Tip:
Highlight text to annotate it
X
GRUPP 16
Kuna ühtegi vastuväidet tehti noorte osalusele oma tädi ja
kõik härra Collins on Kahtlus lahkumise Hr ja Pr Bennet ühe õhtu jooksul
Visiidi olid kõige pidevalt vastupanu
treener toimetatakse talle ja tema viiest nõod sobivas tund Meryton ja tüdrukud
oli rõõm arutelu, kuna *** sisenesid elutuba, et hr Wickham
kiitis oma onu kutse ja oli siis maja.
Kui see teave oli antud, ja *** olid kõik võtnud oma kohale, härra Collins oli
vabal ajal ringi vaadata teda ja imetlen, ja ta oli nii palju tabanud suuruse ja
mööbli korter, et ta
kuulutas ta võiks peaaegu oled arvanud end väikese suvel hommikusöök
salong on Rosings; võrdlust, mis ei esimesel edasi palju vaevatasu, kuid
kui proua Phillips aru saada talle, mida
Rosings oli ja kes oli selle omanik - kui ta kuulas kirjeldus
ainult üks Lady Katariina joonistus-tuba, ning leidis, et korsten tükis oli üksi
hind 800 £, ta tundis kõiki
jõudu kompliment, ja vaevalt oleks pahaks võrdlus
majapidaja tuppa.
Kirjeldades teda kõik suursugusust Lady Catherine ja tema mõis koos
juhuslikud kõrvalepõiked, ülistades oma tagasihoidlik eluase ning usub, see oli
saamist, oli ta rõõmsalt töötanud kuni
härrad ühines nendega ja ta leiti proua Phillips väga tähelepanelik kuulaja,
kelle arvamus oma tagajärjel suurenenud, mida ta kuulis ja kes oli lahendada
jae see kõik seas tema naabrite niipea kui ta võiks.
Et tüdrukud, kes ei suutnud kuulata oma nõbu ja kes polnud midagi pistmist vaid
soovi instrument, ja uurida oma ükskõikseks imitatsioone Hiina
kaminasimsi, intervalliga ootab tundus väga pikk.
See oli üle lõpuks siiski.
Härrad tegid lähenemine ja kui hr Wickham kõndis tuppa, Elizabeth
arvas, et ta ei näinud teda enne, ega mõelnud teda, sest koos
vähimal määral põhjendamatute imetlust.
Ametnikud ---- shire olid üldiselt väga austusväärne, džentelmenlik
määratud, ja parim neist praeguse partei, kuid hr Wickham oli nii palju
väljaspool neid kõiki isiklikult, näoilmet,
õhku ja jalutada, nagu *** olid paremad laia näoga, kinnine onu Phillips,
hingamine portvein, kes järgnesid neile tuppa.
Hr Wickham oli õnnelik mees kelle poole peaaegu iga naine silm oli pööratud ja
Elizabeth oli õnnelik naine, kes ta lõpuks istub ise ja meeldiv
kuidas ta kohe kukkus
vestlus, kuigi see oli ainult tema on märg öösel, tegi oma tunnete, et
Sagedasem, dullest enamik kulunud teema võiks olla sulatatud huvitavaks oskus
kõneleja.
Sellise rivaalid eest teate õiglane, hr Wickham ja ohvitserid, hr
Collins tundus vajume tähtsusetu; et noored daamid ta kindlasti oli
midagi, aga ta oli ikka vahedega
lahke kuulaja proua Phillips, ja oli tema valvsus Kõige rikkalikumalt varustatud
kohv ja muffin.
Kui kaart-lauad suunati ta oli võimalus kohustada teda omakorda poolt
istudes vist.
"Ma tean vähe mäng praegu," ütles ta, "aga ma peab olema hea meel, et parandada
mina, sest minu olukord elus - "proua Phillips oli väga rõõmus tema vastavust,
kuid ei suutnud oodata oma põhjus.
Hr Wickham ei mängi vist, ja valmis rõõmuks oli ta saabus teine
vahelise Elizabeth ja Lydia.
Alguses tundus oht Lydia kohtudokumentide teda täielikult, sest ta oli kõige
määratud kõneleja, kuid on samuti väga kiindunud loteriipiletite ta varsti
kasvas liiga palju huvitatud mängu ka
innukas teha panused ja hüüdis pärast auhindu on tähelepanu keegi
eriti.
Võimaldades ühise nõudmisi mäng, hr Wickham oli seega vabal ajal
rääkida Elizabeth, ja ta oli väga nõus teda kuulama, kuigi mida ta
peamiselt soovis kuulda, mida ta ei osanud loota
kuulda - varasemad kui ta tutvus hr Darcy.
Ta ei julgenud isegi mainida, et härrasmees. Tema uudishimu oli siiski ootamatult
kergendust.
Hr Wickham hakkas teema ise. Küsis ta, kui kaugele Netherfield oli pärit
Meryton ning, olles saanud oma vastuse, küsis kahtlevad viisil kui kaua hr
Darcy oli jäävadki sinna.
"Umbes kuu aega," ütles Elizabeth, ja siis ei taha lasta teema kukkumist ning lisas:
"Ta on mees väga suur vara Derbyshire, ma saan aru."
"Jah," vastas härra Wickham "tema kinnisvara on üllas üks.
Selge 10000 aastas.
Sa ei saanud kohtus isik suutlikum annab teile teatud informatsiooni
selle juht kui mina, sest ma olen olnud seotud oma perega eriti
nii minu lapsekingades. "
Elizabeth ei saanud aga vaata üllatunud. "Sul võib olla üllatunud, Miss Bennet, kell
see väide, olles näinud, nagu te ilmselt võiks väga külm viis meie
Eile koosolekul.
Kas olete palju tundma hr Darcy? "" Nii palju kui ma kunagi soovi olla, "hüüdis
Elizabeth hingest.
"Ma olen veetnud neli päeva ühes majas koos temaga, ja ma arvan teda väga
ebameeldiv. "
"Mul pole õigust öelda oma arvamuse," ütles Wickham ", nagu tema on meeldiv või
teisiti. Ma ei ole kvalifitseeritud moodustub üks.
Ma ei tundnud teda liiga pikk ja liiga hästi on õiglane kohtunik.
On võimatu mul olla erapooletu.
Aga ma usun oma arvamus temast oleks üldiselt Hämmastab - ja võib-olla sa ei
väljendada seda päris nii tugevalt kusagil mujal. Siin on oma pere. "
"Pärast minu sõna, ma ütlen enam siin, kui ma võiks öelda ükskõik maja
naabruses, välja arvatud Netherfield. Ta ei ole üldse meeldis Hertfordshire.
Kõik on vihane oma uhkus.
Te ei leia teda soodsamalt rääkinud keegi. "
"Ma ei saa teeselda, et olla kahju," ütles Wickham pärast lühikest katkestus, "et
ta või et keegi ei peaks hinnanguliselt üle oma kõrbetes, aga temaga ma
arvates ei ole see sageli juhtub.
Maailm on pimestatud oma varanduse ja tagajärgede või hirmutanud oma kõrge ja
millega kombeid ja näeb teda vaid kui ta valib näha. "
"Ma peaks talle isegi minu väike tuttav, et pahur mees."
Wickham ainult raputas pead.
"Ma ei tea," ütles ta, et järgmisel võimalus rääkida, "kas ta on
tõenäoliselt selles riigis palju kauem. "
"Ma ei ole üldse teada, kuid ma ei kuulnud midagi tema läheb ära, kui olin
Netherfield.
Loodan oma plaanidest kasuks ---- Shire ei mõjuta tema olemise
naabruskonnas. "" Oh! Ei - see ei ole minu jaoks vaja minema ajada
hr Darcy.
Kui ta soovib vältida nähes mind, ta peab minema.
Me ei ole sõbralikud ja alati annab mulle valu temaga kohtuda, kuid mul ei ole
põhjus vältides teda, kuid mida ma võiks kuulutada enne, kui kõik maailma mõttes
väga suur halb kasutus ja kõige valusamaid kahetsust tema on mis ta on.
Tema isa, Miss Bennet, Late Hr Darcy, oli üks parimaid mehi, et kunagi
puhus ja otseses sõber ma kunagi olnud, ja ma ei saa kunagi olla ettevõtte selle hr
Darcy ilma kurvaks, et hing tuhat pakkumise mälestused.
Tema käitumine, et mina on skandaalne, kuid ma tõesti usun, et ma võiks
andesta talle midagi ja kõik, mitte oma pettumust lootused ja
disgracing oma isa mälestuseks. "
Elizabeth leitud huvi selle teema tõsta ja kuulas koos kõigi oma südames;
kuid delikatess see takistas edasist uurimist.
Hr Wickham hakkas rääkima üldisemate teemade Meryton, naabruskonda,
ühiskond, mis ilmuvad väga rahul kõik, et ta oli veel näinud, ja räägi
viimasele õrn, kuid väga arusaadav lipitsemine.
"See oli väljavaade pidev ühiskond ja hea ühiskonnas," lisas ta, "mis oli mu
peamine ajend siseneda ---- shire.
Ma teadsin, et see on kõige väärikas, meeldiv korpus, ja mu sõber Denny
kiusatus mind edasi oma konto nende praeguse kvartali ja väga suur
attentions ja suurepärane tuttavad Meryton oli hankinud neile.
Society, ma ise, on vaja mind. Olen pettunud mees ja mu
alkohol ei kanna üksindust.
Mul peab olema töö-ja ühiskonnaelus. Sõjalise elu ei ole, mida ma oli mõeldud
eest, kuid olukord on nüüd tehtud abikõlblikud.
Kirik oleks pidanud olema minu elukutse - I toodi üles
Kirik ja oleksin sel ajal on valdav enamik väärtuslikke elu-,
oli ta rahul härrasmees olime rääkides just nüüd. "
"Tõepoolest!"
"Jah - Late Hr Darcy pärandas mulle järgmise esitlus parim elavad tema
kingitus. Ta oli minu ristiisa, ja liiga
lisatud mind.
Ma ei suuda vääriliselt oma headust. Ta tahtis pakkuda mulle ilmekalt, ja
arvasin, et ta oli teinud seda, aga kui elu kukkus, see anti mujal. "
"Hea taevas!" Hüüdis Elizabeth, "aga kuidas see võimalik on?
Kuidas saaks oma ei arvestata? Miks sa ei õiguskaitset taotleda? "
"Seal oli just selline mitteformaalsele tingimuste pärandus, mis annaks mulle mingit lootust
seadusest.
Au mees ei oleks kahelnud kavatsust, aga härra Darcy valis kahtlen selles-
-Või pidada seda ainult tingimusel, soovitus ja väita, et mul oli
kaotanud igasuguse väidavad, et see liialdus, mõtlematus - lühidalt kõike või mitte midagi.
Teatud ta on, et elu sai vabaks kaks aastat tagasi, täpselt samamoodi nagu ma oli
vanus hoida, ja et see anti teisele mehele, ja mitte vähem kindel on see,
et ma ei saa süüdistada ennast, millel on tõesti teinud midagi väärt, et kaotada.
Mul on soe, järelvalveta tujusid, ja ma olen rääkinud minu arvamus temast ja temale
liiga vabalt.
Mäletan midagi hullemat. Aga fakt on, et meil on väga erinevad
omamoodi mehed, ja et ta vihkab mind. "" See on üsna šokeeriv!
Ta väärib avalikult häbisse. "
"Mõni aeg või muu ta olla - kuid ta ei ole minu poolt.
Kuni ma ei suuda unustada tema isa, ma ei saa kunagi trotsima ega jätke teda. "
Elizabeth au talle sellise tundeid, ja mõtlesin, et teda handsomer kui kunagi varem, sest ta
väljendatakse neid. "Aga," ütles ta pärast pausi: "Kas
on tema motiiv?
Mis võib olla põhjustatud teda käituma nii julmalt? "
"Põhjalik määratud meeldi mulle - ei meeldi, mida ma ei saa, kuid atribuut
mõned meetme armukadedus.
Oli hilja hr Darcy meeldis mulle vähem, tema poeg võis kanda minuga parem, kuid
isa aeg-ajalt kinnitamise mind ärritas teda, ma usun, et väga vara
elu.
Ta ei olnud tujusid kandma omamoodi võistlus, kus me seisime - omamoodi
eelistus, mis oli tihti mulle andnud. "" Ma ei mõelnud hr Darcy nii halb kui
seda - kuigi ma pole kunagi meeldinud talle.
Ma ei mõelnud nii väga haige teda.
Mul oli pidanud teda despising tema kaaslased-olendid üldiselt, kuid ei
kahtlustada teda kahanevas selliseid pahatahtlikke kättemaksu, nagu ebaõiglus, niisuguse ebainimlikkuse kui
seda. "
Mõne minuti pärast "peegeldus, aga ta jätkas:" Ma ei mäleta tema hooplemine
ühel päeval, kell Netherfield, et implacability oma pahameelega, tema
võttes lepitamatu tujusid.
Oma testamendi tuleb kohutav. "" Ma ei usalda ennast sellel teemal, "
vastas Wickham "Ma ei saa kuidagi olla just talle."
Elizabeth oli taas sügavalt mõtetes, ja mõne aja pärast teatas: "käsitlema selliseid
viisil ristipoeg, sõber, lemmik oma isa! "
Ta oleks võinud lisas: "Noormees, liiga, nagu sina, kelle väga näoilme võib garanteerida
Teie on meeldiv "- aga ta rahuloleva ise koos" ja ka ühe, kes oli
ilmselt olnud tema kaaslane lapsepõlves
ühendatud, nagu ma arvan, et sa ütlesid, et lähim viisil! "
"Meil on sündinud samal vald, samas pargis; suurem osa meie
noorte võeti vastu koos; kinnipeetavate sama maja jagavad sama lõbustustele,
objektid sama vanemlikust hoolitsusest.
Mu isa hakkas elu kutsealal, mis sinu onu hr Phillips, näib
teha nii palju krediiti - kuid ta loobus kõik, et olla kasu hilja Hr.
Darcy ja pühendunud kogu oma aega, et hoolitseda Pemberley vara.
Ta oli kõige enam lugupeetud hr Darcy, kõige intiimsem, konfidentsiaalne sõber.
Mr Darcy sageli tunnistanud ennast all suurim kohustused oma
isa aktiivne juhtimise, ja kui vahetult enne isa surma, hr
Darcy andis talle vabatahtlik lubadus
nähakse ette mind, ma olen veendunud, et ta arvas, et see oleks nii palju kiitollisuudenvelassa
Tema kui oma kiindumuse mina. "" Kuidas imelik! "hüüdis Elizabeth.
"Kuidas vastik!
Ma ei tea, et väga uhke selle härra Darcy ei teinud temast lihtsalt teile!
Kui alates pole parem motiiv, et ta ei tohiks olla liiga uhke, et ebaaus -
jaoks ebaaususe pean seda nimetada. "
"See on suurepärane," vastas Wickham, "peaaegu kogu tema tegevus võib seostada
uhkus ja uhkus olid tihti tema parim sõber.
See on ühendanud teda lähemal, vooruslikkus kui mistahes muu tunne.
Aga meil on keegi meist pidev ning tema käitumine mulle oli tugevam
impulsid isegi rohkem kui uhkust. "
"Kas selline vastik uhkus on tema kunagi teinud talle head?"
"Jah. Ta on tihti viinud teda liberaalne ja suuremeelne, et anda oma raha vabalt, et
ekraan külalislahkus, et aidata oma üürnike ja vaeseid.
Pere uhkus, ja lapseliku uhkus - sest ta on väga uhke, mida tema isa oli - on
seda teinud.
Ei paista häbi oma pere, et mandunud alates populaarsed omadused, või
kaota mõju Pemberley House, on võimas motiiv.
Ta on samuti vennaliku uhkus, mis mõned vennaliku armastuse, teeb temast väga
lahke ja ettevaatlik eestkostja tema õde, ja sa kuuled ta üldiselt karjus üles nagu
kõige tähelepanelik ja parimad vennad ".
"Milline tüdruk on Miss Darcy?" Ta raputas pead.
"Ma soovin, et saaksin talle helistada meeldiv. See annab mulle valu halba rääkima Darcy.
Aga ta on liiga palju nagu tema vend - väga, väga uhke.
Nagu laps, ta oli südamlik ja meeldiv ja äärmiselt kiindunud mind ja ma
on pühendatud mitu tundi talle meelelahutuseks.
Aga ta on mulle midagi nüüd.
Ta on ilus tüdruk, umbes viisteist või kuusteist, ja, ma saan aru, väga
saavutatud.
Kuna tema isa surma, tema kodu on Londonis, kus daam elab koos temaga, ja
superintends tema haridus. "
Pärast mitmeid pause ja paljud uuringud teiste õppeainete, Elizabeth ei saa aidata
reverting veel kord esimene ja ütles:
"Ma olen üllatunud tema intiimsust härra Bingley!
Kuidas saab härra Bingley, kes tundub hea huumor ise ja on, ma tõesti usun, tõeliselt
Rakastettava, olla sõpruse nagu mees?
Kuidas *** sobivad omavahel? Kas te teate, härra Bingley? "
"Sugugi mitte." "Ta on heasüdamlik, lahke, sarmikas
mees.
Ta ei tea, mida hr Darcy on. "" Tõenäoliselt mitte, kuid hr Darcy võivad palun
kus ta valib. Ta ei taha võimeid.
Ta võib olla conversible kaaslane, kui ta arvab, et see väärt oma aega.
Nende hulgas, kes on kõik tema võrdub järelikult ta on hoopis teistsugune mees
sellest, mida ta on vähem jõukad.
Tema uhkus kunagi kõrbesse teda, kuid rikas ta on liberaalse mõtlemisega, just, siiras,
ratsionaalne, austatud ja võib-olla meeldiv - lubades midagi fortune
ja joonist. "
Vist partei peagi osadeks, mängijad kogunesid ümber teiste
laud ja härra Collins võttis oma jaama vahel tema nõbu Elizabeth ja proua
Phillips.
Tavaline küsitlusi, et tema edu oli tehtud viimane.
See ei olnud väga suur, ta oli kadunud igas punktis, kuid kui proua Phillips hakkas
väljendada oma muret seepeale, ta kinnitas oma palju tõsimeeli tõsised, et
see ei olnud kõige vähem tähtis, et ta
loetakse raha lihtsalt tühiasi ja ***, et ta ei teeks ise
rahutu.
"Ma tean väga hästi, madam," ütles ta, "et kui isik istuda kaardi-laud, ***
tuleb võtta nende võimalusi neid asju, ja õnnelikult Ma pole sellistel asjaoludel
kui teha viis šillingit ühtegi objekti.
Seal on kindlasti palju neid, kes ei saanud sama öelda, kuid tänu Lady Catherine
de Bourgh, olen ära kaugele vajalikkuse kohta vähe küsimusi. "
Hr Wickham tähelepanu oli püütud ja pärast kinni Mr Collins mõneks
hetked, küsis ta Elizabeth vaikselt, kas tema suhtes oli väga tihedalt
tuttav perekond de Bourgh.
"Lady Catherine de Bourgh," vastas ta, "on väga hiljuti andnud talle elu.
Ma vaevalt teada, kuidas härra Collins esitleti esmakordselt oma teade, kuid ta kindlasti
ei tundnud teda kaua. "
"Tead muidugi, et Lady Catherine de Bourgh ja Lady Anne Darcy olid õed;
järelikult, et ta on tädi käesoleva hr Darcy. "
"Ei, tõesti, ma ei teinud seda.
Ma teadsin, et midagi üldse Lady Katariina ühendusi.
Ma pole kunagi kuulnud tema olemasolu Kuni üleeile. "
"Tema tütar, Miss de Bourgh, on väga suur õnn, ja usutakse, et
tema ja ta nõbu ühendab kaks mõisad. "
See teave tehakse Elizabeth naeratus, kui ta arvas halva Miss Bingley.
Vain tõesti tuleb kõik oma attentions, edev ja mõttetu oma kiindumust oma
õde ja tema kiituseks ise, kui ta oli juba ise sinna teise.
"Hr. Collins, "ütles ta," räägib kõrgelt nii Lady Catherine ja tütre;
kuid mõned andmed, et ta on seotud tema armuline leedi, ma kahtlustan oma
tänu eksitab teda ja et vaatamata
tema on tema patroonist, ta on ülbe, ennasttäis naine. "
"Ma usun, et ta oleks nii suurel määral," vastas Wickham "Ma ei ole näinud
teda aastaid, kuid ma väga hästi mäletan, et ma kunagi meeldinud talle, ja et
tema kombed olid diktaatorlike ja ülbe.
Ta on maine on tähelepanuväärselt mõistlik ja tark, kuid ma pigem uskuda
ta saab osa oma võimeid alates tema auaste ja õnn, osa temast
autoriteetne viisil, ning ülejäänud
uhkus tema vennapoeg, kes otsustab, et igaüks temaga seotud olema
arusaamist esimesest klassist. "
Elizabeth lubatud, et ta oli andnud väga ratsionaalne arvesse seda, ja *** jätkasid
suhtlevad omavahel, vastastikuse rahulolu Kuni supper lõpetada kaarte ja andis
ülejäänud daamid oma osa hr Wickham on attentions.
Samuti ei saa vestlust müra proua Phillips on supper poole, kuid tema
kombeid soovitas teda kõigile.
Ükskõik, ütles ta, öeldi hästi, ja mida iganes ta tegi, teha nõtkelt.
Elizabeth läks temaga pea täis teda.
Ta võiks mõelda midagi, kuid hr Wickham, ja mida ta ütles talle kõik
Teel koju, kuid ei olnud aega teda isegi mainida oma nime *** liikusid,
jaoks ei Lydia ega härra Collins olid kord vaikne.
Lydia rääkisid lakkamatult loteriipiletite, kala oli ta kadunud ja
kala ta on võitnud, ja härra Collins kirjeldamisel viisakus Hr ja Pr
Phillips, protestivad, et tal ei ole
vähemalt arvesse oma kahjumit vist loetleb kõik toidud on supper, ja
korduvalt kartes, et ta rahvarohke tema nõod, oli rohkem öelda, kui ta võiks hästi
hallata enne vedu katkes at Longbourn House.