Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK teine. PEATÜKK I.
FROM CHARYBDIS TO SCYLLA.
Öösel süttib jaanuari alguses. Tänavad olid juba pime, kui
Gringoire välja edasi-kohtud.
See pimedus hea meel teda, ta oli kiirustades, et jõuda mõningates segased ja mahajäetud allee, mis
et seal mõtiskleda tema lihtsus, ja selleks, et filosoof võib koha
first kaste peale haava, luuletaja.
Filosoofia, pealegi oli tema ainus varjupaik, sest ta ei teadnud, kus ta oli esitada
ööseks.
Pärast hiilgav läbikukkumine tema esimene täispikk venture, ta ei julgenud naasta
esitamist, mida ta hõivatud Rue Grenier-sur-l'Eau, vastas Port-au-
Foin, võttes sõltus saavad alates
härra praost oma epitalaamion, teabeta maksma Master Guillaume
Doulx-Isa, talupidaja maksude kohta lõhkkabjaline loomad Pariisis, rent, kus ta
võlgnes talle, see tähendab, kaksteist sols
Pariisi; kaksteist korda väärtus, et ta valdas kogu maailmas, sealhulgas
tema kere-voolik, tema särk ja tema kork.
Pärast peegeldab hetkel ajutiselt suletud all väike jalgvärav ning
vangla laekur Sainte-Chappelle, et varjupaigas mida ta oleks
Valige öö, millel on kõik
kõnniteed Pariisi valida, meenutas ta, et on märganud nädal
varem Rue de la Savaterie, ukse volikogu Euroopa Parlamendi,
Vahepealset paigaldamiseks suss ja
omada ütles ise, et see kivi oleks sisustada kohati väga
hea padi kerjav või luuletaja.
Ta tänas Providence eest, saadetakse see õnnelik mõte teda, kuid kuna ta valmistus
ületada Place, et jõuda ülekohtune labürindi linn, kus
meander kõiki neid vanu õde tänavad,
Rues de la Barillerie, de la Vielle-Draperie, de la Savaterie, de la Juiverie,
jne, on endiselt kehtivad-päevalt, nende üheksa lugu maja, nägi ta rongkäik
Paavst Fools, mis oli samuti uute
Euroopa Kohtu maja ja tormasid üle hoov, suure hüüab, suur
vilkuv taskulambid, ja muusika, mis kuulus talle Gringoire.
See vaatepilt elustas valu tema enese armastust, ta põgenes.
In kibedus tema dramaatiline ebaõnn, kõik mis meenutas talle
aasta festivali selle päeva ärritunud oma haava ja see muutis veritseda.
Ta oli punkt pöördunud Pont Saint-Michel, lapsed jooksid umbes
siin ja seal tulega odad ja rakette.
"Pest on ilutulestiku küünlad!" Ütles Gringoire; ja ta kukkus tagasi Pont au Change.
Majja eesotsas bridge ei olnud kinnitatud kolm väikest bännerid,
esindavad kuningas, Dauphin ja Marguerite Flandria ja kuus vähe
pennons millel olid kujutatud hertsog
Austria, kardinal de Bourbon, M. de Beaujeu ja Madame Jeanne de France, ja
Monsieur *** Bourbon, ja ma ei tea, keda muud, kõik on valgustatud
taskulambid.
Kaabakad olid imetlusega. "Happy maalikunstnik, Jehan Fourbault!" Ütles
Gringoire sügava ohkama ja ta pööras tagasi üles bannerets ja pennons.
Tänaval avati enne teda, ta arvas, et nii tume ja tühi, et ta loodab seal
põgeneda kõik kuulujutud nagu ka kõik gleams festival.
Lõpus mõned hetked oma jala tuli kokku takistuseks, ta komistas
ja kukkus.
See oli mai puntras, mis asjaajajad ja abid "seadust kohus oli deponeeritud, et
Hommikul ukse parlamendi president, auks pidulikkus of
päev.
Gringoire kandis kõnesolev katastroof kangelaslikult, ta tõusis ise püsti ja
jõudnud vee ääres.
Pärast lahkumist tema taga kodanike Tournelle ja kriminaalmenetluse torni ja
äärega suur seinad kuninga aias, et katteta haru, kus
muda jõudnud tema pahkluude jõudis
Lääne-punkti linn, ja leidis juba mõnda aega ning Viirelaiu Passeur-aux-
Vaches, mis on kadunud all pronksist hobune Pont Neuf.
Saareke ilmus talle varjus nagu must mass väljaspool kitsad ribad
valkjas vesi, mis eraldab teda sellest.
Võiks jumalikku poolt kiir tilluke valgus omamoodi onn kujul mesipuu
kus parvemees lehmade võttis varjupaik öösel.
"Happy parvemees!" Arvas Gringoire "Sa ei ole unistus, hiilguse ja sa ei tee
abielu laule! Loeb see teile, kui kuningad ja
Parunessi Burgundia abielluda?
Sa tead, ei ole muud karikakrad (marguerites) kui need, mis teie aprill greensward
annab teie lehmad sirvida lepitud; kui ma, luuletaja, olen huilgas ja külmavärinad, ja võlgu twelve
sous ja tallad mu kingad on nii
läbipaistev, et *** võivad olla prillid oma laterna!
Thanks, parvemees, oma salongi puhkab mu silmad ja paneb mind unustama Paris! "
Ta oli vihane oma peaaegu lyric ecstacy poolt suur kahekordne Saint-Jean
krakkimise, mis äkki läks maha õnnelik salongi.
See oli lehm parvemees, kes oli tegemas oma osa rejoicings päeval, ja
lasta välja ilutulestiku. See krakkimise tehtud Gringoire nahk harjastega
kuni kogu.
"Neetud festival!" Hüüatas ta, "sa tahad, jätkata mulle igal pool?
Oh! hea Jumal! isegi parvemees on! "
Siis ta vaatas Seine tema jalge ette, ja jube kiusatus pärisid
teda: "Oh!" ütles ta, "ma hea meelega uputada
mina, vesi ei ole nii külm! "
Siis meeleheitel lahenes teda.
See oli, sest ta ei saanud põgeneda paavst Fools alates Jehan Fourbault on
bannerets maist fermid, alates squibs ja kreekerid, et minna Place de Greve.
"Vähemalt" ütles ta endamisi: "Ma seal on tuletukk rõõmu wherewith kuni
sooja mina, ja ma saan sup mõnel helbed kolme suurt vappi ning
royal suhkrut, mis on püstitatud avaliku kosutust-varisemine linna. "