Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sharon!
Teda pole siin.
Jumal.
Christopher, kas sa näed midagi?
Sharon!
-Sharon!
-Ta on seal.
Sharon!
Kallis!
Sharon!
Oota emmet!
Sharon!
Oota.
Sharon! Kallis!
Oh mu jumal. Sharon!
Kodu.
Kodu.
Ei!
-Koju! Koju!
-Me läheme koju.
Silent Hill! (Vaikne Mägi).
-Silent Hill!
-Rose!
-Ärka üles.
-Hei.
-Kõik on korras, kallike. Me oleme nüüd siin.
-Kõik on korras. Kõik on korras.
Kõik on korras.
Kõik on korras, lapsuke.
Me läheme kohe koju.
-Mida me teeme?
-Me jõuame sinnani.
Me leiame mooduse sellest üle saamiseks.
Me leiame mooduse.
Ei.
-Ta ütles seda jälle.
-Ma tean.
-Tule, lapsuke. Kõik on korras.
-Rahune, lapsuke. Kõik on korras.
-Kõik on korras.
-Me oleme siin.
Kõik on korras.
Kõik on korras.
Kõik on korras, lapsuke.
-Tahad näha?
-Muidugi.
Mida sa siin teed, kõrvitsake?
See on hämmastav lõvi.
Kas sa tegid selle kõik ise?
Ma olen rabatud, kallis.
Hei, sa ju tead, et me läheme erilisele reisile,
tead ju?
Kas sa tead kuhu me läheme?
Ei?
Kallis, mõnikord kui sa magama jääd,
lähed sa jalutama.
Ja mõnikord sa räägid kohast...
...nimega Silent Hill.
Ma ei mäleta.
Pole midagi, kallike.
Sellepärast me lähemegi sinna,
et sa mäletaksid.
Issi ei tulegi?
Ei kallike.
Ainult sina ja mina.
Hei.
Hei.
Paus on läbi, kallike.
Oled sa üleval?
Tahad minna?
Kurat võtaks, Rose. Mis siin toimub?
Tere, see on Rose Da Silva.
Palun jätke teade,
ja ma helistan teile tagasi.
Oh, ei, Rose.
Ei.
Kallis, kass sa oled üleval?
Pikk sõit.
Kas ma võin sult midagi küsida, kallike?
Miks sa oma pilti muutsid?
Ma ei muutnud.
-Emme?
-Sa ei mäleta?
Ei. Mulle eimeeldi see, Emme.
-Lapsuke, sa ei mäleta selle tegemist?
-Kes selle tegi?
-Hei, hei, lapsuke, kõik on korras.
-Emme, kes selle tegi?
Kõik on korras, kallike. Emme on siin.
Kas sa saad mind autos oodata?
Kas ma võin ette istuda?
-Muidugi võid sa ette istuda.
-OK.
Jimmy, me vajame sinki ja juustu.
Tere.
Ma tahan bensiini eest maksta.
Ja kas te saate mulle öelda parima tee,
kuidas jõuda Silent Hill-i?
Ma ei leia seda kaardilt.
-Miks sa sinna tahad minna?
-Ma... ma lugesin sellest.
Tee ei lähe sinna enam.
Su kaart ütles ära.
Hei seal.
-Kas kõik on korras?
-Ära räägi võõrastega.
Tubli tüdruk.
Olgu. Aitähh abi eest.
Miks sa kaardid kehtetuks tegid?
See ei peata mind teda
sinna viimast.
Kuula, kallike,
me peame Sharoni haiglasse panema.
Ta vajab pidevat hoolt ja
ta vajab rohtusid.
Rohud ei mõju.
Tal läheb iga päevaga aina halvemaks.
Kallis, adopteerimise inimesed ütlesid, et
ta tuli Lääne Virginiast...
...ja Silent Hill on Lääne Virginias.
Ma ei anna alla, Chris.
Kas sa ka veebilehti lugesid, Rose?
Jah, Chris, ma lugesin neid.
Lihtsalt usalda mind selles?
Lihtsalt usalda mind selles.
Kuula, kallis...
-Ma armastan, Sharonit sama palju ...
-Chris, ma pean minema.
-Ma armastan sind.
-Vajate abi?
-Ei, kõik on korras, tänan.
Kõik on korras.
Kas me oleme seal?
Ei veel, kallike.
Hoia oma turvavöö kinni.
Hei!
Emme!
Kõik on korras. See on lihtsalt raadio.
-Ma lülitan selle välja.
-Emme!
Sharon?
Sharon!
Keegi! Aidake!
Palun!
Meil juhtus õnnetus!
Keegi!
Sharon. Kallis.
Tuhk.
Sharon!
Sharon!
Oota!
Sharon!
Oota!
Sharon!
Sharon!
Kallis?
Mis toimub?
Emme.
Sharon.
Sharon?
Sharon?
Hello?
Hei!
Oota!
Hei!
Sharon.
Sharon.
Sharon.
Ei!
Aidake mind!
Aidake.
Aidake mind. Aidake.
Keegi! Kurat!
Kao minema! Kao minema!
Kao minema! Kao minema!
Kao mu juurest minema!
Ei! Kao minema mu juurest!
Ei! Kao minema mu juurest.
Kao minema mu juurest!
Kao minema...!
Ainult tumedus avab ja sulgeb Silent Hilli ukse.
Palun.
Ma ei tea mis toimub.
Kas sa tead mis siin toimub?
Mu tütar.
Ma otsin oma tütart.
Ma kardan, et ta on vigastatud.
Me kõik kaotasime oma lapsed.
Oma valguse.
*** petsid mind.
Nende kurjus.
Nende vihkamine.
*** teevad mu lapsele liiga.
*** tegid hirmsaid asju talle.
Alessa.
See on mu tütar, Sharon.
Ta kõnnib unes,
nii, et sa pead olema ettevaatlik...
...kui sa teda näed,
palun ütle talle, et ta mind ootaks.
Jah, ta on minu.
-See oli minu.
-See on minu.
-See on minu.
-See on minu.
-See on minu.
-Kao minema!
Tulle neelasid *** oma vihkamise.
-Terekest.
-Jah.
Mu naine käis eile siit läbi.
-Võib-olla sa nägid teda?
-Tütar töötas öises vahetuses.
Tegelikult läks ta kohta, mida kutsutakse
Silent Hilliks.
-Kuidas ma sinna pääsen?
Ei pääsegi.
Linn suleti kivisüsi põlengu pärast...
...tuli põleb siiani maa all, tead?
Hingad piisavalt vingu sisse,
oled surmaga seotud.
OK...
...kust tuleb ära keerata?
Sharon?
Noh nüüd.
Tere, see on Chris.
Palun jätke teade.
Christopher, see olen mina.
Ma olen Silent Hillis.
Palun vabandust, ma tegin vea.
Sharon on kadunud, aga ma mõtlen,
et ma tean kus ta on...
...nii, te ma lähen kooli teda otsima.
Minuga pole kõik korras, olgu?
Mul on su abi vaja.
Palun, palun, kiirusta.
Persse. Ole nüüd.
Ma tahan, et te mõlemad
käed roolile panete.
Pange mõlemad käed roolile.
Kus väike tüdruk on?
Palun, mu tütar, ta on läinud.
Mul on te abi vaja.
-Autost välja.
-Mida?
Liiguta.
Mida te teete?
-Te olete arreteeritud.
-Mida?
Kõike mida te ütlete võib kohtus kasutada
teie vastu.
Ma arvan, et te ei saa aru.
Siin toimub midagi imelikku.
Mu tütar, ta on ohus.
Kui sa tõesti sellest tüdrukust hoolinuks,
poleks sa minema kihutanud.
Kuula mind, ta on haige.
Ta käib unes.
Rahune maha.
Ma otsin väikse tüdruku üles.
Ohvitser Bennett baasile, lõpp.
Baas, kas sa kuuled, lõpp.
-Kurat.
-Sa veritsed.
Lõin pea päris hästi teel ära, kui...
...mu tsikkel kukkus.
Olen siin juba tükk aega olnud.
-Kas sa saad kõndida?
-Muidugi.
Tundub, et me jalutame tagasi Brahamsisse.
Mida?
Sina lähed tagasi jaama.
-Kas sa teed nalja?
-Eip.
Kas sa kuulsid ühtegi sõna mida ma ütlesin?
-Jah kuulsin.
-Kas sa kuulsid...
...ühtegi sõna mida ma ütlesin?
Ma olen kindel, et ta on koolis,
me peame ainult ringi pöörama...
...Silent Hill...
...Vabandust...
...Sharon...
...kadunud...
...arvan, et tean kus...
...lähen kooli teda otsima...
Minuga pole korras...
Ma vajan su...su abi.
Palun kiirusta!
Vabandust, sir, see tee on suletud.
Te peate ringi pöörama.
Ma otsin oma naist.
Ta võis siit läbi sõita.
Ta sõidab Jeep Libertyga.
Hõbedane, Ohio numbritega.
Sir, selle mehe naine
sõitis Jeepiga.
Too ta siia.
-Tule.
-Te nägite teda?
Kus ta on?
Inspektor Thomas Gucci.
Naudite ilma?
Jumala pärast,
ma püüan oma naist üles leida.
Ma tean. Oodake sekund.
See sõiduk, millest te rääkisite,
me leidsime selle.
See on siin silla lõpus
aga see on tühi.
Meil pole tõendeid, et keegi oleks
viga saanud.
-Jumal hoia.
-Äkki ütlete...
...mida tenaine siin teeb, Mr...?
-Da Silva, Chris Da Silva.
-Rõõmustav, Chris...
Mida kiiremini me otsima hakkame seda
kiiremini me ta leiame.
Olgu, pidage, pidage, Chris.
Meil on ka kadunud politseinik.
Ja teades Ohvitser Bennetti siis...
...siis ta tõenäoliselt otsib teie
naist ja tütart.
Bobby, vaata, et keegi sellest
barrikaadist läbi ei tule.
Me veame oma persed Silent Hilli.
-Vaatame ringi.
-Jah, sir.
Kuni, Chris, räägib mis siin toimub.
Ta kadus eile.
Ma rääkisin temaga...
...kui ta peatus Brahamsis, et
bensiini võtta.
Miks sa keset ööd siia üles tulid?
-Ma arvasin, et aitan teda.
-Teid inimesi. Te keerate maanteelt ära...
...mistahes linnast, tuues oma
haiged probleemid endaga.
Miks sa mind ei kuula?
Meil oli tüüp, kes kaks aastat
tagasi siia üles tuli...
...varastas väikese poisi peatusest,
viskas ta kaevanduse tuulutus sahti.
Ma ei taha kunagi midagi seesugust
enam näha.
Ma ei tea mida sa mõtled
aga sa ei aita.
Mitte mingil juhul ei teeks ma oma
tütrele haiget.
Kuidas ma tean, et ta üldse
sinu tütar on?
Tule.
Mida põrgut?
OK.
Näed nüüd millest ma räägin?
Kas sa võtaksid need käerauad nüüd
mult ära?
Ei. Hakka astuma.
Siin on tuletõrje vaatetorn,
Toluka Lakei tagaosas.
-Seal peaks olema raadiosaatja.
-Persse sa loll ment.
See koht on täielikult ära lõigatud.
-Sul ei ole üldse aimu, mis toimub?
-Hei!
Hei, sina seal!
Ma olen politsei ohvitser.
Mis toimub?
Mis see on?
Seisa eemale.
Jeesus Kristus, lase seda.
Seisa seal, kus sa oled!
Seis!
Sharon!
Rose.
Mrs. Da Silva,
ma olen korravalve ohvitser...
...ja ma viin teid ohutusse.
Mrs. Da Silva,
ma olen korravalve ohvitser...
...ja ma viin teid ohutusse.
-Miks sa ei lase mul seda teha?
-90 % ajast...
...kui naine jooksu paneb...
...viib ta tütre kohta, nagu see...
...ma ütlen, et ta on kuradi kuri
oma abikaasa peale.
Kas sulle meeldivad huilgavad skeletid
oma perekonna kapis?
Ei, mitte kogu aeg aga
me sõidame praegu nende peal.
Kivisüsi põleb ikka veel allpool.
Näed seda juuksurit seal?
-Oli mu isa oma.
-Sinu isa?
Ta on surnud.
74 aasta Novembris,
kui tuli lahti läks.
*** proovisid seda kohta evakueerida,
nii ruttu kui said...
...aga see oli põrgulik, inimesed surid
ja kadusid.
Kurat, *** ei suutnud isegi
pooli surnuid leida.
See oli Silent Hilli lõpp.
*** olid head inimesed,
enamus neist.
Mõned, sa võid öelda olid seda väärt.
Natukene.
Sharon!
Sharon.
Kus sa ennast peidad?
Põletage nõid! Põletage nõid!
Põletage nõid!
Alessa Gillespie.
Hei!
Hei!
Oota!
Kõik on korras.
Kõik saab korda.
Ma luban, et ma aitan sind.
Noh nüüd.
Oh, jumal.
Noh nüüd.
Aita mind. Oh jumal.
Palun, palun, aita mind. Aita...
Aita mind. Palun, aita mind.
Aita mind. Aita mind, palun.
See juhtub jälle.
Aita mind! Palun! Palun!
Tule! Tule!
Rose!
Sharon!
Rose!
Rose!
Rose.
-Rose!
-Pane oma mask ette.
Rose, kus sa oled?
-Ma tundsin teda.
-Mida sa?
Tema parfüümi.
-Ta oli siin.
-Kes oli?
-Mu naine.
-Ei olnud teda siin.Pane see mask ette.
-Parfüüm.
-Hinga. Läbi selle maski.
Tule, läheme.
Läheme sinnapoole.
Chris, tule.
-Ta oli siin.
-Ei, ei, teda polnud siin.
Ma tean seda.
Tule.
Tule. Läheme otsime edasi.
Lase lahti! Lase lahti!
Anna mulle see toru.
Rose, toru!
OK. OK.
-Ma sain. Ma sain.
-Ruttu, tule nüüd!
Kas me pääseme siit välja?
Me oleme lõksus.
Viimane pide.
-Need on kõik su kuulid?
-Jah.
Tänan.
Kuuled seda?
See on tema.
Ole maas! Ole maas!
Jeesus Kristus.
Pikali!
Kurat!
Mida?
Mida perset?
Mida perset?
Sa nägid seda?
See oli tõeline?
Mida perset siin toimub?
Olgu, ma tean, et see on hullus.
Ma tean.
Me peame maha rahunema,
sest mu laps ei ole siin...
...ja ma pean ta enne üles leidma,
kui see uuesti juhtub.
Ma ei teagi, kust alustada.
Ma leidsin selle.
See on hotellist.
Ma ei tea kus see on,
aga ta on seal hotellis.
Hotell?
Hei.
Kõik saab korda.
Meiega saab kõik korda.
Ära üritagi midagi, Chris, eks ju?
Meil on mehed öö läbi siin üleval.
Me leiame su naise.
Me leiame su tütre.
Ei saa lubada tsiviilidel omapead
ringi uidata.
Te ei räägi mulle kõigest.
Mis siin üleval tegelikult juhtus?
Lase sel rahus puhata.
-Direktori asetäitja.
-Toluca Arhiiv, palun.
Üks moment.
-Arhiiv?
-Jah, kuulake.
Kas teil on andmeid Silent Hillist?
-Missuguseid andmeid, sir?
-Politsei andmeid.
Vabandust, sir, need
andmed on kofidensiaalsed.
Ei, ei, ma ei saa...
Ei, kuulake, ma...
Vabandust, sir, ma ei pääse
sellisele informatsioonile ligi.
-Kuulake, kurat võtaks.
-Sir.
-See on haädajuhus.
-Ma ei saa...
Ma ei saa teid aidata.
*** rääkisid, et siin kummitab.
Ma arvan, et neil oli õigus.
Appi! Ei!
-Hoia eemale.
-Tule.
Hoia eemale, patune.
Tagasi!
Hei.
See on siin.
Usk on meie hävitaja.
Usk tõi meile hukatuse.
-Tagasi!
-Hei, hei!
-Tagasi!
-Hei, lõpeta.
Arvan, et oled see kes
viskas esimese kivi.
Lambad ilma karjuseta,
karjus ilma flöödita.
Sinu patud hoiavad sind siin.
-Lõpeta oma valed!
-Rahune maha.
Rahune maha, kõik on korras.
-Me ei tee sulle liiga.
-Ta on läinud.
Mis su nimi on?
Anna. Mu nimi on Anna.
Mis siin toimub Anna?
Kes see oli?
-Ma olen teda enne näinud.
-Dahlia tõugati välja.
Isegi pimedus ei taha teda.
-Ta kaotas ka oma tütre.
-Mida?
-Patustajad väärivad oma välja ajamist.
-Mida sa siin teed, Anna?
Ema vajab veel toitu.
Sa mõtled, et siin on veel inimesi?
Christabella hoiab meid ohu eest.
-Anna.
-Me varjume kirikus.
Anna, kuula mind.
Ma kaotasin oma tütre.
Ta on ihuüksi.
Kas sa oskad endale kujutada,
kui hirmununa ta end tunneb?
Ütle mulle, kas sa oled teda näinud?
Kas sa tead kus ta on?
Kui tal on usku, siis võib ta
ellu jääda.
Kui ei...
Ma võtan selle.
Kas sa oled seda näinud?
Ma olen seda koolis näinud.
See on kõikidel ehitistel,
minu vanemate, vanemate ehitatud.
See on meie ühtsuse sümbol,
meie usu sümbol.
Rose, vaata seda.
-Mis see on?
-Nagu sinu omagi.
-Kust sa selle leidsid?
-Need on põrandal laiali.
Rose.
Vaata seda.
-Mis numbri alt sa selle võtsid?
-111.
Me peame minema tuppa 111.
Gucci.
-Infoliin.
-Jah.
Toluca orbudekodu, palun.
Üks moment, palun.
-Jah, mul on see informatsioon teile olemas.
-Jah.
Kas te saate mulle selle aadressi anda?
Me läheme liiga kaugele varjupaigast.
Hoiame teda endaga.
Ta on kõik mis meil on.
Pole sellist tuba nagu 111.
Esimene põletamine.
-Mis see on, Anna?
-Esimene põletamine.
Enne kui linnal polnud nime.
Minu vanemate vanemad
hoidsid meid puhtana.
Selle linna asutajad olid
nõiakütid.
Nõia põletamine hoidis pimedust eemal.
See peatas maailmalõpu.
See on siin.
Siin on tuba.
Vaata seda.
Siin.
Kurat.
Mis koht see on?
Ma ei tea.
Me oleme teises majas.
Mõni tehas, võib-olla.
Paistab, et siin oli tulekahju.
Hei.
Rose!
Kes sa oled?
Kõik on korras.
Ära karda.
Ma luban, et ma ei tee sulle haiget.
Rose?
OK. Tule.
Tule.
Kõik on korras. Hei.
Hei.
Kõik on korras.
Kõik on korras.
Ma ei tee sulle liiga.
Oh, mu jumal.
Sa võid tema kaksik olla.
Kas sa oled Alessa?
Kus mu Sharon on?
Vaata mind.
Ma põlen.
Rose?
Rose? Mu jumal.
-Kuidas sa sinna said?
-Kus ta on?
Haara sellest kinni.
-Nüüd kiiguta end tagasi.
-Olgu.
-Kas sul on kõik korras?
-Jah.
Mida kuradit sa seal tegid?
Sa tapad end niimoodi ära.
Ma arvan, et ma nägin just Dahlia tütart.
Tema meid siia tõigi.
Millest sa räägid?
Tema pärast ma autoga avarii tegingi.
Alessa.
Me ei ütle tema nime.
See on pitser, kas pole Anna?
Sinu usu sümbol?
Midagi hirmsat juhtus siin.
Me peame lahkuma.
Me peame lahkuma!
-Pimedus tuleb!
-Läheme.
Läheme!
Kirik pole kaugel.
-Jookse. Jookse!
-Rose, tule!
Rose!
Kiirustage!
Rose.
-Tulge!
-Me peame minema.
-Rose, tule.
-Ma olen seda näinud.
Rose, läheme!
-Cybil!
-Rose, tule.
Cybil!
Te ei jookse varjupaiga poole,
vaid oma hirmude eest.
Ära liitu teistega.
*** on petturid. *** on neetud.
-Me peame sisse minema.
-Ei!
*** on hundid lambanahas.
*** tõid oma põrgu.
*** võtavad su endaga.
-Kõnts ja valed!
-Hei!
Lõpeta see!
Palun. Ma nägin sinu tütart.
Ma nägin Alessat.
-See tuleb!
-Ta on surnud, kas pole?
Tuli ei puhasta, see mustab.
-Kuula mind.
-Rose, kiirusta!
Ta näeb täpselt välja nagu, Sharon.
Ta tõi meid siia, kas pole?
Miks? Mida ta tahab?
Kurjus kõnnib kätemaksus.
Ole ettevaatlik mida sa valid.
Rose!
Oh, jumal, ei.
-Nõiad!
-Ta on kurjus.
Hoidke nõidadest eemale!
-Ei.
-Saatke *** tagasi!
Ei.
Me oleme kadunud.
See on varjupaik.
Palun, Christabella,
*** meelitasid mu Anna.
*** andsid ta sõbrale.
Eleanor, sa pead meenutama, et Anna
läks vastu meie seadusi.
Ta läks üksi välja, kurjuse
mänguväljakule.
Ta ei olnud nende kahe võõra vastutusel.
Me tegeleme nendega hiljem.
Nüüd peame palvetama.
Ja siis ma nägin neid...
...kelle juuresolekul maa ja taevas
lendas ära.
Ja neile ei jäetud kodu.
Ja siis ma nägin neid...
...kelle suuresolekul maa ja taevas
lendas ära.
Ja neile ei jäetud kodu.
Ja ma nägin surnuid,
suuri ja väikeseid...
...nende üle peeti kohut,
vastavalt nende tegudele.
Ja ma nägin surnuid,
suuri ja väikeseid...
...nende üle peeti kohut,
vastavalt nende tegudele.
Ja kelle nimesid ei leita elu
raamatusse kirjutatuna...
...visatakse *** tule järve.
Ja nüüd ma laman magama...
...palun jumalat mu hinge hoida.
Kui ma peaks enne ärkamist surema...
...palun jumalat mu hing ta võtku.
Amen.
Olgu tüdrukud, voodisse.
Ruttu nüüd.
Pole paremat kohta kus olla
vihmasel ööl.
Voodisse, Lindsey, tubli tüdruk.
Sul on su karu, tubli tüdruk.
Ei. Ei räägi kui tuled on kustunud.
Head ööd, lapsed.
Ja jumal õnnistagu.
Mul on kahju, Õde Margaret,
sellega ei saa tõesti oodata.
Ma ei suuda kujutleda miks?
Üheksa aastat tagasi...
...lahkus siit orbudekodust laps.
Minu naine ja mina adopteerisime ta.
Mul on teie pärast hea meel,
Mr. Da Silva...
...aga ma ei saa jagada informatsiooni
meie lastest.
Vaadake.
See tüdruk, ta näeb välja
nagu mu tütar.
Ma ei saa teid aidata,
mul on kahju.
-On hilja.
-Ta peab juba 40 praeguseks olema.
Kust ma ta leian?
See pole ainult tema lugu...
...aga kõigi meie!
-Teie inimesed.
Sa said omale midagi.
Kas sa tead mis sa nüüd said, Chris?
Kuidas oleks sissemurdmisega?
Seda veel vaadates siis ka rünnak
ka veel.
Aitäh, Thomas.
-See ei tohi enam kaugemale minna.
-See ei lähegi, Õde.
Kas tead, mul on mõned 12 aastased...
...kes segavad oma jälgi paremini
kui sina.
Mis see on?
Vaata, Gucci, kas sa tead teda?
Kas see on mu tütre
sünniema?
-Pööra ringi.
-Mida sa teed?
Ma teadin seda tüdrukut.
Teadsin.
Mulle öeldi, et ta ei elanud
ööd üle.
Tulekahju ööd.
Suure tulekahju ööd
Silent Hillis.
Seal olid need inimesed...
...need fanaatikud.
See mida *** sellele tüdrukule tegid
oli kohutav.
See oli 30 aastat tagasi
ja on nüüd läbi.
Ei ole kuni see minu mure on.
Kuidas siis jääb, linnapoiss?
Ma võin sind vangi panna...
...või sa lähed koju.
Ja see on sinu arusaam õiglusest?
Palju erinevaid vorme õiglusest, Chris.
Näed, sul on inimesed, Jumalad...
...ja isegi Kurat.
Kindlaid vorme mida ei saa lihtsalt
kontrollida.
Ma tahan, et sa nüüd koju lähed...
...oma heasse sooja voodisse...
...ja lase mul tegeleda selle linnaga...
...ja sellega mis juhtus üle 30
aasta tagasi.
OK. Loo lõpp.
Räägi mulle kõigepealt,
kuidas sa siia sattusid?
Ausalt, ma ei tea kuidas ma siia sain.
Praegult, olen ma kaotanud oma
väikese tüdruku...
...ja kõik mida ma tean on see, et ma pean
siin kirikus olema.
Kas sa oled usklik inimene?
-Ma armastan oma tütart.
-See pole see mida ma küsisisn.
Kes oled sina minu üle kohut mõistma?
Me mõistame kohut, sest ajaloo hinged ripuvad
tasakaalus.
Sest me usk pole meid alt vedanud.
Meie usk hoiab põrgupimeduse ruumis.
Siis kasuta oma usku ja aita mul leida
mu väike tüdruk.
Ainult deemon teab kus ta on.
Siis ütle mulle, kust ma leian
selle deemoni?
Keegi pole iialgi pimeduse tuumast tagasi
tulnud...
...kus deemon lamab oodates.
Ta ei aita meid.
Läheme.
Kui sa tahad silmitsi seista deemoniga, et
leida oma tütar...
...ei peata ma sind.
-Christabella, *** ei saa minna...
-Vaiki, Adam.
Võib-olla su usk kaitseb sind.
Võib-olla mitte.
Kui sa ei taha seda teha...
...saan ma aru.
Sharon on adopteeritud...
...aga mina olen tema ema.
Ma teadsin seda hetkest
kui ma teda nägin.
Ta on õnneseen, et sul oled tema.
Ema on jumal, lapse silmis.
Vaikust.
Me oleme tema alal nüüd.
Vaata seda kaarti.
Jäta see meelde.
Su mälu võib su elu päästa.
-Kas sa näed seda tuba?
-Jah.
Seal elutseb pimedus.
Deemon on selle ehitise sisikonnas.
See peidab ennast süütute
nägude taga.
Sa mõtled last?
Ära usu oma silmi.
Su silmad valetavad sulle.
Usk on ainus tõde.
Ma palvetan su eest, Rose...
...aga ma ei looda, et sa sõbraga
naased.
Hüvasti.
Adam.
Vasak. Parem.
Vasak. Vasak.
-Parem. Parem. Vasak.
-Vii *** alumisele korrusele.
-Keldrisse?
-Tee seda ja siis naase.
-Vasak. 3A.
-Aga...
-Parem. 4A.
-Ma ütlesin, tee seda.
-Vasak. Vasak. Parem.
-Rose. Rose.
-Vasak. Parem. Vasak. Vasak.
-Rose, ta tapab su.
-Rose!
-Las ma teen seda.
Ma pean seda tegema.
Võta see.
Neid tõmbab ligi valgus,
aga sa ei näe ilma selleta.
Aitäh.
-Kas see asi ka toimib?
-Toimib.
Kui deemon sind tahab, siis küll.
Andesta mulle.
Me oleme liiga kaua rüüstajatena elanud.
Ma avan, et see on sinu.
Nõid! Ta laps on Alessa moodi.
Tema laps on järgmine alus.
Peatage ta!
Ärge laske nõidadel alla minna!
Tule!
Eemale tast!
Leia ta.
Ei! Oota! Cybil!
Cybil! Ava uks!
Ei!
8A.
7A. Parem.
Parem. 6A.
4A.
3A.
Vasak, vasak. Parem, parem.
Vasak, vasak.
OK. Ma saan sellega hakkama.
Õnnitlused, Rose.
Sa oled siin.
Sa said sellega hakkama.
Sinu auhind on tõde.
Kas sa nägid, et see Alessa oli
hea väike tüdruk?
Isegi kui keegi ei vaadanud teda niimoodi.
-Põletage nõid! Põletage nõid!
-Ta vanemad ütlesid, et ta on paha.
Tal ei olnud isa,
nagu neil.
Alessa oli üksi siin ilmas.
Sa tead mis võib juhtuda väikeste tüdrukutega,
kui *** üksi jätta.
Kõik on korras, see olen mina, tule.
Isegi ta ema ei saanud aidata.
Isegi kui ta oma lapsukest armastas.
Aga ülejäänud perekond ei armastanud
Alessat.
*** olid nagu teised,
panid ta kartma.
Me teame.
Isegi lapsed teavad seda.
Sinu tütar...
Miks sa ei ütle isa nime...
Sa tõid patu meie sekka.
Ustavad peavad kogunema
hukkamõistmiseks...
...sest meid kutsutakse
puhastama seda saasta.
Mida ta sellega mõtleb, Emme?
Sa oled nõrk, mu kallis õde.
Oled alati olnud.
Usalda meid, Dahlia.
Usu meie voorusesse.
Me taastame süütuse.
*** olid kohtunud palju kordi,
alates linna ehitamisest...
...et taastada süütus ja puhtus.
Neil oli selle jaoks spetsiaalne koht.
Kas sa mäletad hotelli.
Ma juhatasin sind kõikidesse kohtadesse...
...ja sa olid tubli minnes mu juhtnööre
pidi.
Sa võid lahkuda, Dahlia.
Me võitleme patuga, mitte
patustajaga.
Emme! Emme!
Emme!
Sa tead kuidas see tundub,
eks ju, Rose?
Kaotada oma väike tüdruk?
Mida olen ma teinud?
-Oh, jumal.
-Ära vala pisaraid deemoni pärast.
Ei!
Veel kord, oleme me lukustatud
surelike võitlusesse.
*** arvasid, et teavad kuidas
kurjust välja ajada.
-Kiitke jumalat, meie puhtuse pärast.
-Amen.
Kiitke süütuid nende ohvrite eest.
Aga peaks olema ettevaatlik, kuidas
sa kurjusega võitled.
-*** annavad meie puhtuse tagasi.
-Puhtuse.
-Ja meie ühtsuse.
-Ühtsuse.
- Untranslated subtitle -
Su relvad võivad sinu vastu pöörduda.
Ei.
Nüüd sa tead, miks Dahlia on murtud.
Ta proovis abi kutsuda...
...aga ta läks liiga hilja.
Tõstke ta püsti, poisid.
Tõstke ta nüüd püsti!
Linnas olid head inimesed...
...inimesed nagu sina, Rose.
Inimesed, kellele meeldis aidata.
Alessa oli nii üksi, ja haavatud
ja hirmunud.
*** oleks pidanud paremini teadma,
mitte teda nii palju vigastama.
Kui sa oled haavatud ja hirmunud
nii kaua...
...su hirm ja valu muutub vihkamiseks...
...ja vihkamine hakkab maailma muutma.
Alessa viha kasvas ja kasvas,
põledes ta sees.
Tema vihkamine muutus nii suureks...
...ta isegi vigastas kedagi,
kes oli ainult uudishimulik.
Siis tulin mina.
Ma ütlesin talle, et
nüüd on nende kord.
Ma lubasin, et *** kõik langevad
tema tumedaimatesse unenägudesse.
Nüüd, Rose, peame me rääkima.
Ära karda.
Ta ei tee sulle haiget.
Ta vajab su abi.
Kes ta on?
-Ta on Alessa.
-Siis kes sina oled?
Mul on palju nimesid.
Praegu, olen ma Alessa
tume pool.
Kus mu laps on?
Ta pole su laps.
Ta on tema oma.
Väike tüdruk mis on alles jäänud
tema headusest.
Me peitsime ta ohutusse...
...maailma väljaspool seda põrgut.
Nüüd unenägu sellest elust
peab lõppema...
...ja nii peavad ka unistajad
koos sellega.
Üle 30 aasta...
...valetasid *** oma hingedele.
Üle 30 aasta *** eitasid oma saatust.
Aga nüüd on päevade lõpp...
...ja mina olen vikatimees.
Mida sa tahad?
Kõik mida me tahame on rahuldus.
Rahuldus?
Kättemaks.
Miks mina?
Sa valisid.
Sa valisid, Sharoni.
Christabella leiab Sharoni.
Ta plaanib teda puhastada.
Oh, jumal, ei.
Nende pime veendumus tõrjub mind
nende kirikust.
Ma ei saa siseneda niikaua kuni
*** eitavad oma saatust...
...aga sina saad.
-Lihtsalt ütle mulle mida ma pean tegema.
-Räägi neile tõde.
Laps on minu!
Minu!
Ta on minu.
Ta on minu!
Tõde on selge neile kes näevad.
Nagu ma nägin kui sa said selle
lapse.
Läheme.
Autost välja.
Keera ringi.
Lihtsalt sõbralik hoiatus...
...ma tulen tagasi inimestega, kes
teavad mida *** teevad.
Enne kui sa seda teed, Chris,
tahan ma sulle rääkida Ohvitser Bennettist.
Mõni aasta tagasi, mingi hull,
röövis lapse...
...sõitis temaga kaevanduse õhusahti juurde
Silent Hilli.
Cybil Bennett, leidis selle poisi.
Ta raiskas 3 päeva,
hoides teda kinni...
...hoides teda elus kuni ***
päästeti.
Me teame mida me teeme.
Ma pean tegema kõik mida ma saan.
Läheme.
Palun.
Christabella, lase tal elada.
Sinu nõrkus viis need hinged
kohtumõistmiseni.
-Seekord oled sa tunnistajaks.
-Ta on süütu.
Vaata teda.
Ta on sinu tütre vari.
Deemon!
Deemon isastus selle jäleda jälestuse tema
lapsest!
Ei, ta on minu!
Sharon. Sharon, vaata mind.
Vaata mind. Ära karda.
Kõik on korras, kõik on korras.
Su ema tuleb.
Jällegi oleme me kutsutud taastama
süütust.
Me põletame selle nõia.
Me peletame kurjuse.
Ei. Te ei tohi. Te ei tohi.
-Ära lase tal seda öelda! Ei!
-Me põletame lapse!
Me võitleme deemoniga!
Ta on kõigest laps!
Mida perset teil viga on inimesed?
Laske tal minna!
Jätke ta rahule!
Jätke ta rahule!
Need kes deemonit aitavad...
...peavad saama puhastatud tulest
kust *** tulid.
See on hullus. Sa oled hull.
Ei!
Miks te seda kuulate?
Miks?
Põletage nõid! Põletage ta!
Põletage nõid! Põletage ta!
Põletage nõid!
Sharon.
Tige nõid!
Kannata.
Põletage nõid! Põletage ta!
Põletage nõid! Põletage ta!
Oh, mu, jumal.
Põletage nõid! Põletage ta!
Põletage nõid! Põletage ta!
Põletage nõid! Põletage ta!
Põletage nõid! Põletage ta!
Põletage ta!
Sa oled oma enda põrgus.
Ema, ole minuga.
Siit algas maailma lõpp.
Siin me peatasime maailma
hävingu.
Me tõmbasime joone liiva sisse
ja ütlesime:
"Deemon, sa ei ületa seda!"
Aga deemon on õel,
täis reeturlust.
Jällegi tuli ta meid peibutama
süütu maskeeringus.
Et vabastada maailm sellest deemonist...
...peame me lapse põletama!
See ei juhtu!
Emme!
Kõik on korras, lapsuke.
Kõik saab korda.
Oh, mu, jumal.
Oh, mu, jumal.
Mida te inimesed tegite?
-Sa tulid tagasi.
-Jah tulin.
Nõid tuli tagasi.
Ärge uskuge ta valesid.
Ma tulen maailmast väljaspool seda
kohta.
Ma tulen maailmast täis elu!
Miks sa neile tõde ei räägi.
Räägi neile tõde, mida sa eitad
isegi endale.
Ei olnud maailmalõppu!
Te põlesite tules mille te
ise tegite...
...ja midagi ei päästa teid sest te
olete juba neetud!
-Emme!
-Võtke ta.
Põletage ta. Põletage ta kui nõid.
Põletage ta! Põletage ta!
Deemon nõid!
-Põletage mind?
-Deemon nõid.
See on sinu vastus.
Põletage kõik mida te kardate.
Põletage kõik mida
te ei saa kontrollida.
See naine kasutab teie hirmu,
et teid kontrollida.
Ta juhatas teid Alessa Gillespied
põletama.
Ta juhatas teid süütut
last põletama.
Aga te ei eita oma süüd...
...ja te ei saa eitada tema valu!
See laps oli patu kehastus.
Ei, sina oled patustanud.
Te pimestasite süütu südant...
...ja nüüd kardate Alessa
näolist kättemaksu.
-Patustaja.
-Keterlus.
Põletage ta.
Põletage ta!
Sinu usk toob surma!
Sa oled sellel limbol üksi...
...ja jumalat siin pole.
Emme!
Ta oli jumalateotaja.
Jumalateotaja!
Jumalateotaja!
Mida te teinud olete?
Sa tõid pimeduse endas sisse.
Kas sa tead mida sa tegid?
Sharoni heaks.
Emme.
Emme. Emme.
Emme!
Oh jumal anna mulle jõudu jääda
puhtaks.
Ei! Ei!
Alessa, mis sust on saanud?
Emme!
Sharon! Sharon, kallis, see olen mina.
See on Emme.
Maha! Me istume maha.
Sule oma silmad.
Sule oma silmad, lapsuke.
Sule oma silmad. Sule oma silmad.
Sule oma silmad. Sule oma silmad.
See on lihtsalt halb uni.
See on lihtsalt halb uni.
Miks te ei võtnud mind
koos teistega?
Sest sa oled tema ema.
Ema on jumal lapse silmis.
Ma armastan sind.
-Tere, siin, Chris.
-Ja see on, Rosie.
Ja mina olen Sharon Da Silva.
Palun jätke teade!
Christopher, see olen mina.
Ma olen koos Sharoniga.
Halloo? Halloo? Rose?
Rose?
Jah. Me tuleme koju.