Tip:
Highlight text to annotate it
X
GRUPP 31
Kolonel Fitzwilliam on kombed olid väga imetleda pastoraat ja
daamid kõik tundsime, et ta peab lisama märkimisväärselt rõõmud oma
engagements at Rosings.
See oli mõned päevad, aga enne *** saanud ühtegi kutset sinna - ajal, kui
aastal oli külastajaid maja, *** ei ole vajalikud, ja see ei olnud kuni
Ülestõusmispühade-päev, ligi nädal pärast
džentelmenide saabumist, et need olid au selline tähelepanu ja seejärel
*** olid lihtsalt paluti lahkudes kiriku sinna tulnud õhtul.
Viimase nädala jooksul *** olid näinud väga vähe Lady Catherine või tütre.
Kolonel Fitzwilliam kutsus at pastoraat ajal rohkem kui ühel ajal
aga härra Darcy *** olid näinud ainult kirikus.
Kutse vastu loomulikult ja õige tund *** ühinesid partei
Lady Katariina elutuba.
Tema armuline leedi sai neile viisakalt, kuid see oli tavaline, et nende firma oli mingil
tähendab nii aktsepteeritav, kui ta võiks saada keegi teine, ja ta oli tegelikult, peaaegu
süüvinud tema õe, rääkides neile,
eriti Darcy, palju rohkem kui ühelegi teisele isikule toas.
Kolonel Fitzwilliam tundus tõesti hea meel neid näha, kõik oli teretulnud kergendust
teda Rosings; ja proua Collins on päris sõber oli pealegi püütud tema fancy väga
palju.
Nüüd ta istub ise tema, ja rääkisime nii meeldivalt Kenti ja Hertfordshire, ning
reisil ja kodus, uusi raamatuid ja muusikat, et Elizabeth oli kunagi
on pooleks nii, et ka meelelahutust, et tuba
enne ja *** juttu nii palju vaimu ja voolu, kui juhtida tähelepanu
Lady Catherine ise, samuti hr Darcy.
Tema silmad olid kiiresti ja korduvalt poole suunatud neile ilme
uudishimu ja et tema armuline leedi, mõne aja pärast, jagatud tunne oli avatumalt
möönis ta ei ivake helistada out:
"Mis on see, et te ütlete, Fitzwilliam? Mis on see, te räägite?
Mida te ütlen Miss Bennet?
Las ma kuulen mis see on. "" Me räägime muusikast, madam, "ütles ta,
kui see pole enam võimalik vältida vastuse. "Muusika!
Siis palveta rääkida valjusti.
See on kõigi õppeainete minu rõõmu. Ma pean jagama vestluse käigus, kui
te räägite muusikat.
On vähe inimesi, Inglismaal, ma arvan, kes on rohkem tõelist naudingut muusika kui
mina, või parem loomulik maitse. Kui mul oleks kunagi õppinud, ma oleks pidanud
suur valda.
Ja nii oleks Anne, kui tema tervis lubas ta rakendada.
Olen kindel, et ta oleks läbi vaimustavalt.
Kuidas Georgiana saada, Darcy? "
Mr Darcy rääkis südamlik kiituse oma õe oskuse.
"Mul on väga hea meel kuulda nii hea aru oma," ütles Lady Catherine "ja palvetada
ütle talle minult, et ta ei saa eeldada, et silma paista, kui ta ei praktiseeri hea
palju. "
"Ma kinnitan teile, proua," vastas ta, "et ta ei pea sellist nõu.
Ta tavade väga pidevalt. "" Nii palju paremini.
Seda ei saa teha liiga palju, ja kui ma järgmisel kirjutada talle, ma eest teda mitte
unustada ta mingil juhul.
Olen tihti öelda, noored daamid, et tipptasemel muusika omandatavate
ilma pideva praktika.
Olen rääkinud Miss Bennet mitu korda, et ta ei saa kunagi mängida väga hästi kui ta
tavad rohkem ning kuigi proua Collins ei ole instrument, ta on väga teretulnud, nagu ma
tihti ütles talle tulla Rosings
iga päev ja mängida klaver on proua Jenkinson tuppa.
Ta oleks kellegi tee, te teate, et osa maja. "
Mr Darcy näis veidi häbi oma tädi halvasti aretamiseks, ja ei vastanud.
Kui kohvi oli üle kolonel Fitzwilliam meenutas Elizabeth võttes lubas
mängida temaga ja ta istus otse instrument.
Ta juhtis tooli lähedal teda.
Lady Catherine kuulasin pool lugu ja seejärel rääkisime, nagu varemgi tema teised
õepoeg; Kuni viimase kõndis eemale ja tehes oma tavalisest arutelu
suunas klaver paiknevad ise nii
kui käsu täieliku ülevaate õiglase esineja ilme.
Elizabeth nägi, mis ta teeb, ja esimesel mugav pause, pöördus tema koos
arch naeratus, ja ütles:
"Sa mõtled hirmutada mind, härra Darcy, mida tulevad kõik see riik kuuled mind?
Ma ei muretsege küll su õde ei mängi nii hästi.
On jonnist minu kohta, et kunagi ei suuda kanda, et kartma tahte
teised. Minu julguse alati tõuseb igal püüda
hirmutada mind. "
"Ma ei ütle, te olete eksinud," vastas ta, "sest te ei saa tõesti
usu mind lõbustab tahes projekti murettekitav sulle ja mul on olnud rõõm
oma tuttavaga piisavalt kaua teada
et teil leida suurepäraseid nauding vahetevahel tunnistamisele arvamusi, mis
Tegelikult ei oma. "
Elizabeth naeris südamest sel pildi ise, ja ütles kolonel
Fitzwilliam "Sinu nõbu annab sulle väga ilus idee mulle ja õpetada teid mitte
uskuda sõna ma ütlen.
Olen väga õnnetu kohtumine inimene, nii on võimalik, et paljastada oma tõelist iseloomu
aastal maailma osa, kus ma lootsin, et pass ennast maha teatud krediiti.
Tõepoolest, härra Darcy, see on väga ungenerous sind, et nimetada kõiki, et sa teadsid oma
ebasoodsasse olukorda Hertfordshire - ja anna mulle puhkust öelda, väga Epäviisas liiga - sest see on
provokatiivseid mulle kätte maksta, ja sellised asjad
võivad tulla nagu see šokk teie suhted kuulda. "
"Ma ei karda sind," ütles ta, naeratades.
"Palvetage andke mulle teada, mida sa pead süüdistavad teda," hüüdis kolonel Fitzwilliam.
"Ma tahaksin teada, kuidas ta käitub seas võõrad."
"Sa ei kuule, siis - aga valmistada ise midagi väga kohutav.
Esimest korda mu kunagi näha teda Hertfordshire, peate teadma, oli
ball - ja sel kuul, mis sa arvad ta tegi?
Ta tantsis ainult neli tantsu, kuigi härrad oli vähe, ja, minu teatud
teadmised, rohkem kui üks noor daam oli istudes puudumise partner.
Mr Darcy, te ei saa eitada fakti. "
"Ma ei olnud tol ajal au teada ühtegi daam kokkupanemisel kaugemale oma
enda poole. "" True, ja keegi ei saa kunagi olema sisse
ball-tuba.
Noh, kolonel Fitzwilliam, mida ma mängida edasi?
Mu sõrmed ootama oma tellimusi. "
"Võib-olla," ütles Darcy, "Ma oleks pidanud hinnatakse parem, kui oleksin püüdnud
sissejuhatust, kuid ma olen haige kvalifitseeritud soovitaks mina võõrastega. "
"Kas me küsime oma nõbu põhjus see on?" Ütles Elizabeth, veel tegeleda
Kolonel Fitzwilliam.
"Kas me temalt küsida, miks mees mõistlik ja hariduse ning kes on elanud maailmas,
haige kvalifitseeritud soovitada ise võõrastega? "
"Ma võin teie küsimusele vastata," ütles Fitzwilliam, "kohaldamata teda.
See on sellepärast, et ta ei anna ennast hädas. "
"Ma kindlasti ei ole talent, mida mõned inimesed olema," ütles Darcy, "on conversing
lihtsalt inimestega, keda ma pole kunagi näinud.
Ma ei saagi oma toon vestlus või tunduvad huvitatud oma muresid, kui
Olen tihti näha teinud. "
"Minu sõrmede," ütles Elizabeth, "ei liigu üle selle instrumendi meisterlik viisil
mida ma näen nii paljude naiste teha. *** ei ole sama jõu või kiiruse,
ja ei toota sama ilmega.
Aga siis ma olen alati pidanud seda minu enda süü - kuna ma ei võta
vaevast harjutamiseks.
Ei ole, et ma ei usu mu sõrmed sama võimekad kui iga teine naine on eriti hea
täitmine. "Darcy naeratas ja ütles:" Te olete täiesti
paremale.
Te olete tööle oma aega palju paremini. Keegi ei lubatud privileeg kuulmine
te ei mõtle midagi vajaka. Me kumbki meist teha võõrastega. "
Siin *** olid katkenud Lady Catherine, kes hõikas teavad, mida ***
olid rääkides. Elizabeth kohe mängima hakkas uuesti.
Lady Catherine lähenes ning pärast kuulata mõne minuti jooksul, ütles Darcy:
"Miss Bennet ei mängi üldse viltu, kui ta harjutanud rohkem, ja oleks võinud
ära Londoni master.
Ta on väga hea idee fingering, kuid tema maitse ei võrdu Anne.
Anne oleks olnud veetlev esineja, oli tema tervis võimaldas tal
õppida. "
Elizabeth vaatas Darcy kuidas südamlikult ta assented oma nõbu
kiitust, aga ei hetkel ega üheski teises sai ta märgata sümptomeid
armastus; ja kogu tema käitumist
Miss de Bourgh ta saadud selle mugavuse Miss Bingley, et ta oleks võinud
sama, mis võivad abielluda, kui ta oleks olnud tema suhe.
Lady Catherine jätkas märkused Elizabeth jõudlust, segades neid
palju juhiseid täitmise ja maitse.
Elizabeth sai neile kogu kannatlikkus ja viisakus, ja vähemalt
taotlusel härrad, jäi instrument Kuni tema armuline leedi on vedu oli
valmis võtma neid kõiki kodus.