Tip:
Highlight text to annotate it
X
22. PEATÜKK. Jonathan Harker päevik
3. oktoober .-- Kuna ma pean midagi tegema või mine hullu, ma kirjutan seda päevikut.
Nüüd on 6:00 ja me oleme kohtuma uuring pool tundi ja võtta
midagi süüa, dr Van Helsing ja dr Seward on kokku lepitud, et kui me ei söö
me ei saa töötada oma parima.
Meie parim on, jumal teab, mis on vajalikud täna.
Ma peab kirjalikult kõik võimalused, sest ma ei julge stop mõelda.
Kõik, suur ja väike, tuleb minna.
Võib-olla lõpus vähe asju võib õpetada meile kõige rohkem.
Õpetamine, suur või väike, ei oleks maandunud Mina või mind kuhugi hullem kui meil
on täna.
Kuid me peame usaldust ja lootust. Kehv Mina ütles mulle, lihtsalt nüüd, pisarad
allakäik tema kallis põskedel, et ta on hädas ja kohtuprotsessi, et meie usk on testitud.
Et me peame pidama usaldav ja et Jumal saab abi meile lõpuni.
Lõpuni! Oh my God!
Mis lõpus ....
Tööle! Tööle!
Kui dr Van Helsing ja dr Seward oli tulnud tagasi nägemast kehva Renfield me
läks tõsiselt võtta, mis oli vaja ära teha.
Esiteks, Dr Seward ütles meile, et kui tema ja dr Van Helsing oli langenud ruumi
Allpool *** olid leidnud Renfield lamades põrandal, kõik hunnik.
Tema nägu oli kõik muljutud ja purustatud sisse ja luud kael oli katki.
Dr Seward palusid saatjal kes oli tollimaksu läbipääsu, kui ta oli kuulnud
midagi.
Ta ütles, et ta oli istudes, ta tunnistas poole dozing, kui ta kuulis
valjud hääled toas, ja siis Renfield oli hüüdis valjusti mitu korda: "Jumal!
Jumal!
Jumal! "Peale seda tekkis heli kukkuda,
ja kui ta sisenes ruumi leidis ta teda pikali põrandal, nägu allapoole, nii nagu
arstid olid teda näinud.
Van Helsing küsisin, kas ta oli kuulnud "hääli" või "hääl" ja ta ütles, et ta ei suutnud öelda.
Et esialgu tundus talle, nagu oleks seal oli kaks, kuid kuna seal oli keegi
ruumi oleks võinud olla ainult üks.
Ta võis vanduda, et see vajaduse korral, et sõna "Jumal" on rääkinud patsiendi poolt.
Dr Seward ütles meile, kui olime üksi, et ta ei soovinud minna antud küsimuses.
Küsimus eeluurimine tuli läbi ja see ei tee panna
edasi Tõde, nagu keegi ei usu seda.
Nagu see oli, mõtles ta, et saatja tõendeid, mida ta võiks anda
tõend surma ebaõnn sisse kukkumise voodi.
Juhul koroner peaks seda nõuavad, siis oleks ametlik eeluurimine, tingimata
sama tulemuse.
Kui küsimus hakkasid arutama, milline peaks olema meie järgmine samm, väga
Esimene asi, mida me otsustasime oli see, et Mina peab olema täielik usaldus.
Et midagi ei mingisugust, ükskõik kui valus, tuleb hoida teda.
Ta ise kokku leppinud, et tema tarkus ja see oli hale teda näha nii vapper ja ometi nii
kurb ja sellisel sügavusel meeleheidet.
"Ei tohi olla varjamine," ütles ta. "Oh häda!
Meil on olnud liiga palju juba.
Ja pealegi ei ole midagi kogu maailmas, mis võib anda mulle rohkem valu, kui ma
juba talunud, kui ma kannatama nüüd! Mis iganes võib juhtuda, peab see olema uuest lootusest
või uute julgust mind! "
Van Helsing vaatas teda tardunult kui ta rääkis, ja ütles äkki, aga vaikselt,
"Aga Austatud Mina, kas sa ei karda. Mitte enda jaoks, kuid teised
ise pärast, mis juhtus? "
Tema nägu kasvas seada oma rida, kuid tema silmad särasid ja pühendunult märter kui
ta vastas: "Ah ei! Sest minu arvates koosneb! "
"Mida?" Küsis ta õrnalt, kuigi me olime kõik väga ikka iga meie endi, kuidas me
oli ebamäärase idee, mida ta tähendas.
Tema vastus tuli otse lihtsus, nagu oleks ta lihtsalt väitis tegelikult
"Sest kui ma leian ka mina, ja ma vaadata teravalt seda, märk kahjustada ühegi
et ma armastan, ma surra! "
"Sa ei tapa ise?" Küsis ta, hoarsely.
"Ma oleks.
Kui ei olnud sõber, kes mind on armastanud, kes hoiaks mind nii valu ja nii meeleheitel
vaeva! "Ta vaatas teda tähenduslikult kui ta kõneles.
Ta istus maha, kuid nüüd on ta tõusis ja oli lähedal tema juurde ja pani oma käe tema
pea nagu ta ütles pidulikult. "Mu laps, on selline üks, kui see oleks
Teie head.
Ise ma ei hoia seda minu kontol koos Jumalaga leida sellist eutanaasia eest
, isegi sel hetkel, kui see oli parim. Ei, kui see oleks ohutu!
Aga minu laps ... "
Hetkeks ta tundus Vihane ja suurepärane sob tõusis oma kurku.
Ta neelas selle alla ja jätkas: "On siin mõned, kes seisaksid ja sinu vahel
surma.
Sa ei tohi surra. Sa ei tohi surra iga käsi, kuid kõige vähem
kõik ise. Kuni teine, kes on fouled oma magusa
elu, on tõsi surnud sa ei tohi surra.
Sest kui ta on endiselt kiire Undead, teie surm oleks sind isegi kui ta on.
No, peate live! Sa pead võitlema ja püüame elada,
kuigi surm tundub õnnistuseks kirjeldamatu.
Sa pead võitlema Surm ise, kuigi ta tulevad teie valu või rõõmu.
Autor päevas või öösel, ohutuse või ohus!
Oma elav hing ma teilt, et te ei sure.
Ei, ega mõtle surmast, kuni see suur kuri olla varem. "
Vaene kallis kasvas valge nagu surm ja raputas ja värisesin, sest ma olen näinud
vesiliiv raputada ja värin juures sissetulnud of ujutatud.
Me olime kõik vaikne.
Võiksime midagi teha.
Pikalt Ta kasvas rohkem rahulik ja keerates talle ütles magusalt, aga oh nii murelikult, kuna
ta sirutas oma käe, "Ma luban sulle, mu kallis sõber, et kui Jumal lase mul elada,
Püüan seda teha.
Till, kui see võib olla Tema hea aeg, see horror võib olla möödunud minust eemale. "
Ta oli nii hea ja vapper, et me kõik tundsime, et meie südamed olid tugevdanud tööd
ja taluma tema ja hakkasime arutama, mis meil oli, mida teha.
Ma ütlesin talle, et ta on kõik paberid ohutu ja kõik dokumendid või
päevikutest ja fonograafid me võiksime edaspidi kasutada, ja oli hoida rekord, kui ta oli
varem teinud.
Ta oli rahul väljavaade midagi teha, kui "rahul" võib kasutada
seoses nii sünge huvi.
Nagu tavaliselt Van Helsing arvasid ees kõik teisedki, ja oli valmistatud
täpne tellimine meie tööst.
"See on võib-olla hästi," ütles ta, "et meie kohtumine pärast meie visiiti Carfax me
otsustanud mitte midagi teha maa kastid, et panna sinna.
Kui me oleksime teinud, Count peab olema arvasid meie eesmärk, ja see kahtlemata on võtnud
meetmeid eelnevalt nurjata selliseid jõupingutusi seoses teised.
Aga nüüd ta ei tea meie kavatsusi.
Ei, enam, suure tõenäosusega, et ta ei tea, et selline võim eksisteerib meile saab
steriliseerida oma lairs, et ta ei saa neid kasutada kui vana.
"Me oleme nüüd nii palju edasi arenenud meie teadmised oma dispositsioon, et
kui oleme uurinud maja Piccadilly võime jälgida väga viimane
neid.
Täna on siis meie, ja see toetub meie lootus.
Päike, mis tõusis meie kurbust täna hommikul valvurid meid oma muidugi.
Kuni ta määrab täna, et koletis tuleb säilitada mis tahes vormis ta on nüüd.
Ta piirdub piires oma maise ümbrikus.
Ta ei sula tietymättömiin ega kao läbi pragude või chinks või crannies.
Kui ta minna läbi ukseava, siis peab ta ukse avab, nagu surelik.
Ja nii oleme täna välja otsima kõik oma lairs ja steriliseerida neid.
Nii me, kui me ei ole veel teda tabada ja hävitada talle drive teda bay mõnel
koht, kus püüki ja hävitades tuleb mõne aja pärast kindlasti. "
Siin ma käivitada, sest ma ei saa sisaldada ise on mõelnud, et protokollide ja
sekundit nii väärtuslikult koormatud Mina elu ja õnne lendasid meilt
sest kuigi me rääkisime tegevus oli võimatu.
Aga Van Helsing tõstis oma käe hoiatavalt.
"Ei, sõber Jonathan," ütles ta, "selles, kiireim viis koju on pikim tee,
nii et sinu vanasõna öelda. Me kõik tegutsema ja tegutsema meeleheitel
kiire, kui aeg on käes.
Aga arvan, et kõik võimalikud võti on olukord selles maja Piccadilly.
Count võib olla palju maju, mis ta on ostnud.
Neist ta on tegude ostu, võtmed ja muud asjad.
Ta on paber, et ta kirjutada. Ta on oma raamatus kontrolli.
On palju asju, et ta peab olema kusagil.
Miks mitte see koht nii kesklinnas, nii vaikne, kus ta tulla ja minna teel ees või
tagasi üldse tundi, kuigi väga suur liikluse see puudub märgata.
Me sinna minna ja otsida seda maja.
Ja kui me teada, mida ta omab, siis me seda, mida meie sõber Arthur kõne, tema laused
ja hunt "stop mullad" ja nii me jookseme meie vana rebane, nii?
Kas pole? "
"Siis tulgem korraga," hüüdsin ma, "me raiskame väärtuslikku, väärtuslikku aega!"
Professor ei liiguta, vaid lihtsalt ütlesin: "Ja kuidas me sattuda, et
maja Piccadilly? "
"Kõik viis!" Ma nutsin.
"Me murda, kui vaja." "Ja teie politsei?
Kus neid, ja mida *** ütlevad? "
Mul oli ajatatud, kuid ma teadsin, et kui ta soovis lükata ta oli hea põhjus
ta.
Nii et ma ütlesin, kui vaikselt kui suutsin, "Ära oota rohkem kui oleks vaja olnud.
Tead, ma olen kindel, milline piinamine ma sisse "" Ah, mu laps, et ma teen.
Ja tõepoolest ei soovi mind lisada oma ahastust.
Aga mõtle, mida me saame teha, kuni kogu maailm olema liikumist.
Siis tulevad meie aega.
Olen mõelnud ja mõelnud, ja mulle tundub, et lihtsaim viis on parim
kõik. Nüüd soovivad saada majja, kuid me
ei ole võ***.
Kas pole nii? "Ma noogutasin.
"Nüüd oletame, et sa olid, tõde, omanik, et maja ja ei suutnud ikka veel
saada sisse
Ja arvan, et oli teile mingit südametunnistust murdvaras, mida sa teeksid? "
"Ma peaksin soliidses lukksepp, ja pani tööd pick lock minu jaoks."
"Ja teie politsei, oleksid *** sekkuda, oleks *** mitte?"
"Oh ei! Mitte siis, kui *** teadsid, et mees oli korralikult
töötajatena. "
"Siis," vaatas ta mind kirglikult kui ta rääkis, "kõik, mis on kahtlemata on
südametunnistus tööandja ja veendumus oma politseinikku, kas või mitte
Tööandjal on hea südametunnistuse või halb.
Sinu politsei tuleb tõepoolest kirglik mehed ja targad, oh nii tark, lugemine südame,
et *** vaeva end sellise asja.
Ei, ei, mu sõber Jonathan, sa lähed võta lukk maha sada tühi maja selle
sinu London, või mis tahes linn maailmas, ja kui sa seda sellisena asjad õigesti
teinud, ja sel ajal selliseid asju on õigesti tehtud, keegi ei sekku.
Olen lugenud härrasmees, kes kuulub nii hea maja Londonis, ja kui ta läks
kuu suvel Šveitsi ja lukustada oma maja mõned sissemurdja tulevad ja murdis
akna taga ja sain sisse
Siis ta läks ja tegi luugid lahti ees ja kõndida läbi ja uksest,
enne silme politsei. Siis ta oleks oksjonil selle maja ja
levitab seda ja panna suur teatamata.
Ja kui päeval tulevad ta maha müüma väga suurest oksjonipidaja kõik kaubad, mis
teise mehe, kes ise neid.
Siis ta minna ehitaja ja ta müüma talle, et maja, muutes kokkulepe, et ta
tõmba see alla ja võtab kõik ära teatud aja.
Ja oma politsei ja muude asutuste teda aidata kõik *** saavad.
Ja kui see omanikule tagasi tulla oma puhkus Šveitsis ta leida ainult
tühi auk, kus tema maja oli.
See oli kõik tehtud en regle ja oma töös peab olema en regle liiga.
Me ei lähe nii vara, et politseinikud, kes on siis veidi mõelda, peab
peavad seda kummaline.
Aga me saame minna pärast 10:00 kui palju on umbes ja selliseid asju oleks
teha oli meil tõepoolest omanikud maja. "
Ma ei suutnud aga näha, kuidas õige ta on ja kohutav meeleheidet Mina nägu sai
lõdvendada arvasin. Oli lootust selline hea kaitsja.
Van Helsing jätkas: "Kui üks kord, et maja võime leida rohkem vihjeid.
Igatahes mõned meist võivad jääda seal samas ülejäänud leida teisi kohti, kus
seal on rohkem maa karbid, at Bermondsey ja Mile End. "
Lord Godalming tõusis püsti.
"Ma võin olla mõned kasutavad siin," ütles ta. "Ma juhe mu rahvas on hobused
ja vankrid, kus neid kõige mugavam. "
"Kuule, vana sõber," ütles Morris, "see on kapitali idee on kõik valmis, kui
me tahame minna hobune kandjata, kuid kas sa ei arva, et üks teie käre kärud
oma heraldika adornments sisse Sivutie of
Walworth või Mile End meelitaks liiga palju tähelepanu meie eesmärk?
Mulle tundub, et me peaksime võtma kabiinid kui läheme lõunasse või itta.
Ja isegi jäta neid kuskil lähedal naabruses tahame. "
"Sõber Quincey on õige!" Ütles professor.
"Tema pea on, mida sa helistada lennuk silmapiiril.
See on raske asi, et me läheme tegema, ja me ei taha mingit rahvad vaatavad meid
kui nii siis võib. "
Mina võttis kasvav huvi kõike ja olin rõõmustas näha, et Möödapääsmatu
asjade aitas tal unustada aeg kohutav kogemus öösel.
Ta oli väga kahvatu, peaaegu hirmus, ja nii õhuke, et tema huuled olid tõmmatud ära
näitab oma hambaid mõnevõrra esile.
Ma ei maininud seda viimast, muidu see peaks andma talle mittevajalikku valu, kuid see tegi minu
vere tarretuma minu soontes mõelda, mida esines halva Lucy kui krahv
oli imeda tema veres.
Seni ei olnud märk hambad kasvavad teravam, aga aeg veel oli
lühike, ja seal oli aeg hirm.
Kui tulime arutelu jada meie jõupingutusi ja
dispositsiooni oma jõud oli uusi kahtlust.
See oli lõpuks kokku, et enne jaoks Piccadilly peaksime hävitama
Count urgu ligidal.
Juhul kui ta peaks leidma selle välja liiga vara, me peaksime seega veel ees teda meie
töö hävitamine.
Ja tema juuresolekul tema puhtalt materjali kuju, ja tema kõige nõrgem, võib meile anda
mõned uued aimugi.
Nagu käsutusse jõud, see oli soovitanud professor, et pärast meie
visiit Carfax peaksime me kõik majja sisse Piccadilly.
Et kaks arsti ja ma peaks jääma, kuigi Issand Godalming ja Quincey
leitud lairs at Walworth ja Mile End ja hävitada neid.
See oli võimalik, kui ei ole tõenäoline, professor tungivalt, et krahv võib
ilmuvad Piccadilly päeva jooksul, ja et kui nii võiksime toime tulla
teda siis ja seal.
Igatahes võiksime temale järgnema jõus.
Selle plaani ma visalt vastuväiteid, ja nii palju kui mu kavatse oli mures, sest ma ütlesin
et ma ette jääda ja kaitsta Mina.
Ma arvasin, et minu arvates tehti üles teema, kuid Mina ei kuulanud mu
vastuväiteid. Ta ütles, et seal võivad olla mõned seadus
asja, mida ma võiks kasulik olla.
See seas Count paberid võiksid olla mõned aimugi, mida ma saaks aru välja
minu kogemus Transilvaanias.
Ja see, nagu see oli, kogu jõudu võiksime kogunemisalasid pidi hakkama
Count erakorraliste võimu. Pidin andma, sest Mina resolutsioon oli
fikseeritud.
Ta ütles, et see oli viimane lootus talle, et me peaksime kõik koos töötada.
"Mis puudutab mind," ütles ta, "Mul ei ole hirmu. Asjad on nii halb, kui neid saab.
Ja mida iganes võib juhtuda, peab olema seda mõne elemendi lootust ja mugavus.
Mine, mu abikaasa! Jumal saab, kui ta tahab seda, valvur ka mind
üksi nagu iga üks kingitus. "
Nii hakkasin üles hüüdes: "Siis Jumala nime tulgem korraga, sest me oleme kaotamas
aega. Count võib tulla Piccadilly varem
kui me arvame. "
"Mitte nii!" Ütles Van Helsing, hoides oma käe.
"Aga miks?" Küsisin ma.
"Kas sa unustada," ütles ta tegelikult naeratada, "et eile õhtul ta banqueted
tugevalt ja magada hilja? "Kas ma unusta!
Kas ma kunagi ... ma kunagi!
Kas keegi meist kunagi unustada, et kohutav stseen!
Mina nägid vaeva, et hoida tema vapper nägu, kuid valu overmastered tema
ja ta pani oma käed enne tema nägu, ja värises samas ta oigas.
Van Helsing ei olnud kavatsust meenutada tema kohutav kogemus.
Ta oli lihtsalt unustanud teda ja tema osa afäär oma intellektuaalse
jõupingutusi.
Kui see tundus talle, mida ta ütles, et oli hämmingus tema mõtlematus ja püüdis
teda lohutada. "Oh, proua Mina," ütles ta: "Kallis, kallis,
Madam Mina paraku!
Et ma kõiki, kes seda austusest sa peaksid öelnud midagi nii unustaja.
Need loll vana huuled minu ja see loll vana pea ei vääri seda, aga sa
unustada seda, kas sa ei tahaks? "
Ta kummardus väikese tema kõrval kui ta rääkis. Ta võttis oma käe peale, ja otsin teda
läbi tema pisaraid, ütles hoarsely "Ei, ma ei unusta, sest see on hästi, et ma
mäletan.
Ja see on mul nii palju mälu sul, mis on magus, et ma võtan seda kõik koos.
Nüüd peate kõik läheb kiiresti. Hommikusöök on valmis, ja me kõik peame sööma
et meil võib olla tugev. "
Hommikusöök oli kummaline sööki meile kõigile. Oleme püüdnud olla rõõmsameelne ja julgustama iga
teised, ja Mina oli kõige säravamaid ja rõõmsameelne meist.
Kui see oli möödas, Van Helsing tõusis püsti ja ütles: "Nüüd, mu kallid sõbrad, me läheme edasi, et
meie kohutav ettevõte. Kas me oleme kõik relvastatud, nagu me olime sel ööl
kui esimene käisime meie vaenlane urgu.
Relvastatud vastu kummituslik samuti lihalik rünnak? "
Me kõik kinnitas talle. "Siis on hästi.
Nüüd, proua Mina, olete igal juhul üsna ohutu siin kuni päikeseloojanguni.
Ja enne siis tagastab ... kui ... Me tagastab!
Aga enne kui me läheme las ma vaatan sind relvastatud vastu isiklik rünnak.
Ma ise olen, sest sa tulid, valmis oma koja poolt turuleviimist
asjad mida me teame, et ta ei tohi sattuda.
Nüüd lubage mul valvur ise.
Oma otsaesise ma puudutan seda tükk Sacred Wafer nime Isa,
Poeg ja ... "Seal oli hirmunud karje, mida peaaegu
külmutas meie südamed kuulda.
Kuna ta oli paigutatud Wafer kohta Mina tema otsmik oli see söövitatud seda ... tuli põles
võtta viljaliha nagu ta oli tükk hõõguv metall.
Mu vaene kullake aju oli rääkinud tema tähtsust asjaolu kiiresti oma
närvid saanud valu see, ja need kaks nii hämmingus talle, et tema Pingottunut
loodus oli tema hääl, mis kohutav karjatus.
Aga sõ*** tema mõte tuli kiiresti.
Kaja naerukoht ei olnud enam rõngas õhku, kui tuli
reaktsiooni ja ta vajus põlvitades põrandal agoonias madaldus.
Tõmmates tema ilusad juuksed üle ta näo, nagu pidalitõbine vanade tema mantlit, ta wailed
välja. "Määrdunud!
Roojane!
Isegi kõikvõimas hoidutud minu saastunud liha! Ma pean kandma selle märgi häbi pärast minu
laup kuni Judgment Day ". *** kõik peatatud.
Mul oli visanud ennast tema kõrval on piin abitu leina ja paneb oma käed
ümber leidis oma pingul.
Mõneks minutiks oma kurbi südameid võita koos, samas kui sõbrad meie ümber
pöörasid oma silmad, mis jooksis pisarad hääletult.
Siis Van Helsing pöördus ümber ja ütles tõsiselt.
Nii tõsiselt, et ma ei tunne, et ta oli kuidagi inspireeritud, ja oli
märkides asju väljaspool iseennast.
"Võib juhtuda, et teil võib olla kannaksid seda kaubamärki Kuni Jumal ise äranägemise järgi, nagu ta kõige
kindlasti esitavad Judgment Day, heastada kõik ülekohtu Maa ja Tema
lastele, et ta on asetanud kohta.
Ja oh, proua Mina, mu kallis, mu kallis, võib meie, kes me armastame sind seal näha, kui see
punane arm, märk Jumala teadmisi, mida on olnud, peab surema, ja jäta
oma otsaesise sama puhtana, kui südames me teame.
Sest nii tõesti kui me elame, et arm ei kao, kui Jumal näeb õigus lift
koormust, mida on raske meile. Till siis karu meie Rist, kui Tema Poeg ei
kuulekuses Tema tahtele.
Võib juhtuda, et oleme valinud vahendeid oma hea rõõm, ja et me tõusta
Tema pakkumist kui see teine läbi triibud ja häbi.
Läbi pisarate ja verega.
Läbi kahtlused ja hirm, ja kõik, mis muudab erinevus Jumala ja inimese vahel. "
Oli lootus tema sõnul ja mugavus. Ja *** tegid tagasiastumise.
Mina ja ma nii tundnud nii, ja samal ajal me iga võttis ühe vana mehe käed ja
kummardus ja suudles seda.
Siis ilma sõna me kõik kummardus koos ja kõik hoides käed, vandus
olla tõsi üksteisele.
Me mehed lubasid end idamaised kurbust peast tema kellest iga
omal viisil, meie oleme armastanud. Ja me palvetasime abi ja juhiseid
kohutav ülesanne, millega on ette enne meid.
See oli siis aeg alustada. Nii et ma ütlesin hüvasti Mina, jumalagajätt mis
kumbki meist ei unusta meie suremas päev ja me sätestada.
Üks asi, mida ma teinud minu meelt.
Kui me leiame, et Mina peab olema vampiir lõpuks, siis ta ei lähe arvesse, et
tundmatu ja kohutava maa üksi. Ma arvan, et seega on, et vana korda üks
vampiir tähendas palju.
Just nende kole asutused võiksid ainult puhata püha maa, nii holiest armastus
aastal tööle seersant nende hirmus ridadesse.
Me sisenesime Carfax ilma vaeva ja leidis kõik asjad sama kui esimene
korral.
See oli raske uskuda, et seas nii proosaline ümbruse hoolimatus ja tolm
ja lagunemise toimus ühtegi põhjust, nagu hirm juba teadsime.
Ei olnud meie meeled on tehtud üles ja oli seal ei ole kohutav mälestused innustab meid
, me vaevalt on läinud meie ülesanne.
Me ei leidnud ühtegi paberi või mingit märki kasutada maja.
Ning vana kabeli suur karbid tundus lihtsalt nii, nagu olime näinud viimasena.
Dr Van Helsing ütles meile pidulikult nagu me seisis tema ees: "Ja nüüd, mu sõbrad, me
on kohustus siin teha.
Meil tuleb steriliseerida siin maa peal, nii püha, püha mälestused, et ta on toodud
kaugel kaugel maal sellise langes kasutada. Ta on valinud selle maa, sest see on
on püha.
Seega me lüüa teda oma relv, sest me muuta see püha veel.
See oli pühitsetud sellise kasutamise mees, nüüd on meil pühitseda seda Jumalale. "
Nagu rääkis ta võttis oma koti kruvikeeraja ja mutrivõti, ja väga kiiresti
peal üks juhtudel visati avatud.
Maa lõhnas kopitanud ja tihe, kuid me ei kuidagi tundub meeles, meie
tähelepanu oli keskendunud professor.
Võttes oma kasti tükk Sacred Wafer ta pani aupaklikult maa peal
ja siis sulgemise kaanega hakkas kruvi ta koju, me kaasaaitamine teda, kui ta töötas.
Ükshaaval me kohelda sama moodi iga suure karbid, ja jättis ***, kui olime
leidnud, et need kõik välimust. Aga igal aastal osa Host.
Kui me suletud ukse seljataga, professor ütles tõsiselt: "Nii palju on
juba teinud.
Võib juhtuda, et koos kõigi teistega me võib olla nii edukas, siis päikeseloojangut selle
Õhtul võib sära Madam Mina oma otsaesise kõik valge nagu elevandiluu ja mingit plekki! "
Nagu me möödunud üle muru meie viis jaama saak meie rong me ei näe
ees varjupaika. Vaatasin innukalt ja akna minu
oma tuba nägi Mina.
Ma lokkis mu käe oma ja noogutas öelda, et meie töö oli edukalt
saavutatud. Ta noogutas vastuseks, et näidata, et ta
mõista.
Ma viimati nägin, ta oli lehvitades käe hüvasti.
See oli raske südamega, et oleme püüdnud jaama ja lihtsalt püütud rong,
mis oli aurutatud nii jõudsime platvormi.
Ma olen kirjutanud seda rongi.
Piccadilly, 12:30 kella .-- Vahetult enne jõudsime Fenchurch Street Lord Godalming
ütles mulle: "Quincey ja ma leida lukksepp.
Sul oli parem ei tulnud koos meiega, juhul tuleks raskusteta.
Sest tingimustes ei tundu nii halb, et meil tungida tühi
maja.
Aga sa oled advokaat ja Incorporated Law Society võivad öelda
et sa oleks võinud seda teada. "
Ma demurred kui minu ei jaga ohtu isegi Paheksunta, kuid ta jätkas: "Pealegi, see
tõmbab vähem tähelepanu kui ei ole liiga paljud meist.
Minu pealkiri muudab kõik korras lukksepp ja kõiki politseinik, mis võivad
tulema. Sul on parem minna koos Jack ja
Professor ja seal Green Park.
Kuskil silmapiiril on maja, ja kui sa näed avanes uks ja Smith on
kadunud, te kõik kohanud. Meil peab olema valvel sind, ja
ei lase teid sisse "
"Nõuanne on hea!" Ütles Van Helsing, nii me ütlesime enam.
Godalming ja Morris kiirustamist maha kabiiniga, me järgime teises.
Nurgal Arlington Street meie kontingendi sai läbi ja läksime sisse
Green Park.
Minu pulss nagu nägin maja mis nii palju meie lootus oli keskne, ootuses üles
sünge ja vaikne oma mahajäetud seisukorras seas rohkem elav ja kuuse ilmega
naabritega.
Me istusime pingile jooksul hea ülevaate ning hakkas suitsu sigarid, et meelitada ligi
nii vähe tähelepanu kui võimalik. Minutit tundus liigu tinakarva jalad
nagu me ootasime tulevad teised.
Pikalt nägime nelja ratta sõita üles. Sellest välja, et rahulikult mood, sai Lord
Godalming ja Morris.
Ja maha box laskus jässakas töö mees oma kiirustada kootud korvi
tööriistu. Morris makstud taksojuht, kes puudutas tema müts
ja sõitis minema.
Need kaks tõusis sammud ja Lord Godalming märkis mida ta tahtis
teha.
Töömees startis tema mantel rahulikult ja riputada selle üks naelu raudtee-,
öeldes midagi politseinikust, kes just siis sauntered mööda.
Politseinik noogutas nõusoleku, ja mees põlvili pani oma koti kõrval
teda.
Pärast läbi otsida, siis ta võttis välja valiku tööriistu, mida ta asus
panna kõrvale teda nõuetekohaselt.
Siis ta tõusis püsti, vaatas lukuauku, puhus sinna, ja pöörduvad oma tööandjate,
teinud mõningaid märkuse. Lord Godalming naeratas, ja mees tõsta
hea suurusega kamp võtmed.
Valides neist ühe, hakkas ta sondi lukk, justkui tunne oma teed seda.
Pärast käperdamine umbes jaoks natuke ta püüdis teine ja siis kolmas.
Korraga avanes uks all kerge push temalt ja ta ning kahe ülejäänud
sisenes saali. Istusime veel.
Minu sigar põlenud raevukalt, kuid Van Helsing on läks külm hoopis.
Ootasime kannatlikult nagu nägime töömees välja tulema ja viia tema kotti.
Siis oli ta uks irvakil, steadying seda põlvili, kuigi ta
paigaldada võti lock.
Seda ta lõpuks kätte Lord Godalming, kes võttis välja oma rahakott ja andis talle
midagi. Mees puudutas tema müts, võttis oma kotti panna
tema mantel ja lahkus.
Mitte hinge võttis vähimatki teate kogu tehingust.
Kui mees oli üsna kadunud, meie kolm ületas tänava ja koputas uksele.
See oli kohe avada Quincey Morris, kelle kõrval seisis Issanda Godalming
valgustus sigari. "Koht lõhnab nii alatult," ütles
Viimasel, nagu me tulid sisse
See on tõepoolest lõhn alatult. Nagu vana kabel Carfax.
Ja meie varasem kogemus oli see tavaline meile, et krahv oli kasutanud
koht päris vabalt.
Kolisime uurida maja, kõik pidamine koos rünnaku puhul, sest me teadsime me
oli tugev ja kaval vaenlane tegeleda, ja veel ei teadnud me kas
Krahv ei pruugi olla majas.
In söögituba, millega nähakse taga saali, leidsime kaheksa karpi maa.
Kaheksa kastid ainult üheksast mida me püüdnud!
Meie töö ei olnud üle ja ei oleks kunagi enne, kui me oleks pidanud olema leitav puuduvad kasti.
Esmalt avas aknaluugid Selektiivakna mis nägi välja kitsas kivi
lipuga Õu tühi nägu stabiilne, märkis nägema ees
miniatuursed maja.
Puudusid akent, nii et me ei kartnud jäeta tähelepanuta.
Me ei kaota aega uurides peidetud.
Mis vahendeid, mis meil oli toonud meile avasime neid ükshaaval ja töödeldud
neid, kui olime saanud neid teistega vana kabel.
Oli selge, et meile, et krahv ei olnud hetkel maja, ja oleme lähtunud
otsida mõni tema mõju.
Pärast põgus pilk ülejäänud ruumid, alates kelder pööningul, me tulime
järeldusele, et söögituba sisalduva mis tahes mõju, mis võib kuuluda
Count.
Ja nii me jätkas pisitillukeselt neid uurida.
*** panen mingi korrapärane häire suur söögituba laud.
Seal oli pealkiri teod Piccadilly maja suur kimp, teod
osta maja juures Mile End ja Bermondsey, kirjapaber, ümbrikud, ja pliiatsid
ja tinti.
Kõik olid kaetud õhukese pakkepaber, et hoida neid tolmu.
On olnud ka riided harja, harja ja kammiga, ja kann ja basseinis.
Viimast sisaldavad must vesi, mis oli punetav justkui verega.
Last kõik oli natuke hunnik võtmeid igasuguseid ja suurused, ilmselt need
kuuluvad teiste maju.
Kui me uuris seda viimast leida, Lord Godalming ja Quincey Morris võttes
täpne märgib erinevate aadressid maja Ida-ja Lõuna võttis
nendega võtmed suur kobar, ja
sätestatud, et hävitada lahtrid nendes kohtades.
Ülejäänud meist on, mida kannatlikkust saame, oodates oma deklaratsiooni ega tulemine
Count.