Peatükk 19 -House ofSeven Gables by Nathaniel Hawthorne - Alice'i Posies

XIX PEATÜKK Alice'i Posies Onu Venner, veeretamine käru oli varem inimene segades naabruses päev pärast tormi. Pyncheon Street, ees House of Seven Gables, oli palju meeldivam stseen, kui poolt-lane, mis piirneb räbal aiad ja ääristatud puust eluruumide selle meaner klassis võib põhjendatult eeldada esitada. Nature valmistatud magus muudab, et hommikul viie Epäystävällisesti päeva, mis oli enne ta. Oleks olnud piisav, et elada, vaid otsida üles suur õnnistus taevas, või kui palju seda oli nähtav vahel majad, südamlik taas koos päikest. Iga objekt oli meeldiv, kas tuleb vaatas at laeva laius või uurida rohkem Täpselt. Sellised on näiteks olid hästi pestud veeris ja kruus on kõnniteel, isegi taevast peegeldava basseinid keskel tänaval ning muru, nüüd värskelt haljendav, mis hiilis mööda põhja aiad, teisel pool sellest, kui üks peeped üle, peeti mitmekesiseid kasvu aias. Taimne lavastused, mis tahes liiki tundus enam kui negatiivselt õnnelik, et mahlane soojust ja arvukus oma elu. Pyncheon Elm, kogu suur ümbermõõt, oli kõik elus ja täis Hommikul päike ja heasüdamlik väike tuulehoog, mis peatus selles haljendav valdkonnas, ning määrata tuhat lehtköögiviljad keeli-sosistades korraga. See vanuses puu ilmus kandnud midagi Gale. Ta hoidis oma boughs unshattered ja selle täiskomplekti lahkub ja tervikuna täiuslik rohelus, välja arvatud ühe filiaalina, et varasema muudatus, millega jalakas-tree mõnikord ennustuse sügisel oli transmuted ereda kulda. See oli nagu kuldne filiaal, mis sai Aeneas ja Sibyl sissepääs arvesse Hades. See üks müstiline filiaal riputatud maha enne peasissekäigu Seven Gables, nii lähedal põhjusel, et iga mööduja võis seisis kikivarvul ja kitkutud see välja. Esitleti ukse taga oleks olnud sümbol tema õigust siseneda ja teha tuttavad kõik saladused maja. Nii vähe usku on tänu välisilme, et seal oli tõesti kutsudes aspekti üle auväärne ehitis, edasitoimetamiseks idee, et oma ajalugu tuleb väärikas ja õnnelik, ja nagu oleks vaimustav ja kodukolle lugu. Selle aknad hiilgas rõõmsalt sisse kaldus päikesevalguse eest. Jooned ja harjasekimbud roheline sammal, siin ja seal, tundus lubadused tundmine ja sõsarkond loodusega; nagu see inimese elukoht, on sellise vana kuupäev oli kehtestatud selle normatiivne tiitel seas ürgne tammed ja mida iganes muud objektid, mis oma pika jätkamine, on omandatud armuline õigus olla. Isik kujutlusvõimega temperament, samal ajal mööda maja, mis omakorda üks kord ja uuesti ja tutvuma seda hästi: tema palju piike, nõustudes kokku rühmitatud korsten, sügav projektsioon üle selle keldri-korruseline; kaarjas aken, andes vaadata, kui mitte suursugusust, kuid antiikmööbel peenutsus, et purustatud portaal, mille üle ta avas; Rehevyys of hiiglaslik takjaid lähedal künnise; ta meelde kõik need omadused, ning olema teadlik midagi sügavamat kui ta nägin. Ta kujutada mõis olnud elukoha kangekaelne vana puritaan, Ausus, kes suremas mõnel unustatud põlvkond lahkus õnnistus kogu selle ja kambrid, efektiivsus, mis oli näha usu, ausus, mõõdukas pädevus või püsti vaesuse ja solid õnne, tema järeltulijate, et sellel päeval. Üks objekt, mis ületab kõik teised, oleks juurduma kujutlusvõimega vaatleja mällu. See oli suur tups lilled, - umbrohi, siis oleks neid kutsunud, vaid nädal tagasi - suletopp karmiinpunane-kirju lilled, mis vaheline nurk 2 ees elamuks. Vanad inimesed kasutada anda neile nimi Alice'i Posies, mälestuseks õiglane Alice Pyncheon, kes uskus, et on viinud oma seemned Itaaliast. *** olid flaunting rikastes ilu ja täis lill-päevalt, ja tundus, nagu ta oli, müstiline sõna, et midagi sees maja täiuses. See oli vaid veidi pärast päikesetõusu, kui onu Venner teinud oma välimusega, nagu eespool nimetatud, impelling käru mööda tänavat. Ta läks oma hommikune vooru koguda kapsa-lehed, kaalikas-tops, kartuli koored ja muud jäätmed on õhtusöök-pott, mille kokkuhoidlik koduperenaised on naabruses olid harjunud kõrvale panema, kuna sobivad ainult toita siga. Onu Venner oma siga oli söödetakse täielikult ja hoitakse peaminister, nende eleemosynary sissemaksed; nõnda et paigatud filosoof kasutatakse luban, et enne pensionile oma põllule, ta oleks pidu on Tanakka siga, ja kutsub kõiki oma naabreid Nautida liigeste ja vaba-ribid, mille *** olid aidanud nuumata. Miss Hepzibah Pyncheon tema majapidamine oli nii oluliselt paranenud, kuna Clifford sai pereliige, et tema osa bankett oleks olnud ei kõhn 1; ja onu Venner seega oli hea tegeleda pettunud ei leia suurt savi pan täis fragmentaarne Toit, et tavaliselt ootas oma tulevad tagasi käeulatuses Seitse Gables. "Ma ei teadnud, Miss Hepzibah nii unustaja enne," ütles patriarh ise. "Ta pidi olema õhtusöök eile - no küsimus, et! Ta on alati 1, tänapäeval. Nii Kus on pot-likööri ja kartuli koored, küsin ma? Kas ma koputan, ja vaata, kas ta on pidevalt segades veel? Ei, - 't ei tee! Kui vähe Phoebe oli umbes maja, ma ei pahanda, koputab, kuid jäta Hepzibah, tõenäoliselt mitte, oleks altkulmu maha mind aknast välja, ja vaata risti isegi kui ta oli meeldivalt. Niisiis, ma tulen tagasi keskpäeval. "Nende mõtteid, vana mees oli kinnipanemine värava vähe tagaaias. Krigisev oma hinged, aga nagu iga teine ​​värav ja uks umbes ruumide Heli jõudis kõrvu sõitja Põhja viil üks aknad mis oli külgvaates värava poole. "Head hommikul Onu Venner!" Ütles daguerreotypist, lahjad aknast välja. "Kas sa kuuled kedagi segades?" "Ei ole hinge," ütles mees plaastrid. "Aga see pole ime. "Tis vaevalt pool tundi varem päikesetõusu veel. Aga ma olen tõesti hea meel teid, hr Holgrave! Ripub kummaline, üksildane vaadata selle poole maja, nii et mu süda misgave mulle ühel või teisel moel, ja ma tundsin, nagu ei oleks keegi elus on. Maja ees ootab palju cheerier ja Alice'i Posies õitsevad seal ilusti ja kui ma oleksin noor mees, hr Holgrave, mu kullake peaks on üks neist lilled tema rinnapartii, kuigi ma riskinud mu kaela mööda seda! Noh, ja ei tuule hoiab sind ärkvel eile õhtul? " "Ta tõepoolest!" Vastas kunstnik, naeratasid. "Kui ma oleksin usklik, kummitusi, - ja ma ei ole päris tea, kas olen või mitte - ma pidanud järeldama, et kõik vanad Pyncheons jooksid massirahutuste madalama toad, eriti Miss Hepzibah on osa maja. Aga see on väga vaikne nüüd. " "Jah, preili Hepzibah on apt üle-magada ennast pärast häirituse kõik öö, kus reket, "ütles onu Venner. "Aga see oleks imelik, nüüd, kas ei oleks, kui kohtunik oli võtnud nii oma sugulaste sisse riik koos temaga? Ma nägin teda minema poodi eile. " "Millises tunnis?" Küsis Holgrave. "Oh, mööda Ennelõunal," ütles vana mees. "Noh, noh! Ma pean minema mu ringi ja nii peab minu käru. Aga ma tulen siia tagasi õhtusöögi aja, sest minu siga meeldib õhtusöögi samuti hommikusööki. Ei söögiajal, ja mitte mingi toiduvaru, kunagi tundub tulema valesti minu siga. Tere hommikust teile! Ja hr Holgrave, kui ma oleksin noor mees, nagu sina, siis ma saan üks Alice'i Posies ja hoida seda vett kuni Phoebe tuleb tagasi. " "Olen kuulnud," ütles daguerreotypist, sest ta juhtis peas, et "vesi Maule s hästi sobib need lilled parim. "Siin vestlus lõppenud, ja onu Venner läks oma teed. Pool tundi kauem, miski häirib rahulikkus Seitse Gables, ega olnud seal iga külastaja, välja arvatud vedaja poiss, kes, nagu ta möödunud ees ukse, viskas alla ühe oma ajalehed, sest Hepzibah, hilja, oli regulaarselt võtta see sisse Mõne aja pärast tuli paks naine, mistõttu Ihmeellinen kiirus ja komistuskivi nagu ta jooksis sammud poodi ukseni. Tema nägu helendas tulega-soojus, ja see on päris soe hommik, ta mullidena ja sisistas, nagu see oli, kui kõik rasvas koos korstna-soojust ja suvel sooja ja soojust enda täidlane kiirus. Ta üritas poest ukseni, see oli kiire. Ta üritas seda uuesti, nii vihane jar et kella tinkled vihaselt tagasi teda. "Pagan võtta Vanatüdruk Pyncheon!" pomises äkiline koduperenaine. "Mõtle oma teeseldes luua sent-pood ja siis pikali Abed Kuni kella! Need on, mida ta nõuab Ilusaid tema püsti, ma arvan! Aga ma kas alustada oma armuline leedi, ega murda ukse maha! " Ta raputas seda vastavalt, ja kella, millel on kiuslik vähe tujusid oma, helistas obstreperously, muutes oma remonstrances kuulnud, - ei, tõepoolest, mida kõrvad, mille jaoks need olid ette nähtud, - vaid hea naisterahvas teisel pool tänavat. Ta avas akna ja pöördus kannatamatu taotlejale. "Leiad keegi seal pr Gubbins." "Aga ma pean austama ja leiad kellegi siin!" Hüüdis proua Gubbins, tekitades teise pahameele on kelluke. "Ma tahan pool kilo sealiha, praadida mõned esmaklassilise Lestad on hr Gubbins s hommiku-ja, lady või mitte, Vanatüdruk Pyncheon peab ärkama ja teenivad mind it! " "Aga kas kuuled põhjus, pr Gubbins!" Vastas daam vastupidine. "Ta ja ta vend ka on nii läinud, et oma nõbu, Judge Pyncheon on tema riigi-kohaline. Seal ei ole hinge maja, kuid et noored daguerreotype-mees, kes magab Põhja-viil. Nägin vana Hepzibah ja Clifford minema eile ja pede paar pardid *** olid sõudmisbasseinid läbi muda-võsast! *** on läinud, ma kinnitan teile. " "Ja kuidas sa tead, *** on läinud kohtuniku?" Küsis proua Gubbins. "He'sa rikas mees, ja seal on olnud tüli tema ja Hepzibah nii palju päev, sest ta ei anna oma elu. See on peamine põhjus, miks tema loomise sent-shop. " "Ma tean, et piisavalt hästi," ütles naaber. "Aga *** on läinud, - see on üks asi kindel. Ja kes vaid verd seoses, et ei saa aidata ennast, ma palun teid, võtaks selle kohutav karastatud vanatüdruk, ja et kohutav Clifford? Ongi, võite olla kindel. " Pr Gubbins võttis tema lahkumist veel tulvil üle kuuma viha vastu puudumiseni Hepzibah. Veel pool tundi või ehk märgatavalt rohkem, oli peaaegu sama palju vaikne väljaspool maja jooksul. Jalakas, aga tehtud meeldiv, rõõmsameelne, päikeseline ohkama, reageerima tuul, mis oli mujal tajumatu; sülem putukate Kuulujutuga rõõmsalt tema longus varju ja sai marmorjas valguse kui *** darted võtta päikest, jaanileivapuu laulis üks või kaks korda, mõnel Salapärane üksindus puu ja üksik väike lind, kellel sulestik on kahvatu kuld, tuli ja tiirles umbes Alice'i Posies. Lõpuks meie väike tuttav, Ned Higgins, kõmpis vaevaliselt mööda tänavat, tema viis kooli ning toimub esimest korda kahe nädala jooksul, et olla valdaja senti, võiks ta mingil saada viimase kauplus-ukse Seven Gables. Kuid see ei avane. Ikka ja jälle siiski ja pool tosinat muud agains koos armutu Itsepintaisuus lapse tahtlus mõne objekti tähtis endale, tegi ta uuendada oma jõupingutusi sissepääs. Ta oli, kahtlemata, pani oma südame peale elevant või võimaluse korral koos Hamlet, ta tähendas süüa krokodill. Vastuseks tema rohkem vägivaldsete rünnakute, kella andis, nüüd ja siis, mõõduka klirisema, kuid ei saa segada sisse kära iga pingutus on vähe mehe poolt lapsik ja kikivarvul tugevust. Tootjat ukse käepide, ta peeped läbi pragu on kardin, ja nägin et sisemine uks, suheldes läbipääsu suunas salong, suleti. "Miss Pyncheon!" Karjus laps, koputamine akna-pane "Ma tahan elevant! " Sest ei olnud vastust mitu kordusi kohtukutse, Ned hakkas kasvama kannatamatu ja tema väike pott kirg kiiresti keemiseni üle, ta tõusis kivi koos naughty eesmärgiga paiskama see läbi akna, samal ajal blubbering ja pihustamise viha. Mees - üks kahest, kes juhtus olema möödumas - püütud urchin käe. "Mis on hädas, vana härrasmees?" Küsis ta. "Ma tahan vana Hepzibah või Phoebe, või mõni neist!" Vastas Ned, nutma. "*** ei avab ukse ja ma ei saa minu elevant!" "Mine kooli, sa väike vorpima!" Ütles mees. "On veel üks sent-pood nurga taga. "T on väga kummaline, Dixey," lisas ta, et tema kaaslane, "mis on saanud kõigi nende Pyncheon on! Smith, livery-stabiilne pidaja, ütleb mulle, Judge Pyncheon panna oma hobuse üles eile, seista kuni pärast õhtusööki, ja ei võtnud ta ära veel. Ja 1 kohtuniku palgatud mehed on olnud, täna hommikul, et teha järelepärimisi teda. He'sa inimene, ütlevad ***, et harva murrab oma harjumusi, või jääb kõrvale o " ööd. "" Oh, temast omakorda üles piisavalt ohutu! "ütles Dixey. "Ja kui Vanatüdruk Pyncheon, võtke minu sõna see, et ta on sõidetud võlgu ja käinud maha alates tema võlausaldajaid. Ma ennustanud, sa mäletad, esimene hommik ta luua poes, et tema kuratlik altkulmu oleks hirmutada eemale kliente. *** ei suutnud seda taluda! " "Ma pole kunagi mõelnud ta tahaks teha seda minna," ütles tema sõber. "See äri sent-poed on liialdatud seas naiste-rahvas. Mu naine seda proovinud, ja kaotas 5 dollareid oma kulutusi! " "Vaene äri!" Ütles Dixey pead raputades. "Vaene äri!" Käigus hommikul oli mitmeid teisi katseid avada suhtlemine peaks elanike see vaikne ja läbitungimatu mõis. Mees juur-õlu tuli tema kenasti värvitud vaguni koos paarikümne täis pudelid, mis vahetatakse tühi ones; pagar, kus on palju küpsiseid, mis Hepzibah oli käskinud teda jaemüük tavaga; lihunik, kena maiuspala, mida ta kujutlesin ta oleks innukas, et kindlustada Clifford. Olnud vaatleja nende menetluses olnud teadlik hirmu saladus peidetud maja, see on mõjutanud teda omapärane kuju ja muutmine horror, et näha praeguse inimelu muutes selle väikese Eddy Nendel main - whirling pulgad, toruga ja kõik sellised pisiasjad, ringi ja ringi, parem pool üle must sügavus, kus surnud laip panna nähtamatu! Lihunik oli nii palju tõsiselt oma Harknääre lambatallede või mis iganes hõrk võib olla, et ta üritas iga kättesaadav ukse Seven Gables, ja pikalt tuli ümmargune uuesti poodi, kus ta tavaliselt leida sissepääs. "Need on loodud tore artikkel, ja ma tean, vana daam oleks hüpata," ütles ta endamisi. "Ta ei saa kuhugi kadunud! In 15 aastat, et mul on ajendatud minu korvi läbi Pyncheon Street, ma pole kunagi teada, ta oleks kodust eemal, kuigi sageli piisavalt, et olla kindel, mees võib koputama kõik päev ilma tuua oma ukse. Aga see oli siis, kui ta tahaks vaid ise ette näha. " Peeping läbi sama pragu on kardin, kus alles natuke aega enne, urchin of Elephantine isu oli peeped, lihunik nägi sisemise ukse, ole suletud, kui laps oli näinud, aga praokil, ja peaaegu pärani lahti. Kuid see oleks võinud juhtuda, see oli tegelikult. Läbi läbipääsu-way oli tume Vista kergem, kuid siiski varjata salongi salong. Selgus, et lihunik, et ta saaks päris selgelt eristada, mis tundus olevat Vanttera jalad kaetud musta värvi retuusid, mille mees istub suur Tamminen tool, taga, mis varjas kogu tema ülejäänud summa. See põlglik rahu on osa sõitja maja, vastuseks lihatööstusest väsimatu jõupingutusi, et meelitada teate, nii äratas mehe liha et ta otsustanud loobuda. "Nii," mõtles ta, "seal istub Vanatüdruk Pyncheon verise venna, samas olen olnud andes ise kõike seda vaeva! Miks, kui orikas ei olnud enam kombeid, ma jääda teda! Ma kutsun seda alandavad mehe äri kaubelda selliseid inimesi, ja selle aja edasi, kui *** tahavad vorsti või unts maksa, *** peavad kulgema pärast käru it! " Ta viskad maiuspala vihaselt Tema korvi ja sõitis ära lemmiklooma. Ei ole suur, kui hiljem oli Helisev muusika keerates nurgas ja läheneb mööda tänavat, mitme intervalliga vaikus ja seejärel uuesti ja lähemal puhkenud vilgas meloodia. Mob laste peeti liigutakse edasi või peatada, üksmeelselt koos heli, , mis ilmus jätkata kaugusel rahvahulk, nii et *** olid lõdvalt seob sihvakas tüvede harmoonia ja roogitud mööda vangistuses; koos tuostakin ühinemist mõne väikese mehe aastal põll ja põhu-müts, capering edasi uksest või gateway. Saabuv varju all Pyncheon Elm, see osutus Itaalia poiss, kes tema ahv ja show nukke, oli kunagi varem mänginud oma Posetiivi all kaarjas aken. Meeldiv nägu Phoebe - ja kahtlemata ka, liberaalne palga, mis ta oli viskas teda - ikka elas tema mälestuseks. Tema väljendusrikas funktsioonid äratab üles, sest ta tunnistas kohapeal kui see tühine intsident tema ettearvamatu elu oli chanced. Ta alustas unarusse hoovis (nüüd Wilder kui kunagi varem, selle kasv orikas-umbrohu ja takjas) paiknevad ennast ukse peasissekäigu, ja, avades oma show-kasti, hakkas mängima. Iga üksik on automaatne ühenduse viivitamata kehtestada tööle, vastavalt tema tema õige kutsumus: ahv, õhkutõusmist oma Highland kapoti, kummardas ja kaabitakse to by-standers kõige alandlikult koos kunagi tähelepanelik silm kiirenemist hulkuvate protsenti ning noor välismaalane ise, kui pöördus ta vända tema masin, vaatas ülespoole kaardunud aknas rase on olemasolu, mis teeks tema muusika elavam ja magusam. Rahvahulk laste seisin, mõned kõnniteel, mõned jooksul õue; 2 või 3, millega ise väga uksest samm ja 1 kükitades kohta läve. Vahepeal jaanileivapuu hoida laulab väga vana Pyncheon Elm. "Ma ei kuule kedagi majas," ütles üks lastest teise. "Ahv ei korja siin midagi." "On keegi kodus," kinnitas urchin lävel. "Ma kuulsin samm!" Veel noor Itaalia silma välja viltu ülespoole ja see tõesti tundus, nagu oleks puudutus ehtne, kuigi väike ja peaaegu mänguline, emotsioone edastada juicier magusus on kuiv, mehaaniline protsess tema minstrelsy. Need rändurid on kergesti reageeriv füüsilistele lahkust - olgu see siis ei ole rohkem kui naeratus või sõna ise ei mõista, vaid ainult soojust see - mis tabab neid Teel elu. *** mäletavad neid asju, sest *** on vähe enchantments, mida liikmesriigid instant - jaoks ruumi, mis peegeldab maastiku seebi-mull, - luua kodus nende kohta. Seega, Itaalia poiss ei oleks heidutanud raske vaikus, mille Vana maja tundus otsustavalt ummistavad elavus tema instrument. Ta püsis tema meloodiline kaebusi, ta ikka vaatas üles, lootes, et tema tume, välismaalase nägu peagi operaatorite poolt Phoebe päikeselisel aspekt. Samuti ei saanud ta valmis kõrvale ilma uuesti nähes Clifford, kelle tundlikkuse, nagu Phoebe naeratus, rääkis mingi südame keel välismaalane. Ta kordas kogu oma muusika ikka ja jälle, kuni tema audiitoritel oli väga väsinud. Nii oli väike puust inimesed oma show-kasti ja ahv kõige rohkem. Seal oli mingit vastust, välja arvatud laulmine jaanileivapuu. "No lastest elab selles majas," ütles koolipoiss lõpuks. "Keegi ei ela siin vaid vana teenija ja vana mees. Sa saad midagi siit! Miks sa ei lähe mööda? " "Sa loll, siis, miks sa talle öelda?" Sosistas kaval väike Yankee, hooliv midagi muusika, kuid palju on odav kiirus, millega ta oli. "Las ta mängida nagu talle meeldib! Kui seal on keegi maksma talle, et on tema enda mure! " Veel kord, aga Itaalia jooksis üle tema vooru meloodiaid. Ühise vaatleja - kes võiks mõista midagi puhul, välja arvatud muusika ja päikest siia ukse - see oleks võinud olla lõbustav vaata Itsepintaisuus of street-esineja. Kas tal õnnestub lõpuks? Kas see kangekaelne uks tuleb äkki viskas avada? Kas grupp rõõmus lapsed, noored, maja, tulge tantsima, karjumine, naermine, välisõhku ning klastri ringi show-kasti, otsin koos innukas *** on nukud ja visklemine iga vask pika sabaga mammonat, ahv, elavneb? Aga meile, kes teavad, sisemine südames Seven Gables samuti oma välisilmet, on hirmus mõju selles kordamine kerge populaarne lugusid oma Ukse-sammult. Oleks inetu äri, tõepoolest, kui kohtunik Pyncheon (kes ei oleks hoolitsetud Joon jaoks Paganini tema viiul oma kõige harmooniline meeleolu) peaks tema välimus ukse juures, kus verine särk, rinnapartii, ja sünge pahaks tema swarthily valge nägu ja liikumine välisriigi Vagabond ära! Oli kunagi enne sellist lihvimine välja rakiste ja valsid, kus keegi oli kii tantsida? Jah, väga tihti. See kontrast või segunemist tragöödia rõõmsasti, juhtub iga päev, iga tund, momently. Sünge ja lohutu vana maja, mahajäetud elu ja hirmus surm istub rangelt oma üksindust oli embleem palju inimese süda, mis siiski on sunnitud kuulama põnevus ja kaja maailma gayety ümber. Enne sõlmimist Itaalia jõudlust, paar meest juhtus olema möödaminnes, teel lõunale. "Ma ütlen, sa noor prantsuse mehe!" Hõikas üks neist - "tulevad eemale käeulatuses, ja minna kuhugi mujale oma jama! Pyncheon pere elab seal, ja *** on väga raske, just sel ajal. *** ei tunne muusikalist-päevalt. On teatatud üle kogu linna, et kohtunik Pyncheon, kes omab maja, on mõrvatud ja linna marssal hakkab asja uurima. Nii et kao minema, kohe! " Kuna Itaalia õlgadega oma Posetiivi, nägi ta on käeulatuses kaart, mis oli on kaetud kõik hommikul, mida ajaleht, et vedaja oli viskas üles , kuid on nüüd segatud käeulatusse. Ta tõusis ta üles ja tajuda midagi kirjutatud pliiats, andis see mees lugeda. Tegelikult oli graveeritud kaart kohtunik Pyncheon oma teatud penciled märgukirjade tagaküljel, viidates erinevate ettevõtete, mille ta oli olnud tema eesmärk on tehinguid eelnenud päeval. Moodustas see tulevane Ruumiillistuma päev ajaloos; ainult et asjade ei olnud osutus kokku vastavalt programmi. Kaart peab olema kadunud kohtuniku vest-pocket oma esialgses püüavad saada juurdepääsu peasissekäigu maja. Kuigi hästi ligunenud vihma, oli see ikkagi osaliselt loetav. "Vaata, siin; Dixey!" Hüüdis mees. "See on midagi pistmist kohtunik Pyncheon. Vaadake! - Siin on oma nime trükitud ja siin, ma arvan, on mõned tema käekiri. "" Lähme linna marssal sellega! " ütles Dixey. "See võib anda talle lihtsalt lõngakera ta tahab. Lõppude lõpuks, "sosistas ta oma paarilise kõrva: "See oleks ime, kui kohtunik on läinud, et uks ja ei tule kunagi välja Teatud nõbu tema võis olla tema vana trikke. Ja Vanatüdruk Pyncheon olles sain ennast võla senti-shop, - ja kohtuniku pocket-book on ka täis - ja verd nende hulgas juba! Pane kõik need asjad kokku ja vaata, mida *** teevad! " "Hush, vaikus!" Sosistas teine. "Tundub nagu patt oleks esimesena räägi sellist asja. Aga ma arvan, teiega, et meil on parem minna linna marssal. " "Jah, jah!" Ütles Dixey. "Noh! - Ma alati öelnud, seal oli midagi kuratlik selle naise altkulmu! " Mehed ratastega umbes järelikult ja seostada oma sammud mööda tänavat. Itaalia, ka tehtud parimaid oma tee alguses, kus jumalagajätt lühidalt üles kaardunud aken. Nagu lapsed, *** võtsid oma kontsad koos ühel ja scampered justkui mõned hiiglane või koletis oli saavutamiseks, seni, kuni on hea kaugusel maja, *** lõpetas nii äkki ja korraga nagu *** olid esitatud. Nende vastuvõtlikud närvid võttis määramata häire, mida *** olid pealt. Vaadates tagasi groteski piigid ja hämar nurkade vana mõis, *** kujutlesin pimedus hajutatud midagi, mis ei heledust päikest võiks hajutada. Kujuteldav Hepzibah scowled ja raputas sõrmega neile, mitmed aknad Samal hetkel. Kujuteldav Clifford - (ja see oleks sügavalt haavata teda teavad seda) oli ta alati õudusega, et need väikesed inimesed--seisid taga eluvõõras Hepzibah, muutes kohutav žeste, mis tuhmunud dressing-kleit. Lapsed on ka kõige paremini, kui võimalik, kui kasvanud inimesed, püüda nakkuse ja paanika terror. Ülejäänud päev enam pelglik läks kogu tänavatel umbes, huvides vältides Seven Gables, samal ajal julgem signalized oma hardihood, seades kahtluse alla oma seltsimehed rassi mineviku mõis täiskiirusel. See ei saanud olla rohkem kui pool tundi pärast kadumist Itaalia poiss, tema ajakohatu meloodiad, kui takso sõitis mööda tänavat. Ta lõpetas all Pyncheon Elm, taksojuht võttis pagasiruumi, lõuend kotti, ja Kübar KARP, ülevalt oma sõiduki ja hoiule neid ukse vana maja, õled kapoti ja siis päris näitaja noor tüdruk, tuli silmas seestpoolt kabiini. See oli Phoebe! Kuigi ei ole üldse nii õitsev kui siis, kui ta 1. rakendunud meie lugu, - eest, mis mõned astunud nädalat, tema kogemused on teinud oma Graver rohkem naiselik ja sügavamate silmadega, märgiks südame, mis oli hakanud kahtlustada selle sügavamal - ikka oli vaikne kuma loodusliku päikesepaiste üle teda. Samuti oli ta maha tema õige kingitus teha asju otsima tõelist, mitte fantastiline jooksul oma valdkonnas. Kuid arvame, et see on küsitav ettevõtmine, isegi Phoebe, praegustel ületada piiri Seven Gables. On tema tervislik olemasolu tugev piisavalt kihutab minema rahvamassi kahvatu, kole, ja patune viirastusi, mis on saanud sissepääs on alates tema lahkumine? Või ta, samuti kaduma, haigestuma, kurvastama, ja kasvada inetus, ning olema ainult teise kahvanägu phantom, glide hääletu üles ja trepist alla, ja affright lapsi, kui ta peatub akna? Vähemalt me ​​hea meelega hoiatada pahaaimamatu neiu, et miski on inimese kuju või aine vastu teda, kui ta ei ole näitaja kohtunik Pyncheon, kes - armetu etendus, mis ta on, ja kohutav meie mälestus, sest meie öö kestnud Vigil temaga! - ikka hoiab oma paigutada Tamminen juhatusel. Phoebe püüdis poes ukseni. See ei andnud talle käe ja valge kardin, mis on tõmmatud risti aken, mis moodustatud ülemises osas ukse tabas teda kiire läbinägelik õppejõud kui midagi ebatavalist. Ilma teise vaeva sisestada siin, ta betook ennast suure Portaali all võlvitud akna. Leida see kinnitatud, ta koputas. Kaja tuli tühjus jooksul. Ta koputas uuesti ja kolmandat korda, ning kuulata pinevalt, kujutlesin, et põrand creaked, justkui Hepzibah tulid koos oma tavalise kikivarvul liikumine, tunnistada teda. Aga nii surnud vaikus järgnenud peale selle kujuteldava hea, et ta hakkas kahtlema kas ta ei oleks eksinud maja, tuttav, sest ta arvas end koos tema välisilme. Tema teade nüüd ahvatleb lapse hääl, mingil kaugusel. Selgus, et talle helistada nimi. Otsin suunas, kust see kulges, Phoebe nägi vähe Ned Higgins, hea võimalus mööda tänavat, stantsimine, loksutades tema pea vägivaldselt, mistõttu Võitlev žestid mõlema käega ja karjub, et tema juures suu kogu kriiskama. "Ei, ei, Phoebe!" Ta karjus. "Kas sa ei lähe! Midagi wicked seal! Ära - Ära - Ära mine! " Aga nagu väike Henkilöhahmo ei saa esile läheneda piisavalt lähedal, et selgitada ise Phoebe järeldada, et ta oli hirmunud, mõned tema visiite kauplus, tema nõbu Hepzibah; jaoks hea daami ilmingud, tõde, jooksis umbes võrdne võimalus hirmutad lapsi välja oma Mõistmine, või sundimise näotu naer. Ometi tundis ta rohkem, see juhtum, kuidas seletamatult vaikne ja läbitungimatu maja saanud. Nagu tema kõrval abinõuna Phoebe tegi oma tee aed, kus on nii soe ja ere päeval kohal, ta oli vähe kahtlust leida Clifford ja võib-olla Hepzibah ka tühikäigul ära keskpäevane varjus lehtla. Kohe tema sisenemist aia värava, pere kanade 1/2 jooksis, 1/2 lendas täita oma, kuigi kummaline grimalkin, mis prowling all salong akna, võttis oma kontsad clambered kiirustades üle aia ja kadus. Lehtla oli vaba ja selle põrandale, lauale, ja ümmargune laud oli veel niiske, ja bestrewn koos okste ja koristamata viimase tormi. Kasvu aias tundus, et on päris audis; umbrohi võtnud ära Phoebe äraolekul, ning pikemas jätkuvat vihma, joosta ohjeldamatu üle lilled ja köök-köögivilju. Maule s ka olnud ajama oma kivi piiri ja tegi bassein suurepärane laius selles nurgas aias. Mulje kogu stseen oli, et koht kus inimese jalg oli lahkunud oma printida mitu eelnevat päeva, - ilmselt mitte, sest Phoebe lahkumist, - sest ta nägi külg-kamm on enda laua alla ja lehtla, kus see peab kahanema viimasel õhtul, kui tema ja Clifford istus seal. Tüdruk teadis, et tema kaks sugulased suutsid palju rohkem veidrusi kui kinnipanemine end oma vana maja, kui *** ilmusid nüüd on tehtud. Siiski on ebaselge kahtlused, et midagi valesti, ja kartustest, mida ta ei saanud esitada oma kuju, ta lähenes uksele, mis moodustas tavapärane suhtlemine maja ja aed. See tagas jooksul, näiteks 2, mida ta juba proovinud. Ta koputas siiski, ja kohe, sest kui taotlus oli oodata uks töötati avatud, on märkimisväärselt pingutus mõne nähtamatu inimese tugevust, mitte väga, aga piisavalt kaugele, et endale oma viltu sissepääs. Nagu Hepzibah, et mitte paljastada ennast kontrolli väljastpoolt, alati avas ukse sel viisil, Phoebe tingimata järeldada, et see oli tema sugulane, kes nüüd tunnistas ta. Ilma kõhkluseta seetõttu ta astus üle läve ja neil ei olnud varem sisestatud kui uks on suletud tema selja taga.