Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End by EM Forster PEATÜKK 25
Evie kuulnud oma isa tegevust, kui ta oli ette tenniseturniir, ja tema
play läks lihtsalt pot.
Et ta peaks abielluma ja jätke talle tundus loomulik piisavalt, et ta lahkus üksinda
peaksid tegema sama oli petlik ja nüüd Charles ja Dolly ütles, et see kõik oli tema
süü.
"Aga ma ei ole kunagi unistanud selline asi," lisas ta grumbled.
"Isa võttis mind kutsuda nüüd ja siis, ja tegi mulle palun tal Simpsoni.
Noh, ma olen üldse ära isa. "
Samuti oli solvang nende ema mälu, sinna on kokku lepitud, ja Evie
oli idee tagasi proua Wilcox oma pitsi ja ehted ", nagu protest."
Vastu, mida see protesti ta ei olnud selge, kuid on vaid 18, idee
loobumine kaebas talle rohkem, kui ta ei hoolinud juveeli-pits.
Dolly siis soovitas ta ja Onu Percy tohiks teeselda, et murda välja oma
kaasamist ning siis võib-olla hr Wilcox oleks tüli Miss Schlegel, ja murda
välja oma, või Paul võiks komplekslõng eest.
Aga sel hetkel Charles ütlesin neile mitte rääkida mõttetusi.
Nii Evie lahendatakse abielluda nii kiiresti kui võimalik, see ei olnud hea rippuvad kanssa
Nende Schlegels eyeing teda.
Kuupäeva oma pulmi oli seega esitada septembrist augustis ja
aastal vaimustus esitleb ta tagasi palju tema hea huumor.
Margaret leidis, et ta pidi aru selles funktsioon ja selgitada
suuresti; oleks sellist võimalust, ütles Henry, teda tundma õppida oma komplekti.
Sir James Bidder oleks seal, ja kõik Cahills ja Fussells ja tema
õde-in-law, proua Warrington Wilcox, oli õnneks sain tagasi oma ekskursioonile
maailmas.
Henry ta armastas, kuid tema set lubas olla teine asi.
Ta ei olnud harjumus ümbritsevate ennast toredaid inimesi - tõepoolest, mees
võime ja tänu tema valik oli olnud erakordselt halb, ta ei suunavad
põhimõtteliselt üle teatud eelistus
keskpärasus, ta oli sisu lahendada üks suurimaid asju elus juhuslik ja
Seega, kui tema investeeringute läks paremale, tema sõbrad üldiselt läks valesti.
Ta oleks öelnud: "Oh, nii-ja-so'sa hea sort - Toreda hea sort" ja leida kohta
vastab talle, et ta oli loom või kandis.
Kui Henry oli näidanud üles tõelist kiindumust, oleks ta mõistnud, sest kiindumus
seletab kõike. Aga ta tundus ilma sentiment.
"Toreda hea sort" võib iga hetk muutuda "mehe eest, keda ma kunagi
ei ole palju kasutada, ja on vähem nüüd, "ja raputatakse maha reipalt unustusse.
Margaret oli teinud sama koolitüdruk.
Nüüd ta ei unustanud keegi, kellele ta kunagi hoolinud, ta on ühendatud, kuigi
ühendus võib olla kibe, ja ta lootis, et ühel päeval Henry teeks sama.
Evie ei olnud abielus alates Ducie Street.
Tal oli fancy midagi maaelu, ja pealegi, keegi oleks London siis nii
ta jättis oma kastid mõne nädala Oniton Grange ja tema abielukuulutus olid nõuetekohaselt
avaldatud koguduse kirik, ja
paar päeva väike linn, unistad vahel punakas mäed, oli vihane poolt
rõkkama meie tsivilisatsiooni ja koostas Euroopa teedel lasta mootorid läbima.
Oniton oli avastus hr Wilcox's - avastus, mida ta ei olnud
üldse uhke.
See oli kuni poole kõmri piiri, ja nii raske tutvuda, et ta on sõlminud
see peab olema midagi erilist. Ordulossi seisis põhjustel.
Aga ta sai seal, mis oli 1 teha?
Laskmine oli halb, kalapüük ükskõikne ja naiste-folk teatatud
maastik nagu ei midagi erilist.
Koht osutus vales osa Shropshire, kurat, ja kuigi ta
kunagi neetud oma vara valjusti, ta ainult ootab, et saada lahti oma käed ja
Seejärel lasta lennata.
Evie abielu oli tema viimane väljanägemine avalik.
Niipea, kui üürnik leiti, sai maja, mille ta kunagi oli olnud palju kasutada,
ja oli vähem nüüd, ja nagu Howards End, vajunud Limbo.
Aga Margaret Oniton oli mõeldud teha püsiva mulje.
Ta pidas seda oma tulevase kodu ja oli mures, et alustada kohe koos vaimulike
jne, ja kui võimalik, et näha midagi kohaliku elu.
See oli turu linna - nagu väike 1 kui Inglismaa valdab - ja tuli läbi aegade olnud
et üksildane orus ja valvega meie marsside vastu Kelt.
Vaatamata korral, vaatamata numbing lõbusus, et tervitas teda niipea
kui ta sattus reserveeritud salongis kell Paddington, tema meeled olid ärkvel ja
vaadates ja kuigi Oniton oli tõestada
üks tema lugematu valestarti, ta ei unustanud seda, ega asju, mida
seal toimus.
London partei ainult nummerdatud 8 - Fussells, isa ja poeg 2 Anglo-India
daamid nimega proua Plynlimmon ja Lady Edser pr Warrington Wilcox ja tema
tütar, ja lõpuks, väike tüdruk, väga
tark ja vaikne, kes arvud nii palju pulmi, ja kes hoida valvsa silma peal
Margaret, pruut valitud, Dolly puudus - kodu juhul kinni tema juures
Hilton, Paul oli komplekslõng humoorikas sõnum;
Charles oli täita neile trio mootorite juures Shrewsbury.
Helen oli keeldunud talle kutse; Tibby kunagi vastas tema.
Juhtimine oli väga hea, nagu oli oodata midagi, mis Henry
lubas, 1 oli teadlik oma mõistlik ja helde aju
taustal.
*** olid tema külalised, niipea kui need jõudnud rongi; erimärgised
nende pagasi suhtes; kuller, spetsiaalne lõuna, neil oli ainult vaadata meeldiv ja vajaduse
võimalik, päris.
Margaret mõtles nördimust enda Pulm - arvatavasti juhtimise alla
of Tibby.
"Hr. Theobald Schlegel ja Miss Helen Schlegel taotleda rõõm proua
Plynlimmon oma ettevõtte korral abielu oma õde Margaret. "
Valem oli uskumatu, kuid see peab kohe välja printida ja saata, ja kuigi
Wickham Koht ei pea konkureerima Oniton, tuleb toita oma külalistele korralikult, ja
anda neile piisavalt toolid.
Tema pulm oleks kas ramshackly või kodanlik - ta lootis viimane.
Selline asi nagu praegu lavale koos osavus, mis oli peaaegu ilus, näha
väljaspool oma volitusi ning tema sõbrad.
Väike rikas nurrumine of Great Western Express ei halvim tausta
vestlus ja teekonna läbinud meeldivalt piisa.
Miski ei ületanud lahkust kaks meest.
*** tõstatanud aknad mõned daamid ja alandas neid teisi, *** helistas kella
eest teenistuja, *** kindlaks kolledžite kui rong läks möödunud Oxford,
*** püütud raamatuid või kott-rahakotid on tegu langema edasi korrusel.
Ometi polnud midagi pedantne oma viisakus: see oli Public School touch,
ja kuigi järeleandmatu oli mehelik.
Rohkem lahinguid kui Waterloo on võitnud meie mänguväljakuid ja Margaret kummardas
võlu, mida ta ei ole täielikult heaks ja ütles midagi, kui Oxford kolledžid
tuvastati valesti.
"Mees ja naine lõi ta neid" reisi Shrewsbury kinnitas seda
küsitav väide ning pikk klaas salongis, mis liikus nii lihtsalt ja tundnud nii
mugav, sai sundides-maja idee seksi.
Kell Shrewsbury tuli värske õhu kätte.
Margaret oli kõik nägemise nägemine, ja kui teised olid viimistlus nende tee
kell Raven ta lisatud mootor ja kiirustas üle hämmastavalt linn.
Tema autojuht ei olnud ustav Crane, kuid itaalia, kes armas muutes oma
hilja.
Charles, vaadata käes, kuigi tase kulmu, seisis hotelli ees
kui *** tagasi. See oli täiesti hea küll, ta ütles talle;
ta ei olnud kaugeltki viimaseks.
Ja siis ta sukeldus kohvi-tuba, ning ta kuulis teda ütlema: "Jumala eest, kiirusta
naiste up, me ei tohi kunagi maha, "ja Albert Fussell vastus," ma ei, ma olen teinud oma
share "ja kolonel Fussell opine et daamid olid üha end tappa.
Praegu Myra (Pr Warrington tütar) ilmus, ja kui ta oli tema nõbu,
Charles puhus teda natuke: ta oli muutuvad tema tark reisimine müts
smart mootor müts.
Siis proua Warrington ise, mistõttu vaikne laps, 2 Anglo-India daamid
olid alati viimasena.
Maids, kuller, raske pagasi, oli juba läinud filiaali poolt-line, et jaam
lähemal Oniton, kuid seal oli 5 mütsi-kastid ja 4 dressing-kotid pakitud,
ja 5 tolmu-joped tuleb panna, ja
panda maha viimasel hetkel, sest Charles teatas neile ei ole vajalik.
Mehed eesistujaks kõike lakkamatu hea huumor.
Autor poole viimase viie partei oli valmis, ja läks Shrewsbury poolt kõmri Bridge.
Shropshire ei olnud tagasihoidlikkus of Hertfordshire.
Kuigi röövitud poole magic poolt kiire liikumine, see ikka edasi mõttes
mäed.
*** olid peaaegu tugimüürid, et jõud Severn Ida ja muuta see inglise
oja ja päike hukku üle Valvurid Walesi, oli kohe nende
silmad.
Olles kiirenenud teise külaline, *** pöördusid lõunasse, vältides suuremat mäed,
kuid teadvusel juhutist tippkohtumisel ümar ja pehme, kelle värvimine erinesid
kvaliteedi omast madalam maa ja kelle kontuure muuta aeglasemalt.
Vaikne saladused olid pooleli jäänud need visklemine silmaringi: West, nagu alati,
aastal taganevad mõned saladus, mis ei pruugi olla väärt avastamist, kuid mis ei
praktiline inimene kunagi avastama.
*** rääkisid tariifide ümberkujundamise. Pr Warrington oli just tagasi
Kolooniad.
Nagu paljud teised kriitikud Empire, tema suust oli peatatud koos toidu ja ta
võiks ainult hüüatama on külalislahkus, mille ta oli saanud, ja hoiatab
Ema Country vastu tühine noorte Titans.
"*** ähvardavad vähendada maalikunstnik," hüüdis Ööbik, "ja kuhu me oleks siis?
Miss Schlegel, peate hoidma Henry heli umbes tollitariifistiku reform?
See on meie viimane lootus. "
Margaret vallatult tunnistas end teisel pool, ja *** hakkasid tsiteerida
nende käsi-raamatuid, kui mootor viiakse neile sügavale mäed.
Uudishimulik need olid pigem muljetavaldav, nende piirjooned puudus ilu ja
roosa valdkondades - nende tippkohtumiste soovitas Taskurätikud hiiglane laiali kuivama.
Aeg-ajalt paljand rock, aeg-ajalt puit, aeg-ajalt "metsa"
puude ja pruun, kõik vihjanud metsikus järgida, kuid peamine värv oli
põllumajandus roheline.
Õhu kasvas jahedam; *** olid kroonib viimase gradient ja Oniton panna alla
neile oma kiriku, selle kiirgava majad, tema lossi, selle jõe-Girt poolsaarel.
Ligi lossi oli hall mõis, unintellectual vaid sõbralikult, venitus koos
selle tõttu kogu poolsaare kaela - omamoodi mõis, mis ehitati üle
Inglismaa alguses viimane
sajandist, kuid arhitektuur oli veel väljendus rahvusliku iseloomuga.
See oli Grange, märkis Albert, üle õla, ja siis ta kinni kiilunud piduri
kohta, ja mootor aeglustunud ja lõpetada.
"Vabandust," ütles ta, keerates ringi. "Kas sa mind väljatulek - by ukse
eks? Ühtlane on! "
"Mis juhtus?" Küsis proua Warrington.
Siis auto taga koostas ja hääl Charles oli kuulnud öeldes: "Kao
naiste korraga. "
Oli Rida meeste ja Margaret ja tema kaaslased olid hustled
välja ja sai sisse teine auto. Mis oli juhtunud?
Sest see alustas uuesti ukse suvila lahti ja tüdruk karjus metsikult
neid. "Mis see on?" Daamid nutsin.
Charles sõitsid *** 100 meetrit ilma räägi.
Siis ta ütles: "See kõik on õige. Teie auto lihtsalt puudutada koera. "
"Kuid lõpetada!" Hüüdis Margaret, hirmutav.
"See ei tee talle haiget." "Kas tõesti ei tee talle haiget?" Küsis Myra.
"Ei" "ma palun lõpetage!" Ütles Margaret, lahjad
edasi.
Ta oli püsti autos, teine sõitja, kellel oma põlvi stabiilne teda.
"Ma tahan minna tagasi, palun." Charles ei võtnud ette teatamata.
"Me oleme jätnud hr Fussell taga," ütles teine, "ja Angelo ja Crane."
"Jah, aga mitte naine."
"Ma eeldan, vähe" - pr. Warrington kriimustatud tema peopesa - "saab rohkem
punkti, kui üks meist! "
"Kindlustusselts näeb seda," märkis Charles "ja Albert teeb
räägi. "" Ma tahan minna tagasi, aga ma ütlen! "
korrata Margaret, vihastamine.
Charles ei võtnud ette teatamata. Mootor, koormatud põgenikud, jätkas
reisida väga aeglaselt mäest alla. "Mehed on olemas," chorused teised.
"Mehed hoolitsevad selle eest."
"Mehed ei saa näha seda. Oh, see on naeruväärne!
Charles, ma palun teil lõpetada. "" Peatamine pole hea, "drawled Charles.
"Kas pole?" Ütles Margaret ning hüppas kohe autost välja.
Ta langes tema põlvi, lõigake oma kindad, raputas müts üle tema kõrva.
Hüüab alarm järgnes talle.
"Sa oled haiget ise," seletas Charles, hüpates pärast teda.
"Muidugi olen haiget ise!" Lisas ta nähvas. "Tohin ma küsida, mida -"
"Pole midagi küsida," ütles Margaret.
"Teie käe verejooks." "Ma tean."
"Ma olen jaoks kohutav reas Pater".
"Sa oleks mõelnud, et varem, Charles."
Charles ei ole kunagi olnud sellisel ametikohal varem.
See oli naine mässu kes hobbling temast eemale, ja vaatepilt oli liiga
imelik jäta mingit viha. Ta tagasi enda kui teiste püütud
neid üles: nende sort ta sai aru.
Ta käskis neil tagasi minna. Albert Fussell peeti jalgsi suunas
neid. "See kõik on õige!" Kutsus ta.
"See ei olnud koer oli kass."
"Ei!" Hüüatas Charles võidukalt. "See on ainult mäda kass.
"On ruumi oma auto veidi un? Ma lõikasin niipea kui ma nägin, tegemist ei oleks koer;
autojuhtide tegeleme tüdruk. "
Aga Margaret kõndis edasi pidevalt. Miks peaks autojuhtide lahendada tüdruk?
Naiste varjupaiga taha mehed, mehed varjupaigaks taga teenistujate - kogu
Süsteem on vale ja ta peab seda vaidlustada.
"Miss Schlegel! "Pon minu sõna, sa oled haiget kätt."
"Ma lihtsalt näeme," ütles Margaret. "Kas te ei oota, hr Fussell."
2. mootor tuli ümber nurga.
"Lt on kõik korras, madam," ütles Crane tema kord.
Ta oli võtnud helistaja tema proua. "Mis see olgu?
Kass? "
"Jah, madam. Tüdruk saavad kompensatsiooni. "
"Ta oli väga Ruda girla," ütles Angelo alates 3. mootor mõtlikult.
"Kas sa ei olnud ebaviisakas?"
Itaalia levikut välja oma käed, mis tähendab, et ta ei mõelnud ebaviisakus, kuid
annaks kui see meel teda. Olukord oli absurdne.
Härrad olid jälle sumin ümber Miss Schlegel koos abipakkumisi ja
Lady Edser hakkas siduma kuni tema kätt.
Ta andis, vabandamine veidi ning juhtis uuesti autot ja varsti maastikule
jätkas liikumist, üksildane suvila kadunud linnuse paisutatud oma
padjal haljasaladel, ja *** olid saabunud.
Pole kahtlust, ta häbistas ise. Aga ta tundis kogu oma reisi
London oli ebareaalne. *** ei olnud osa koos maa ja selle
emotsioone.
*** olid tolm ja hais ja kosmopoliitne jutuvadin ja tüdruk, kelle
Kass oli tapetud elanud põhjalikumalt kui nemad.
"Oh, Henry," hüüatas ta: "Ma olen olnud nii ulakas," sest ta oli otsustanud asuda
seda joont. "Meil jooksis kass.
Charles ütles mulle, mitte hüpata, kuid ma tahaksin, ja vaata! "
Ta sirutas oma sidemes käsi. "Teie vaesed Meg läks selline flop".
Hr Wilcox vaatas segaduses.
Aastal õhtukleit, ta seisis, et tervitada oma külalisi saalis.
"Mõeldes, et see oli koer," lisas proua Warrington.
"Ah, dog'sa kaaslane!" Ütles kolonel Fussell.
"Dog'll mäletan sind." "Kas sa oled haiget ise, Margaret?"
"Mitte rääkida, ja see on minu vasaku käega."
"Noh, kiirusta ja muuda." Ta kuulas, nagu ka teised.
Hr Wilcox siis pöördus tema poeg.
"Nüüd, Charles, mis juhtus?" Charles oli täiesti aus.
Ta kirjeldas, mida ta uskus, et on juhtunud.
Albert oli lapik välja kass, ja Miss Schlegel oli kaotanud oma närvi, kui mõni naine
võiks.
Ta oli saanud ohutult teine auto, kuid kui see oli liikuma oli hüppas välja -
jälle kõigest hoolimata, et *** võiksid öelda.
Pärast kõndides veidi teedel, oli ta rahunenud ja ütles, et ta oli
sorry.
Tema isa võttis selle selgituse, ja ei teadnud, et Margaret oli osavalt
valmis teed seda. See paigaldatud liiga hästi oma silmas
naiselik olemus.
Aastal suitsetamisega tuba, pärast õhtusööki, kolonel esitatud seisukohta, et Miss
Schlegel oli hüppas ta välja Vallattomuus.
Noh ta mäletatakse kui noor mees, sadamas Gibraltari kord, kuidas tüdruk -
ilus tüdruk ka - oli hüppas üle parda ja bet.
Ta võis teda näha nüüd, ja kõik vennad üle parda pärast teda.
Aga Charles ja hr Wilcox kokkulepitud see oli palju ilmselt närvide Miss
Schlegel juhtum.
Charles oli depressioonis. See naine oli keelega.
Ta tooks hullem häbi on tema isa enne teda oli teinud nendega.
Ta jalutas läbi, et lossi küngas mõelda asja üle.
Õhtul oli peen.
Kolmest küljest teda veidi jõe sosistas, täis kirju läänepikkust;
üle tema pea varemed tehtud mustrid vastu taevast.
Ta hoolikalt läbi nende suhetes selle perekonna, kuni ta varustatud Helen ja
Margaret ja tädi Juley sisse korrapärane vandenõu.
Isaduse oli teda kahtlane.
Tal oli kaks last hoolitseda ja palju tulemas, ja iga päev *** tundusid vähem
tõenäoliselt kasvada rikkad mehed.
"See on kõik väga hästi," ta kajastub, "Pater öeldes, et ta on lihtsalt kõik,
kuid üks ei saa olla lihtsalt lõputult. Raha ei ole elastne.
Mis juhtub, kui Evie on perekond?
Ja tulema, et nii võib Pater. Seal saad ei piisa, et minna ringi, sest
polegi tulemas, kas Dolly või Percy.
See on saatanlik! "
Ta vaatas kadedalt at Grange, kelle aknad valas valgust ja naer.
Esimene ja viimane, see pulm maksaks kenake summa.
Kaks daamid olid uitav üles ja alla terrass, ning silpide
"Imperialism" olid Kantautua oma kõrvad, ta arvanud, et üks neist oli tema tädi.
Ta oleks võinud aidata teda, kui ta ka ei olnud perekond ette näha.
"Igaüks enda eest," kordas ta - Maxim mis oli cheered teda ka varem,
kuid helistas meeleheitlikult piisavalt seas varemed Oniton.
Ta ei olnud oma isa võime äri, ja nii oli kunagi suurem arvesse raha;
kui ta võiks pärida palju, ta kartis lahkuda oma lastele halb.
Kuna ta istus mõtlemine, üks daamid vasakule terrass ja kõndis heinamaa, ta
tunnustatakse teda Margaret poolt valge sidemega et hiilgas tema käe ja pani
välja oma sigari, muidu valendama peaks reeda teda.
Ta ronis küngas sisse siksakjoontest ja mõnikord kummardas, nagu oleks ta paitab
haljasaladel.
See kõlab täiesti uskumatu, aga hetkeks Charles arvas, et ta on armunud
koos temaga, ja tuli välja meelitada teda.
Charles uskunud temptresses, kes on tõepoolest tugeva mehe vaja
täiendada, ja millel puudub huumorimeel, ta ei suutnud puhastada ise selle mõtte
by naeratus.
Margaret, kes oli kihlatud oma isa ja tema õe pulmas-külaline, keda peetakse tema
nii ei märka teda, ja ta tunnistas, et ta oli valesti koheldud teda selles küsimuses.
Aga milline oli ta teeb?
Miks ta komistuskivi umbes seas killustik ja püüdmine tema kleit sõnajalad
ja burrs?
Nagu ta teraga ringi hoida, ta peab olema saanud allatuule ja haises oma sigari-suitsu,
Sest ta hüüatas: "Hullo! Kes see on? "
Charles ei vastanud.
"Saxon või Kelt?" Jätkas ta naerdes pimeduses.
"Aga see ei loe. Kumb sa oled, pead kuulama
mulle.
Ma armastan seda kohta. Ma armastan Shropshire.
Ma vihkan London. Mul on hea meel, et see on minu kodu.
Ah, kallis "- ta nüüd liigub suunas tagasi maja -" Mis mugavus on
saabunud! "" See naine tähendab pahandust, "arvas
Charles ja suru oma huuled.
Mõne minuti pärast ta järgida oma toas, sest maa oli saada niiske.
Udu on tõusmas jõe ja praegu sai nähtamatu, kuigi see
sosistas enam valjult.
On olnud raske paduvihm on kõmri mäed.