Tip:
Highlight text to annotate it
X
3. PEATÜKK
"Ma pean võtma puhkuse, et jälgida, Sir Walter," ütles Shepherd ühel hommikul kell Kellynch
Hall, sest ta on sätestatud ajalehes, "et praeguses olukorras on palju meie kasuks.
See rahu on pöördunud kõigi meie rikas mereväe ohvitserid maale.
*** kõik tahavad koju.
Ei saa olla paremat aega, Sir Walter, selle eest on valik üürnike, väga
vastutab üürnikud. Paljud üllas õnn ajal tehtud
sõda.
Kui rikas admiral olid tulnud meie teed, Sir Walter - "
"Ta oleks väga õnnelik mees, Shepherd," vastas Sir Walter "see on kõik ma pean
märkuse.
Auhinna peakski Kellynch Hall olema teda üsna suurim auhind, let
teda võtnud kunagi nii palju varem; hei, Shepherd? "
Mr Shepherd naeris, kui ta teadis, peavad sellel vaimukus, ja seejärel lisatakse -
"Ma eeldan, et jälgida, Sir Walter, et äritegevusena härrad merevägi
on hästi toime tulla.
Mul on olnud vähe teadmisi nende meetodid äritegemisviisi ja ma olen vaba
tunnistama, et *** on väga liberaalne mõisted ja on tõenäoline, et
Soovitav üürnike nagu iga kogum inimesi üks peaks kohtuda.
Seega, Sir Walter, mida ma võtaks puhkuse arvata on, et kui selle tulemusena
tahes kuulujutud saada välismaal oma kavatsusest; mida tuleb kaaluda nii
võimalik asi, sest me teame, kuidas
raske on hoida meetmed ja kujunduse üks osa maailma
teade ja uudishimu vahel; tagajärg on oma maksudest; I, John Shepherd,
võivad varjata iga pere-küsimused, mis Ma
valis, sest keegi ei arvan, et see väärt oma aega kinni mind, kuid Sir Walter
Elliot on silmad talle, mida ta võib olla väga raske kõrvale hoiavad, ja seetõttu
seega palju ma söandan lepitud, et see ei
väga üllatus mulle, kui kõigi meie ettevaatust, mõned kuulujutt tõe peaks
saada välismaal; on oletamine on mis, nagu ma tahtsin, et jälgida, kuna rakendused
kahtlemata järgida, ma arvan
kõik meie rikkad mereväe komandöride eriti väärib hoolitsev ja kerjama
jäta lisada, et kaks tundi toovad mind üle igal ajal, et säästa vaeva
vastamiseks. "
Sir Walter ainult noogutas. Aga varsti pärast seda tõuseb ja kõndimine
tuba, märkis ta sarkastiliselt -
"Seal on mõned seas härrad merevägi, ma kujutan ette, kes ei oleks üllatunud
leida endale maja selle kirjeldust. "
"*** näeks enda ümber, kahtlemata, ja õnnistagu oma õnn," ütles pr Clay,
pr Clay oli kohal: tema isa oli ajendatud tema üle, midagi on nii palju
kasutamine proua Clay tervist kui sõita
Kellynch: "aga ma täiesti nõus mu isa mõtlemise madrus võib olla väga
Soovitav üürnik.
Olen tundnud palju elukutse ning lisaks oma liberaalselt, *** on nii
puhas ja ettevaatlik kõigi nende teede peal!
Neid väärtuslikke pilte, sinu, Sir Walter, kui te otsustasite jäta neid oleks
olema täiesti ohutu. Kõike ja umbes majas oleks
võtnud nii suurepärane hoolt!
Aiad ja shrubberies tuleks hoida peaaegu sama kõrge, et kui *** praegu on.
Sa ei pea kartma, Miss Elliot, teie enda magus lilleaiad on
tähelepanuta jäänud. "
"Nagu kõik, et" rejoined Sir Walter rahulikult, "eeldada mina olime sunnitud lase mu
maja, mul on mingil teinud minu arvates, et privileegide olema sellele lisatud.
Ma ei ole eriti valmis kasuks üürnik.
Park oleks talle avatud muidugi, ja mõned mereväeohvitseride või mehed muud
kirjeldus, võib olla oli selline valik, kuid milliseid piiranguid ma võiks kehtestada kasutamise
ja rõõm-alust, on teine asi.
Ma ei ole kiindunud idee minu shrubberies on alati vastutulelik ja ma peaks
Soovitame Miss Elliot olema tema valve osas oma lilleaed.
Mul on väga vähe valmis andma üürnikule Kellynch Hall erakorralisi kasuks,
Ma kinnitan teile, olgu ta siis meremees või sõdur. "Pärast lühikest pausi, Mr Shepherd eeldatakse
öelda -
"Kõigil neil juhtudel on kehtestatud eesmärkide täitmise, mis teevad kõik tavaline ja lihtne
vahel üürileandja ja üürnik. Teie huvi, Sir Walter, on päris
kindlates kätes.
Sõltub mind jälgides, et ei üürnik on rohkem kui tema lihtsalt õigusi.
Söandan vihje, et Sir Walter Elliot ei saa pooleks nii armukade enda kui
John Shepherd on tema jaoks. "
Siin Anne rääkis -
"Merevägi, ma arvan, kes on teinud nii palju meist, on vähemalt võrdne nõude
mingite muude meeste, kõigi mugavustega ja kõik privileegid, mis iga kodu saab
anda.
Sailors kõvasti tööd piisavalt nende mugavustega, peame kõik seda võimaldavad. "
"Väga õige, väga õige.
Mis Miss Anne ütleb, et on väga õige, "oli hr lambakoera vasturepliigis, ja" Oh! kindlasti, "
oli tema tütre, kuid Sir Walter märkus oli peagi -
"Elukutse on oma kasulikkust, kuid ma ei peaks olema kahju, et näe sõber
talle kuuluvad. "" Tõepoolest! "oli vastus, ja välimus
üllatus.
"Jah, see on kaks punkti solvav mulle, mul on kaks tugevat põhjustel vastuväiteid
ta.
Esiteks, nagu on vahendid, et viia isikute varja sünniga põhjendamatu
vahet ja tõsta meeste autasud, kus nende isad ja vanaisad kunagi
unistanud, ja teiseks, kuna see lõikab kuni
mees noorte ja elujõu kõige kohutavalt; madrus kasvab vana kiiremini kui ükski teine mees.
Ma olen märganud, see kõik mu elus.
Mees on suurem oht merevägi olla solvatud poolt tõuseb see, kelle
isa, isa võis disdained rääkida ja saada enne tähtaega
objekti jälestust ise, kui üheski teises rida.
Ühel päeval eelmisel kevadel, linna, olin firma kaks meest, silmatorkav juhtumeid
mida ma räägin eesmärgil; Lord St Ives, kelle isa me kõik teame, et on riigi
kureerida, ilma leiba süüa, mul oli anda
koht Lord St Ives, ja teatud Admiral Baldwin, väga halb-
otsin Henkilöhahmo võite ette kujutada, tema nägu värvi mahagon, karm ja robustne, et
viimane aste, kõik read ja kortse,
nine hallid juuksed küljele ja midagi, kuid DAB pulber tipus.
"Mille nimel taevast, kes on see, et vennake?" Ütlesin ma, et sõber, kes oli
seisab lähedal, (Sir Basil Morley).
"Vana mehe!" Hüüdis Sir Basil, "see on Admiral Baldwin.
Mida sa võtad tema vanus olla? "" Kuuskümmend, "ütlesin ma," võib-olla 62 ".
"Nelikümmend" vastas sir Basil, "nelikümmend ja mitte enam."
Pilt iseendale Ihmeekseni, mul pole lihtsalt unustada Admiral Baldwin.
Ma kunagi nägin päris nii vilets näide sellest, mida meresõit elu võib teha, kuid
kraadi, ma tean, see on sama neile kõigile: *** kõik on koputasin kohta ning
avatud iga kliima ning iga ilmaga, kuni *** ei sobi näha.
On kahju, *** ei ole koputasin peas korraga, enne kui *** jõuavad Admiral
Baldwin vanusest. "
"Ei, härra Walter," hüüdis proua Savi, "see on raske tõesti.
Kas natuke armu vaestele mehed. Me ei ole kõik sündinud olema ilus.
Meri ei ole Beautifier, kindlasti; meremehed ei kasvab vana betimes, mul on
märkis ta, *** varsti kaotada välimuse noored.
Aga siis ei ole see sama paljude teiste elukutsete võib-olla kõige muu?
Sõdurid, tegevteenistuses, ei ole üldse parem: ja isegi vaiksem
kutsealadel, on häda ja tööjõud on meeles, kui mitte keha, mis
harva jätab mehe ootab naturaalse mõju aega.
Advokaat plods üsna hooldus-kulunud; arst on üles üldse tundi ja
reisides iga ilmaga ja isegi vaimulik - "ta stopt hetkeks mõtlema
milline võiks teha vaimulik - "ja isegi
vaimulik, sa tead, on kohustatud minema nakatunud ruumid, ja paljastada tema tervis
ja loodab, et kõik vigastus mürgine atmosfääri.
Tegelikult, nagu ma juba ammu veendunud, olgugi, et iga amet on vajalik ja
austatud omakorda, see on ainult palju neid, kes ei ole kohustatud järgima kõik,
kes saab elada tavalise viisil,
riigis, valides oma tundi pärast oma ajaviidet ja elavad
oma vara, ilma piina püüdnud rohkem, see on ainult nende palju, ma
öelda, et hoidke õnnistusi ja tervise
hea välimus väga: Ma ei tunne ühtegi teist komplekti mehed aga mida kaotada midagi
oma personableness kui *** ei ole enam üsna noor. "
Tundus, nagu oleks hr Shepherd, selles ärevus tellima Sir Walteri head tahet
suunas mereväeohvitser kui üürnik, oli andekas ettenägelik poliitika jaoks kõige esimene
taotluse maja oli pärit
Admiral Croft, kellega ta veidi hiljem kukkus firma osalemisega
kvartalis istungiteks Taunton ja tõepoolest, ta oli saanud vihje
Admiral alates Londoni korrespondent.
Aruandes, mille ta kiirendas üle Kellynch teha, Admiral Croft oli
native of Somersetshire, kes on omandanud väga ilus õnn oli
kes soovivad asuda elama oma kodumaal ja
oli langenud Taunton, et vaadata mõned reklaamitud kohad, mis kohe
naabruses, mis aga ei sobi talle, see kogemata kuulmine - (IT
oli nagu ta oli ennustanud, Mr Shepherd
täheldatud, Sir Walter muresid ei saanud hoida saladuses,) - kogemata ärakuulamine
võimalust Kellynch Hall on lasta ja mõistmist oma (hr lambakoera)
Seoses omanik, ta oli
tutvustas ennast talle, et muuta eelkõige uurimist, ja oli,
käigus päris pikk konverentsil väljendatud tugev kalduvus
koht nagu mees, kes teadsid seda ainult
kirjeldus võiks tunda ja antud härra Shepherd, tema selgesõnaline arvesse
ise, iga tõend tema on kõige vastutab abikõlblikud üürnik.
"Ja kes on Admiral Croft?" Oli Sir Walter külm kahtlaste küsitluse.
Mr Shepherd vastas tema heaolu härrasmeeste pere ja nimetatud koht;
ja Anne, pärast väike paus, mis järgnes, lisatud -
"Ta on kontradmiral valge.
Ta oli Trafalgar tegevus, ja on olnud Ida-Indias, kuna, ta oli
paiknevate Usun, mitu aastat. "
"Siis ma enesestmõistetavaks," täheldas Sir Walter ", et tema nägu on umbes sama oranz
kui kätised ja keebid minu livery. "
Mr Shepherd kiirustasid kinnitada talle, et Admiral Croft oli väga hale, rõõmsameelne,
hästi ilmega mees, veidi parkunud, et olla kindel, kuid mitte palju, ja üsna
härrasmees kogu oma arusaamad ja käitumine;
ole tõenäoline, et väikestel raskusi umbes mõttes, vaid tahtis mugav
kodus ja saada selle üle nii kiiresti kui võimalik; teadsin, et ta peab maksma oma
mugavuse; teadis, mida rent valmis
sisustatud maja, et tagajärg võib tõmmata, ei oleks tohtinud üllatunud, kui
Sir Walter palus rohkem; oli küsis mõisa oleks hea meel
saadikud, kindlasti, aga ei teinud suurt
punkt see, ütles, et ta mõnikord võtsid välja püstoli, kuid mitte kunagi tapetud; üsna härrasmees.
Hr Karjane oli kõnekas kõnealusel teemal; juhtides tähelepanu kõiki asjaolusid
Admiral pere, mis tegi temast iseäralikult soovitav üürnik.
Ta oli abielus mees ja lasteta; väga riik on soovinud.
Maja oli kunagi hoolt kandes, Mr Shepherd täheldatud ilma daam: ta tegi
ei tea, kas mööbel ei pruugi olla oht kannatusi nii palju, kus oli
ei daam, nagu kus oli palju lapsi.
Daam, ilma pere oli väga parim säilitaja mööbel maailmas.
Ta oli näinud Proua Croft, liiga, ta oli Taunton koos admiral, ja oli
praegu peaaegu kogu aeg *** rääkisid asja üle.
"Ja väga hästi rääkinud, peenutsev, nupukas daam, ta tundus olevat," jätkas ta;
"Küsis veel küsimusi maja, ja tähtajad ning makse, kui admiral ise,
ja tundus rohkem kursis äri;
ja pealegi, Sir Walter, ma leidsin ta ei olnud päris seostamata selles riigis, mis tahes
rohkem kui tema mees; see tähendab, ta on õde härrasmees, kes ei live
meie hulgas üks kord; ta ütles mulle nii ennast:
õde härrasmees, kes elas paar aastat tagasi Monkford.
Õnnista mind! Mis ta nimi oli? Sel hetkel ma ei suuda meenutada oma nime,
kuigi ma olen kuulnud, et nii viimasel ajal.
Penelope, mu kallis, sa saad mind aidata nime härrasmees, kes elas
Monkford: pr Croft vend? "
Aga pr Clay rääkis nii innukalt Miss Elliot, et ta ei kuulnud
kaevata.
"Mul ei ole kontseptsiooni, kellele saab mõtlen, karjane, mul meeles ei ole härrasmees resident
at Monkford sest aeg vana kuberner Trent. "
"Õnnista mind! kuidas väga veider!
Ma unusta oma nime kiiresti, ma arvan.
Nimi, et ma olen väga hästi kursis, teadis härrasmees nii hästi visuaalselt;
näinud teda sada korda, tuli konsulteerida mulle kunagi, ma mäletan, umbes üleastumine
üks tema naabrite vahel; põllumajandustootja mees
murda sisse oma viljapuuaed, seina lammutati; õunu varastatud, püütud asjaolu; ja
hiljem, vastupidiselt minu otsus, esitatud sõbraliku kompromissi.
Väga kummaline tõesti! "
Pärast ootab teine hetk - "Sa mõtled hr Wentworth, ma arvan?" Ütles
Anne. Hr Karjane oli kõik tänulikkust.
"Wentworth oli väga nimi!
Mr Wentworth oli väga mees. Ta oli curacy of Monkford, tead,
Sir Walter, mõnda aega tagasi, kaks või kolm aastat.
Tuli seal umbes aasta --- 5, ma võtan seda.
Te mäletate teda, olen kindel. "" Wentworth?
Oh! ay, - Hr Wentworth, kureerida on Monkford.
Sa eksitas mind perspektiivis härrasmees.
Arvasin rääkides mõned varakas: Mr Wentworth polnud kedagi, ma
meeles pidada, üsna seostamata; midagi pistmist Strafford pere.
Üks küsib, kuidas nimed paljude meie aadel muutunud nii tavaliseks. "
Nagu härra Shepherd tajutakse, et see ühendamine on Crofts tegi neile teenust ei
Sir Walter, ta mainis seda enam; tagasi, koos kõigi tema innukus, et rääkida
asjaolud enam täielikus kooskõlas
nende kasuks, nende vanus ja arv, ja õnn; suur idee *** olid moodustatud
Kellynch Hall ja äärmuslike hoolitsust eest ära rendib seda, muutes selle
kuvatakse, kui *** järjestatud midagi üle
õnn on üürnike Sir Walter Elliot: erakorralise maitse,
kindlasti, võiks *** on pidanud salajase Sir Walter hinnangul
maksud on üürnik.
See õnnestus, aga, ja kuigi Sir Walter peab kunagi ilme kurja silma peal
Igaüks, kes kavatseb elavad selle maja, ja arvan, neid lõpmatult liiga heal järjel olemise
lubatud rentida see kõrgeim mõttes
ta oli rääkinud arvesse võimaldab hr Shepherd toimida asutamislepingu ja lubab tal
ootama Admiral Croft, kes veel jäänud Taunton, ja määrata päev
maja näinud.
Sir Walter ei olnud väga tark, kuid siiski oli ta kogemus piisavalt maailma tundma,
et rohkem laitmatu üürnik, Pääkohdittain, kui Admiral Croft pakkumine õiglane
olema, vaevalt pakuvad.
Seni läks tema arusaamist; ja tema edevus saadaval vähe täiendavaid
rahustav, et Admiral olukord elus, mis oli just piisavalt kõrge, ja mitte
liiga kõrge.
"Olen lase mu maja Admiral Croft," kõlaks väga hästi, väga palju
parem kui mis tahes lihtsalt härra -; härra (välja arvatud ehk mõned pool tosinat rahvas,)
alati vaja teadmiseks selgitus.
Admiral räägib oma tagajärg, ja samal ajal, ei saa kunagi teha Baronetti
mõõtudelt väike.
Kõigis oma suhetes ning suguline vahekord, Sir Walter Elliot peavad kunagi
järjestuse.
Ei saa midagi ilma viiteta Elizabeth: kuid tema kalle oli
kasvab nii tugevaks eemaldamine, et ta oli õnnelik, et see fikseeritud ja kiirendanud poolt
üürnik käepärast ja ei ole sõna peatada otsuse hääldamine tema.
Hr Karjane oli täiesti volitused tegutseda ning mitte varem, oli selline lõpp on
saavutatud, kui Anne, kes oli kõige tähelepanelik kuulaja kogu, vasakule
tuba, otsima mugavalt jahe õhk
tema punastas põsed ja nagu ta kõndis mööda lemmik salu, ütles, õrn
ohkama, "paar kuud veel, ja ta võib-olla kõndides siin."