Book 1 peatükk 05 - Meie ühine sõber Charles Dickens - Boffin on Bower

Meie ühise sõbra Charles Dickens PEATÜKK 5 Teadlane'S Bower Aastate eest Londoni maja nurga maja mitte kaugel Cavendish Square, mees puidust jalg oli istus mitu aastat koos oma ülejäänud jala ostukorvi külma ilmaga, pealevõtmine elu selle tark: - iga hommikul kell 8:00, ta stumped nurka, viies tool, riided-hobune, paari estakaadid, toitlustamine, korv, ja vihmavari, kõik rihmaga koos. Eraldades need, juhatuse ja estakaadid sai counter, ostukorvi esitanud mõned väikesed palju puu-ja maiustusi, et ta müüki talle ja sai suu- soojemaks, voltimata riided-hobune kuvatakse valik kogumise Pool Penny ballaade ja sai ekraanil ja väljaheites istutatud jooksul sai tema ametikoht ülejäänud päeva. Igasuguse ilmaga nägi mees piiripunktis. See tuleb vastu double mõttes, sest ta kunstlik tagasi oma puust väljaheites, pannes selle vastu lamp-post. Kui ilm oli märg, siis ta lõi oma katuse üle oma varu kaubanduses, mitte üle ise, kui ilm oli kuiv, ta furled et pleekinud artiklis, seotakse ta ümber tükk lõnga, ja pani piiriülese tark all estakaadid: kui tundus unwholesomely-sunniviisilise salatit, mis oli kaotanud värvi ja teravuse, mida ta oli saanud suurusega. Ta asutas oma õigust nurgas poolt tajumatu retsepti. Ta polnud kunagi erinesid oma maa-tolline, kuid oli algul ebakindlalt võetud nurgast, mille poole maja andis. Ulvonta nurgas talvel, tolmuses nurgas suvel, ebasoovitavate nurgas on parematel aegadel. Shelterless õletükid ja paber tõusis uueneva torme seal, kui peatänav oli rahu ja vee-käru, nagu oleks purjus või lühinägelik, tuli komberdamine ja tõukeid ringi see, mis muudab porine kui kõik muu oli puhas. Ees oma müüki sisseehitatud riputatud väike plakat, nagu veekeetja valdaja millel on pealdis enda väike tekst: Menetlustel läinud koos fi Delity By Daamid ja härrad jään Teie alandlik Servt: Silas Wegg Ta ei olnud ainult lahendatakse see ennast aja jooksul, et ta oli hetkeks-mineja poolt nimetamiseks maja nurgal (kuigi ta sai need komisjonid ei pool tosinat korda aastas, ning sedagi üksnes nagu mõned teenistuja asetäitja), kuid ka seda, et ta oli üks maja fiksaatorites ja võlgu vassalage talle ja pidi Leal ja lojaalne huvitatud. Sel põhjusel on ta alati rääkis ta kui "meie maja" ja kuigi tema teadmised tema siseasjadesse oli enamasti spekulatiivne ja kõik valesti, väidetavalt oma usalduse. Samadel põhjustel ta kunagi nägi vang igal ühel oma aknad, kuid ta puudutas tema müts. Kuid ta teadis nii vähe vange, et ta andis neile nimed oma leiutis: kui "Miss Elizabeth", "Master George", "Tädi Jane", "Onu Parker '- millel puudub asutus ükskõik mis tahes sellise nimetusi, kuid eriti viimast - mis, nagu loomulik tagajärg, ta ummikus väga kangekaelsus. Üle maja ise, ta tegeles sama kujuteldava võimu üle oma elanikku ja nende siseasjadesse. Ta ei ole kunagi olnud see, pikkus tükk rasva musta vee toru, mis järelveetavad ise üle ala-ukse niiske kivi liikumist ja oli pigem õhku vereimeja maja, mis oli "võtnud" suurepäraselt; kuid see ei olnud takistuseks tema korraldab seda vastavalt plaanile enda. See oli väga armetu maja kogus vähe küljeakna ja tühi tagasi ruumide ja see maksab tema arvates maailma probleeme nii panna see välja nii, et võtta arvesse kõik oma välimust. Aga see kord tehtud, oli üsna rahuldav, ja ta hingas veendunud, et ta teadis oma teed umbes maja sõge: alates ajaliselt mugavustega ärklituba, kõrge katus, kuni 2 raud tulekustutid enne peauks - mis tundus nõuda kogu elav külastajad on lahkust üles ise välja, enne sisenemist. Tõesti, see varisemine on Silas Wegg tema oli kõige raskem vähe peatub kogu steriilne väike kioskeid Londonis. Ta andis sulle näost valutama vaadata tema õunad, kõhuvalu vaadata tema apelsinid, hammas-ache vaadata tema pähklid. Viimase kaup oli tal alati sünge väike hunnik, millest panna vähe puidust meede, mida polnud märgata sees ja peeti esindama Pennyllä ametisse Magna Charta. Kas on liiga palju ida tuul või ei - see oli ida nurgas - varisemine, stock, ja pidaja, kõik olid nii kuiv kui kõrb. Wegg oli keeruline mees ja tiheda tekstuuriga, mis nägu eraldada väga raske materjali, mis oli lihtsalt nii palju mängida väljend nagu valvur oma vurama. Kui ta naeris, teatud tõmblused toimunud, ja vurama kaardunud. Sooth öelda, ta oli nii puust mees, et ta tundus olevat võtnud Puujalgne loomulikult, ja pigem soovitatakse tujukas vaatleja, et ta võib olla oodata - kui tema arengut ei saanud Enneaegset check - tuleb täiesti asutada paari puidust jalad umbes 6 kuu jooksul. Mr Wegg oli tähelepanelik inimene, või nagu ta ise ütles, "võttis võimas silmist märgata. Ta tervitas kõiki tema regulaarse möödujad iga päev, kui ta istus oma toolile toetama lamp-post ja on kohanemisvõimeline iseloom on hüüdeid ta väga kohev ise. Seega, et rektor, ta saatis vibu, mida võimendavad munemise aupaklikkus ja kerget puudutada ning varjuline esialgse meditatsiooni kirikus; arsti juurde, konfidentsiaalse Bow, et härrasmees, kelle tuttav tema sees ta begged lugupidavalt tunnistada; enne Quality ta hea meel alandama ise; ja Onu Parker, kes oli sõjaväes (vähemalt nii ta oli lahendatud see), pani oma avatud käe pool oma mütsi, et sõjalise viisil, et vihane silmadega Sulgunud põletikuline näoga vanahärra ilmus aga puudulikult hinnata. Ainult artikkel, kus Silas tegelenud, et ei olnud raske, oli piparkooke. Kindlal päeval, mõned armetu imiku ostnud niiske piparkoogi-hobune (Kartlikult halvas seisundis) ning liim bird-cage, mis oli kokku puutunud Euroopa päeva müük, oli ta võtnud tina kasti alates tema väljaheide toota relee nende kohutav isendid, ja läksin vaata ajal lid, kui ta ütles ise, peatades: "Oh! Siin on jälle! " Sõ*** nimetatud lai, längus õlgadega, ühekülgne vennake sisse leina, tulevad koomiliselt ambling poole nurka, riietatud hernes üle kate ja kes suur stick. Tal olid paksud kingad ja paks nahk kedrid, ja paksud kindad nagu Hedger s. Nii et tema kleit ja ise ta oli kattuvaid ninasarviku build koos voldid oma põsed ja tema laubale ja tema silmalaud ja tema huulte poole ja tema kõrvad; kuid särav, innukas, lapsikult- abivalmis, hallide silmade all oma räbalais kulmude ja laia äärega kübar. Väga veider ilmega vana mehe kokku. "Siin on jälle," kordas härra Wegg, musing. "Ja mida sa nüüd? Oled Funns, või kus sa oled? Kas olete viimasel ajal tulnud lahendada selle naabruses, või sa oma teise naabruses? Oled sõltumatu asjaoludel või on see raiskab liikumisi kummardus teile? Ma investeerida vibu sind. " Mis härra Wegg, olles asendatakse tema tina kasti, seega tegin, nagu ta tõusis sööt tema Piparkoogid-trap muul pühendatud lapsele. Salute tunnistati: "Hommikust, söör! Hommik! Hommik! "(" Kutsub mind Sir! "Ütles Wegg, et ise; "Ta ei vasta. Vibu läinud! ")" Hommikust, hommikust, hommikul! " "Näib olevat pigem" kunst vana kukk ka, "ütles Wegg, nagu enne;" Hea hommikust, sir. " "Kas sa mäletad mind, siis?" Küsis tema uus tuttav, peatades tema kõnnisklev, 1- sided enne varisemine ja räägib raskepärane tee, kuigi väga hea huumorit. "Olen märganud, kui minna varem meie maja, sir, mitu korda aasta jooksul viimase nädal või nii. "" Meie maja "kordas teine. "Jah," ütles Wegg, noogutamine, kui teised märkis kohmakas nimetissõrme oma paremale kinnas nurgal maja. "Oh! Nüüd, aga, "jätkas vana sõber, on uudishimulik viisil, viies oma sõlmes jääda oma vasaku käe, nagu oleks laps, "mida *** võimaldavad teil nüüd?" "See on töö töö, mis ma meie maja," tagasi Silas, kuivalt, ja tagasihoidlikkus; "See ei ole veel esitatud täpseid toetust." "Oh! See ei ole veel esitatud täpseid toetust? Ei! See ei ole veel esitatud täpseid toetust. Oh! - Hommik, hommik, hommik! " "Näib olevat pigem pragunenud vana kukk," arvas Silas, olulist tema endine hea arvamus, nagu teised ambled välja. Aga hetkel oli ta jälle koos küsimuse: "Kuidas sa oma puust jalg?" Mr Wegg vastas (hapukalt, et see isiklik uurimine), "õnnetus." "Kas sulle meeldib see?" "Noh! Mul ei ole hoida soojas, "Mr Wegg kostis, et mingi meeleheide tekkinud erilisus küsimus. "Ta ei ole," kordas teine ​​tema sõlmes kinni, kui ta andis kallistada, "ta ei ole saanud - ha! - ha! - hoida soe! Kas sa oled kunagi kuulnud nime eriteadlane? " "Ei," ütles Wegg, kes kasvas kärsitu käesoleva eksami. "Ma ei ole kunagi teinud kuulda nime eriteadlane." "Kas sulle meeldib see?" "Miks, ei," nähvas Mr Wegg taas lähenemas meeleheide; "Ma ei saa öelda, et ma teha. "" Miks sa ei meeldi? " "Ma ei tea miks ma seda ei tee," nähvas Mr Wegg, läheneb hullus, "aga ma ei tee kõik. " "Nüüd ma ütlen sulle midagi, et teen teile andeks, et," ütles võõras, naeratasid. "Minu nimi on eriteadlane." "Ma ei saa sinna midagi parata!" Tagasi Mr Wegg. Mis tähendab tema viisil solvav Lisaks "ja kui ma saaksin, ei teeks." "Aga seal on veel üks võimalus teid," ütles eriteadlane, naeratab ikka, "Kas sulle meeldib nimi Nicodemus? Mõtle selle üle. Nick või Noddy. " "Ei ole, sir," Mr Wegg rejoined, kui ta istus oma toolile, kus õhu õrn tagasiastumise koos melanhoolia siirus, see ei ole nime, nagu ma võiks soovi keegi, et mul oli seoses jaoks, mulle helistada poolt, kuid seal võib olla isikuid, kes ei vaata seda samu vastuväiteid. - Ma ei tea, miks, "Mr Wegg lisatud, ennetades teine ​​küsimus. "Noddy eriteadlane," ütles, et härrasmees. "Noddy. See on mu nimi. Noddy - või Nick - eriteadlane. Mis su nimi on? " "Silas Wegg. - Ma ei ole," ütles Wegg, bestirring ennast rakendada samasuguseid ettevaatusabinõusid nagu enne, "ma ei tea, miks Silas, ja ma ei tea, miks Wegg." "Nüüd, Wegg," ütles eriteadlane, kallistamine tema stick lähemale, "ma tahan teha omamoodi pakkuda teile. Kas sa mäletad kui esimest korda mind näha? " Puidust Wegg vaatas talle meditatiivse silma, ja ka pehmendatud õhku descrying võimalust kasumit. "Las ma arvan. Ma pole päris kindel, aga ma tavaliselt võimas vaatepilt teate ka. Oli see esmaspäeva hommikul, kui lihunik-poiss oli meie maja tellimusi ja osta ballaad minust, mis on unacquainted koos tune, ma saan seda üle teda? " "Õigus, Wegg, eks! Aga ta ostis rohkem kui üks. " "Jah, et olla kindel, sir, ta ostis mitu ja soovivad panna välja oma raha parim, ta võttis minu arvates, et suunata oma valik ja läksime üle kogu koos. Et olla kindel, me tegime. Siin oli tema see võiks olla, ja siin oli ise, kuna see võib olla, ja seal olid sina, Mr eriteadlane, kui sa samamoodi on oma ise-sama stick all oma sedasama arm, ja oma väga sama tagasi meie poole. To - olla - kindlasti! "Lisas hr Wegg vaadates veidi ringi Mr eriteadlane, võtta teda taga, ning selgitada selle viimase erakordne juhus, "oma wery ise sama tagasi!" "Mis sa arvad, et ma tegin, Wegg?" "Ma peaks otsustama, sir, et võite olla põrkav silma mööda tänavat." "Ei, Wegg. Olin kuulata. " "Kas te tõesti?" Ütles Wegg, dubiously. "Mitte autu viisil Wegg, sest sa laulis et lihunik ning te ei laulda saladusi lihunik tänaval, tead. " "Ta ei ole kunagi juhtunud, et tegin seda veel, et minule mälestuseks," ütles Wegg, ettevaatlikult. "Aga ma võin seda teha. Mees ei saa öelda, mida ta võib soovi seda teha ühel päeval või mõni muu. " (See ei vabasta ühtki väike eelis ta võib tuleneda Mr eriteadlane oma avowal.) "Noh," kordas eriteadlane "Ma olin teid kuulates ja talle. Ja mida sa - sa ei ole saanud teise väljaheites, on ju? Ma olen üsna paks minu hinge. " "Mul ei ole teist, aga sa oled teretulnud seda," ütles Wegg, Lahkuv ta. "Need on loodud raviks mulle silma." "Pekk!" Hüüatas härra eriteadlane, et toon suur nauding, kui ta elama ise alla, ikka haige tema stick nagu laps, "Need on loodud meeldiv koht, seda! Ja siis tuleb kinni ka igal pool, neid ballaade, nagu paljud raamatu-leaf silmaklapid! Miks, selle imeilus! " "Kui ma ei eksi, sir," Mr Wegg delikaatselt vihjanud, puhkamiseks käe tema varisemine ja painutamine üle diskursiivne eriteadlane, "te vihjas mõne pakkumise või teine, mis oli meelt? " "Ma tulen seda! Hea küll. Ma tulen seda! Ma tahtsin öelda, et kui ma kuulasin hommikul kuulasin koos hadmiration ulatudes huu. Ma arvasin, et mina, "Järgnevalt on mees puidust jalg - kirjandus-mees - "" "N - mitte just nii, sir," ütles Wegg. "Miks, sa tead, kõik need laulud nimi ja tune, ja kui te soovite lugeda või laulda üks on 'em maha kohe, olete ainult piitsutama oma prillid ja tee seda! "hüüdis härra eriteadlane. "Ma näen sind seda!" "Noh, sir," tagasi Mr Wegg koos teadlik kalle pea; "me ütleme kirjandus, siis." "" Kirjanduslik mees - puust jalg - ja kõik Print on talle avatud! " Seda ma arvasin, et mina, et hommikul, "taotletavate Mr eriteadlane, lahjad edasi kirjeldada, uncramped poolt clotheshorse, kui suur kaar on tema õigus käsi võiks teha; "" kõik Print on talle avatud! " Ja see on, kas pole? " "Miks, tõesti, sir," Mr Wegg tunnistas tagasihoidlikkusega; "Ma usun, et te ei saaks mulle näidata tükk inglise print, et ma ei oleks võrdne collaring ja viskamine. " "Kohapeal?" Ütles eriteadlane. "Kohapeal." "Ma know'd seda! Seejärel mõtle seda. Siin ma olen, mees ilma puidust jalg, ja veel kogu print on kinni mind. " "Tõepoolest, sir?" Mr Wegg tagastatakse suurem iseseisev rahuloluks. "Haridus jäetud?" "NEG - looduskeskustes!" Kordas eriteadlane, rõhutades. "See ei ole ühtegi sõna. Ma ei taha öelda, kuid kui sa näitasid mulle B, ma seni annan sulle muutu see, kui vastata eriteadlane. " "Tule, tule, sir," ütles Wegg, heites veidi julgustust, "see on midagi ka. "" See on midagi, "vastas härra Teadlane", kuid Ma võtan oma ametivannet ei ole palju. " "Võib-olla see ei ole nii palju kui võimalik soovis poolt abivalmis meeles, sir," Mr Wegg lubatud. "Nüüd, vaata siia. Ma pensionile äri. Mina ja pr eriteadlane - Henerietty eriteadlane - mis tema isa nimi oli Henery ja tema ema nimi oli Hetty, ja nii sa saad selle--me elame compittance all tahe on haiged kuberner. " "Gentleman surnud, sir?" "Man elus, ma ei öelnud sulle? Haiged kuberner? Nüüd, kui on liiga hilja alustada kühveldamine ja tuulamine at alphabeds ja grammatika-raamatuid. Saan olla vana lind, ja ma tahan take it easy. Aga ma tahan mõned lugemine - mõned trahvi julge lugeda, mõni tore raamat gorging Lord-Mayor's-Show wollumes "(arvatavasti tähendab uhke, kuid eksitada ühing Ideede); "as'll jõuda paremale üles oma pint seisukohast ja võtta aega minna sind. Kuidas ma saan selle lugemist Wegg? Poolt "ära teda rinnal peaga oma paksu kinni," pöörates mees tõeliselt kvalifitseeritud seda teha, nii palju tunnis (ütleme Kaks penni) tulla ja seda teha. " "Hem! Meelitatud, sir, ma olen kindel, "ütles Wegg, alustades pidada end üsna uues valguses. "Hew! See on pakkumise te mainisite, sir? " "Jah. Kas teile meeldib see? "" Ma kaalun seda, Mr eriteadlane. " "Ma ei ole," ütles eriteadlane, vabas käega viisil, "tahan siduda kirjandus mees - koos puidust jalg - alla liiga kitsas. Pool penni tunnis ei kuulu meile. Tundi on teie enda valida, pärast olete teinud selleks päevaks oma maja siin. Ma elan üle Maiden-Lane viisil - läbi Holloway suunas - ja sa oled ainult minema ida- ja-by-North kui olete lõpetanud siin, ja sa oled seal. Kaks penni Pool penni tunnis, "ütles eriteadlane, võttes Liidunpala taskust ja väljumisel väljaheites tööle summa peal seda oma teed, "2 long'uns ja short'un - Kaks penni Pool penni; 2 short'uns on long'un ja 2 2 long'uns on 4 long'uns - teha 5 long'uns; 6 ööd nädalas 5 long'uns öö "punktisüsteem neid kõiki maha eraldi, ja te paigaldada kuni 30 long'uns. Round'un! Pool krooni! " Osutab see tulemus suur ja rahuldav 1, Mr eriteadlane määrdunud välja oma kinda, ja istus jääb. "Half krooni," ütles Wegg, mõtiskledes. "Jah. (See ei ole palju, sir.) Half kroon. " "Nädalas, tead." "Nädalas. Jah. Mis summa tüve üles mõistus nüüd. Oli sa mõtled üldse luule? "Mr Wegg küsis, musing. "Kas tulevad kallim?" Mr eriteadlane küsitakse. "See oleks tulnud kallim," Mr Wegg tagasi. "Sest kui inimene tuleb lihvima maha luule öö öö järel on vaid õigus ta tuleb eeldada, et maksta oma nõrgenemise mõju meelt. " "Selleks, et ütlen teile Wegg," ütles Teadlane: "Ma ei mõelnud luule, välja arvatud juhul, karusnaha, sest see: - Kui sa ei juhtuks nüüd ja siis tunnen ennast meeles otsa mulle ja proua eriteadlane ühe oma ballaade, miks siis peaks kukkuma luule. " "Ma jälgin teid, sir," ütles Wegg. "Aga ei ole regulaarne muusikaline professionaalne, ma peaks olema vastumeelselt tegelema mina selle eest; ja seega, kui ma kukkus luule, ma palun olla lugeda nii karusnaha, pidades silmas sõber. " Sel hr eriteadlane silmad särasid ja ta raputas Silas tõsimeelselt käest: protestivad, et see oli rohkem kui ta oleks võinud paluda, ja et ta võttis seda väga lahkelt tõepoolest. "Mis sa arvad mõttes Wegg?" Mr eriteadlane siis nõudis, mis kustutamata ärevus. Silas, kes oli stimuleeritud see mure tema raske reservi viisil ning kes olid hakanud mõistma tema mees väga hästi, vastas koos õhk nagu oleks ta ütleb midagi erakordselt helde ja hea: "Mr eriteadlane ma kunagi allahindlusega." "Nii et ma oleks mõelnud sind!" Ütles Teadlane, imetlevalt. "No, sir. Ma ei ole kunagi teinud "aggle ja ma kunagi" aggle. Seega ma sinuga kohtuda kohe, vabad ja õiglased, kusjuures - Valmis, topelt raha! " Mr eriteadlane tundus natuke valmistunud selle järelduse, kuid assented koos märkus: "Sa tead paremini, mida see peaks olema kui mina, Wegg" ja jälle raputas käed temaga talle. "Kas sa hakkad öösel Wegg?" Ta nõudis. "Jah, sir," ütles Wegg, ettevaatlik, et jätke kõik innukus teda. "Ma ei näe raskusi, kui soovid seda. Sul on varustatud tarvilik niiduk - raamat, sir? " "Ostsid teda müük," ütles eriteadlane. "Kaheksa wollumes. Punane ja kulda. Lilla paela iga wollume, et hoida kohas, kus jätad maha. Kas sa tunned teda? "" Raamatu nimi, sir? "Küsis Silas. "Ma arvasin, et sa võisid know'd teda ilma selleta," ütles eriteadlane veidi pettunud. "Tema nimi on langus-ja Fall-Off-The- Rooshan-Empire. " (Hr Teadlane läks üle need kivid aeglaselt ja palju ettevaatlikult.) "Ay tõesti!" Ütles Wegg, noogutab ta pea õhku sõbralik tunnustamist. "Sa tunned teda, Wegg?" "Ma ei ole mitte öelda õige laksu läbi tema väga viimasel ajal," Mr Wegg tehtud vastata, "olles Puudumisel töötas hr eriteadlane. Aga tean teda? Vana tuttav väheneb ja kukkuda Rooshan? Pigem, sir! Kunagi, sest ma ei olnud nii suur kui teie stick. Sellest ajast peale mu vanem vend lahkus meie suvila värbama armeesse. , Mille käigus on, nagu ballaad, mis oli tehtud umbes see kirjeldab: "Kõrval, et maja uks, Mr eriteadlane, tüdruk oli tema põlvi; Ta oli aloft lumine sall, härra, mis (minu vanem vend märganud) fluttered aastal imelihtne. Ta puhus palve teda, hr eriteadlane; palve ta coold ei hear.And mu vanim vend lean'd pärast tema mõõk, Mr eriteadlane, Ja pühkida ära pisara. " Palju muljet see pere olukord ja samuti sõbralik dispositsiooni hr Wegg, mida ilmestab tema nii kiiresti kukutades sisse luule, Mr eriteadlane jälle raputas käed, et puitmaterjalist teravam ja palusid teda nimetada oma tunnis. Mr Wegg nimega 8. "Kui ma elan," ütles eriteadlane "nimetatakse Bower. Teadlane tema Bower on nimi pr eriteadlane ristiti see, kui me tuleme selle üle nii vara. Kui sa peaksid kohtuma kellegagi, kes ei tea seda, et nimi (mis vaevalt kedagi teeb), kui sul on peaaegu upon umbes veider miil, või öelda ja 1/4, kui soovite, kuni Maiden Lane, Battle Bridge, küsi Harmony Jail ja saad panna küll. Ootan sind, Wegg, "ütles eriteadlane, plaksutamine teda õla Suurim entusiasmi, "kõige rõõmsalt. Ma ei ole rahu või kannatust Kuni sa tuled. Print on nüüd avada enne mind. See öö, kirjandus-mees - puust jalg - ta andnud imetlev pilk peale et viimistlus, nagu oleks see oluliselt suurem maik hr Wegg tema saavutused - "on hakkab juhtima mulle uus elu! Minu rusikas jälle Wegg. Hommik, hommik, hommik! " Üksi tema peatub kui teised ambled off, härra Wegg taandunud Tema ekraani toodetud väike tasku taskurätik on penitentially-puhastamine iseloomu ja võttis ennast ise nina läbimõeldud aspekti. Isegi kui ta veel mõistnud, et funktsioon lavastas ta mitu läbimõeldud välimus alla tänav, pärast pensionile näitaja Mr eriteadlane. Aga sügav gravitatsiooni istus trooniti on Wegg ilme. Sest kuigi ta pidas jooksul ise, et see oli vana mehe kohta haruldane lihtsus, et see oli võimalus parandada, ja et siin võiks olla raha mida sai üle antud arvutuse veel ta ohtu ise mitte sissepääs et tema uus osalemine oli üldse välja oma Nii või kaasatud vähemalt osa naeruväärne. Mr Wegg oleks isegi valinud ilus tüli keegi, kes peaks olema vaidlustas enda sügavale tundmisele need eespool nimetatud 8 mahtude vähenemise ja Langevad. Tema raskus oli ebatavaline, pahaendelisemad ja mõõtmatu, mitte sellepärast, et ta tunnistas kõik kahtlen enda, vaid sellepärast, et ta tajub seda vajalikuks, et ennetada mis tahes kahtlust ennast teistega. Ja siin ta jäi sellega väga palju klassi petised, kes on üsna määratud kursis esinemised ise, kui nende naabrid. Teatud kõrkus, samuti pärisid Mr Wegg; armuline mõttes olemise taotluse ametliku selgitaja saladused. See ei liiguta teda kaubandus ülevus, vaid littleness, nõnda, et kui see oleks olnud võimaluste piires asjad puust mõõta hoida vähem pähklid kui tavaliselt, seda oleks tehtud nii, et päev. Aga kui õhtu tuli, ja tema varjatud silmad nägid teda stumping suunas eriteadlane s Bower, ta oli elevil ka. Bower oli raske leida, sest Fair Rosamond s ilma aimugi. Mr Wegg, kes on jõudnud veerand märgitud, küsis, et Bower 1/2 tosin korda ilma vähemalt edu, kuni ta meelde küsida Harmony Vanglas. See tekkinud kiire muutus kanged kähe härrasmees ja eesel, kellega tal oli väga hämmingus. "Miks, vabatahtlik tähendab, Vana Harmon-d, teha vabatahtlik?" Ütles kähe härrasmees, kes sõitis oma eesel on veoauto, mille porgand piits. "Miks mitte vabatahtlik niver nii öelda? Eddard ja mulle ei lähe poolt HIM! Hüppa sisse " Mr Wegg kinni ja kähe härrasmees kutsus oma tähelepanu kolmanda isiku ettevõtte, seega; "Nüüd te vaatate Eddard kõrvad. Mis see oli nagu sa nimetasid, agin? Sosistada. "Mr Wegg sosistas:" eriteadlane oma Bower. " "Eddard! (Hoida vabatahtlik hi tema kõrvad) lõigatakse ära eriteadlane oma Bower! " Edward, tema kõrvad pikali tagasi, jäi Kinnisvara. "Eddard! (Hoida vabatahtlik hi tema kõrvad) lõigatakse ära Vana Harmon oma. " Edward koheselt kikkis üles oma kõrvu, et kõik endast oleneva, ja kõigutas maha sellise tempos, et hr Wegg vestlust oli jolted välja teda kõige nihestasin riik. "Kas-see-EV-verajail?" Küsis hr Wegg, ettevõttest. "Pole õige vangi, WOT sina ja mina võiks saada pühendunud," tagasi tema saatjale; "*** giv" see nimi, kontode Vana Harmon elab üksildane seal. " "Ja-miks-ei-need-callitharm-Ony?" Küsis Wegg. "Kontodel tema kunagi nõus keegi. Nagu kõnedes aganad. Harmon tema vanglas; Harmony Jail. Töö selle ümber näeb. " "Doyouknow-Mist-Erboff-in?" Küsis Wegg. "Ma usun küll! Igaüks teha siin. Eddard teab teda. (Pea vabatahtlik hi tema kõrvu.) Noddy eriteadlane, Eddard! " Mõju nimi oli nii väga murettekitav, seoses põhjustab ajutist kadumine Edward pea, heites oma tagumised kabjad õhus oluliselt kiirendada tempo ja suurendades põrutuste, et Mr Wegg oli Õnnelik pühendada oma tähelepanu ainult ettevõttest ja loobuma oma soovist teha kindlaks, kas see austust Teadlane pidi olema loetakse tasuta või vastupidi. Praegu Edward peatunud gateway ja Wegg diskreetselt kadunud ei ole aega libisemist välja tagaküljel veoauto. Hetkel oli ta maale, tema hilja juhile laine porgand, ütles: "Supper, Eddard! "Ja ta, tagumised kabjad, veoauto ja Edward, kõik tundus lendavad õhku kokku, mingi apotheosis. Surudes värava, mis oli praokil, Wegg uurinud suletud ruumi, kus teatud pikk tume Mounds tõusis kõrge vastu taevast, ja kui rada Bower oli näidustatud, kui kuuvalgel näitas, kahe joone vahel, purunenud savinõude sätestatud tuhka. Valge arv edendada selles suunas, osutus midagi enamat tontlik kui härra Teadlane, kergesti attired tegutsemiseks teadmisi, lahti riietuma Rõivas lühikese valge kittel-kleit. Olles saanud oma kirjandusliku sõber suur südamlikkus, ta juhatas teda salongi Bower ja seal esitatud tema proua Teadlane: - stout daam Punakka ja rõõmsameelne aspekt, riides (kuni Mr Wegg oma jahmatuseks) madala õhtu-kleit soobel satiin ja suur must velvet müts ja suled. "Proua Teadlane, Wegg," ütles eriteadlane, "on Menestyjä at Fashion. Ja ta teeb on selline, et ta teeb seda krediiti. Nagu et mina olen ei ole veel nii Fash'nable nagu ma võib tulla olla. Henerietty, vana daam, on see härrasmees See on aga kavatse loobuda ja kukkuda Rooshan Empire. "" Ja ma olen kindel, et ma loodan, et teen teile nii hea, "ütles proua eriteadlane. See oli queerest ruumide, varustatud ja sisustatud pigem luksuslik amatöör kraani-toalised kui midagi muud jooksul ken of Silas Wegg. Oli kaks puust arveldab poolt tulekahju, 1 mõlemal pool see, mille vastava tabeli enne iga. On üks neist lauad, 8 mahtusid jäi korter, järjest, nagu galvaaniline aku, teiselt teatud kükitama juhtumi pudelit kutsuv välimus tundus seista kikivarvul vahetada pilke hr Wegg üle esireas klaaside ja basseini valget suhkrut. On pliit, veekeetja aurutatud, on põranda, kass reposed. Vastamisi tule vahel elama, diivan, jalajäri ja veidi lauda moodustatud keskne pühendatud pr eriteadlane. *** olid räige maitse ja värvi, aga olid kallid esemed joonistus-room mööblit, mis oli väga imelik vaadata kõrval elama ja põletamise gaslight rippuv laest. Oli lilleline vaip põrandale, kuid selle asemel, ulatudes kodukolle, selle hõõguv taimestik lõpetas lühike pr eriteadlane tema jalgealune järg, ja andis koha piirkond liiv ja saepuru. Mr Wegg ka märganud, koos imetlusega silmad, et kuigi lilleline maa kuvatakse näiteks õõnes kaunistamiseks nagu täistopitud linde ja vahast puu all klaasi tooni, siis olid territooriumil, kus taimestik lõppemist kompenseeriv riiulid, mille parim osa suur pirukas ja samuti on külm ühine olid selgelt tuntavad muu tahke. Ruum ise oli suur, aga väike ja raske kaadrit tema vanamoodne aknad ja rasked talad oma kõverad lagi, tundus, et näidata, et tal kunagi olnud maja mõne märgi seisab üksinda maal. "Kas sulle meeldib see, Wegg?" Küsis hr eriteadlane, tema pouncing viisil. "Ma imetlen seda väga, sir," ütles Wegg. "Peculiar mugavust sel kodukolle, sir." "Kas sa aru, Wegg?" "Miks, mis üldisel viisil, sir," Mr Wegg hakkas aeglaselt ja teadlikult, oma pea ummikus ühel küljel, kui käänuline inimesi ei hakata, kui teine ​​katkestas teda Lühidalt: "Te ei mõista seda, Wegg, ja ma seletan seda. Need meetmed tehakse vastastikusel nõusolekul pr eriteadlane ja mina. Proua Teadlane, nagu ma olen maininud, on Menestyjä at Fashion; praegu ma ei ole. Mul ei lähe kõrgem mugavust ja mugavalt omamoodi, et ma olen sama nautimine kohta. Hästi siis. Kus oleks hea kolleeg eriteadlane ja mulle kaklevate üle? Me ei ole kunagi teinud tüli, enne kui me sattuda eriteadlane oma Bower kui vara, miks tüli kui oleme tulnud eriteadlane oma Bower kui kinnisvara? Nii et proua eriteadlane, säilitab ta kuni oma osa tuba, oma teed, ma kursis minu osa tuba minu. Mille tagajärjel on meil korraga, seltsivus (I peaks minema melanhoolia hullu ilma pr eriteadlane), Fashion ja mugavus. Kui ma saan by kraadi olema kõrgema flaier at Fashion, siis pr eriteadlane vaba tahte kraadi tulevad for'arder. Kui pr Teadlane peaks kunagi olema vähem DAB at Fashion kui ta on praegu, siis pr eriteadlane vaiba läheks back'arder. Kui me peaks nii continny nagu me oleme, miks siis siin me oleme, ja anna meile suudlus, vana daam. " Proua Teadlane, kes alatasa naeratav, oli pöördunud ning koostatud tema lihav käe läbi teda Issanda, kõige meelsasti kinni. Mood, vormis oma must velvet müts ja suled, püüdis seda ära hoida, kuid sai teenitult purustatud ettevõtmine. "Nüüd, Wegg," ütles eriteadlane, pühkides oma suud õhus palju kosutust, "te hakkab tundma meid, sest me oleme. See on võluv koht on Bower, kuid peate saada apprechiate seda kraadi. Need on loodud koht, et teada saada, kas tasub, vähehaaval ja new'un iga päev. Ripub serpentining kõndida kuni iga Mounds, mis annab teile õue ja naabruses muutuvad iga hetk. Kui sa saad tippu, ripub Arvestades naaberriikide territooriumil, ei ole ületanud. Ruumides pr eriteadlane kadunud isa (Canine andmine Trade), siis vaata ette arvesse, kui neid oli oma. Ja ülemine kõrge küngas on kroonitud võre-tööd Lehtla, milles, kui sa ei lugenud valjusti mitu raamatut suvel, ay ja sõbraks, langevad paljud aega võtta luulet ka see ei ole minu süü. Nüüd, mida saad sa lugeda? " "Tänan teid, sir," tagasi Wegg, justkui oli midagi uut oma lugemisel kõik. "Ma tavaliselt seda teha gin ja vesi." "Hoiab orel niiske, kas see, Wegg?" Küsis hr eriteadlane, kellel süütu innukus. "N-ei, sir," vastas Wegg, rahulikult, "ma vaevalt kirjeldada seda nii, sir. Ma peaks ütlema, mellers ta. Mellers see on sõna ma peaks kasutama, Mr eriteadlane. " Tema puidust ennasttäisolek ja käsitöö hoida täpne sammu rõõmus ootus oma ohver. Visioone tõuseb enne oma palgasõdurite meelest on palju viise, kuidas seda ühendamine tuli välja arvestada, kunagi varjata eelkõige idee loomulik igav overreaching mees, et ta ei tohi teha endale liiga odav. Proua Teadlane mood, kui vähem armutu jumalus kui iidol tavaliselt kummardasid selle nime all, ei keela teda segada tema kirjanduslik külaline, või küsib, kas ta leitud tulemus oma maitse järgi. Tema naasmist armuline vastus ja võttes oma koha kirjandus elama, hr Teadlane hakkas kirjutada end kuulaja, on vastupidine elama koos juubeldav silmad. "Vabandust, et võta sind toru, Wegg," ütles ta, täites oma, "aga te ei saa seda teha mõlemad koos. Oh! ja teine ​​asi, ma unustasin nime! Kui tulete siia ja õhtul, ja vaata ringi teid, ja teate midagi riiulil, mis juhtub püüda sinu väljamõeldud, seda mainida. " Wegg, kes oli käinud panna oma prillid kohe ette neile ette, koos Elav tähelepanek: "Sa loed minu mõtteid, sir. Ära mu silmad petavad mind, või on see objekt seal - pie? See ei saa olla imelihtne. " "Jah, kus on hea niisama pie, Wegg," vastas härra eriteadlane, kellel lühidalt mõned väike võõristus on langus ja Fall. "ON kaotasin lõhn puu, või on see õunakook, sir? "küsis Wegg. "Need on loodud vasikaliha ja singipirukas," ütles eriteadlane. "Kas tõesti, härra? Ja see oleks raske, sir, et nimi pirukas, mis on parem pirukas kui heaolu ja haamer, "ütles Wegg, noogutab ta pea emotsionaalselt. "Kas mõned, Wegg?" "Tänan teid, härra eriteadlane, ma arvan, sinu kutsest. Ma ei oleks igal teise poole, praegusel hetkel; kuid teie, sir! - Ja tuumakas tarretis liiga, eriti kui natuke soola, mis on juhul, kui seal on sink, on mellering et orel on väga mellering et organ. " Mr Wegg ei öelnud, mida orel, kuid rääkis rõõmsameelne üldine. Nii pirukas toodi alla ja väärt hr eriteadlane kasutanud oma kannatlikkust kuni Wegg, kes teostavad oma nuga ja kahvel, oli lõpetanud roog: ainult kasu, mida võimalus teavitada Wegg et kuigi ta ei olnud rangelt Moodsad hoida sisu sahver seega nähtavad, ta (hr eriteadlane) pidas külalislahke; põhjusel, selle asemel, et öelda, et suhteliselt tähenduseta viisil, et külastaja, "Seal on sellised ja sellised edibles trepist; sa on midagi üles? "te võtsite julge praktiline käigus öeldes:" Loo oma silmaga mööda riiuleid ja kui sa näed midagi soovid seal, on see maha. " Ja nüüd, härra Wegg pikalt tõrjutakse tema plaat ja pane oma prillid ja hr Teadlane valgustatud piibu ja vaatas koos sära silma avasse maailmas enne Tema ja proua eriteadlane reclined sisse moekas viisil tema diivan: üks, kes oleks osa publikust, kui ta leidis, ta võiks ja peaks magama minna, kui ta leidis, et ta ei suutnud. "Hem!" Hakkas Wegg "See, härra eriteadlane ja Lady on esimene peatükk 1. wollume languse ja kukkuda - siin ta nägi kõvasti raamat, ja lõpetada. "Mis viga, Wegg?" "Miks, see on minu meelest sa tead, sir," ütles Wegg koos õhku Mielistelevä otsekohesuse (võttes 1. uuesti vaatasin kõvasti raamat), "et sa tegid vähe viga täna hommikul, mis mul oli mõeldud määrata teile otse, vaid midagi, pane see mu peas. Ma arvan, et sa ütlesid Rooshan Empire, sir? "" See on Rooshan, ei ole see, Wegg? " "No, sir. Roman. Roman. " "Mis vahet seal on, Wegg?" "Vahe, sir?" Mr Wegg olnud kõikuv ning oht lagundada, kui särav mõte välgatas talle. "Vahe, sir? Seal paned mulle raskusi, Mr eriteadlane. Piisab, kui märkida, et erinevus on kõige parem edasi mõne muu sündmus kui proua eriteadlane ei täida meid oma firma. Aastal pr eriteadlane kohalolek, sir, me olime parem tilk seda. " Mr Wegg seega tuli tema kahjuks üsna rüütellik õhus, ja mitte ainult , aga varal korrates koos mehine delikatess, "Y. eriteadlane kohalolek, sir, meil oli parem tilk seda! "välja ebasoodsasse olukorda Teadlane, kes arvas, et ta võttis endale väga valus viisil. Siis hr Wegg, kuivas vankumatut viisil kantud tema ülesanne; läheb otse üle riigis kõike, mis oli enne teda, võttes kõik kõvad sõ***, biograafilised ja geograafiline; saada pigem raputanud Hadrianuse, Trajan ja Antonines; komistuskivi at Polybius (hääldatakse Polly Beeious ja peaks hr eriteadlane olla Roman neitsi ja pr eriteadlane olla vastutab, et vajadus langeb ta); tugevalt unseated poolt Titus Antoninus Pius; jälle ja kappav sujuvalt Augustus; lõpuks, saada üle maapinna hästi Commodus: kes all appellation of ruumikas toimus hr Teadlane olnud üsna sobi tema inglise päritolu, ja "mitte et *** on tegutsenud üles tema nimi "oma valitsuse Roman inimestega. Surmaga see isik, Mr Wegg lõpetas oma esimese lugemise; ammu enne mis teostumise mitu Kokku eclipses pr eriteadlane oma küünla tema selja taga must velvet ketas, oleks olnud väga murettekitav, kuid on regulaarselt koos tugev lõhn põlenud pliiatsid, kui tema suled võttis tuld, mis tegutses taastav ja ärkasin temaga. Mr Wegg, olles lugeda pähe ja lisatud mõned ideed võimalikult Teksti tuli kohtumine värske, kuid hr Teadlane, kes oli kohe ette nähtud tema lõpetamata toru, ja oli sellest ajast istus pinevalt jõllis silmadega ja meelt segavate enormities of roomlased, oli nii karmilt karistada, et ta vaevalt soovivad oma kirjandusliku sõber Head ööd, ja sõnastada "Homme." "Ruumikas" gasped Mr eriteadlane, jõllis kuu pärast lase Wegg läbi Värava-ja kinnitussüsteemid ta: "ruumikas võitleb, et wild-elajas-show, 700 ja 35 korda, üks märk ainult! Aga see ei olnud uimastamise piisavalt, 100 lõvid on muutunud sama wild- metsaline-näita kõiki korraga! Aga see ei olnud uimastamise piisavalt ruumikas, teise iseloomu, tapab 'em kõik maha 100 läheb! Aga see ei olnud uimastamise piisavalt Vittle-us (ja ka nimeks liiga) sööb 6 miljoneid " väärt, inglise raha, et 7 kuud! Wegg võtab see lihtne, kuid peale-minu-hinge vana lind nagu mina need scarers. Ja isegi nüüd, et ruumikas ei kägistatud, ma ei näe, kuidas meie parandav ise. " Mr Teadlane lisas, kui ta pöördus tema mõtlik samme Bower ja raputas pead, "Ma ei arva, et see hommikul oli 1/2 nii palju Scarers printida. Aga ma olen seda nüüd! "