Tip:
Highlight text to annotate it
X
SEIKLUSED Sherlock Holmes poolt
Adventure IX.
Seiklus inseneri THUMB
Kõigist probleemidest, mis on
esitatud mu sõber, hr Sherlock
Holmes, süstelahuse aastate jooksul
meie intiimsust, oli ainult kaks, mida ma
oli tähendab kehtestada oma teade-
-Et hr Hatherley on pöial, ja selle
Kolonel Warburton on hullumeelsus.
Neist viimane võib olla tagatud
Peenema valdkonnas äge ja originaalne
vaatleja, kuid teine oli nii kummaline
selle loomisest ja nii dramaatiline oma
üksikasjad, mis võib seda rohkem väärt
on pandud rekord, isegi kui ta andis
mu sõber vähem avad nende
deduktiivne meetodeid arutluskäiku, mida ta
saavutanud nii märkimisväärseid tulemusi.
Lugu on, ma usun, on öelnud rohkem
kui korra ajalehtedes, kuid, nagu kõik
sellised jutud, selle mõju on palju väiksem
esile, kui on sätestatud tervikuna ühe
pool veerus print kui siis, kui asjaolud
aeglaselt arenema enne oma silmaga, ja
mõistatus puhastab tasapisi minema, nagu iga uue
avastus esitab samm, mis viib
täieliku tõtt.
Tol ajal asjaolud tegid sügava
mulje mu peale, ja lõpeb kaks
aastat on peaaegu kätte nõrgestada
mõju.
See oli suvel 89, mitte kaua pärast
minu abielu, et sündmused, mis
Ma olen nüüd umbes kokku.
Mul oli tagastatud kodanikuühiskonna tavasid ja oli
Lõpuks loobus Holmes tema Baker
Street toad, kuigi ma pidevalt
külastas teda aeg-ajalt isegi veenda
teda loobuma oma Bohemian harjumuste kuivõrd
tulla ja meile külla.
Minu praktikas oli pidevalt kasvanud ning
Mul juhtus elada ilma väga suurt
kaugusel Paddington Station, sain
Mõned patsiendid ametnike hulgast.
Üks neist, kellega mul oli terveks valus
ja ikka haigus, ei ole kunagi olnud väsinud
Reklaami mu voorused ja püüdes
saatke mulle iga kannataja, kelle üle ta
võis kuidagi mõjutada.
Ühel hommikul, kell veidi enne kella seitset
kella, olin ärganud poolt neiu koputades
ukse juures teatada, et kaks meest olid
pärit Paddington ja ootasid aastal
konsulteerimist-ruumi.
I riietatud kiiruga, sest ma teadsin, mida
kogemus, et raudtee juhtu harva
triviaalne ja kiirendas trepist alla.
Nagu ma laskus, mu vana liitlane, valvur,
tuli toast välja ning sulges ukse
tihedalt taga.
"Mul on teda siin," sosistas ta, tõmblev
tema thumb üle õla, "ta on kõik
õige. "
"Mis see siis on?"
Ma küsisin, tema pakutud viisil, et see
oli mõned kummaline olend, mis ta oli
puuri üles minu tuppa.
"Need on loodud uus patsient," sosistas ta.
"Ma mõtlesin, et ma toon ta ringi mina, siis
ta ei libise ära.
Seal ta on, kõik ohutu ja usaldusväärne.
Ma pean minema nüüd, doktor, mul on mu dooties,
just sama nagu sina. "
Ja ära ta läks, see ustav tout ilma
isegi andis mulle aeg tänada teda.
Ma andsin nõu-tuba ja leitud
härrasmees istuma laua.
Ta oli vaikselt riietatud ülikond kanarbik
tviid pehme lapiga kork, mis ta oli
sätestatud pärast minu raamatuid.
Round üks tema käsi oli ta
taskurätik pakendatud, mis oli laigulised kõik
üle koos vereplekkideta.
Ta oli noor, kuid mitte rohkem kui viis-ja
kakskümmend, peaksin ütlema, on tugev,
mehelik nägu, kuid ta oli äärmiselt kahvatu
ja andis mulle mulje mehest, kes oli
kannatavad mõned tugevad agitatsioon, mis
ta on võtnud kõik tema tugevus meeles
kontrolli.
"Mul on kahju koputama sind nii varakult,
Doktor, "ütles ta," aga mul on olnud väga
raske õnnetus öösel.
Tulin rongiga täna hommikul, ja
abivalmis kell Paddington, kust ma võiksin
leida arst, väärt mehe väga sõbralikult
Saatjatega mind siia.
Andsin neiu kaardi, kuid ma näen, et ta
on lahkunud pärast side-laud. "
Võtsin selle üles ja vaatas seda.
"Härra Victor Hatherley, hüdraulilised insener
16A, Victoria Street (3. korrusel). "
See oli nimi, stiil ja jäime minu
hommikul külastaja.
"Mul on kahju, et ma lasksin teil oodata,"
ütlesin ma, istudes oma raamatukogu-juhatusel.
"Sa oled värsked öö reisi, I
mõista, mis on iseenesest üksluine
elukutse. "
"Oh, minu öö ei saa kahtluse
monotoonne, "ütles ta ja naeris.
Ta naeris väga südamest, kõrge,
Helina tähele, laskus tema juhatusel ning
raputades küljest.
Kõik mu meditsiiniline instinktid tõusis vastu
et naerda.
"Stop it!"
Ma nutsin, "ennast kokku võtta!" Ja ma
valas mõned veest caraffe.
See oli kasutu, aga.
Ta oli maha ühes neist hüsteeriline
pursked, mis tulevad pärast tugevat iseloomu
kui mõned suured kriis on möödas ja kadunud.
Praegu tuli ta ise veel kord,
väga väsinud ja kahvatu ilmega.
"Mul on olnud lolliks ennast," ütles ta
gasped.
"Sugugi mitte.
Joo seda. "
I katkendjoon mõned brandy vette, ja
värv hakkas tulema tagasi oma
veretu põski.
"See on parem!" Ütles ta.
"Ja nüüd, doktor, võibolla oleks lahkelt
hoolitsema oma pöidla või pigem koha
kus mu pöial varem. "
Ta tõmmatud taskurätik ja pakuti välja
käes.
See andis isegi minu karastatud närve värisema
vaatama seda.
Seal oli neli väljaulatuvaid sõrmede ja
hirmus punane, urbne pind kui pöial
oleks pidanud tegema.
See oli häkkinud või rebenenud õigus välja
juured.
"Good taevas!"
Ma nutsin, "see on kohutav kahju.
See peab olema veretustatud märgatavalt. "
"Jah, see tegi.
Ma minestasin kui ta oli teinud, ja ma arvan
et mul peab olema olnud mõttetu pikk
aega.
Kui tulin ma leidsin, et see oli ikka
verejooks, nii et ma seotud üks ots minu
taskurätik väga tihedalt ümber randme
ja Braced see kuni oksake. "
"Suurepärane!
Sa oleks pidanud kirurg. "
"See on küsimus, hüdraulika, näete,
ja tuli jooksul oma provintsi. "
"Seda on tehtud," ütlesin ma, uurides
haava, "poolt väga raske ja järsk
instrument. "
"Asi nagu kirves," ütles ta.
"Õnnetus, eeldan?"
"Mitte sugugi."
"Mida! mõrvarlik rünnak? "
"Väga mõrvarlikud indeed."
"Sa kohutada mind."
I sponged haava puhastada see, riietatud
seda ja lõpuks kaetud selle üle puuvillaga
vatt ja carbolised sidemeid.
Ta panna tagasi ilma wincing, kuigi ta natuke
tema huule aeg-ajalt.
"Kuidas nii?"
Ma küsisin, kui olin lõpetanud.
"Kapitali!
Aastatel oma brändi ja teie side, I
tunne uus mees.
Ma olin väga nõrk, kuid mul on olnud palju
läbi minna. "
"Võib-olla sul on parem mitte rääkida
küsimuses.
See on ilmselt üritab närve. "
"Oh, ei, mitte praegu.
Ma pean ütlema, minu lugu, et politsei;
kuid vahel ennast, kui poleks
veenvaid tõendeid selle haav
minu, ma peaks olema üllatunud, kui ***
Arvatakse, mu avaldust, sest see on väga
erakorraline üks, ja ma ei ole palju
tõendina kellega varundage see;
ja isegi kui *** usuvad mind, vihjeid
mida ma ei annaks neile on nii ebamäärane, et ta
on küsimus, kas õiglus on
teinud. "
"Ha!" Hüüdis mina, "kui see on midagi
laadi probleemi, mis sa soovid näha
lahendatud, ma soovitan teil
tule mu sõber, härra Sherlock Holmes,
enne magama ametnik politsei. "
"Oh, ma olen kuulnud, et kolleegid," vastas
minu külaline, "ja ma peaks olema väga õnnelik, kui
ta võtaks asja üles, küll
Muidugi pean ma kasutama ametlikku politsei
hästi.
Kas sa annad mulle sissejuhatuses teda? "
"Ma teen parem.
Ma võtan teid ringi talle ennast. "
"Ma peaksin olema tohutult kohustatud teid."
"Me helistame kabiini ja minna koos.
Me lihtsalt olla õigel ajal, et on vähe
Hommikusöök temaga.
Kas sa tunned sama see on? "
"Jah, ma ei tunne kerge kuni olen
ütles mu lugu. "
"Siis mu sulane kutsuvad kabiini, ja ma
tuleb teiega kohe. "
Ruttasin ülakorrusel, selgitas asja
varsti mu naine ja viis minutit oli
sees hansom, sõidu mu uue
tuttav, et Baker Street.
Sherlock Holmes oli, nagu ma ootasin,
lounging tema elutuba tema
kaste-kleit, lugemine piin veerus
Times ja suitsetamine tema enne hommikusööki
toru, mis oli koosseisus: kõik pistikud
ja dottles jäänud tema suitsetab päevas
enne, kõik hoolikalt kuivatatud ja kogutakse
nurgal kaminasimss.
Ta sai meist tema vaikselt südamlik
mood, tellitud värske lõikudega ja mune,
ja liitus meiega rõõmsameelne sööki.
Kui jõuti järeldusele, ta elama meie uus
tuttav pärast diivan, mis on paigutatud padi
all peas, ja pani klaasi
brändi ja vee sees tema haardeulatusest väljas.
"On lihtne näha, et teie kogemused on
ole levinud, hr Hatherley, "ütles
ta.
"Palvetage, lamada seal ja teha ise
absoluutselt kodus.
Rääkige meile, mida saad, kuid peatus siis, kui olete
väsinud ja kursis oma tugevust koos
vähe stimulant. "
"Tänan teid," ütles mu patsient, "aga ma olen
tundis teine mees, sest arst sidemes
mind, ja ma arvan, et teie hommikusöök on
lõpetanud ravi.
I alustab nii vähe oma väärtuslikku
aega kui võimalik, nii et ma algavad korraga
Pärast minu omapärane kogemusi. "
Holmes istus tema suur tugitool koos
väsinud, heavy-lidded väljend, mis looritatud
tema elav ja innukas iseloom, samas Istusin
vastas talle, ja kuulasime vaikselt
et imelik lugu, mida meie külaline
üksikasjalikud meile.
"Sa pead teadma," ütles ta, "et ma olen
harva ja bakalaureuse-, elavad üksi
majutuskohad Londonis.
Elukutselt olen hüdrauliline insener
ja mul on olnud märkimisväärne kogemus
minu tööd seitsme aasta jooksul, et olin
apprenticed et Venner & Matheson, hästi
tuntud firma, Greenwich.
Kaks aastat tagasi, olles teeninud oma aega ja
võttes ka sattuda õiglane rahasumma
läbi mu vaene isa surma, I
otsustanud alustada ettevõtlusega ise
ja võttis professionaalne nõupidamistoas Victoria
Street.
"Ma arvan, et igaüks leiab oma esimese
sõltumatu alustada ettevõtlusega igav
kogemus.
Mulle on erakordselt teha.
Kahe aasta jooksul on mul olnud kolm
konsultatsioonide ja üks väike töö, ja et
absoluutselt kõik, et minu elukutse on
tõi mulle.
Minu bruto väljavõtetega summa £ 27 10s.
Iga päev üheksast hommikul, kuni
neli pärastlõunal, Ootasin minu
vähe den, kuni lõpuks mu süda hakkas
valamu ja ma hakkasin uskuma, et ma peaksin
kunagi mis tahes tegevuse üldse.
"Eile, ent nagu ma mõtlesin
lahkumist ametist, mu sekretär sisestab
öelda oli härrasmees ootab kes
soovis mulle peale äri.
Ta tõi välja kaardi ka, nimega
"Colonel Lysander Stark" graveeritud talle.
Sule tema kannul tuli kolonel
ise, mees pigem üle keskmise suurusega,
kuid üle kõhnus.
Ma ei arva, et ma kunagi näinud nii
õhuke mees.
Tema kogu nägu teritatud siit ära nina ja
lõug ja nahk tema põskedel töötati
päris pingeline üle tema silmapaistva luud.
Aga see kõhnus tundus olevat tema
loomulik harjumus, ja tänu ei ole haiguse puhul
tema silm oli särav, tema samm vilgas ja tema
laager tagatud.
Ta oli ilmselgelt kuid korralikult riides, ja tema
vanuse, ma peaks kohtunik oleks lähemal nelikümmend
kui kolmkümmend.
"" Hr. Hatherley? "Ütles ta, midagi
aasta saksa aktsendiga.
"Te olete olnud soovitati mulle, Hr.
Hatherley, nagu oleks mees, kes ei ole mitte ainult
valda tema eriala, vaid on ka
diskreetne ja suudab säilitada
saladus. "
"Ma kummardas, tunne nagu meelitatud nagu iga noor
mees oleks sellises aadress.
"Tohin ma küsida, kes see oli, kes andis mulle nii hea
iseloomu? "
"" Noh, võibolla on parem, et ma peaksin
ei ütle teile, et just praegusel hetkel.
Mul on see samast allikast, et olete
nii harva ja bakalaureuseõppe ning
elavad üksinda Londonis. "
"" See on täiesti õige, "vastasin ma," kuid
Te vabandage mind, kui ütlen, et ma ei saa
näha, kuidas see kõik karud peale minu professionaalne
kvalifikatsioon.
Ma mõistan, et see oli professionaalne
küsimus, mis sa soovisid rääkida minuga? "
"" Kahtlemata nii.
Aga sa leiad, et kõik, mida ma ütlen on tõesti
punkti.
Olen professionaalne komisjon teid,
kuid täielik salajasus on üsna oluline -
täielik salajasus, saate aru, ning
Muidugi võib loota, et rohkem mees
kes on üksi kui ühest, kes elab
rüppe tema perekonnale. "
"" Kui ma luban, et hoida saladuses, "ütlesin ma,
"Sul võib absoluutselt sõltuvad mu teed
nii. "
"Ta tundus väga raske mind, kui ma rääkisin, ja
Mulle tundus, et ma polnud kunagi näinud nii
kahtlane ja ülekuulamistel silma.
"" Kas sa lubad siis on? "Ütles ta lõpuks.
"" Jah, ma luban. "
"" Absoluutne ja täielik vaikus enne,
ajal ja pärast?
Nr viide asja üldse, kas
Wordi või kirjalikult? "
"" Ma olen juba andnud teile oma sõna. "
"" Väga hea. "
Ta äkki kargas üles ja darting nagu
välk kogu tuba ta viskas avatud
uks.
Teekonda väljaspool oli tühi.
"" See on kõik õige, "ütles ta, tulevad tagasi.
"Ma tean, et ametnikud on mõnikord uudishimulik
kui nende kapten siseasjadesse.
Nüüd saame rääkida ohutust. "
Ta koostas tema juhatusel väga lähedal minu ja
hakkas vahtima mulle uuesti sama
küsitlemise ja mõtlik ilme.
"Vastumeelsust ning midagi
sarnane hirm oli hakanud tõusma minus juures
kummaline Antics käesoleva fleshless mees.
Isegi minu õudus kaotada klient ei saanud
piiravad mind näitab minu kannatamatus.
"Ma palun, et te riigi oma äri,
sir, "ütlesin ma," minu aeg on väärtuslik. "
Taevas anna mulle andeks, et viimane lause,
kuid sõ*** tulid mu huuled.
"" Kuidas oleks viiskümmend guineas jaoks öö
töö sobiks sulle? "küsis ta.
"" Enamik suurepäraselt. "
"" Ma ütlen öö töösse, vaid tund oleks
olla lähemal märgini.
Ma lihtsalt tahan teie arvamust
hüdrauliline markeerimismasina mis on saanud
välja püügivahendid.
Kui sa näita meile mis on vale me varsti
seadke see õigus ise.
Mis te arvate sellise komisjoni
see on? "
"" Töö tundub olevat kerge ja maksma
Runsaskätinen. "
"" Just nii.
Me tahame, et te tulla-õhtul
Viimane rong ".
"" Kuhu? "
"" Et Eyford, Berkshire.
See on väike koht lähedal piiridel
Oxfordshire, ning seitsme miili kaugusel
Lugemine.
On rongi Paddington mis
tooks seal kell umbes 11:15. "
"" Väga hea. "
"" Ma tulen nähtud veo täita
sind. "
"" On sõita, siis? "
"" Jah, meie väike koht on üsna läbi
riigis.
See on hea seitsme miili kaugusel Eyford
"" Siis me ei saa sinna enne
keskööni.
Ma arvan, et ei oleks mingit võimalust
rongi tagasi.
Oleksin sunnitud peatuma öö. "
"" Jah, me võiksime lihtsalt anda teile väljalöömine
alla. "
"" See on väga ebamugav.
Kas ma ei tule mingil mugavam
tunnis? "
"" Meil on hinnata seda kõige paremini, et sa peaksid
hiljaks.
See on palk teid kõiki
ebamugavust, et me maksame sulle
noor ja tundmatu mees, tasu, mis oleks
osta arvamuse väga juhid oma
elukutse.
Ikka, muidugi, kui sa tahaks
välja äri, on palju
aeg seda teha. "
"Ma arvasin, et viiskümmend guineas ning kuidas
väga kasulik *** oleksid minuga.
"Sugugi mitte," ütlesin ma, "räägin hästi
õnnelik, et mahutada ennast teie soovidele.
Ma tahaksin siiski, et mõista
veidi selgemalt, mis see on, et te
soovivad mulle teha. "
"" Päris nii.
On väga loomulik, et lubadust
hoidmise, mis meil on, mida nõutakse sinult
oleks tekitanud oma uudishimu.
Ma ei taha teid, midagi
ilma teie võttes seda kõike ette enne sind.
Ma arvan, et oleme täiesti ohutu
eavesdroppers? "
"" Täielikult. "
"" Siis küsimus seisab seega.
Sul on ilmselt teadlik, et fuller's muldmetallide
on kallist toodet, ning et see on ainult
leida ühes või kahes kohas Inglismaal? "
"Ma olen kuulnud seda."
"" Mõned vähe aega tagasi ostsin väikese
koht - väga väike koht - kümne miili
lugemine.
Mul oli õnn ja avastavad, et
seal oli hoiule fuller's-maa
üks mu väljad.
Vaadates läbi selle, aga ma leidsin, et see
tagatisraha suhteliselt väike, ning
et just see seos kahe väga palju
suurematele üles paremale ja vasakule - nii
neist siiski tõttu minu
naabritega.
Need head inimesed olid täiesti asjatundmatu
et nende maa sisalduvad selle, mis oli
päris nii väärtuslik kui kuld kaevandusest.
Loomulikult, see oli minu huvi osta
oma maad, enne kui *** avastasid oma tõelist
väärtus, kuid kahjuks ei olnud mul kapitali
mille all ma võiks seda teha.
Võtsin mõned minu sõbrad arvesse saladus,
siiski, ja soovitasid ***, et me peaksime
vaikselt ja salaja tööd meie oma väike
tagatisraha ja et sel moel me peaksime teenima
raha, mis annaks meile võimaluse osta
naabruses asuvatelt põldudelt.
See on meil nüüd mõnda aega teinud,
ja selleks, et aidata meil toimingud
me püstitati hüdraulilise pressi.
See ajakirjandus, nagu ma juba selgitasin,
on saanud rikkis, ja me soovime oma
nõuandeid pärast teema.
Me valvur meie salajane väga kiivalt,
siiski, ja kui ta kord sai teada, et
meil oli hüdrauliline insenerid tulevad meie
väike maja, oleks varsti julgeks uurimise
ja siis, kui faktid välja tuli, oleks ta
tuleb hüvasti igasugune võimalus saada need
valdkondades ning täites meie plaanid.
Sellepärast olen teinud sa lubad mulle, et
sa ei ütle inimene, et sa
lähed Eyford to-öö.
Loodan, et saan teha seda kõike lihtsas? "
"Ma päris teid jälgida," ütles I.
"Ainus asi, mida ma ei saa päris
aru oli, mida kasutada siis võiks mark
hüdrauliline ajakirjanduse kaevamis fuller's-
Maa, mis, nagu ma aru saan, on välja kaevatud
nagu kruus alates auku. "
"" Ah! "Ütles ta hooletult," meil on oma
protsessi.
Me suruma maa sisse telliste, et
eemaldada ilma paljastavad, mida ***
on.
Aga see on pelgalt detail.
Olen võtnud sa täielikult minu usalduse
nüüd, härra Hatherley, ja mul on teile näidanud
kuidas ma sind usaldada. "
Ta tõusis, kui ta rääkis.
"Ma ootavad teid, siis kell Eyford juures
11:15. "
"Ma kindlasti seal olema."
"" Ja mitte sõna hinge. "
Ta vaatas mind kaua,
küsitlemise pilku ja seejärel vajutades mu
käsi külm, dank aru, ta kiirustas alates
tuba.
"Noh, kui ma tulin arvan, et see kõik üle
cool vere Olin väga üllatunud, kuna
võite mõlemad arvate, sel ootamatu
komisjon, mis oli usaldatud mulle.
Ühelt poolt, muidugi, mul oli hea meel, sest
tasu oli vähemalt kümme korda, mida ma peaks
palunud oli seadsin hind sõltub minu
teenuseid, ja see oli võimalik, et see
Selleks võib viia teiste ones.
Teiselt poolt, nägu ja viis
minu patroon oli teinud ebameeldiva mulje
mu peale ja ma ei usu, et tema
selgitus fuller's-maa oli
piisav, et selgitada vajadust minu
tulevad südaööl, ja tema ärevus
Et ma ei peaks ütlema keegi mu hetkeks.
Kuid ma viskasin kõik hirmud, et tuuled,
sõin rõõmsameelne supper, sõitis Paddington,
ja hakkas välja, võttes kuulis, et
kirjas ettekirjutus, mis hoidis mu
keelega.
"Lugemine mul oli muuta mitte ainult minu
vedu, kuid minu jaama.
Olin siiski õigeaegselt viimane rong
et Eyford, ja jõudsin natuke vähe valgustatud
jaama pärast 11:00.
Olin ainus reisija, kes sai seal,
ja seal oli keegi peale platvormi päästa
ühe unine porter koos laterna.
Nagu ma minestanud kaudu Jalgvärava,
aga ma leidsin oma tuttav
Hommikul ootab vari peale
teisel poolel.
Ilma sõna ta mõistnud minu arm ja
kiirustamist mind veo ukse
mis seisis avatud.
Ta koostas aknad mõlemal pool,
ära on puidu tööd, ja ära läksime
nii kiiresti kui hobune võiks minna. "
"Üks hobune?" Interjected Holmes.
"Jah, ainult üks."
"Kas sa järgima värvi?"
"Jah, ma nägin seda pool-tuled, kui ma
oli samm arvesse veo jooksul.
See oli kastan. "
"Väsinud ilmega või värske?"
"Oh, värsked ja läikivad."
"Tänan teid.
Mul on kahju, et on katkestanud teid.
Palvetage jätkuvalt oma kõige huvitavam
avaldus. "
"Away läksime siis, ja sõitsime juures
vähemalt tund.
Kolonel Lysander Stark oli öelnud, et see oli
ainult seitse miili, kuid ma arvan, et alates
määr, mida me tundus minna, ja
aeg, et me võtsime, et see peab olema
lähemal kaksteist.
Ta istus minu kõrval vaikselt kogu aeg,
ja ma olin teadlik, rohkem kui üks kord, kui ma
glanced tema suunas, et ta oli
vaadates mulle suure intensiivsusega.
Riigi teedel tundu olevat mitte väga hea
selles osas maailmas, sest me lurched
ja jolted kohutavalt.
Üritasin otsida välja aknad näha
midagi, kus me olime, kuid *** olid
valmistatud mattklaasist, ja ma võiksin teha
midagi päästa episoodilise särav hägu
läbiva valguse.
Nüüd ja siis ma kaalule mõned märkuse
break monotoonsus reisi, kuid
kolonel vastata üksnes monosyllables ja
vestlus varsti lipuga.
Viimaks siiski keemistsentriteks maanteele
oli vahetada karge osavalt
kruusa-drive ja vedu tuli
seista.
Kolonel Lysander Stark kargas välja, ja nagu
Ma järgisin pärast teda, tõmbas mind kiiresti
arvesse veranda mis lõhkine meie ees.
Läksime, nagu ta oli, kohe pärast
veo ja saali, nii et ma
ei saagi kõige põgus pilgu
maja ees.
Instant, et mul oli ületanud
läve ukse sulgumisel tugevasti maha
meid, ja ma kuulsin kahvatult vurama kohta
veljed nagu vedu sõitis ära.
"See oli pigi pimedas majas ja
kolonel fumbled umbes otsin
tikud ja pomisedes tema hinge.
Järsku uks avada teise otsa
läbisõidu ja pikad, kuldse baar
valgus tulistas välja meie suunas.
Ta kasvas laiem ja naine tundus
lamp käes, mis ta leidis eespool
pähe, lükates tema nägu edasi ja
silmitsemine meid.
Ma ei näe, et ta oli ilus, ja
läige, mille valgus paistis peale
tema tume kleit Ma teadsin, et see oli rikas
materjali.
Ta rääkis paar sõna välismaa keel
toonil, nagu oleks küsida küsimus, ja
kui mu kaaslane vastata räme
monosyllable ta andis need algusest peale, et
lamp ligi langes tema kätt.
Kolonel Stark läks talle sosistas
midagi tema kõrva ja seejärel, surudes tema
tagasi ruumi, kust ta oli
tulla, ta kõndis minu poole jälle
lamp käes.
"" Võib-olla on teil lahkust
oota selles toas paar minutit, "ütles
ta, avades teise ukse.
See oli vaikne, vähe, lihtsalt sisustatud
tuba, ümarlaua keskus, mis käsitleb
mida mitmed saksa raamatud olid hajutatud.
Kolonel Stark sätestatud lamp peal
aasta harmoonium kõrval uks.
"Ma ei hoia sind ootab instant"
ütles ta ja kadus pimedusse.
"Ma vaatas raamatute korral tabelis ja
Hoolimata minu teadmatusest Saksa Võiksin
näha, et kaks neist olid traktaatides kohta
teaduse, teised on mahud
luule.
Läksin sealt kogu akna juurde, lootes
et ma võin püüda mõned pilguheit
riigi seisukohalt, kuid tamm katiku, tugevalt
aegunud, oli volditud üle selle.
See oli imeliselt vaikne maja.
Seal oli vana kell tiksub valjult
kuskil teekonda, kuid muidu
kõik oli surmav veel.
Ebamäärane tunne ängistust hakkas
varastada minu üle võimust.
Kes olid need Saksa inimesed, ja millised olid
*** teevad elab see imelik, out-of-
-way koht?
Ja kus oli see koht?
Ma olin kümme miili või nii alates Eyford, mis oli
kõik, mida ma teadsin, aga kas põhja, lõuna, ida,
või läänes Mul polnud aimugi.
Et asi, Reading, ja võib-olla
teistes suurtes linnades, olid selles raadiuses,
nii koht ei pruugi olla nii üksildane,
pärast kõik.
Aga see oli üsna kindel, alates absoluutne
vaikust, et olime riigis.
I tempo üles ja alla tuppa, koolibrid
tune all mu hinge kursis mu alkohol
ja tunne, et ma olin põhjalikult teenida
minu viiskümmend-Guinea tasu.
"Järsku, ilma et eelnevalt heli
Keset kuuldavale vaikust, uks
minu tuba lastud aeglaselt lahti.
Naine seisis ava,
pimeduses saalis tema selja taga, kollane
valgus mu lamp peksmise temal innukas
ja ilus nägu.
Ma ei näe lühidalt, et ta oli haige
hirmu, ja silmist saatis chill minu
enda süda.
Ta leidis üles ühe raputades sõrme hoiatab mind
vaikida, ja ta tulistas paar sosistas
sõnu murtud inglise mind, tema silmad
põrkav tagasi, nagu ka hirmunud
hobune sisseveo pimedus tema selja taga.
"Ma ei tahaks minna," ütles ta, püüdes raske, kuna see
mulle tundus, et rääkida rahulikult; "Tahaksin minna.
Ma ei peaks siia jääma.
Ei ole hea, et sa teeksid. "
"" Aga, madam, "ütlesin ma," ma pole veel teinud
mida ma tulin.
Ma ei saa lahkuda, kuni ma olen näinud
masin. "
"" See ei ole väärt oma aega ootama, "ta
läks.
'Sa võid läbida uks, keegi
takistab. "
Ja siis nägi, et ma naeratas ja raputas mu
pea, ta äkki viskas kõrvale oma
piiranguteta ja teha samm edasi, koos
tema käed välja väänatud koos.
"Sest armastus Heaven!" Ta sosistas:
"Pääse siit enne kui on liiga hilja!"
"Aga ma olen veidi põikpäine olemuselt
ja rohkem valmis osalema asi
kui on mõned takistus.
Ma arvasin, et minu viiskümmend-Guinea tasu, minu
väsitav reis, ja ebameeldiv
öö, mis tundus olevat enne mind.
Oli see kõik minna midagi?
Miks ma peaksin hiilima minema ilma
läbi mu komisjonitasu ja ilma
makse, mis oli minu tõttu?
See naine võiks olla kõik, mida ma teadsin, tuleb
monomaniac.
Mis stout-laager, seega, kuigi tema
viisil oli raputanud mind rohkem, kui ma hooldada, et
Tunnistan, ma ikka raputas mu peas ja deklareeritud
minu kavatsust ülejäänud, kus ma olin.
Ta oli umbes uuendada oma entreaties kui
ukse sulgumisel peakohal ja heli
mitu jälgedes kuuldi pärast
trepid.
Ta kuulas hetkeks, viskasid kuni tema
käed meeleheitel žest, ning
kadus nii äkki ja nii hääletult, nagu
Ta oli tulnud.
"Uustulnukad kolonel Lysander Stark
ja lühike paks mees tšintšilja
habe kasvas välja kortsud tema
kahekordne lõug, kes toodi mulle
Hr Ferguson.
"" See on mu sekretär ja mänedžer, "ütles
kolonel.
"Muide, mul oli tunne,
et ma jätsin selle ukse kinni just nüüd.
Kardan, et olete tundnud eelnõu. "
"" Vastupidi, "ütlesin ma," Ma avasin
uks ise, sest ma tundsin ruumi
vähe lähedal. "
"Ta tulistas üks tema kahtlastest ootab mind.
"Võib-olla oli meil parem sõita äri,
seejärel, "ütles ta.
"Hr. Ferguson ja ma võtan teid üles, et näha
masin. "
"Ma oleks parem panen mütsi, ma arvan."
"" Oh, ei, see on maja. "
"" Mis, sa kaevama fuller's-maa
maja? "
"" Ei, ei.
See on ainult siis, kui me pakkima ta.
Aga see selleks, et.
Kõik me soovime, et sa uurima
masin ja andke teada, mis on valesti
koos sellega. "
"Meil läks ülesse koos, kolonel
kõigepealt lamp, rasva juht ja I
tema selja taga.
See oli labürint vana maja,
koridorid, läbikäigud, kitsas lõpetamise
treppide ja vähe madal uksed,
künnis, mis olid lohkus läbi
põlvkondadele, kes oli ületanud neile.
Puudusid vaibad ja märke
mööbli eespool korrusel, samas
krohv oli maha koorida seinad ja
niiske oli läbi lüüa roheline,
ebatervislik laigud.
Üritasin panna nagu ükskõikne õhku
võimalik, kuid ma ei olnud unustanud
hoiatusi daam, ehkki ma
arvestata neid ja hoidsin teravat silma
Pärast minu kaks kaaslast.
Ferguson osutus morn ja vaikne
mees, kuid ma ei näe alates vähe, et
Ta ütles, et ta oli vähemalt kolleegid-
kaasmaalane.
"Colonel Lysander Stark peatunud viimati
enne madal uks, mille ta lukustamata.
Jooksul oli väike, kandiline ruum, kus
kolm meist vaevalt saada on üks
aega.
Ferguson jäi väljas, ning kolonel
juhatas mind sisse
"" Me oleme nüüd, "ütles ta," tegelikult jooksul
hüdraulilise pressi ja see oleks
eriti ebameeldiv asi meie jaoks, kui
keegi pidi see sisse lülitada.
Ülemmäära see väike kamber on tõesti
lõpuks kahanevalt kolbmootoriga, ja see
taandub jõuga palju tonni peale
selle metalli korrusel.
Seal on väikesed külgmised veesammast
väljaspool, mis saavad jõudu, ja mis
edastamiseks ja korrutada see viisil
mis on tuttav.
Masin läheb kergesti piisavalt, kuid seal
On mõned jäikus töö, ja
see on kaotanud veidi oma jõudu.
Ehk siis on headust otsima
selle üle ja näitavad meile, kuidas me saame seada
õige. "
"Võtsin lamp teda, ja ma uurida
masin väga põhjalikult.
See oli tõesti hiiglaslik üks ja mis on võimelised
teostamise tohutu rõhk.
Kui ma möödunud väljaspool siiski, ja pressitud
sätestatakse kangidega, mis kontrollib seda, ma teadsin
korraga whishing heli, mis seal
oli leke, mis võimaldas
regurgitatsioon vett läbi üks
pool silindreid.
Uurimine näitas, et üks
India-kummi ribad, mis oli ümar pea
aasta sõidu-rod oli kahanenud nii ei ole päris
täitma pistikupesa, mida mööda ta töötas.
See oli selgelt põhjus kaotuse
võimu, ja ma juhtis ta tähelepanu, et minu
kaaslased, kes järgis minu selgitusi väga
hoolikalt ja palus mitmeid praktilisi
küsimuse, kuidas *** peaksid jätkama
seadke see õige.
Kui olin teinud selgeks neile, olen
tagasi peamine Koja masin
ja võttis hea vaadata seda, et rahuldada oma
oma uudishimu.
Oli selge, lühidalt, et lugu
aasta fuller's-maa oli merest
väljamõeldis, sest see oleks absurdne
arvan, et nii võimas mootor võib
mõeldud niivõrd ebapiisav eesmärgil.
Seinad olid puidust, kuid korrus
koosnes suur rauast küna, ja kui
Tulin seda uurida ma ei näe koorik
metallilise tagatisraha kõik üle.
Mul oli kühmus ja oli kraapides selles, et
täpselt näha, mis see oli, kui ma kuulsin
pomises hüüatus saksa ja nägin
kaame nägu kolonel vaatab alla
mind.
"" Mida sa teed seal? "Küsis ta.
"Tundsin vihane olles meelitatakse niimoodi
töötada välja lugu, mida ta oli rääkinud
mulle.
"Ma olin imetlusega teie fuller's-maa," ütles
I "Ma arvan, et ma peaks suutma paremini
Soovitame, et teie masin, kui ma teadsin
mida täpne eesmärk oli, milleks see
kasutada. "
"Instant et ma lausutud sõnu, mida ma
kahetses tormakus Je.
Tema nägu määratud raske ja hävitav valgus
kargas üles oma hallid silmad.
"" Väga hea, "ütles ta," sa tead kõiki
umbes masin. "
Ta võttis sammu tagasi, slammed vähe
uks, ja pöördus võti lock.
Ruttasin selle suunas ja tõmbas
käepide, kuid see oli üsna turvaline ning ei
mitte andma vähemalt minu peksab ja
shoves.
"Hullo!"
Karjusin ma.
"Hullo!
Kolonel!
Laske mind välja! "
"Ja siis järsku vaikus Kuulsin
sound kes saatis mu süda minu suhu.
See oli kilin ja hoovad ja
swish on lekkiva ballooni.
Ta oli määratud mootori tööl.
Lamp ikka seisin korrus, kus ma
oli pannud ta uurides süvendisse.
Oma valgust ma nägin, et must lagi
aastal langeb mu peale, aeglaselt, raputavalt,
kuid kuna ükski teadis paremini kui mina, koos
jõud, mis tuleb minuti jooksul lihvima mind
et vormitu pulp.
Ma viskasin ennast, karjuvad, vastu
uks ning vedasid mu küüned on
lukk.
I palunud kolonel lase mind välja, kuid
halastamatu clanking on hoovad
uppunud minu nutab.
Lagi oli vaid jalgsi või kahe eespool minu
pea, ja mu kätt upraised ma võiksin
tunda tema kõva, kare.
Siis välgatas läbi minu meeles, et
valu minu surm oleks sõltuvad väga palju
lepitud seisukohta, mille kohtasin seda.
Kui ma näha mu nägu kaal oleks tulnud
Pärast minu selg, ja ma shuddered mõelda
Kohutava mängida.
Lihtsam muul viisil, võib-olla, ja veel oli
I närvi lamada ja üles otsima tol
surmava must vari ebalemine kehtestatakse pärast mind?
Juba ma ei suutnud seista püsti, kui
minu silm püütud midagi, mis tõi
purskuma lootuse tagasi mu südames.
"Ma olen öelnud, et kuigi põranda ja
lagi olid rauast, seinad olid
Nagu ma andsin viimase kiirustamist pilguga ringi, I
nägin õhuke joon kollane tuli kahe
plaadid, mis laiendas ja
laiendada nii väike paneel suruti
tagurpidi.
Hetkeks ma vaevalt usun, et
siin oli tõepoolest uks, mis viis eemal
surma.
Järgmisel hetkel ma viskasin ise läbi,
ja panevad poole minestamine pärast teisel poolel.
Paneel oli suletud jälle minu taga, kuid
krahhi lamp, ja mõned hetked
hiljem rõkkama kahe tahvlid
metalli, rääkis mulle, kuidas kitsas oli minu
põgeneda.
"Mul oli meenutada, et mina poolt meeletu
kitkumise mu randme, ja ma jõudsin
asuvad pärast kivi põrandale kitsas
koridoris, kui naine kummardus üle minu ja
tugged mind tema vasak käsi, kui ta
leidis küünla tema õigus.
See oli sama hea sõber, kelle hoiatus I
oli nii rumalalt tagasi.
"" Tulge! tulema! "hüüdis ta hingeldades.
"*** on siin hetkel.
*** näevad, et sa ei ole seal.
Oh, ei raiska nii-väärtuslikku aega, kuid
tulema! "
"See aeg, vähemalt, ma ei põlgus tema
nõuandeid.
I ajatatud et mu jalad ja jooksis temaga
mööda koridori ja alla likvideerimine
trepp.
Viimasel viis teiseni laia läbipääsu,
ja nagu me jõudnud oleme kuulnud
heli voolava jalad ja karjumine on
kaks häält, üks vastates teiste eest
põrand, kuhu me olime ja
ühe all.
Minu juhend lõpetas ja vaatas temast nagu
üks, kes on teda wit lõppu.
Siis ta viskas avatud uks, mida juhitakse
magamistuba, läbi akna, mille
Kuu paistis heledalt.
"" See on su ainus võimalus, "ütles ta.
"See on suur, kuid see võib olla, et saate
hüpata seda. "
"Nagu ta rääkis kerge kargas sisse vaade
edasi lõpuks teekonda, ja ma nägin
lahja näitaja kolonel Lysander Stark
tormasid edasi laterna ühe käega
ja relv nagu lihunik's lihunikukirves aastal
muu.
Ruttasin üle magamistuba, viskas avatud
akna ja vaatas välja.
Kuidas vaikne ja magus ja tervislik
aed vaatasin kuuvalgust, ja see
ei saa üle kolmekümne jalad alla.
I clambered välja pärast aknalaud, kuid ma
Kõhklesin hüpata kuni ma peaks kuulnud
mida möödunud vahel mu Päästja ja
jõhkard, kes taotletava mind.
Kui ta oli halvasti kasutada, siis igal riske I
olin otsustanud minna tagasi oma
abi.
Arvasin vaevalt pinnatud läbi minu
meeles, enne kui ta oli ukse juures, surudes tema
tee viimase tema, kuid ta viskas oma relvad ringi
teda ja püüdis hoida teda tagasi.
"" Fritz!
Fritz! "Hüüdis ta inglise keeles," meenub
oma lubadust pärast viimast korda.
Sa ütlesid, et ei peaks uuesti.
Ta on vaikne!
Oh, ta on vaikne! "
"" Sa oled hull, Elise! "Hüüdis ta,
üritab murda temast eemale.
"Sul on häving meist.
Ta on näinud liiga palju.
Lubage mul edasi, ma ütlen! "
Ta katkendjoon tema ühele küljele, ja tormasid
akna lõigata mulle oma raske
relv.
Mul oli lasta ennast minema, ja rippus poolt
käed aknalaud, kui tema löök langes.
Olin teadlik tuim valu, oma haaret
lahti ja ma kukkusin aed allpool.
"Mul oli raputanud, kuid mitte haiget kuuluvad; nii
Ma valisin ise üles ja tormas välja seas
põõsad nii kõvasti kui suutsin joosta, sest ma
Mõistetakse, et ma olin kaugel välja
ohtu veel.
Järsku, aga kui ma jooksin, surmava
pearinglus ja haigus tuli üle mind.
Ma vaatas maha mu käsi, mis oli
tuikavat valusalt, ja siis näiteks
Esimest korda nägin, et mu pöial oli lõigatud
välja ja et veri oli kallates minu
haava.
Ma püüdsin tie mu taskurätik ringi
, kuid siis tuli ootamatu sumin minu
kõrvad ja järgmisel hetkel Ma langesin surnud
nõrga seas rose-põõsad.
"Kui kaua ma jäi teadvuseta ma ei saa
öelda.
See pidi olema väga pikk aeg, sest
moon oli vajunud ja särav hommik oli
purustamine kui ma tulin mina.
Minu riided olid kõik Vettynyt kaste, ja minu
karv varruka oli imbunud verega minu
haavatud pöialt.
Ingestion seda meenutada instant
kõik üksikasjad minu öö
seiklus ja ma kargas mu jalgu
tunne, et ma võin vaevalt veel ohutu
minu tagaajajad.
Aga minu üllatust, kui ma tulin vaatama
ümmargused mind, ei maja ega aeda olid
näha.
Mul oli lamades nurgaga hedge
lähedal Lihtsaim tee ja natuke
madalamal oli pikk hoone, mis
osutus, minu läheneb see, mis tuleb
väga jaamas, kus mul oli saabunud kokku
eelmine öö.
Kui ei oleks inetu haava pärast minu
Samas, kõik, mis oli möödunud ajavahemikel,
kohutav tundi võinud kurja
unistus.
"Half uimane, läksin ma rongijaama ja
küsis hommikul rongiga.
Ei oleks üks lugemine vähem kui
tunnis.
Sama porter oli tööl, ma leidsin, kuna
oli seal, kui ma saabusin.
Ma uurisin temalt, kas ta oli kunagi kuulnud
kolonel Lysander Stark.
Nimi oli imelik teda.
Kui ta oleks kinni vedu õhtul
ootab mind?
Ei, ta ei olnud.
Oli seal politsei avariid kuskil?
Seal oli üks umbes kolme miili kaugusele.
"See oli liiga kaugele mul minna, nõrk ja haige
nagu ma olin.
Ma olin otsustanud oodata, kuni ma sain tagasi
linna enne öelnud minu lugu politsei.
See oli veidi varem kuue kui ma saabusin, nii
Läksin esimene, kes mu haava riides, ja
siis arst oli nii lahke, et tooge mulle
mööda siin.
Panin juhul teie kätte ja teevad
täpselt, mida te nõustada. "
Me mõlemad istusime vaikuses mõned vähe aega
Listening seda erakordset
narratiiv.
Siis Sherlock Holmes tõmbas maha
riiulil üks raskekaaluline igapäevasemaks
raamatuid, kus ta paigutas oma pistikud.
"Siin on reklaam, mis
Sulle huvi pakkuda, "ütles ta.
"Selgus, kõik paberid umbes aasta
tagasi.
Kuula seda: "Lost, poolt 9. inst.,
Hr Jeremiah Hayling vanuses 26,
hüdrauliline insener.
Lahkus majutuskohad kell 10:00 öösel,
ja ei ole kuulnud, sest.
Oli riietatud "jne jne
Ha!
See kujutab viimast korda
kolonel vaja on oma masin
remonditud, I fancy. "
"Good taevas!" Karjus mu patsient.
"Siis, et selgitatakse, mida tüdruk ütles."
"Kahtlemata.
On üsna selge, et kolonel oli
lahe ja meeleheitel mees, kes oli täiesti
kindlaks tehtud, et midagi peaks seisma
viis tema väike mäng, nagu need välja-ja
välja piraadid, kes ei jäta toitja ülalpidamisel olnud
pildistatud laeva.
Noh, iga hetk nüüd on kallis, nii et kui
tunned võrdub see läheme alla
Scotland Yard korraga nagu eeluuringuna
alustades jaoks Eyford. "
Mõned kolm tundi või nii hiljem olime
kõik rongi koos kohustatud alates
Lugemine on vähe Berkshire külas.
Oli Sherlock Holmes, hüdraulilised
insener, inspektor Bradstreet, Šotimaa
Yard, Siviiliasuinen mees ja mina.
Bradstreet levis lahingumoona kaart
Maakonna välja aujärje ja oli hõivatud
tema kompassid joonistus ring
Eyford oma center.
"Siin sa oledki," ütles ta.
"See ring on koostatud kell raadiusega kümme
miili kaugusel külas.
Koht tahame tuleb kuskil lähedal
rida.
Sa ütlesid, et kümne miili, ma arvan, sir. "
"See oli tund on hea sõita."
"Ja te arvate, et *** tõid teid tagasi
kõik, mis teed, kui sa olid teadvuseta? "
"*** peavad seda teinud.
Olen segaduses mälu ka, võttes
võetud saadikupuutumatus ja toimetatakse kusagil. "
"Mida ma ei saa aru," ütlesin ma, "on miks
peaks neil säästa teid, kui *** leidsid
sa pikali minestamine aias.
Võibolla kaabakas oli mahendab
Naise entreaties. "
"Ma ei usu, et tõenäoline.
Ma ei näinud enam armutu nägu minu
elu. "
"Oh, meil on varsti selge, kuni kõik," ütles
Bradstreet.
"Noh, mul on tõmmatud minu ringis, ja ma ainult
soovin, et ma teadsin, millisel hetkel talle folk
et meil on otsida võib leida. "
"Ma arvan, ma võiks panna oma sõrme," ütles
Holmes vaikselt.
"Tõesti, nüüd!" Hüüdis inspektor, "sa
on moodustunud oma arvamus!
Tule nüüd, me näeme, kes nõustub
sind.
Ma ütlen see on lõunas, riigi jaoks on rohkem
mahajäetud seal. "
"Ja ma ütlen-Idas," ütles mu patsient.
"Ma olen jaoks läänes," märkis Siviiliasuinen
mees.
"On mitmeid vaikne väike küla kuni
seal. "
"Ja mina olen põhja," ütlesin ma, "sest
puuduvad mäed seal, ja meie sõber
ütleb, et ta ei märganud vedu minna
kuni kõik. "
"Tule," hüüdis inspektor, naerab;
"Need on loodud väga ilus arvamuste mitmekesisus.
Meil on pakendada kompass meie seas.
Kes sa annad oma hääl on? "
"Te olete kõik valesti."
"Aga me ei saa kõik olema."
"Oh, jah, saab küll.
See on minu point. "
Ta pani oma sõrme keskel
ringi.
"See on koht, kus me leiame neid."
"Aga kaksteist-miil sõita?" Gasped
Hatherley.
"Kuus ja pool tagasi.
Miski lihtsam.
Ütlete ise, et hobune oli värske
ja läikiv, kui sul sisse
Kuidas seda et kui ta oleks läinud kaksteist
miili üle raske teed? "
"Tõepoolest, see on tõenäoliselt Ruse piisav,"
täheldatud Bradstreet mõtlikult.
"Loomulikult ei saa olla mingit kahtlust, et
iseloomu gang. "
"Ei ole üldse," ütles Holmes.
"*** on coiners suures ulatuses, ja
on kasutatud masina näol amalgaami
kes on võtnud koha hõbedast. "
"Meil on teada juba mõnda aega, et targad
gang oli tööl, "ütles inspektor.
"*** on ilmunud poole krooni kaupa
tuhat.
Me isegi jälgida, niivõrd kuivõrd need lugemisel, kuid
võiks saada mitte kaugemale, sest *** olid kaetud
oma jäljed nii, et näitas, et ***
olid väga vanad käed.
Aga nüüd, tänu sellele õnnelik juhus, I
arvan, et meil on neid kohe piisavalt. "
Kuid inspektor eksis, neile
kurjategijad ei olnud ette sattuda
käed õigusemõistmist.
Nagu me rullitakse Eyford Station nägime
hiiglaslik veerg suitsu otseülekanne kuni
taga väike salk puid
naabrus-ja riputatud nagu tohutu
jaanalinnu sulgedest üle maastiku.
"Maja põleb?" Küsis Bradstreet nagu
Rongi aurutatud maha jälle oma teed.
"Jah, sir!" Ütles jaama-master.
"Millal see välja murda?"
"Olen kuulnud, et see oli öösel, sir,
kuid see on halvenenud, ning kogu koht
on lauk. "
"Kelle maja see on?"
"Dr Becher's. "
"Öelge mulle," murdis insener, "on dr
Becher saksa, väga õhuke, pikk,
terav nina? "
Jaama-master naeris südamest.
"No, sir, dr Becher on inglane ja
seal saatmine mees vald, kes on
parem vooderdatud vesti.
Aga ta on härrasmees kes viibivad temaga
patsient, nagu ma aru saan, kes on
välismaalane, ja ta näeb välja nagu oleks vähe hea
Berkshire veiseliha teeksin talle mingit kahju. "
Jaama-master ei olnud lõpetanud oma
kõnes enne olime kõik ruttamine aastal
suunas tule.
Tee ülaosaga madal mägi, ja seal oli
suur levinud lubjatud hoone
meie ees, spouting tulekahju igal pragu
ja akna, samas aias ees
kolm tulekahju mootorid olid edutult püüdnud
hoida tuld all.
"That's it!" Hüüdis Hatherley, intensiivne
põnevust.
"Seal on kruusa-drive, ja seal on
rose-põõsad, kus ma magasin.
See teine aken on üks, et ma hüppas
alates. "
"Noh, vähemalt," ütles Holmes: "Te olete
oli oma kättemaks neile.
Ei saa olla mingit kahtlust, et see oli sinu
nafta-lamp, mis, kui ta oli purustatud
vajutage põlema puidust seinte, kuigi
kahtlemata *** olid liiga elevil aastal chase
pärast seda, kui jälgida seda tol ajal.
Nüüd hoidke oma silmad lahti selles rahvahulga
oma sõprade eile õhtul, kuigi ma väga
palju hirmu, et *** on hea sada
miili maha nüüd. "
Ja Holmes "kardab tuli realiseerida, sest
Sellest päevast alates käesoleva ühtegi sõna on kunagi olnud
kuulis üks ilus naine,
võigas saksa või morn inglane.
Early, et hommikul talupoeg oli kohtunud Ostukorv
sisaldavad mitmeid inimesi ja mõned väga
mahukad kastid sõidu kiiresti
suunas Lugemine, kuid kõik jäljed
aasta tagaotsitavad kadunud ja isegi
Holmes "leidlikkus suutnud kunagi avastada
vähemalt aimugi, et nende asukoht.
Tuletõrjujad olid palju Rahutu juures
imelik mille *** olid leidnud
jooksul, ja veel enam, et avastanud
äsja katkestanud inimese pöidla peale akna-
aknalaud teise korruse.
Umbes päikeseloojangut, kuid nende pingutused ei olnud
lõpuks õnnestus, ja *** tagasihoidlikuks
leegid, kuid mitte enne katus oli langenud
aastal, ning kogu koht on vähendatud
selline absoluutne häving, et salvestada mõned keeratud
Silindrite ja rauda torustikud, ei jälgi
jäi masin, mis oli kulu
meie kahjuks tuttav nii kallilt.
Suured massid nikli ja tina oli
avastatud ladustatud out-maja, kuid mitte
mündid jõudsid, millel võib olla
selgitas juuresolekul need mahukad karbid
mis on juba nimetatud.
Kuidas meie hüdrauliline insener olnud
toimetatava aias kohapeal, kus
ta tagasi oma meeli oleks jäänud
igavesti saladuseks oli see mitte pehme
hallitus, mis meile väga tavaline lugu.
Ta oli ilmselt tehtud kehtestatakse kaks
isikud, kellest üks oli märkimisväärselt väike
jalad ja muud ebatavaliselt suured.
Kokkuvõttes oli see kõige tõenäolisem, et
vaikne inglane, kes on vähem julge või vähem
mõrvarlikud kui tema kaaslane, oli abistab
naine kandma teadvuseta mehe välja
sellest, kuidas ohutult.
"Noh," ütles meie insener nukralt, nagu me
võttis meie kohalt tagasi veel kord
London, "see on päris äri
mind!
Olen kaotanud oma pöidla ja olen kaotanud
viiskümmend-Guinea tasu ja mis ma pean saadud? "
"Experience," ütles Holmes naerdes.
"Kaudselt võib seda väärtust, sa tead;
sul on ainult seda sõnastada, et saada
maine on väga hea firma
ülejäänud oma elu. "
cc proosa ccprose audioraamatu audioraamatute tasuta kogu täielik täielik lugemise loe librivox klassikaline kirjandus suletud tekste captioning subtiitrid ESL subtiitreid võõrkeelseid tõlkida tõlkimine