Tip:
Highlight text to annotate it
X
Adventures of Tom Sawyer Mark Twain
XVI peatükk
Pärast õhtusööki kõik jõugu osutus
jahtima kilpkonna munad baari.
*** läksid umbes poking pulgad sisse
liiv ja kui *** leidsid pehme koht
*** läksid ette põlvili ja kaevas koos
käed.
Mõnikord *** võtaks viiskümmend või kuuskümmend
munad välja üks auk.
*** olid täiesti ümmargune valge asjad
tühiasi väiksem kui inglise pähkel.
*** olid kuulsad praetud-muna pidu, et
öö ja teine reede hommikul.
Pärast hommikusööki läksid *** whooping ja
prancing läbi baari ning kihutas iga
muud ringi ja ringi, mis heidavad riided
*** läksid, kuni *** olid alasti ja seejärel
jätkas hullama kaugel üles kalaparv
vesi baar, vastu jäik
voolu, mis viimase otsa oma jalgu
alt neid aeg-ajalt ja
oluliselt suurenenud lõbus.
Ja nüüd ja siis *** kühmus rühmas
ja pritsis vett üksteise nägu
oma peopesad, tasapisi lähenevad
omavahel, peatus nägu, et vältida
kägistab pihustid, ja lõpuks
kaasahaarav ja võitleb Kuni parim mees
ducked tema naaber, ja siis *** kõik
läks alusel on sasipundar valge jalad ja
relvade ja tulid puhub, pritsiv,
naermine ja himustama hingus ühel
ja samal ajal.
Kui *** olid hästi ära, oleksid ***
otsa ja valglinnastumine on kuivad, kuum liiv,
ja vale seal ja katta end üles
ta, ja ja pausi vesi
uuesti ja läbida algne
tulemuslikkuse veel kord.
Lõpuks ta esines neile, et nende
palja naha esindatud ihukarva
"Sukkpüksid" väga õiglaselt, nii *** juhtisid ring
liiva sisse ja tuli tsirkus - kolme
klounid on see, et mitte annaks see
proudest postitada oma naabrile.
Järgmine *** said oma marmor ja mängis
"Knucks" ja "ring-Taw" ja "hoiab" kuni
et lõbustus kasvas aegunud.
Siis Joe ja Huck oli teise ujuda, kuid
Tom ei söandaks, sest ta leidis,
et algamas tema püksid ta oli
viskas tema string lõgismadu kõristid
välja oma hüppeliigese ja ta imestas, kuidas ta oli
pääsenud kramp nii kaua ilma
kaitse see salapärane võlu.
Ta ei venture tagasi, kuni ta oli
leidsin ta, ja selleks ajaks teiste poistega
olid väsinud ja valmis seisma.
*** tasapisi käis peale, langes
arvesse "prügimäed" ja langes vahtis
igatsevalt üle laia jõe, kus
küla näha drowsing päikese käes.
Tom leidis end kirjalikult "Becky" kohta
liiv koos oma suure varba, ta kratsis ta
välja ja oli vihane ise oma
nõrkus.
Aga ta kirjutas selle uuesti, siiski, ta
ei saanud sinna midagi parata.
Ta kustutatakse ta veel kord ja siis võttis
ise välja kiusatus sõites
teised poisid koos ja neid ühendab.
Aga Joe's alkohol langenud peaaegu
kaugemale ülestõusmisest.
Ta oli nii suurt puudust, et ta vaevalt
kannatama viletsust ta.
Pisaraid näha väga pinna lähedal.
Huck oli melanhoolia ka.
Tom oli löödud, kuid püüdis raske mitte
näita seda.
Tal oli saladus, mida ta ei olnud valmis
ütle veel, kuid kui see mässuline depressioon
ei olnud lagunenud varsti ta oleks pidanud
viia see läbi.
Ta ütles, suure show
rõõmsameelsus:
"Vean kihla, seal on olnud piraatide saarel
enne, poisid.
Uurime seda uuesti.
*** pole hid aarded kusagil siin.
Kuidas sa tunne valgust mäda rinnus
täis kulda ja hõbedat - hei? "
Aga see vihane ainult ähmaseid entusiasmi, mis
pleekinud välja, koos ei ole vastust.
Tom püüdis üks või kaks muud seductions, kuid
neil ei õnnestunud ka.
See oli takistada tööd.
Joe Laup poking üles liiva kinni
ja otsin väga sünge.
Lõpuks ütles ta:
"Oh, poisid, let's sellest loobuda.
Ma tahan koju minna.
See on nii üksildane. "
"Oh ei, Joe, tunnete end paremini ja
poolt, "ütles Tom.
"Kujutage ette, kalapüük, mis on siin."
"Mind ei huvita kalapüük.
Ma tahan koju minna. "
"Aga, Joe, seal ei ole nii teise
ujumine koha kõikjal. "
"Ujumine pole hea.
Ma ei tundu hooldamiseks, kuidagi, kui
ei ole keegi öelda, et ma sha'n't minna
sisse
Ma mõtlen, et koju minna. "
"Oh, JUKU!
Baby!
Sa tahad näha oma ema, ma arvan. "
"Jah, ma tahan näha oma ema - ja te
oleks ka, kui teil oli üks.
Ma ei ole enam laps kui sa oled. "
Ja Joe snuffled vähe.
"Noh, me anname cry-baby koju minna
ema, ei meil, Huck?
Halb asi - see tahavad näha oma
ema?
Ja nii ta.
Sulle meeldib see siin, kas sa ei, Huck?
Me jään, ei me oleme? "
Huck ütles: "Jah" - ilma südame
ta.
"Ma ei ole kunagi räägin teile veel nii kaua kui
Ma elan, "ütles Joe, tõuseb.
"Seal nüüd!"
Ja kolis ta tujukalt eemale ja hakkas
kleit ise.
"Kes hoolib!"
ütles Tom.
"Keegi tahab sind.
Go "pikaks kodus ja saada naersid.
Oh, sa oled kena piraat.
Huck ja mind ei nuta-beebid.
Me jään, ei meil, Huck?
Lase tal minna, kui ta tahab.
Ma arvan, et saame koos ilma temata,
per'aps. "
Aga Tom oli rahutu siiski, ja oli
ärevuses, et näha Joe minna pahuralt kohta koos oma
korrastamist.
Ja siis oli discomforting näha Huck
eying Joe ettevalmistused nii igatsevalt ning
ajakohaste selline pahaendeline vaikus.
Praegu ilma jumalagajätt sõna, Joe
hakkas wade off poole Illinois
kaldal.
Tom süda hakkas vajuma.
Ta heitis pilgu Huck.
Huck ei kanna vaadata, ja kukkus
tema silmad.
Siis ta ütles:
"Ma tahan minna, liiga, Tom.
Ta oli saada nii üksildane niikuinii ja nüüd
it'll olla hullem.
Let's meid minema ka, Tom. "
"Ma ei ole!
Te saate kõik minna, kui soovite.
Ma mõtlen, et jääda. "
"Tom, ma parem minna."
"Noh, mine" pikk - kes hendering sind. "
Huck hakkas kiirenemist tema hajutatud
riideid.
Ta ütles:
"Tom, ma wisht sa tahaks tulla ka.
Nüüd arvad, et see üle.
Me ootame teid, kui me kaldale. "
"Noh, sa oota süüdistada pikka aega,
see on kõik. "
Huck hakkas murelikult ära ja Tom
seisis hoolitsev teda, millel on tugev
soov vedur on tema süda, mis annavad oma
uhkus ja minna mööda ka.
Ta lootis poisid oleks peatus, kuid ***
veel waded aeglaselt.
See ootamatult dawned Tom, et see oli
muutunud väga üksildane ja veel.
Ta tegi ühe lõpliku võitlevad oma uhkus,
ja siis darted pärast tema seltsimehed,
karjuma:
"Oodake!
Oodake!
Ma tahan sulle midagi öelda! "
*** on praegu peatunud ja pöördus ümber.
Kui ta sai, kus *** olid, hakkas ta
kujunevast tema salajane, ja *** kuulasid
tujukalt Kuni lõpuks *** nägid "punkt"
Ta oli sõidu ajal ja siis *** loodud
sõja-hõiskama aplaus ja ütles, et see oli
"Suurepärane!"
ja ütles, et kui ta neile oli öelnud alguses,
*** ei oleks alustanud kaugusel.
Ta tegi usutav vabandus, kuid tema tõeline
põhjus oli hirm, et ei ole isegi
saladus hoiaks neid koos temaga kõik väga
pikalt aega, ja nii ta oli mõeldud
hoidke seda reservi viimase võrgutamise.
Vennad tulid kirevalt tagasi ja läks oma
sport jälle tahet, chattering kõik
aega umbes Tom's hämmastav plaan ja
imetlusega geenius ta.
Pärast hõrk muna ja kala õhtusöök, Tom
ütles, et tahab õppida suitsu, nüüd.
Joe püütud ideed ja ütles, et ta
meeldib proovida ka.
Nii Huck tehtud torud ja täis saavad.
Need algajad olnud kunagi suitsetanud midagi
enne, kuid sigarid on valmistatud viinamarjade viinapuude ja
need "natuke" keele ja ei
kaaluda mehine niikuinii.
Nüüd on *** venitatud end välja oma
põlved ja hakkas puff, charily ja
koos sihvakas usaldust.
Suitsu oli ebameeldiv maitse, ja
*** gagged vähe, kuid Tom lausus:
"Miks, see on lihtsalt nii lihtne!
Kui I'da knowed see kõik oli, I'da õppinud
kaua aega tagasi. "
"Nii et ma," ütles Joe.
"See on lihtsalt midagi."
"Miks paljud aeg Olen tutvunud inimesed
suitsetamine, ja mõtlesin, et noh, ma soovin, et saaksin
tee seda, aga ma ei ole kunagi mõelnud ma võiksin "
ütles Tom.
"See on lihtsalt nii minuga, hain't seda,
Huck?
Olete kuulnud ma räägin just seda teed -
Kas sa ei, Huck?
Ma jätan selle Huck kui ma ei ole. "
"Jah - hunnikutes korda," ütles Huck.
"Noh, ma olen liiga," ütles Tom, "oh,
sadu kordi.
Kui ette tapamaja.
Kas sa ei mäleta, Huck?
Bob Tanner oli seal, ja Johnny Miller,
ja Jeff Thatcher, kui ma ütlesin seda.
Kas sa ei mäleta, Huck, 'bout mulle öelda
seda? "
"Jah, see on nii," ütles Huck.
"See oli päev pärast ma kaotasin valge
alley.
Ei, twas päev varem. "
"Ei - ma ütlesin," ütles Tom.
"Huck mäletavad seda."
"Ma bleeve ma võiks suitsu see toru kõik
päev, "ütles Joe.
"Ma ei tunne haige."
"Ega minagi," ütles Tom.
"Ma võiksin suitsetada kogu päeva.
Aga ma arvan, et sul Jeff Thatcher ei suutnud. "
"Jeff Thatcher!
Miks ta tahaks kiilu üle just kaks viiki.
Lihtsalt lase tal seda proovida üks kord.
Ta tahaks näha! "
"Vean kihla, et ta oleks.
Ja Johnny Miller - soovin võis näha Johnny
Miller lahendada see üks kord. "
"Oh, ei mina!"
ütles Joe.
"Miks, Vean kihla, Johnny Miller ei suutnud ühtegi
rohkem seda teha kui mitte midagi.
Lihtsalt üks väike snifter oleks tõmmata teda. "
"" Deed see, Joe.
Ütle - ma soovin poistele ei näe meid nüüd. "
"Mina ka"
"Ütle - poisid, ei ütle midagi,
ja mõnda aega, kui *** on umbes, ma
tulla teile ja öelda: "Joe, sai toru?
Ma tahan suitsu. "Ja sa öelda, millist
hooletu nagu, justkui see warn't midagi,
saate öelda: "Jah, ma sain oma vana toru, ja
veel üks, aga minu tobacker ei ole väga
hea ". Ja ma ütlen:" Oh, see on kõik
parem, kui see on piisavalt tugev. "Ja siis
saad läbi torude, ja me valguse
kuni sama ca'm ja siis lihtsalt vaata 'em
vaata! "
"By jings, et tulen gay, Tom!
Ma soovin, et oli nüüd! "
"Nii ei I!
Ja kui me ütleme 'em saime teada, kui me
oli maha piraatlus, ei soovi *** tahaks
ole mööda? "
"Oh, ma arvan mitte!
Ma lihtsalt BET *** tulevad! "
Nii räägivad jooksis.
Aga praegu see hakkas lipu tühiasi,
ja kasvada lahutada.
Vaigistab laiendada; röga
imetlusväärselt suurenenud.
Iga pooride sees poiste põsed sai
spouting purskkaev; *** vaevalt
kuivale keldrid all oma keelt
piisavalt kiiresti, et vältida üleujutuse;
vähe overflowings sätestatakse nende kõri
toimus kõigest hoolimata *** võiksid teha,
ja ootamatu retchings järgneb iga kord.
Mõlemad poisid otsisid väga kahvatu ja
õnnetu, nüüd.
Joe's toru langes tema Ilmetu
sõrmedega.
Tom's järgida.
Mõlemad purskkaevud läksid raevukalt ja
nii pumbad käendamine koos võiks ja peamised.
Joe ütles jõuetult:
"Ma kaotasin oma nuga.
Ma arvan, et ma parem minna ja leida. "
Tom ütles, võbisev huulte ja peatamine
lausung:
"Ma aitan sind.
Lähed üle, et nii ja ma hunt ümber
aasta kevadeks.
Ei, sa ei pea tulema, Huck - leiame
seda. "
Nii Huck istus uuesti ja ootasid
tunnis.
Siis ta leidis, et see üksildane, ja läks
leida tema seltsimehed.
*** olid teineteisest kaugel metsas, nii
väga kahvatu, nii sügavas unes.
Aga midagi teada andnud, et kui ***
oli mingeid probleeme *** olid lahti
ta.
*** ei olnud jutukad on supper, et
öö.
Neil oli alandlik ilme, ja kui Huck
valmis oma toru pärast sööki ja oli
lähen valmistada ise, ütlesid *** "ei",
*** ei tunne väga hästi - midagi
*** sõid õhtusöögi olid nõustunud
neid.
Kesköö paiku Joe ärkas, ja kutsus
poisid.
Seal oli brooding raskus on
õhk, mis tundus tõota midagi.
Poisid huddled endile ja
taotletakse sõbralik kaaslaseks
tule, kuigi tuim surnud soojus
hingeldama Õhkkond oli lämmatada.
*** istusid veel, tahtlus ja ootab.
Pidulikus vaikus jätkata.
Beyond valguses tulekahju kõike
oli neelatud must värvus on
pimeduses.
Praegu tuli võbisev kuma, et
ähmaselt näitas lehestik hetkeks
ja siis kadunud.
Autor ja teine tuli veidi tugevam.
Siis teise.
Siis kahvatu soiguma tuli ohkamine kaudu
filiaalid metsa ja poisse tundsin
põgus hinge pärast oma põskedel, ja
shuddered koos fancy, et Spirit
of the Night oli möödunud.
Oli paus.
Nüüd imelik flash pöördus öö arvesse päev
ja näitas iga väike rohtu tera,
eraldiseisev, et kasvas umbes
oma jalgu.
Ja ta näitas kolme valge, jahmunud nägu
liiga.
Sügav kärgatus ilm läks veerema ja
langema alla taevas ja kadunud ise
aastal pahur Margid kaugusel.
Rohi tšilliga õhk läheb mööda, kahisev
kõik lehed ja lund kihiline tuhast
saade umbes tulekahju.
Teine äge pimestavad põlema metsa-ja
instant crash järgneb, mis tundus
Repäistä puu-tops õigus üle poiste
pead.
*** kiskusid koos terror, mis
paks pimedus, mis järgnes.
Mõne suure vihma tilgad langesid pattering üles
lehed.
"Kiire!
poisid, minge telk! "
hüüatas Tom.
*** kargas ära komistuskivi üle juured ja
seas viinapuude tume, ei ole kaks Plunging
samas suunas.
Raevukas lööklaine kihutas läbi puude,
teha kõike laulda, kuna see läks.
Üks pimestamine flash teise järel tulid ja
müristama kohta müristama ja kõrvulukustav ilm.
Ja nüüd drenching vihma kallata ja
tõuseb orkaani sõitis ta lehtedena
mööda maapinda.
Poisid karjusid üksteisele, kuid
möirgav tuul ja õitseb ilm-
blaste uppus oma hääl täiesti.
Siiski ükshaaval *** valgus laiali AT
viimane ja võttis peavarju all telk,
külm, hirmunud ja voogesituse veega;
Aga on ettevõte viletsus tundus
midagi olla tänulik.
*** ei suutnud rääkida, vana puri flapped
nii raevukalt, isegi kui muu müra
oleks võimaldanud neil.
Maru tõusis kõrgemale ja kõrgemale, ja
praegu sõidavad rebis lahti selle
kinnitused ja läks winging kaugusel
lööklaine.
Poisid kinni üksteise käsi ja
põgenes, paljud tumblings muljutised, et
varjupaik suur tamm, et seisin
jõe-pank.
Nüüd lahing oli kõrgeim.
Vastavalt raugematu kahjutuli kohta
välk et flambeeritud taevast,
kõik allpool seisis läbi selgepiiriline
ja Shadowless eristatavuse: painutamine
puud, lainetav jõgi, valge vaht,
sõidu spray vaht-helbed, päevasõidutulede
piirjooned kõrge Bluffs teiselt
poolel glimpsed kaudu triivib pilv-
rack ja kaldus loori vihma.
Iga natukese aja mõned hiiglane puu andis
võidelda ja langes krahh läbi
noorem majanduskasvu ja raugematu
ilm-peals tuli nüüd kõrva-tükeldamine
lõhkeaine puruneb, innukas ja terav, ja
kirjeldamatult kohutav.
Torm tipnes üks võrratu
jõupingutusi, et paistis tõenäoline, et pisar
saarel tükkideks, põle see üles, uputavad ta
puu-tops, puhu ära ja kurdistama
iga olend see kõik üks ja
Samal hetkel.
See oli metsik öö kodutute noorte
pead tuleb välja logida
Aga lõpuks lahing oli teinud, ja
jõudude pensionil nõrgem ja nõrgem
ähvardamise ja grumblings ja rahu
jätkus tema tahtele.
Poisid läks tagasi leeri, palju
awed, kuid *** leidsid seal oli veel
midagi olla tänulik, sest
suur plaatan, peavarju oma voodit,
oli häving, nüüd lõhata poolt
välke ja *** ei olnud selle alusel
kui katastroof juhtus.
Kõik laagris oli imbunud, laager-
tulekahju samuti, sest *** olid vaid ükskõikse
vennad nagu nende põlvkonnale ja tegi
ühtegi sätet, vihma eest.
Siin oli küsimus nördimust, sest *** olid
läbiimbunud ja jahutatud.
*** olid kõnekat oma stressi, kuid
*** praegu avastasin, et tulekahju
oli söönud siiani alusel moodustatud suur log see
oli ehitatud vastu (kui see kaardus
ülespoole ja lahutas ennast
maapinnast), et handbreadth või nii see
põgenenud niisutavad, nii et *** kannatlikult
survetöödeldud nii, kuni ribadeks ja koor
kogutud all pool kaitstud
palgid, *** coaxed tule põlema jälle.
Siis *** kuhjatakse suur surnud boughs till
*** olid möirgav ahju, ja olid rõõmus-
südamega veel kord.
*** kuivatatud nende keedetud sink ja oli
pidu ja pärast seda *** istusid lõkke ääres
ja laiendatud ja ülistasid oma südaööd
seiklus kuni hommikuni, sest seal ei olnud
kuiv kohapeal magada, kõikjal.
Nagu päike hakkas varastada üles
poisid, uimasus tuli üle ja need
läks läbi leede ja sätestada, et
magada.
*** said kõrvetas läbi ja ja
igavalt hakkama saada hommikusööki.
Pärast sööki *** tundsid, roostetanud ja kange-
punnid ja natuke koduigatsus veel kord.
Tom nägi märgid ja langes cheering üles
Piraatide samuti kui ta võiks.
Aga *** hoolitsetud midagi marmor, või
tsirkus, ujumine või midagi.
Ta meenutas neile, millega salajane,
ja tõstis ray cheer.
Kuigi see kestis, ta sai neid huvitab
uus seade.
See oli Varastada on piraatide eest
aega, ja olla indiaanlaste muuta.
*** olid ahvatlevad see idee, nii et see
ei olnud ammu enne, kui *** olid kooritud,
ja triibulistest pealaest kanna musta
muda, nii nagu paljud sebrad - neid kõiki
pealikud, muidugi - ja siis *** läksid
rebimine läbi metsa rünnata
Inglise lahendamiseks.
Autor ja *** jagada kolme
vaenulik hõimud, ja darted sõltuvad üksteisest
alates varitsus koos kohutav sõda Oih, ja
surmatakse ning scalped üksteist
tuhandeid.
See oli Verine päev.
Seetõttu oli äärmiselt
rahuldav üks.
*** kogunesid laagrisse poole supper-time,
näljane ja õnnelik, aga nüüd raskustes
tekkis - vaenulik indiaanlased ei pääse
leib külalislahkuse koos ilma
Esimene tehes rahu, ja see oli lihtne
võimatu ilma suitsetamise toru
rahu.
Puudus muu protsess, mis kunagi ***
oli kuulnud.
Kaks metslased peaaegu soovis *** olid
jäi piraatidest.
Siiski ei olnud muud võimalust, nii koos
selline show rõõmsameelsus, sest need võivad
kogunemisalasid *** kutsusid toru ja võttis
nende lehk, sest see möödas, õigel kujul.
Ja vaata, *** olid rõõmus, *** olid läinud
arvesse õelus, sest *** olid omandanud
midagi; leidsid ***, et *** võiksid nüüd
suitsu vähe ilma minna ja
Hunt kadunud nuga, *** ei saanud
haige piisavalt tõsiselt ebamugav.
*** ei olnud tõenäoliselt petab ära selle
suur lubadus puudumine pingutust.
Ei, *** harjutasid ettevaatlikult, pärast
supper, kellel on õigus õiglasele edu, ja nii
*** veetsid juubeldav õhtul.
*** olid uhkem ja õnnelikum oma uutes
omandamine, kui neil oleks olnud
scalping ja nülgimise Kuus
Nations.
Me ei jäta neid suitsu ja jutuvadin
ja hooplema, sest me ei ole enam kasutusel
neid praegu.
cc proosa ccprose audioraamatu audioraamatute klassikaline kirjandus suletud tekste captioning subtiitrid ESL sünkroniseeritud teksti