Tip:
Highlight text to annotate it
X
XIX PEATÜKK
Raamatukogu tundus vaikne piisavalt nagu ma sisenenud, ja Sibyl - kui Sibyl ta
olid - istus parajasti piisavalt lihtne õppetooli korstna-nurgas.
Ta oli punasel varjatud ja must kapott: või pigem laia äärega gipsy müts, seotud
maha triibuline taskurätik alusel tema lõug.
Kustub küünal seisis laual, ta oli kummar tule ja tundus
lugemisel väike must raamat, nagu palve-raamat, mille põhjal lauk: ta
pomises sõnu ise, kuna enamik vana
naised, samas kui ta lugeda, ta ei loobu kohe minu Sissepääs: see
ilmus ta soovib lõpetada lõik.
Mul seisis vaipa ja soojendada mu käed, mis olid üsna külmalt istungi
kaugus elutuba tulekahju.
Tundsin nüüd koosseisus kunagi tegin oma elus: seal oli midagi tõepoolest
gipsy oma välimust, et hädas oma rahulik.
Ta sulgeda oma raamatus ja aeglaselt vaatas üles, tema hat-ääreni osaliselt varjutatud tema nägu, kuid ma
võis näha, kui ta tõstatas see, et see oli imelik üks.
See nägi kõik pruun ja must: elf-lukud harjastega välja alt valge bänd
mis möödunud alusel tema lõug ja tuli poole võrra oma põskedel, või õigemini lõualuud: tema silmad
silmitsi mind üks kord, julge ja otsene pilku.
"Noh, ja sa tahad oma varanduse ütles?" Ta ütles, hääl otsustatud, sest tema pilgul
kui karm, sest tema omadused.
"Ma ei hooli sellest, ema, võite siis ise: aga ma peaks teid hoiatama,
Ma ei usu. "
"See on nagu oma häbematust öelda nii: ma ootasin seda teile, ma kuulsin seda oma samm
kui sa ületasid piiri. "" Kas sa?
Youve kiire kõrva. "
"Ma olen, ja kiire silm ja kiire aju."
"Sa pead need kõik oma kaubandust." "Ma, eriti kui ma olen klientidele meeldib
sa tegeleda.
Miks sa ei värisema? "" Ma ei ole külm. "
"Miks sa ei kahvatuks muutuda?" "Ma ei ole haige."
"Miks sa ei konsulteerima oma kunsti?"
"Ma ei ole rumal." Vana vanaeit "nichered" naerma alusel tema
kapoti ja sidemega; ta siis tõmbas välja lühikese musta toru, ja valgustus hakkas
suitsu.
Võttes endale lubada, samas kui see rahusti, ta oli teda painutada keha, võttis toru
alates tema huulte ja samas vahtis stabiilselt tulekahju, ütles väga teadlikult - "Sa oled
külm olete haige, ja sa oled rumal. "
"Tõesta seda," ma rejoined. "Ma, et paar sõna.
Sa oled külm, sest te olete üksi ei puutu lööb tule teile, et on
sind.
Te olete haige, sest parimaid tundeid, suurima ja ilusama inimesele antud,
hoiab kaugele eemale.
Oled rumal, sest kannatada võite, siis ei kutsuvad seda lähenemist, ega
sa segatakse üks samm, et täita seal, kus ta ootab sind. "
Ta jälle panna oma lühikese musta toru oma huulte vastu ning uuendatud teda suitsetamine jõuliselt.
"Võib öelda kõik, mis peaaegu iga üks, kes sa teadsid elas üksildane sõltuv
aastal suur maja. "
"Ma tahan öelda seda, et peaaegu keegi, aga see oleks tõsi, peaaegu iga üks?"
"Minu olukorras."
"Jah, just nii, teie asjaoludel: vaid leida mulle teise täpselt asetada te
oleme. "" See oleks lihtne leida teile tuhandeid. "
"Sa vaevalt leida mind ühe.
Kui sa teaksid, teil on iseäralikult asukoht: väga lähedal õnne; jah jooksul
jõua ta. Materjalid on kõik ette valmistatud; seal ainult
tahab liikumist neid kombineerida.
Lume panid mõnevõrra kaugusel, las *** olla, kui lähenes ja õndsuse tulemusi. "
"Ma ei saa aru enigmas. Ma pole kunagi arvas, mõistatus minu elus. "
"Kui te tahate mulle rääkida selgemini, näita mulle oma peopesa."
"Ja ma pean rist see hõbe, ma arvan?"
"Selleks, et olla kindel."
Ma andsin talle šillingi: ta pani selle vana suka suu, mis ta võttis välja oma
taskus, ja millel sidus selle ümber ja tagasi, ta ütles mulle, et hoidke mu
käsi.
Ma tegin. Ta lähenes oma nägu palmi-, ja
süvenesid ilma seda puutumata. "See on liiga peen," ütles ta.
"Ma ei tee midagi sellist kätt nagu seda; peaaegu ilma read: pealegi, millised on
palm? Destiny ei ole kirjutatud seal. "
"Ma usun sind," ütles I.
"Ei," jätkas ta, "see on nägu: otsaesise, umbes silmi, eelarveridadel
suhu. Põlvitada ja tõstke oma pea. "
"Ah! nüüd olete tulemas reaalsus, "ütlesin, sest ma kuuletusin talle.
"Ma alustan panna mõned usku sa praegu."
Ma põlvitas jooksul pool õue teda.
Ta äratas tulekahju, nii et sulin valguse murdis alates häiritud süsi:
pimestamist, aga kuna ta istus ainult viskasid tema nägu sügavamasse vari: kaevanduses, see
illumined.
"Ma ei tea, mida tundeid sa tulid mulle-öö," ütles ta, kui ta uuris
mulle aega.
"Ma ei tea, mis mõtted on hõivatud oma südames ajal kõik tunni istute
taamal tuba trahvi inimesed flitting enne soovite kujundeid magic-laterna:
lihtsalt nii vähe mõistvalt osadus
vahelt sina ja neid nagu oleksid *** tõesti lihtsalt varjud inimeste vorme,
ja mitte tegelikku sisu. "" Tunnen end väsinuna tihti unine vahel, kuid
harva kurb. "
"Siis on mõned salajased lootust poi sind ja palun teid sosistab
tulevik? "" Mitte I.
Väga loodan on, et raha säästa piisavalt mu töötasu moodustada koolis mõned
päeval väike maja renditud ise. "
"Keskmine toit jaoks vaimu olemas: ja istub selle akna-kohaline (sa
vaata Tean oma harjumusi) - "" Te olete õppinud neid orjadeks. "
"Ah! te arvate ennast terav.
Noh, võibolla ma olen: rääkida tõtt, olen tutvus üks neist, proua
Poole - "hakkasin mu jalgu, kui kuulsin nime.
"Te olete - kas te olete?" Arvasin, "on diablerie äri ju siis!"
"Ärge muretsege," jätkas imelik on, "she'sa ohutu käsi on proua Poole:
lähedal ja vaikne, mõni võib Rahulikus usaldust teda.
Aga nagu ma ütlesin: istudes, et akna-iste, sa arvad midagi, kuid
oma tulevase kooli?
Kas sa ei olemasolevat huvi mõni firma, kes hõivavad diivanid ja toolid
enne sind?
Kas ei ole ühte nägu õpid? ühe numbri, kelle liigutused te järgite vähemalt
uudishimu? "" Mulle meeldib jälgida kõik nägu ja kõik
arvud. "
"Aga kas te kunagi ühtegi mujalt--või ta võib olla kaks?"
"Ma sageli; kui žeste või ootab paar tunduda räägib lugu: ta
amuses mind neid vaatama. "
"Mis lugu sulle meeldib parim kuulda?" "Oh, ma ei ole palju valikuid!
*** üldiselt töötavad sama teema - kurameerimine, ja luban, et lõppeda samas
katastroof - abielu. "
"Ja sa niimoodi monotoonne teema?" "Positiivselt, ma ei hooli ta: see on
mulle midagi. "" Miski sulle?
Kui daam, noor ja täis elu ja tervise võluv ilu ja õnnistatud
koos andidega auaste ja õnn, istub ja naeratab silmis härrasmees you -
"
"Ma siis?" "Tead - ja võib-olla mõelda ka on."
"Ma ei tea, härrad siin.
Olen vaevalt omavahel vahetatavad silp üks neist, ja kui mõtlema ka
Neist leian mõned lugupeetud ja väärikas, ja keskealised, ja teised noored,
bravuurne, ilus, ja elav, aga
Kindlasti on *** kõik vabaduses olla saajad, kelle naeratab neile meeldib,
ilma minu tunne harjumust lugeda tehingu iga hetk mind. "
"Sa ei tea härrad siin?
Sa ei ole vahetanud silp on üks neist?
Kas te ütlete, et on majas peremees! "
"Ta ei ole kodus."
"Sügav märkus! Kõige geniaalne Saivarrella!
Ta läks Millcote täna hommikul ja tuleb tagasi siia-öö või Homme: ei
see asjaolu jätab ta loendi tuttav - blot teda, nagu ta oli,
olematusse? "
"Ei, kuid ma vaevalt näha, mida hr Rochester on pistmist teema, mida oli
tutvustas. "
"Ma rääkisin daamid smiling silmis härrad ja hilinenud nii palju
smiles on olnud levib Mr Rochester silmad, et *** ülevoolu nagu kaks tassi
täidetud eespool ääreni: kas te olete kunagi märkis, et? "
"Hr. Rochester on õigus nautida ühiskonnas tema külalised. "
"No küsimus oma õigust, aga kas te olete kunagi märkis, et kõiki lugusid rääkis
siin umbes abielu, hr Rochester on soodustanud kõige elava ja
kõige pidev? "
"Himu on kuulaja kiirendab keele jutustaja."
Ma ütlesin seda pigem endale kui gipsy, kelle kummaline rääkida, hääl viisil,
oli selleks ajaks murtud mind mingi unistus.
Üks ootamatu lause tuli tema huulte teise järel, kuni ma sekkus web
on müstifikatsioon ja mõelnud, milline nähtamatu vaim istunud nädalaid minu
süda vaadates tema tegevuses ning võttes arvestust iga impulsi.
"Ind ja kuulaja!" Kordas ta: "Jah, härra Rochester on istunud tunnis,
tema kõrva kaldu põnev huuled mis leidsid nii rõõmu oma ülesannet
suhtlemisel, ning hr Rochester oli nii
valmis saada ja tundus nii tänulik ajaviide andnud talle; te olete märganud
see on? "" Grateful!
Ma ei mäleta avastada tänu oma nägu. "
"Detecting! Sul on ***üüsitud, siis.
Ja mida sa avastada, kui mitte tänulikkust? "
Ma ütlesin midagi. "Te olete näinud armastus: kas te ei ole? - Ja
Tulevikku vaadates olete teda näinud abielus ja nägi tema pruut õnnelik? "
"Humph!
Mitte päris. Sinu nõia oskus on pigem süüdi
mõnikord. "" Mis kurat te olete näinud, siis? "
"Never mind: Ma tulin siia, et uurida, mitte tunnistama.
Kas on teada, et hr Rochester on olla abielus? "
"Jah, ja ilus Miss Ingram".
"Vahetult?"
"Appearances õigustaksid seda järeldust: ja, kahtlemata (kuigi, mis Audacity
kes tahab chastising välja, sa ilmselt küsimus seda), siis need
Suurepäraselt õnnelik paar.
Ta peab armastama nagu ilus, õilis, vaimukas, saavutatud lady ja ilmselt ta armastab
viimasega või, kui mitte tema isiku, vähemalt oma käekotti.
Tean, et ta peab Rochester kinnisvara abikõlblikud viimasesse astmesse; küll (Jumal
Vabandust!)
Ma ütlesin talle midagi selles punktis umbes tund tagasi mis tegi teda otsima imeline
hauda: nurkades oma suu langes pool tolli.
Ma soovitaksin teda blackaviced kosilane vaadata läbi: kui on olemas teine tuleb, pikema
või selgema rent-roll - ta on dished - "
"Aga, ema, ma ei ole tulnud kuulda härra Rochesteri fortune: Ma tulin kuulda minu enda;
ja sa ütlesid mulle, et midagi sellest. "
"Sinu õnn on veel kaheldav: kui uurisin oma nägu, üks iseloomujoon vaielnud
teise. Selge on meted sa meede
õnne: et ma tean.
Ma teadsin seda enne kui ma siia tulin täna õhtul. Ta pani selle ettevaatlikult ühele küljele on
sind. Ma nägin teda seda tegema.
See sõltub ennast siruta käsi ja võtta see üles, aga kas te
teha, on probleem ma õppima. Põlvitada jälle vaipa. "
"Ärge hoidke mind pikk; tulekahju scorches mind."
{Ta ei kühmuma minu poole, vaid silmitses, lahjad tagasi oma toolile: p190.jpg}
Ma põlvitas. Ta ei kühmuma minu poole, kuid ainult
gazed, lahjad tagasi oma toolile.
Ta hakkas pomisedes, -
"Leek väreleb silma; silm särab nagu kaste; tundub pehme ja täis
tunne, ta naeratab mu kõnepruuki: see on vastuvõtlikud; mulje järgmiselt mulje
oma selge valdkonnas; kus ta kaotab
naeratus on kurb; teadvuseta roidumus kaalub kaanele: mis tähendab
melanhoolia tulenevad üksindust.
Selgub minult, see ei kannata põhjalikumalt uurida; tundub eitada poolt
pilkav pilgul tõde avastused on mul juba tehtud - et mitte tunnistama
tasu nii tundlikkuse ja tusk:
oma uhkuse ja reserv ainult kinnitada mulle minu arvates.
Silm on soodsad.
"Mis puutub suus, see rõõmustab aegadel on naer, see on valmis edastada kõik
aju rasestub, kuigi ma daresay oleks öeldud, palju süda
kogemusi.
Mobiilne ja paindlik, see oli kunagi mõeldud pakitud igavene vaikus
üksindus: see on suus, mis peaks rääkima palju ja naeratus sageli ja on inimese
kiindumust oma partneri.
See funktsioon on ka soodne. "Ma ei näe mingit vaenlane õnne küsimus, kuid
kulm ja et kulm professes öelda - "ma saan elada üksi, kui eneseaustus ja
asjaolud nõuavad mulle nii teha.
Ma ei pea müüma oma hinge osta õndsus. Olen sissepoole aare sündinud minuga,
mis võib hoiab mind elus, kui kõik kõrvalised võlusid peaks keelduma või pakutakse
ainult hinnaga, ma ei saa endale lubada. "
Laup deklareerib, "Reason istub kindel ja hoiab ohjad, ja ta ei lase
tunded lõhkemist ära ja kiirusta teda looduses chasms.
Kired võib raev raevukalt, nagu tõeline paganatele, sest need on, ja soovib võib
kujutada igasuguseid tühiste asjade, aga kohtuotsust veel viimane sõna
iga argument, ja hääl iga otsuse.
Tugev tuul, maavärina-löögi, ja tulekahju võib mööduda, aga jälgin suunamiseks
et ikka veel väike häält, mis tõlgendab dikteerib südametunnistus. "
"Hästi öeldud, otsaesine, teie deklaratsioon tuleb austada.
Mul on moodustunud mu plaanid - õige plaane ma pean neid - ja neid on mul valvega
väidab, südametunnistuse-, kaitsja põhjusel.
Ma tean, kui kiiresti noorte peaks tuhmuma ja õitsema hukka, juhul, kui tass õndsus pakutakse,
kuid üks dreg häbi või üks maitse kahetsus avastati, ja ma ei taha
ohver, kurbus, lõpetamine - näiteks ei ole minu maitse.
Ma soovin, et tugevdada, mitte lehemädanik - teenida tänulikkust, ei vääna pisarad veri - ei,
ega soolvees: minu saak peab olema naeratab, on endearments, magus - Seda teevad.
Ma arvan, rave on mingi peen deliirium.
Ma soovin nüüd pikendama praegu ad infinitum, kuid ma ei julge.
Siiani olen reguleerib ennast põhjalikult.
Olen käitunud nagu ma sisimas vandus ma tegutsema, kuid veel võiks proovida mind väljaspool minu
tugevust. Rise, Miss Eyre: jätke mind mängu
mängitakse läbi "."
Kuhu ma jäingi? Kas ma äratasin või magama?
Kui oleksin olnud unes? Kas ma unes ikka?
Vana naise hääl oli muutunud: tema aktsent, tema žest ja kõik olid tuttavad
mulle kui mu oma nägu klaas - kui kõne oma keelega.
Sain üles, kuid ei lähe.
Vaatasin, ma kihutasid tuld ja ma vaatasin jälle: aga ta tõmbas oma kapoti ja tema
sidemega lähemale, milline on tema nägu, ja jälle viipas mulle kõrvale.
Leek põleb käe sirutas: vihane nüüd ja valvsad
avastusi, ma korraga märkasin, et käsi.
See oli enam närtsinud jäseme of ELD kui minu oma, see oli ümardatud nõtke
liige, millel on siledad sõrmed, vastupidi pööratud; lai ring plateeritud vähe
sõrme Kumara edasi, ma vaatasin
seda ja nägi pärl olin näinud sadu kordi varem.
Jällegi ma vaatasin nägu; mis ei olnud enam pöördus mind - vastupidi,
kapott oli doffed, side ümberasustatud juht arenenud.
"Noh, Jane, kas sa tead mind?" Küsis tuttav hääl.
"Ainult startida punase varjatud, sir, ja siis -"
"Aga string on sõlm - mind aidata."
"Break, söör." "Seal siis -'Off, te laenude andmine!"
Ja Mr Rochester astus välja oma varjata.
"Nüüd, härra, mis imelik mõte!"
"Kuid hästi teostatud, eh? Kas sa ei arva nii? "
"Mis daamid peab teil õnnestus hästi."
"Kuid mitte sinuga?"
"Sa ei tegutsenud iseloomu gipsy minuga."
"Mis iseloomuga ma tegutsema? Minu enda? "
"No, mõned vastutusvõimetu üks.
Lühidalt, ma usun, et teil on püüdnud juhtida mind välja - või; olete rääkinud
jama teha ma räägin jama. See on vaevalt õiglane, sir. "
"Kas sa mulle andestada, Jane?"
"Ma ei saa öelda, kuni ma arvasin, et see kõik möödas.
Kui mõtlemist, leian ma olen sattunud mingeid suuri absurd, püüan
teile andeks, kuid see ei olnud õige. "
"Oh, teil on väga õige - väga ettevaatlik, väga mõistlik."
Mõtisklesin ma, ja mõtlesin, kokkuvõttes oli mul.
See oli mugav, aga, tõepoolest, ma ei olnud minu valvur peaaegu algusest
intervjuu. Midagi teesklus Ma kahtlustasin.
Ma teadsin, mustlaste ja ennustajad ei väljendanud end selle näilisest vana
naine oli väljendanud ennast; peale oli mul märkida oma simuleeritud hääl, tema ärevus
varjata oma funktsioone.
Aga minu meelest oli töötab Grace Poole - et elu mõistatus, et salapära
saladused, sest pidasin teda. Ma polnud kunagi mõelnud hr Rochester.
"Noh," ütles ta, "Mida sa musing umbes?
Mida see haud naeratus tähendama? "" Wonder ja füüsilisest isikust õnnesoov, sir.
Olen teie loata pensionile nüüd, ma arvan? "
"No, viibida hetk, ja ütle mulle, mida inimesed elutuba taamal on
teevad. "
"Arutledes gipsy, ma daresay." "Istu! - Las ma kuulen, mida *** ütlesid
minust. "" mul oli parem mitte kauaks jääda, sir, see peab
olla lähedal 11:00.
Oh, kas te olete teadlik, Mr Rochester, et võõras on siia jõudnud, sest sa jätsid
Täna hommikul? "" võõras! - no, kes võib see oleks?
Ma ootasin kedagi, ta on läinud? "
"No, ta ütles, et ta oleks teadnud sind kaua ja et ta võib võtta vabaduse
paigaldus ise siin kuni sa tagasi. "" kurat ta tegi!
Kas ta tema nime? "
"Tema nimi on Mason, sir, ja ta on pärit Lääne-Indias, alates Hispaania linnas,
Jamaica, ma arvan. "Mr Rochester seisis minu lähedal, ta oli
võtnud mu käsi, sest kui viia mind juhatusel.
Nagu ma rääkisin ta andis mu ranne kramplik haare; naeratus huulil külmutas:
ilmselt spasm püütud tema hinge.
"Mason! - Lääne-Indias!" Ütles ta, et toon võiks väljamõeldud keelt automaadi
to enounce selle üksikuid sõnu "Mason! - Lääne-Indias!" Ta kordas, ja ta läks
üle silpide kolm korda, kasvab ka
järel võib öelda, valgem kui tuhk: ta vaevalt tundusid teadvat, mida ta oli
teed. "Kas tunnete end halvasti, sir?"
Ma pärisin.
"Jane, ma pean puhuma; Mul löök, Jane!"
Ta ajatatud. "Oh, lahja mind, sir."
"Jane, siis pakkus mulle oma õla üks kord enne, lubage mul on see praegu."
"Jah, sir, jah, ja minu arm." Ta istus maha ja tegi mulle istuda tema kõrvale.
Holding mu kätt nii enda, ta chafed see, vahtis mind, samal ajal,
kõige rahutu ja sünge ilme.
"Minu väike sõber!" Ütles ta, "Ma soovin, et oli vaikne saar ainult sina ja
hädas ja ohus, ja kole mälestused eemaldatud mind. "
"Can I help you, sir? - Ma annan oma elu, et teenida teid."
"Jane, kui abi ei tahtnud, ma otsima seda oma kätega, ma luban seda."
"Tänan teid, sir.
Ütle mulle, mida teha - ma püüan vähemalt seda teha. "
"Too mulle nüüd Jane, klaas veini söögituba: *** olla supper
seal; ja ütle mulle, kui Mason on nendega, ja mida ta teeb. "
Ma läksin.
Leidsin pidu söögituba on supper, nagu hr Rochester ütles, ***
ei istub lauas, - supper oli korraldatud puhvetkapp, iga oli võtnud
mida ta valis, ja *** seisid umbes siin
ja seal rühmades, nende plaadid ja prillid käes.
Igaüks tundus suure lõbu; naeru ja vestlus oli üldine ja animeeritud.
Hr Mason seisin tuli, rääkis kolonelleitnant ja proua Dent, ning need olid
merry kui ühtegi neist.
Täitsin veini klaas (ma nägin Miss Ingram vaadata mulle Kulmiaan rypistäen nagu mina tegin nii: ta
arvasin, et võttes vabaduse, ma daresay), ja ma tagasi raamatukokku.
Mr Rochesteri äärmuslikke kahvatus oli kadunud, ja ta vaatas veel kord firma
ja ahtris. Ta võttis klaasi mu käest.
"Siin on teie tervisele, ministrant vaimus!" Ütles ta.
Ta neelatakse sisu ja saatis selle mulle.
"Mida *** teevad, Jane?"
"Naerab ja räägib, sir." "*** ei vaata tõsine ja salapärane, kuna
kui *** olid kuulnud midagi imelikku? "" Sugugi mitte: *** on täis jests ja
elevus. "
"Ja Mason?" "Ta oli naermine ka."
"Kui kõik need inimesed tulid keha ja sülitas mu peale, mida sa teeksid, Jane?"
"Pööra neid ruumist välja, söör, kas ma võiksin."
Ta half naeratas.
"Aga kui ma minema ja need ainult vaatas mind külmalt, ja sosistas
sneeringly seas üksteist ja siis kukkus maha ja jäi mulle ükshaaval, mida
siis?
Kas lähete nendega? "" Ma pigem ei usu, sir: Ma oleksin pidanud
rohkem rõõmu viibib koos teiega. "" Comfort mind? "
"Jah, sir, et mugavus, samuti suutsin."
"Ja kui *** panid sa alla keelu küljes mind?"
"Ma arvatavasti peaksid teadma midagi oma keelu ja kui ma tegin, ma peaks hoolikalt
midagi. "" Siis sa võiksid julge umbusaldust minu pärast? "
"Ma ei julge seda huvides iga sõber, kes teeninud mu kinni; kui teile, mina olen
kindlasti teha. "
"Mine nüüd tagasi tuppa; samm vaikselt kuni Mason, ja sosista talle kõrva, et hr
Rochester on tulnud ja soovib, et teda näidata talle siin ja siis jäta mind. "
"Jah, sir."
Ma tegin tema korraldusel. Ettevõtte kogu vaatas mulle otsa nagu ma möödunud
otse nende seas.
Ma otsisin hr Mason, tarnitud sõnum ja eelneb teda toas: ma juhatas
teda raamatukogu ja siis ma läksin ülesse.
At hilisel tunnil pärast olin voodis mõnda aega, ma kuulsin külastajaid remont
oma kojad: I eristada Mr Rochester häält ja kuulsin teda ütlevat: "See
Nii Mason, see on oma toas. "
Ta rääkis rõõmsalt: gay toonid seatud mu süda tundma.
Ma olin kohe magama.