Tip:
Highlight text to annotate it
X
PEATÜKK xlvii. Grotto of Locmaria.
Koobas on Locmaria oli piisavalt kaugel, mool, et muuta see
vajalik meie sõbrad abikaasa nende tugevust, et selleni jõuda.
Pealegi, öö oli edendada; keskööl tuli tabas fort.
Porthos ja Aramis laaditi raha ja relvi.
*** kõndisid, siis üle nõmme, mis venitatud vahel mooli ja koobas,
kuulates iga müra, et paremini vältida varitsus.
Aeg-ajalt, teel, mille *** olid hoolikalt vasakule oma vasakule, edasi
tagaotsitavate pärit interjöör, at uudised maandumist royal väed.
Aramis ja Porthos, taga peituvad mõned projekteerimine mass rock, kogutud
sõnu, mis põgenenud vaesed inimesed, kes põgenesid, värisemine, kandes endaga
nende kõige väärtuslikum mõju ja proovinud,
samal ajal kuulata nende kaebusi, et koguda midagi neid oma
huvi.
Pikalt, pärast kiiret rassi, sageli katkestatakse mõistlik seisakute, ***
jõudnud sügavale Grottoes, milles prohvetlikud piiskop Vannes oli hoolitsenud
on sekreteeritakse koor suutma hoida merre selle suurepärase hooaja.
"Minu hea sõber," ütles Porthos, hingeldamine jõuliselt, "oleme jõudnud, tundub.
Aga ma arvasin, et sa rääkisid kolm meest, kolm teenistujad, kes olid kaasas meid.
Ma ei näe neist - kus *** on? "" Miks sa näed neid, Porthos? "Vastas
Aramis.
"*** kindlasti ootavad meid koopasse, ning kahtlemata on puhkamiseks, võttes
saavutanud oma töötlemata ja raske ülesanne. "
Aramis peatunud Porthos, kes valmistas siseneda koobas.
"Kas te lubate, mu sõber," ütles ta, et hiiglaslik, "läbida esimesena?
Ma tean, et signaal olen andnud need mehed, kes ei kuula seda, oleks väga
tõenäoline, et tulekahju korral teile või kaldkriipsu ära oma noad pimedas. "
"Mine siis Aramis; minna - mine kõigepealt te kehastama tarkuse ja ettenägelikkuse abil; minna.
Ah! on, et väsimus jälle, millest ma teile rääkisin.
See on lihtsalt haaras mind uuesti. "
Aramis vasakul Porthos istub sissepääsu juures grott ja kummardades pea ta
tunginud sisemusse koobas, imiteeriv hädakisa öökull.
Vähe kaeblik Kujerrus, vaevalt eristatav echo vastas alates sügavamalt
koobas.
Aramis jätkata oma teed ettevaatlikult ja peagi peatas samasugune nutma, kui ta
oli esimene hääldamine kümne sammu teda. "Kas sa oled seal, Yves?" Ütles piiskop.
"Jah, Monseigneur; Goenne on siin sama.
Tema poeg saadab meid. "" See on hästi.
On kõik asjad valmis? "" Jah, Monseigneur. "
"Mine sissepääsu Grottoes, mu hea Yves ja te seal leida
Seigneur de Pierrefonds, kes puhkab pärast väsimus meie reisi.
Ja kui ta peaks juhtuma, ei suuda kõndida, lift ta üles, ja too ta siia, et
mind. "kolm meest kuuletus.
Aga soovitus anda oma sulastele oli üleliigne.
Porthos värskendas, oli juba alanud laskumine, ja tema raske samm kõlamisest
seas õõnsusi, vormitud ja toetab veergu porfüür ja graniidist.
Niipea kui Seigneur de Bracieux oli rejoined piiskop Bretons valgustatud
latern, mida *** olid sisustatud ja Porthos kinnitas tema sõber, et ta tundis nagu
tugev jälle nagu alati.
"Olgem kontrollida paat," ütles Aramis, "ja rahuldab end korraga, mida see
ootel. "
"Ära mine liiga lähedale with the light," ütles patroon Yves; "nagu te soovitud mind,
Monseigneur, mul on all pink ja ahter, et kohverdamid tead,
barrel pulbriga, ja musket-kulud, mis sa saatsid mind fort. "
"Väga hea," ütles Aramis ning võttes laterna ise, ta uuris pisitillukeselt kõik
osad kanuu, ettevaatusabinõude mehest, kes pole arg ega võhiklik
nägu ohtu.
Kanuu oli pikk, kerge, joonistamine veidi vett, õhuke keel, lühidalt, üks neist
mis on alati olnud nii tabavalt ehitatud Belle-Isle; natuke kõrge selle külge,
solid peale vees, raskesti juhitavad,
sisustatud plangud, mis ebakindla ilmaga moodustunud omamoodi tekk, mille üle
lained võivad glide, et kaitsta sõudjad.
Kahes hästi suletud rahavaru, alla asetatud pingid nina ja ahter,
Aramis leidis leib, küpsised, kuivatatud puuviljad, veerand peekon, hea pakkumine
vee leathern pudelid, terved
moodustavad toidunormi piisav, et inimesed, kes ei tahtnud loobuda rannikul, ja see
võimalik revictual, kui vajadus käskinud.
Relvade, kaheksa vintpüssi, ja nii palju hobuste püstolid, olid heas seisukorras, ja kõik
laetud.
Seal oli veel aerud, õnnetuse korral, ning et väike puri nimega
trinquet, mis aitab kiirus kanuu samal ajal paadimeeste reas ning
on nii kasulik, kui imelihtne on vaikne.
Kui Aramis oli näinud kõiki neid asju, ja tundus tulemusega rahul ning
tema kontrolli "Olgem tutvuda Porthos," ütles ta, "teada, kui me peame püüdma
saada paadiga läbi tundmatu otsas
selle grott, pärast laskumist ja varjus koobas või olgu see siis
parem, vabas õhus, et muuta see slaid, mille tema rullid läbi põõsad,
tasandamine tee väike rand,
mis on aga twenty jalga kõrge ning annab kell Kohokohta, kolm või neli sülda hea
vesi peale heli põhja. "
"Tuleb nagu soovite, Monseigneur," vastas kapten Yves, lugupidavalt;
"Aga ma ei usu, et kalle koobas, ja pimedas, kus me
kohustatud manööver meie paat, tee on nii mugav kui vabas õhus.
Ma tean, rannas hästi ja saab tõendada, et on nii sujuvaks kui muru krundile
aia sisemuse grott, vastupidi, on töötlemata; ilma sooritamisel,
Monseigneur, et oma otsa me
tulevad kraavi, mis viib merre ja ehk kanuu ei liigu
alla selle. "" Olen teinud minu arvutus, "ütles
piiskop, "ja ma olen kindel, et see möödub."
"Olgu siis nii, ma soovin, et võib Monseigneur," jätkas Yves ", kuid Teie Kõrgeausus teab
väga hästi, et muuta see jõudma otsa kraavis on
tohutu kivi tuleb tõsta - et vastavalt
mis rebase alati läheb ja mis sulgeb kraavi nagu ukse. "
"See on võimalik tõsta," ütles Porthos ", et pole midagi."
"Oh! Ma tean, et Monseigneur on jõudu kümme meest, "vastas Yves", kuid
mis andis talle palju vaeva. "
"Ma arvan, kipper võib olla õigus," ütles Aramis; "Püüdkem vabaõhu-teekonda."
"Mida rohkem on nii, Monseigneur," jätkas kalur, "et me ei peaks olema võimalik
alustada enne päeva, see nõuab nii palju tööd ja et niipea kui päevavalgus
tundub, hea VEDETTE paigutatud väljapoole
grott oleks vajalik, hädavajalik isegi vaadata manööverdamiseks
tulemasinaid või ristlejat, et olete Tähystäjä meie eest. "
"Jah, jah, Yves, teie põhjustel on hea, läheme randa."
Ja kolm tugeva Bretons läks paati ja hakkasid löövad
rullid alt panna see liikuma, kui kauge haukumise koerte kuuldi,
lähtudes sisemuse saarel.
Aramis darted välja grott, millele järgneb Porthos.
Dawn lihtsalt toonitav lilla ja valge lained ja plain; läbi lähituled,
melanhoolia kuuskede lokkis pakkumise filiaalid üle veeris, ja pikkadel lendudel
ja varesed olid koorides oma must tiivad Päilyntä valdkondades tatar.
Aastal veerand tundi oleks selge päevavalgel; wakened linnud teatas ta, et
kogu loodus.
Barkings mis oli kuulnud, mis olid kinni kolm kalurit, kes tegelevad
liikuv paat, ja tõi Aramis ja Porthos välja koobas, nüüd tundus, et
tulema sügav kuristik jooksul umbes liigas grott.
"On pakk hounds," ütles Porthos "koerad on lõhn."
"Kes saab jahi sellisel hetkel kui see on?" Ütles Aramis.
"Ja see viis, eriti," jätkas Porthos ", kus *** võivad oodata armee
of Royalists. "
"Müra tuleb lähemale. Jah, teil on õigus, Porthos koerad
aasta lõhnaõli. Aga Yves! "Hüüdis Aramis," tule siia! tulema
siin! "
Yves jooksis tema poole, lastes langeda balloonid, mis ta oli umbes all
paadi kui piiskopi kõne katkestas teda.
"Mis tähendus on see hunt, kapten?" Ütles Porthos.
"Eh! Monseigneur, ma ei saa sellest aru, "vastas Breton.
"See ei ole sellisel hetkel, et Seigneur de Locmaria oleks hunt.
Ei ja veel koeri - "" Kui *** on põgenenud kennel. "
"Ei," ütles Goenne, "*** ei ole Seigneur de Locmaria on Hounds."
"Sarnaselt ettevaatlikust," ütles Aramis, "lähme tagasi grott; häält
ilmselt juhtida lähemal, me varsti teada, mis meil on usaldus. "
*** uuesti sisestada, kuid oli vaevalt kulges sada sammud pimeduses, kui
müra nagu kähe kuuldavale olend sattunud kõlamisest läbi koobas, ja
õhupuudus, kiire, hirmunud, rebane edasi
nagu välk enne tagaotsitavate, kargas üle paadi ja
kadunud, jättes maha oma hapu lõhn, mis oli tajutav mitme sekundi
all madalal võlvid koobas.
"Rebane!" Hüüdis Bretons koos rõõmus üllatus sündinud jahimehed.
"Neetud äpardus!" Hüüdis piiskop, "meie taganema avastati."
"Kuidas nii?" Ütles Porthos "Kas sa kardad, rebane?"
"Eh! mu sõber, mis sa sellega mõtled? miks sa täpsustada rebane?
Ei ole rebane üksi.
Pardieu! Aga sa ei tea, Porthos, et pärast
rebased tulevad jahikoerad ja pärast hounds mehed? "Porthos riputatud peas.
Nagu oleks kinnitada sõnu Aramis, *** kuulsid yelping pack lähenemine
kohutav kiirust upon rada. Kuus foxhounds puruneda Ükskord vähe
nõmme, kus mingling yelps triumf.
"On koeri, tavaline piisa!" Ütles Aramis, postitatud Tähystäjä taga
pragu on kivid, "nüüd, kes on jahimeeste?"
"Kui see on Seigneur de Locmaria on," vastas madrus, "ütles ta lahkub koerad
hunt grott, sest ta teab neid ja ei sisestavad ise, on üsna kindel
et rebane tulevad teisele poole, see on seal ta ootab teda. "
"See ei ole Seigneur de Locmaria kes on jaht," vastas Aramis, keerates kahvatu
Vaatamata oma jõupingutused, et säilitada rahulik näoilme.
"Kes siis?" Ütles Porthos.
"Vaata!"
Porthos kohaldada tema silma pilu, ja nägin tipus Käru tosinat
ratsanikku paludes oma hobust peal koerad, karjumine, "Taiaut!
taiaut! "
"Valvurid!" Ütles ta. "Jah, mu sõber, kuninga valvurid."
"Kuninga valvurid! sa ütled, Monseigneur? "hüüdis Bretons, kasvades
kahvatu järgemööda.
"Mis Biscarrat nende eesotsas, paigaldatud peale minu hall hobune," jätkas Aramis.
Hounds samal hetkel tormas grott nagu laviin, ja
sügavamal koobas said täis nende kõrvulukustav nutab.
"Ah! kurat! "ütles Aramis, jätkates kõiki tema jahedust nähes selles kindel,
vältimatu ohtu. "Ma olen täiesti veendunud, oleme kadunud, kuid
meil on vähemalt üks võimalus vasakule.
Kui valvurid, kes jälgivad oma hounds juhtuda, et avastada on küsimus
grott, ei ole aidata meie eest sisenemisel peavad *** näha nii iseennast ja
meie paat.
Koerad ei tohi minna välja koobas. Oma isanda ei tohi minna. "
"See on selge," ütles Porthos.
"Saad aru," lisas Aramis koos kiire täpsusega käsk "on kuus
koerad, kes on sunnitud peatuma suure kivi, mille alusel rebane on glided-
-Kuid liiga kitsas ava, millest
tuleb need ise peatada ja tapeti. "
Bretons kargas edasi, nuga käes.
Mõne minuti pärast oli kahetsusväärne kontsert vihane haugub ja surelik uluks -
ja siis vaikus. "See on hästi!" Ütles Aramis, rahulikult, "nüüd
eest meistrid! "
"Mis teha nendega?" Ütles Porthos.
"Oota nende saabumist, varjavad ennast, ja tappa."
"Kill neid!" Vastas Porthos.
"Seal on kuusteist," ütles Aramis "vähemalt praegu."
"Ja hästi relvastatud," lisas Porthos, kellel naeratus lohutus.
"See kestab umbes kümme minutit," ütles Aramis.
"Et tööd!"
Ja otsustavalt õhku ta asus musket, ning pannakse jahi-nuga vahel
oma hambaid. "Yves, Goenne ja tema poeg," jätkas
Aramis, "läheb vintpüssi meile.
Sa, Porthos on tulekahju, kui *** on lähedal.
Meil langetada madalaima arvutusvõimsus, kaheksa, enne kui teised
teadlik midagi - see on kindel; siis kõik on meid kokku viis, on saata
Ülejäänud kaheksa, nuga käes. "
"Ja halb Biscarrat?" Ütles Porthos. Aramis peegeldub hetkel - "Biscarrat
esimene, "vastas ta, jahedalt. "Ta tunneb meid."