. Paul läks speaking-torusse. "Jah!" Ütles ta ja ta kuulas. "Ee - jah!" Ta kuulas, siis ta naeris. "Ma tulen maha otse. Mul külastaja just nüüd. " Dawes teadis oma tooni, et ta oli rääkida Clara. Ta astus edasi. "Salastatud kuradike!" Ütles ta. "Ma külastaja sa, sees kaks minutit! Arvan, et ma lähen, et olete whipperty-snappin "ümmargune?" Muud ametnikud lattu vaatas üles. Paul kabinet-boy tundus, kellel mõned valged artikkel. "*** ütleb, et sa oleks võinud seda eile õhtul, kui soovite lase tal teada," ütles ta. "Hea küll," vastas Paul, vaadeldes hoidmiseks. "Võta ta ära." Dawes seisis pettunud, abitu ja raev. Morel pöördus ringi. "Vabandage minut," ütles ta Dawes, ja ta oleks võinud joosta trepist alla. "Jumal, ma peatada oma galopp!" Hüüdis sepp, arestimist talle käe. Ta pöördus kiiresti. "Hei! Hey! "Hüüdis kontori-boy, ning varustatakse häireseadme. Thomas Jordan alustas oma vähe klaas kontor, ja jooksis mööda tuba. "Mis Sisu, mis-küsimus?" Ütles ta, et oma vana mehe teravat häält. "Ma lihtsalt lähen ter lahendada see väike -, see on kõik," ütles Dawes meeleheitlikult. "Mis sa sellega mõtled?" Murduvad Thomas Jordan. "Mida ma öelda," ütles Dawes, kuid ta rippus tulekahju. Morel oli Sümpaatia vastu võidelda, häbi, pool-naeratav. "Mis see on?" Murduvad Thomas Jordan. "Ei suutnud öelda," sõnas Paul, loksutades tema peas ja shrugging tema õlgadele. "Ei vabatahtlik, ei saa vabatahtlik!" Hüüdis Dawes, thrusting edasi oma ilus, raevukas nägu ja kvadratuur rusikaga. "Kas te olete valmis?" Hüüdis mees, strutting. "Get off firmat, ja ärge tulge siin vintis hommikul." Dawes pööras suur raam aeglaselt talle. "Vintis!" Ütles ta. "Kes vintis? Ma olen enam vintis kui sa oled! "" Me oleme kuulnud seda laulu enne, "murduvad vana mees. "Nüüd sa saad ära ja ei ole ammu midagi. Tuled siin oma rowdying. "Sepp vaatas alla põlglikult oma tööandja. Tema käed, suured ja tahmane, aga hästi vormitud oma töö, töötas rahutult. Paul mäletatakse neid kätte Clara abikaasa ja flash viha läks tema kaudu. "Kao enne oled osutus!" Murduvad Thomas Jordan. "Miks, kes sa omakorda mind?" Ütles Dawes, hakanud irvitama. Jordan algas, marssis kuni sepp, lehvitades sõnavõtu, thrusting tema stout väike näitaja mees, öeldes: "Lase minu ruumides - get off!" Ta haaras ja twitched Dawes käe. "Tule välja!" Ütles Smith ja jerk ja küünarnuki saatis ta vähe tootja uskumatud tagasi. Enne kui keegi võiks teda aidata, Thomas Jordan oli põrkas õhukesest kevad-uks. Ta oli andnud teed, ja lase tal krahhi alla pool tosinat astub *** tuppa. Oli teine ​​hämmastusega, siis meeste ja tüdrukud jooksid. Dawes seisis hetk otsin kibedalt lavale, siis ta võttis tema lahkumist. Thomas Jordan oli loksutada ja hautatud, muul viisil haiget. Ta oli aga kõrval ennast raev. Ta jättis Dawes tema tööhõive ning kutsuda teda kallaletungis. Kohtuistungil Paul Morel pidi tunnistusi andma. Küsis, kuidas hädas hakkas, ütles ta: "Dawes võttis hetk solvang proua Dawes ja mind, sest ma koos teda teatri ühel õhtul, siis ma viskasin mõned õlle teda ja ta tahtis oma kättemaksu. " "Cherchez la femme!" Naeratas kohtunik. Juhul vallandati pärast kohtunik käskis Dawes mõtles ta teda skunk. "Sa andsid juhul ära," murduvad Jordan Paul. "Ma ei usu, et ma tegin," vastas viimane. "Pealegi, sa ei soovinud tegelikult süüdimõistva, jah?" "Mis sa arvad, et ma kaebas asja üles?" "Noh," ütles Paul, "Ma vabandan, kui ma ütlesin vale asja. " Clara oli samuti väga vihane. "Miks on vaja minu nimi on lohistatud sisse?" ütles ta. "Parem räägi seda avalikult kui jätta see olema sosistas. " "Ei olnud vaja üldse midagi," deklareeris ta. "Meil on keegi vaesem," ütles ta ükskõikselt. "Sa ei pruugi olla," ütles ta. "Ja teie?" Küsis ta. "Mul on vaja kunagi olnud mainitud." "Vabandust," ütles ta, kuid ta ei heli kahju. Ta ütles end lihtsalt: "Ta tuleb ümmargune." Ja ta tegi. Ta oma emale rääkis sügisel hr Jordan ja kohtuprotsessi Dawes. Mrs Morel vaatasin teda tähelepanelikult. "Ja mis sa arvad sellest kõigest?" Ta küsis ta. "Ma arvan, he'sa loll," ütles ta. Aga ta oli väga ebamugav siiski. "Kas te olete kunagi mõelnud, kus ta lõpeb?" Ütles ema. "Ei," vastas ta, "asjad töötavad välja ise." "*** tegema, kuidas üks ei meeldi, reeglina," ütles ema. "Ja siis üks on panna koos nendega," ütles ta. "Leiad sa ei ole nii hea" panna üles "kui te kujutate ette," ütles ta. Ta jätkas tööd kiiresti tema disaini. "Kas te olete kunagi küsida tema arvamust?" Ütles ta pikalt. "Mis on?" "Sind, ja kogu see asi." "Ma ei hooli, mida tema arvates minust on. Ta on kardetavalt minusse armunud, kuid see ei ole väga sügav. " "Aga päris nii sügav, kui teie tunne teda." Ta vaatas üles tema ema uudishimulikult. "Jah," ütles ta. "Tead, ema, ma arvan, et tuleb midagi asja minuga, et ma ei saa armastust. Kui ta on olemas, reeglina, ma armastan teda. Mõnikord, kui ma näen teda nii nagu naine, ma armastan teda, ema, aga siis, kui ta räägib ja kritiseerib, olen tihti ei kuula teda. " "Ometi on ta nii palju mõttes, Miriam." "Võib-olla, ja ma armastan teda paremini kui Miriam. Aga miks ei ole *** hoiavad mind? "Viimane küsimus oli peaaegu hädaldamisest. Tema ema aga pöörasid tema nägu, sat otsib kogu tuba, väga vaikne, tõsine, millegi loobumisest. "Aga sa ei tahaks abielluda Clara?" Ta ütles. "No, alguses võib-olla ma. Aga miks - miks ma ei taha abielluda või keegi? Ma tunnen mõnikord, kui ma ülekohtu minu naised ema. " "Kuidas neile ülekohtu, mu poeg?" "Ma ei tea." Ta jätkas maali pigem despairingly, ta oli puudutanud kiire ja probleemideta. "Ja kui tahavad abielluda," ütles ema, "seal on palju aega veel." "Aga ei, ema. Ma isegi armastan Clara, ja ma tegin Miriam, vaid Annan end neile abielu ma ei suutnud. Ma ei kuulu neile. *** paistavad tahad, ja ma ei saa kunagi anda see neile. "" Sa ei ole täitnud õige naine. " "Ja ma ei ole kunagi kokku õige naine kui sa elad," ütles ta. Ta oli väga vaikne. Nüüd hakkas ta end jälle väsinud, justkui ta oli teinud. "Eks me näe, mu poeg," vastas ta. Tunne, et asjad liiguvad ring tegi temast hullu. Clara oli tõepoolest kirglikult armunud teda ja ta temaga nii palju kui kirg läks. Päevasel ajal ta unustas oma hea tehingu. Ta töötas samas hoones, kuid ta ei olnud teadlik. Ta oli hõivatud, ja tema olemasolu oli ükskõik teda. Aga kogu aeg ta oli oma Spiral toas oli ta selles mõttes, et ta oli üleval, füüsilises mõttes oma isikut samas hoones. Iga teine ​​ta ootas ees uksest sisse, ja kui ta tuli oli see šokk teda. Aga ta oli sageli lühike ja heast peast koos teda. Ta andis oma suundades ametlik viisil, hoides teda on lahe. Mida Mõistmine ta lahkus ta kuulas teda. Ta ei julgenud valesti või ei mäleta, aga see oli julmus teda. Ta tahtis puudutada oma rinnale. Ta teadis täpselt, kuidas tema rinnale oli shapen all vest ja ta tahtis puudutada. See maddened teda kuulda tema mehaaniliste hääl annab korraldusi tööst. Ta tahtis murda läbi teeseldud see, prauhti triviaalne katmine äri, mis kaetud talle kõvadus, nöökima mees uuesti, kuid ta kartis, ja enne kui ta tundsin ühe nupuvajutusega tema soojust ta oli läinud, ja ta valutas jälle. Ta teadis, et ta oli igav igal õhtul ta ei näinud teda, et ta andis talle hea palju oma aega. Päevad olid sageli häda talle, kuid õhtuti ja ööd olid tavaliselt õndsus neile mõlemale. Siis *** vaikisid. Mitu tundi *** istusid koos, või kõndis koos pimedas, ja rääkisime ainult vähe, peaaegu tähenduseta sõnu. Aga ta oli oma käe tema ja tema rinnapartii jätnud oma sooja oma rinnus, mis teeb temast tunnen tervikuna. Ühel õhtul *** kõndisid järgi canal, ja midagi oli murettekitav teda. Ta teadis, ta ei saanud teda. Kogu aeg ta vilistas pehmelt ja pidevalt iseendaga. Ta kuulas, halb ta võiks rohkem teada saada tema vilistamine kui tema kõnes. See oli kurb rahul tune - tune, mis tegi tema arvates ta ei jää temaga. Ta kõndis vaikides. Kui *** tulid pöördsild ta istus suur pole, vaadates tähed vees. Ta oli pikk tee teda. Ta oli mõelnud. "Kas teil on alati peatuda Jordaania?" Küsis ta. "Ei," vastas ta ilma kajastades. "Ei, ma s'll lahkuma Nottingham ja minna välismaale- -Varsti. " "Go välismaal! Milleks? " "Ma ei tea! Ma tunnen rahutust. " "Aga mida sa peaksid tegema?" "Pean ma saaksin püsivalt kujundamise tööd, ja mingisugune müük minu pildid esimene, "ütles ta. "Ma olen tasapisi muutes minu moodi. Ma tean, et olen. " "Ja kui sa arvad, et lähen?" "Ma ei tea. Ma vaevalt minna pikk, samas on minu ema. " "Sa ei jäta teda?" "Mitte kaua." Ta vaatas tähti must vesi. Need panevad väga valge ja jõllis. See oli piin, et tean, et ta jätaks oma, aga see oli peaaegu piin on tema lähedal teda. "Ja kui sa tegid kena palju raha, mida sa teeksid? "küsis ta. "Mine kusagil päris maja Londoni lähedal koos emaga." "Ma ei näe." Seal oli pikk paus. "Ma võiks veel tulla ja sind näha," ütles ta. "Ma ei tea. Ära küsi minult, mida ma peaks tegema, ma ei tea. "Seal oli vaikus. Tähte värises ja murdis upon vett. Seal tuli hingus tuul. Ta läks äkki teda ning pani oma käe tema õla. "Ära küsi midagi tulevikus," ütles ta vaeselt. "Ma ei tea midagi. Ole minuga nüüd sa, ükskõik, mida see on? " Ja ta võttis tema süles. Lõppude lõpuks, ta oli abielus naine, ja ta polnud õigust isegi, mida ta andis talle. Ta vajas ta halvasti. Ta oli teda süles, ja ta oli õnnetu. Tema soojust ta volditud talle üle, lohutada teda armastas teda. Ta ei lase hetk seista enda eest. Hetke pärast ta tõstis oma pea, nagu oleks ta tahtnud rääkida. "Clara," ütles ta hädas. Ta läks teda kirglikult talle pressitud tema pea alla oma last koos tema kätt. Ta ei suutnud taluda kannatusi tema häält. Ta kartis oma hinge. Ta oleks võinud midagi teda - midagi; kuid ta ei taha teada. Ta tundis, et ta ei suutnud taluda seda. Ta tahtis teda rahustas temal - rahustas. Ta seisis clasping teda ja teda kallistades, ja ta oli midagi teadmata tema - midagi peaaegu jube. Ta tahtis rahustada teda unustamine. Ja varsti võitlevad langes tema hing, ja ta unustas. Aga siis Clara ei olnud seal teda, vaid naine, soe, midagi, mida ta armastas ja peaaegu kummardas seal pimedas. Aga see ei olnud Clara ja ta esitada talle. Alasti nälja ja paratamatus tema armastav talle midagi tugev ja pimedatele ja halastamatu oma algelisus, tegi tund peaaegu kohutav teda. Ta teadis, kuidas karm ja üksi ta oli, ja ta tundis, see oli suurepärane, et ta tuli teda; ja ta võttis ta lihtsalt, sest tema pea oli suurem kas kui tema või teda ja tema hing ikkagi tema. Ta tegi seda teda tema pea, isegi kui ta jättis, sest ta armastas teda. Kõik ajal peewits karjusid valdkonnas. Kui ta tuli, mõtles ta, milline oli lähedal oma silmad, koole ja tugev eluga tume, ja milline hääl oli see räägib. Siis mõistis ta, et see oli rohi ja Kiivitaja oli helistab. Sooja oli Clara hingamine lainetuse eest. Ta tõstis oma pea ja vaatasin tema silmad. *** olid tume ja läikiv ja imelik, elu looduses tekkekohal jõllis arvesse tema elu võõras talle veel kohtume temaga ja ta pani kummuli tal kõri, karda. Milline ta oli? Tugev, kummaline, loodusest, mis puhus oma pimedas läbi selle tunnis. See kõik oli nii palju suuremad kui *** ise, et ta oli vaikne. *** olid täidetud, ja lisada oma koosolekul põhieesmärki hargnemiskohas muru varred, cry naerukajakas, ratas tähed. Kui *** seisid kuni *** nägid teised armastajad varastamine maha vastupidine hekk. Tundus loomulik *** olid seal; öö sisaldas neid. Ja pärast õhtul *** mõlemad olid väga veel, olles tuntud mõõtmatus kirg. *** tundsid väike, pool-karda, lapsik ja mõtlesin, nagu Aadam ja Eeva, kui *** kaotasid oma süütust ja mõistsin toredus jõud, mis ajas ära välja Paradise ja kogu suur öö ja päev, suur inimkonnale. See oli neist igaühe algatamise ja rahulolu. Et teada oma olematus, et teada, tohutu elu üleujutus viis need alati, andis neile rahu isekeskis. Kui nii suur, suurepärane võimsuse võiks uputama neid, selgitada neile kokku iseendaga nii, et *** teadsid, et *** ainult terade tohutu vinnama, et tõsta iga rohutera selle väike kõrgus ja kõik puud ja elav asi, siis miks vihastama enda kohta? *** võivad lasta ennast vedada elu, ja *** tundsid omamoodi rahu kumbki muu. Seal oli kontrolli, mida *** pidid koos. Miski ei kaotata see, midagi võib võtta see ära, see oli peaaegu nende usk elu. Aga Clara ei ole täidetud. Midagi suurt oli seal, ta teadis; midagi suurt ümbrisega teda. Aga see ei hoidnud teda. Kui hommikul ei olnud sama. *** oleksid teadnud, kuid ta ei suutnud hoida hetkel. Ta tahtis seda uuesti, ta tahtis midagi püsivat. Ta ei mõistnud täielikult. Ta pidas seda ta, keda ta tahtis. Ta ei olnud ohutu teda. See, mis oli nende vahel võiks kunagi uuesti; ta võib lahkuda oma. Ta ei saanud teda, ta ei olnud täidetud. Ta oli seal, aga ta ei olnud gripped - midagi - ta ei teadnud, mida - kus ta oli pahane olla.