Peatükk 17 - Anne of Avonlea Lucy Maud Montgomery -peatükk õnnetuste

XVII PEATÜKK peatükis õnnetused Anne ärkasin kolm korda öö ja palverännaku tema akna veenduda, et Onu Abe ennustus ei olnud tõeks saama. Lõpuks hommikul dawned Helme ja läikiv on taevas täis silver sära ja sära ja imeline päev oli saabunud. Diana ilmus varsti pärast hommikusööki koos korv lillede üle ühe käe ja TEMA musliin kleit teiste üle ... seda ei teeks, et don seda, kuni kõik õhtusöök ettevalmistused olid lõppenud. Vahepeal ta kandis oma pärastlõuna roosa printida ja muru põll kardetavalt imeliselt Rypyssä ja kroogitud ja väga puhas ja ilus ja roosiline ta oli. "Sa näed välja lihtsalt magus," ütles Anne imetlevalt. Diana ohkas. "Aga ma olen olnud lasta välja iga üks minu kleidid uuesti. Kaalusin ma £ 4 rohkem kui ma tegin juulis. Anne, Kus see lõpeb? Proua Morgani kangelannad on kõik pikk ja peenike. " "Noh, olgem unustada mured ja mõelda meie meelevalda," ütles Anne lõbusalt. "Mrs Allan ütleb, et kui me mõtleme midagi, mis on uuringu meile peaksime mõelda ka midagi kena, et me saame seatud üle kaevata. Kui te olete veidi liiga lihav sul armsaim dimples ja kui mul on tedretähniline nina SHAPE see on kõik õige. Kas sa arvad, sidrunimahla tegi midagi head? " "Jah, ma tõesti arvan, et see tegi," ütles Diana kriitiliselt ja palju elevil, Anne juhitud tee aed, mis oli täis õhulise varjud ja löönud kõikuma kuldsed tuled. "Me kaunistada salong esimene. Meil on palju aega, sest Priscilla ütles, et *** tahaks olla siin umbes kaheteistkümne või poolteist varem juures viimane, nii on meil õhtusöök üks. " Võib olnud kaks õnnelikumad ja rohkem elevil tüdrukud kuskil Kanadas või Ameerika Ühendriikide sel hetkel, kuid ma kahtlen selles. Iga tükk on käärid, nagu roos ja pojeng ja Bluebell langes, tundus siristama, "Mrs Morgan on tulemas täna. " Anne mõelnud, kuidas hr Harrison võiks minna rahulikult niitmist hein valdkonnas kogu lane, just nagu poleks midagi olnud juhtu. Salong Green Gables oli üsna raske ja sünge korter, jäiga hobusejõhvist mööbel, jäik pits kardinad, ja valge antimacassars mis olid alati ettenähtud ajal täiesti õige nurga all, välja arvatud sel ajal kui *** kiskusid end kahetsusväärne inimesed nupud. Isegi Anne oli kunagi suutnud ligunema palju armu sinna, sest Marilla ei luba mingeid muudatusi. Aga see on imeline, mida lilled saab täita kui sa annad neile võrdsed võimalused; kui Anne ja Diana viimistletud ruumis sa ei mõistnud seda. Suur sinine bowlful lumepalle overflowed on lihvitud laual. Läikivmust kaminasimsi oli kuhjaga rooside ja sõnajalad. Iga riiul what-ei hoita kimp Kelluke; pimedas nurgas mõlemal küljel of rest olid valgustatud üles purgid täis hõõguv karmiinpunane pojengid ja rest ise oli aflame kollase moonid. Kõik see hiilgus ja värv, segatud päikesepaiste kukkuda läbi kuslapuu viinapuude at aknad lehtköögiviljad massirahutuste tantsimine varjud üle seinad ja põrand, mis on valmistatud tavaliselt masendava vähe ruumi tõeline "buduaar" Anne kujutlusvõimet ja isegi extorted austusavaldus imetlust Marilla, kes tulid kritiseerida ja jäi kiitust. "Nüüd peame seadma laud," ütles Anne, et toon preestrinna umbes täita mõned püha riitus auks jumalikkust. "Me peame suur vaseful Kibuvitsade keskel ja ühestainsast roosist ees igaühe plate - ja spetsiaalne bukett rosebuds ainult pr Morgan's - vihje to "Rosebud Garden" tead küll. " Laud oli määratud elutuba koos Marilla parimad linasest ja parim Hiinas, klaas ja hõbe. Sul võib olla täiesti kindel, et iga artikkel pannakse see oli poleeritud või pesemata võimalikult täiuslikkus läike ja sära. Siis tüdrukud rakendunud välja köök, mis oli täis isuäratavaid lõhnu väljuv ahi, kus kanad olid juba sizzling suurepäraselt. Anne ettevalmistatud kartulid ja Diana sai herned ja oad valmis. Seejärel, samal ajal Diana kinni endast täpselt sahver segasöötade salat salat, Anne, kelle põsed olid juba hakanud särama karmiinpunane, nii palju põnevusega alates soojuse eest tulekahju, valmis leib kaste kana, hakkliha tema sibulat eest suppi ning lõpuks vahustatud koor tema sidruni pirukad. Ja kuidas Davy kõik see aeg? Oli ta lunastades oma lubadust olla hea? Ta oli, tõepoolest. Et olla kindel, et ta nõudis jäänud köök, tema uudishimu tahtis näha kõik läks. Aga kuna ta istus vaikselt nurgas, usinalt tegelenud lahtisidumise sõlme tükk heeringas net oli toonud koju oma viimase reisi kaldale, keegi vastuväiteid seda. Kell 11:30 lehesalat tehti kuldne ringid pirukad olid kuhjaga vahukoorega ja kõik oli sizzling ja vahustamine, mis peaks särts ja mull. "Meil on parem minna ja kleit nüüd," ütles Anne ", sest *** võivad siin olla kaksteist. Meil peab olema õhtusöök terav ühele, supp tuleb kätte niipea kui ta on teinud. " Tõsised tõepoolest olid wc riitusi praegu läbi ida viil. Anne peered kannatamatult teda nina ja rõõmustas, et näha, et tema freckles ei olnud üldse silmapaistev tänu kas sidrunimahla või ebatavaline flush tema põskedele. Kui *** olid valmis *** nägid päris nii magus ja diferendi ja tütarlapselik kui kunagi varem teinud ükski ja "Mrs Morgani kangelannad. " "Ma loodan, et ma saaks öelda midagi kord samal ajal, ja ei istu nagu mute" ütles Diana kannatamatult. "Kõik proua Morgani kangelannad vestelda nii ilusti. Aga ma kardan, et ma tulen kidakeelne ja rumal. Ja ma kindlasti öelda "ma näinud." Ma ei ole tihti ütles, et kuna Miss Stacy õpetas siin, aga on hetki põnevust see on kindel, et pop välja. Anne, kui ma ütlen "ma näinud" enne proua Morgan ma surra alandus. Ja oleks peaaegu sama halb, et pole midagi öelda. " "Ma olen närvis hea palju asju," ütles Anne, "aga ma ei usu, et on palju hirm, et ma ei saa rääkida. " Ja teha oma õiglust, seal ei olnud. Anne shrouded tema musliin glories suures põll ja läks alla sepitsema oma suppi. Marilla oli riietatud ise ja kaksikud, ja vaatasin rohkem põnevil kui ta oli kunagi on teada, et vaadata enne. Kell 00:30 Allans ja Miss Stacy tuli. Kõik oli läheb hästi, kuid Anne hakkas närveerima. See oli kindlasti aega Priscilla ja pr Morgan jõuda. Ta tegi sagedased reisid värav ja tundus kannatamatult sätestatakse sõidurea kui kunagi varem tema nimekaim sisse Bluebeard lugu peered tornist aken. "Oletame, et *** ei tule üldse?" Ütles ta härdasti. "Ärge arvake seda. Oleks liiga mõtlen, "ütles Diana, kes oli aga hakanud ebamugav kahtlused teemal. "Anne," ütles Marilla, tulevad välja salong, "Miss Stacy soovib Miss Barry willowware vaagen. "Anne kiirustasid elutuba kapist saada vaagen. Ta oli vastavalt tema lubadus proua Lynde kirjutatud Miss Barry of Charlottetown, paludes laenu ta. Miss Barry oli vana sõber, Anne, ja ta saadetakse viivitamatult taldrik läbi koos kirja manitsedes Anne olla väga ettevaatlik seda, sest ta maksis kakskümmend dollarit selle eest. Vaagen oli täitnud oma ülesande juures abi basaar ja oli siis juba tagasi Green Gables kapp Anne ei usalda kedagi, vaid ise seda võtma tagasi linna. Ta viis taldrik hoolikalt välisuks, kus tema külalised olid nautida cool breeze et õhku ojast. Uuriti ja imetles, siis, nagu Anne oli võtnud ta tagasi enda kätte, kohutav katastroof ja kolistama kõlasid köögist sahver. Marilla, Diana ja Anne põgenesid, viimane pausid ainult piisavalt kaua, et määrata kallis taldrik kiirustades maha teise järgu trepid. Kui *** jõudsid sahver tõeliselt ahistav etendus täitnud oma silmad ... süüdi otsin väike poiss skrambleerimise maha tabel, tema puhtad print pluus vabameelselt krohvitud kollased täitmine, ja lauale purustas jäänuseid, mida oli kaks vaprat, becreamed sidrun pirukad. Davy oli lõpetanud ravelling välja oma heeringas net ja tuli haava nöör ümber palli. Siis oli ta läinud sahver panna see üles riiulil laua kohal, kus ta juba hoida skoor või nii sarnased pallid, mis niivõrd, kuivõrd see võib avastasin, serveeritud mingit kasulikku otstarvet päästa saagi rõõmu valduses. Davy tuli ronida lauale ja jõuda üle riiuli juures ohtlik nurk ... midagi, mida ta oli keelatud Marilla teha, kui ta oli tulnud leina kord enne eksperimendis. Tulemusena antud juhul oli katastroofiline. Davy libises ning tuli laialivalguv Tublisti alla sidruni pirukad. Tema puhas pluus oli hävitanud selle aja ja pirukaid kogu aeg. See on aga haige tuul, mis puhub keegi hea ja siga oli lõpuks Gainer by Davy on äpardus. "Davy Keith," ütles Marilla, värisemine talle õlale: "ma ei keela sul ronida üles kõnealuse tabeli uuesti? Kas ma ei? " "Ma unustasin," whimpered Davy. "Te olete mulle mitte teha selline kohutavalt palju asju, mida ma ei mäleta neid kõiki." "Noh, sa marss ülesse ja seal till pärast õhtusööki. Ehk saad neid sorteerida oma mälu sel ajal. Ei, Anne, kunagi sa ei pahanda interceding teda. Ma ei ole teda karistada, sest ta ärahellitatud oma pirukad ... see oli õnnetus. Ma karistada teda sõnakuulmatuse eest. Go, Davy, ma ütlen. " "Kas ma ei mingit õhtusöök?" Wailed Davy. "Võite alla tulema pärast õhtusööki on möödas ja on sinu köögis." "Oh, eks," ütles Davy, veidi lohutust. "Ma tean Anne'll säästa kena kondid mind, sa ei, Anne? Sest sa tead, et ma ei tahtnud sattuda pirukad. Ütle, Anne, sest *** on ärahellitatud ma ei saa võtta mõned tükid ülesse koos minuga? " "Ei, ei sidruni pirukas teile, Master Davy," ütles Marilla, surudes tema poole saali. "Mis me teha magustoiduks?" Küsis Anne, otsin kahjuks on vrakk ja häving. "Kao kronu maasika konservid," ütles Marilla consolingly. "Seal on palju vahukoorega jäänud kauss seda." Kell üks tulid ... aga ei Priscilla või pr Morgan. Anne oli piin. Kõik oli küps ja supp oli just see, mida supp tuleb, kuid ei suutnud olla sõltus nii ka jääb pikemaks ajaks. "Ma ei usu, et *** tulevad ju," ütles Marilla kurjalt. Anne ja Diana püüdis mugavust teineteisele silma. Kell 01:30 Marilla taas tekkinud salong. "Tüdrukud, meil peab olema õhtusöök. Kõik on näljased ja sellest pole kasu oodanud enam. Priscilla ja pr Morgan ei tule, see on tavaline, ja midagi on paranenud , oodates. " Anne ja Diana seatud umbes tõstmiseks õhtusöök koos kõigi mõnutunne läinud jõudlust. "Ma ei usu, et ma saaks süüa suutäie, "ütles Diana kurblikult. "Samuti I. Aga ma loodan, et kõik saab kena preili Stacy-ja Hr ja Pr Allan pärast, "ütles Anne loiult. Kui Diana dished herned ta maitsnud neid ja väga omapärane väljend ületanud oma nägu. "Anne, sa panid suhkrut need herned?" "Jah," ütles Anne, mashing kartulid õhku ühe oodatakse tema kohustus. "Panin lusikatäis suhkrut sisse Meil ​​alati teha. Kas sa ei meeldi? " "Aga ma panen lusikatäis liiga, kui ma määrata need ahju," ütles Diana. Anne langes tema masher ja maitses herned ka. Siis tegi ta irve. "Kuidas kohutav! Ma pole kunagi unistanud et teil oli panna suhkrut, sest ma teadsin, su ema ei tee kunagi. Mul juhtus mõelda seda, sest ei tea ... Ma olen alati unustanud seda ... nii et ma hüppasid lusikatäis sisse " "Need on loodud puhul liiga palju kokkasid, ma arvan," ütles Marilla, kes oli kuulanud seda dialoogi pigem süüdi ilmega. "Ma ei usu, et sa meenub umbes suhkrut, Anne, sest ma olen täiesti kindel sa ei ole kunagi teinud enne ... nii et ma panna lusikatäis. " Külalised salong kuulnud peal pärast peal naeru köögist, kuid *** kunagi teadis, mida fun oli umbes. Puudusid hernestega kohta õhtusöök tabelis sel päeval siiski. "Noh," ütles Anne, kainestav jälle ohates of mälestus, "meil on salat igatahes ja ma ei usu, midagi on juhtunud oad. Vaatame läbi asju ja saada selle üle. " Ei saa öelda, et õhtusöök oli märkimisväärne edu sotsiaalselt. Allans ja Miss Stacy avaldanud end päästa olukorda ja Marilla tavapärastele Tyyneys ei olnud märgatavalt Rypyssä. Aga Anne ja Diana vahel pettumust ja vastuse saamine põnevust forenoon, ei suutnud rääkida ega süüa. Anne püüdis kangelaslikult kanda oma vestlusest osa huvides oma külalised, kuid kõik sädemeke oli karastada tema praegu, ning Vaatamata tema armastus Allans ja Miss Stacy, ta ei saa aidata, mõtlesin, kui tore oleks, kui kõik olid koju läinud ja ta võiks matta oma väsimust ja pettumust padjad Ida- viil. On vana vanasõna, et tegelikult tundub kohati olevat inspireeritud ... "Ta ei ole kunagi vihma, kuid see valab." Meede selle päeva läbielamisi oli ei ole veel täis. Nii nagu hr Allan oli lõpetanud tagasi tänu tekkis kummaline, pahaendeline heli trepil, nagu mõned kõvad, raskete esemete bounding alates samm sammult viimistlus üles grand prauhti allosas. Igaüks otsa halli. Anne andis kilkama ja nördimust. Allosas trepid panna suur roosa merikarp kest keset killud, mis oli olnud Miss Barry taldrik ja ülaosas trepi põlvitas hirmunud Davy, vahtis maha laialt avatud silmade laastavalt. "Davy," ütles Marilla pahaendeliselt "Kas sa viska see merikarp alla EESMÄRK?" "Ei, ma ei ole kunagi teinud," whimpered Davy. "Ma olin lihtsalt põlvili siin vaikne nagu vaikne, vaadata sind folks läbi piirded, ja minu suu lõi see vana asi ning surus ta maha ... ja ma olen kohutavalt näljane ... ja Ma soovin, et sa lakkuda mehe ja on teinud koos sellega, selle asemel, et alati saates talle ülakorrusel taga igatsema lõbus. " "Ära süüdista Davy," ütles Anne, kogudes kuni fragmentidest värisevad sõrmed. "See oli minu süü. Seadsin et taldrik olemas ja unustan kõike. Ma olen korralikult karistatud minu hooletus, kuid oh, milline saab Miss Barry öelda? " "Noh, sa tead, et ta vaid selle ostnud, nii et see ei ole sama kui see oli reliikvia" ütles Diana, püüdes konsooli. Külalised läksid ära peagi pärast tunne, et see oli kõige taktitundeline asi, mida teha, ning Anne ja Diana pesi nõusid, rääkides vähem kui *** olid kunagi tuntud teha enne. Siis Diana läks koju peavalu ja Anne läks teise itta viil, kus ta jäi kuni Marilla tuli koju postkontor päikeseloojangul, mille kiri Priscilla, kirjutatud päev varem. Pr Morgan oli nikastasin oma hüppeliigese nii tõsiselt, et ta ei jäta oma tuppa. "Ja oh, Anne kallis," kirjutas Priscilla, "Mul on nii kahju, kuid ma kardan, me ei saa kuni Green Gables kohe üldse, sest selleks ajaks Tädi pahkluu on hästi ta on minna tagasi Torontos. Ta peab seal olema teatud kuupäevaks. " "Noh," ohkas Anne, millega kirja alla punasest liivakivist samm tagasi veranda, kus ta istus, kuid twilight sadas läbi Täplikäs taevas, "Olen alati arvanud, et see oli liiga hea et olla tõsi, et missis Morgan peaks tõesti tulema. Aga seal ... et kõne kõlab nii pessimistlikud kui Miss Eliza Andrews ja ma olen häbi, muutes. Lõppude lõpuks, see ei olnud liiga hea et olla tõsi ... asjad lihtsalt nii hea ja palju parem on tõeks minu jaoks kogu aeg. Ja ma arvan, et üritusi täna on naljakas külg ka. Ehk siis, kui Diana ja mina vana ja hall saame naerda nende üle. Aga ma tunnen, et ma ei saa oodata seda teha enne seda, sest see on olnud tõesti mõru pettumus. " "Sa ilmselt on hea palju ja hullem pettumuste kui enne saada läbi elu, "ütles Marilla, kes ausalt arvasin, et ta oli tegemist lohutav kõnes. "Mulle tundub, Anne, et te olete kunagi välja kasvada oma moe seadmise süda nii edasi asju ja siis krahhivad meeleheitesse, sest sa ei saa neid. " "Ma tean, et ma liiga palju valmis, et nii" nõustus Anne nukralt. "Kui ma midagi ilusat juhtub Mulle tundub, et lennata otse üles tiivad ennetamiseks ja siis esimene asi, mida ma mõistan, ma langeda alla maa koos müdin. Aga tõesti, Marilla, lendav osa on kuulsusrikas nii kaua kui see kestab ... see on nagu Hüppeliselt läbi päikeseloojangut. Ma arvan, et peaaegu maksab müdin. " "Noh, võibolla see teeb," nentis Marilla. "Ma pigem kõndige rahulikult mööda ja teha, ilma et mõlemad sõidavad ja müdin. Aga igaüks on enda eluviisi ... Ma kasutasin arvan, et seal oli ainult üks õige tee ... Aga kuna ma olen olnud sina ja kaksikud avab Ma ei tunne nii kindel. Mida kavatsete teha umbes Miss Barry taldrik? " "Pay ta tagasi kakskümmend dollarit ta maksnud selle eest, ma arvan. Ma olen nii tänulik, see ei olnud hinnaline reliikvia, sest siis ei ole raha saanud asendada. "" Äkki võiks leida üks meeldib kusagil ja osta see tema. " "Kardan, et mitte. Vaagnad sama vana kui et on väga vähe. Mrs Lynde ei saanud leida üks kusagil supper. Ma soovin vaid, võiksid muidugi Miss Barry oleks lihtsalt nii kiiresti on üks taldrik teise, kui mõlemad olid sama vana ja ehe. Marilla, vaata, et suur staar üle hr Harrisoni Maple Grove, kõik, mis püha vaikus ja hõbedase taevas midagi. See annab mulle tunde, et on nagu palve. Lõppude lõpuks, kui on näha tähti ja taevast nagu, et vähe pettumusi ja õnnetused ei saa asi nii palju, *** saavad? "" Kus Davy? "ütles Marilla koos ükskõikne pilk star. "Voodis. Olen lubanud võtta teda ja Dora kuni kaldal pikniku pidamiseks homme. Muidugi, algse lepinguga oli, et ta peab olema hea. Aga ta püüdnud olla hea ... ja ma ei olnud südant reeda teda. " "Sa uputavad ennast või kaksikud, sõudmine umbes tiik, et korter," grumbled Marilla. "Ma olen siin elanud kuuskümmend aastat ja ma pole kunagi olnud tiik veel." "Noh, see pole kunagi liiga hilja, et lappima," ütles Anne roguishly. "Oletame, et sa tuled meiega homme. Me kinni Green Gables up ja veeta terve päeva kaldal, daffing maailma kõrvale. "" Ei, tänan, "ütles Marilla koos nördinud tähelepanu. "Ma tahaks olla kena vaatepilt, ma ei jäta, sõudmise alla tiik korter? Ma arvan, et ma kuulen Rachel väljaütlemine seda. Seal on härra Harrison teeleasumist kusagil. Kas te arvate, on olemas mingi tõde kuulujutud, et hr Harrison on näeme Isabella Andrews? "" Ei, ma olen kindel, et seda ei ole. Ta just helistas sinna ühel õhtul äri hr Harmon Andrews ja proua Lynde nägi teda ja ütles, et ta teadis, et ta oli courting sest ta oli valge krae. Ma ei usu, hr Harrison kunagi abielluda. Ta näib olevat kahjusta abielu. " "Noh, sa ei saa kunagi rääkida need vanad bakalaureuse. Ja kui ta oli valge krae ma nõus Rachel et see tundub kahtlane, sest Ma olen kindel, et ta kunagi oli näinud üks enne. " "Ma arvan, et ta panna ainult seda, sest ta tahtis sõlmida ettevõte tegelema Harmon Andrews, "ütles Anne. "Olen kuulnud teda ütlevat, et on ainus kord, kui mees peab olema eriti mures oma välimus, sest kui ta näeb jõukas partei teine ​​osa ei ole nii tõenäoline, et proovida petta teda. Ma tõesti tunnen hr Harrison, ma ei usu, et ta tunneb rahul oma elu. See peab olema väga üksildane olla keegi hooli, välja arvatud papagoid, kas sa ei arvate? Aga märkan, hr Harrison ei meeldi säälittävä. Keegi ei, ma kujutan ette. "" Seal Gilbert tulemas sõidurada, "ütles Marilla. "Kui ta tahab, et sa minna reas tiik meeles paned oma mantel ja kummid. There'sa raske kaste täna õhtul. "